stringtranslate.com

Вурцели

The Wurzels — английская группа из Сомерсета , Англия, исполняющая музыку в стиле скрампи и вестерн. Наиболее известна своим хитом номер один « The Combine Harvester » и хитом номер три « I Am a Cider Drinker » в 1976 году. [1]

Имя

Название группы придумал ее основатель Эдж Катлер . Это сокращение от mangelwurzel — культуры, выращиваемой для корма скота. [2]

Особый «жанр» музыки группы Wurzels был назван Scrumpy and Western в честь первого одноименного мини-альбома группы, выпущенного в начале 1967 года. Scrumpy — это название традиционного сурового сидра, производимого на юго-западе Англии. [3]

История

Эдж Катлер и The Wurzels

Мемориальная статуя Эджа Катлера стоит возле паба Royal Oak в Нейлси , где группа впервые записывалась.

Группа The Wurzels была сформирована в 1966 году [4] как группа поддержки певца и автора песен Эджа Катлера . [5] Первые записи были сделаны вживую в гостинице Royal Oak Inn в Нейлси , Сомерсет, в декабре 1966 года. [6] Имея сильный сомерсетский акцент , Катлер играл в стиле своих корней из Вест-Кантри , исполняя множество народных песен с местными темами, такими как изготовление (и употребление) сидра , фермерство, разбрасывание навоза , местные деревни и промышленные рабочие песни , часто с комическим уклоном.

Во второй половине 1960-х годов группа стала популярной в регионе, а выпуск сингла «Drink Up Thy Zider» в 1966 году привёл к национальной славе, и он достиг 45-го места в UK Singles Chart . [7] Сторона «Б» , «Twice Daily», была запрещена BBC как слишком похабная. [8]

В местных пабах и клубах было записано несколько концертных альбомов, включавших в себя такие любимые песни Катлера, как « Easton in Gordano », «The Champion Dung Spreader» и «Thee's Got'n Where Thee Cassn't Back'n, Hassn't?», а также песни, написанные другими авторами, и некоторые переработки популярных народных песен того времени. [9]

Эдж Катлер умер, заснув за рулем своего спортивного автомобиля MGB , который затем перевернулся на кольцевой развязке при приближении к мосту Северн . Он возвращался один с концерта Wurzels в Херефорде в мае 1974 года. Он был похоронен в Нейлси. [10]

Вурцели

Смерть Катлера стала поворотным моментом в истории Wurzels. Лишившись главного таланта в написании песен, оставшиеся Wurzels записали The Wurzels Are Scrumptious! в 1975 году, альбом, содержащий множество любимых песен из бэк-каталога, включая ряд ранее не записанных песен, написанных Катлером. Чтобы продолжить, выжившей группе нужны были собственные песни, и они в основном брали формулу переписанных популярных поп-песен того времени с измененными текстами, чтобы включить обычные темы Wurzel (сидр, фермерство, местные деревни, сыр Чеддер и т. д.)

В 1976 году группа Wurzels выпустила кавер-версию песни « The Combine Harvester », переработанную версию песни « Brand New Key » Мелани , которая стала британским хитом, возглавляя чарты в течение 2 недель. [1] Группа быстро развила свой успех, выпустив несколько песен на схожую тему, таких как «I Am A Cider Drinker» (переработка песни Paloma Blanca , которая была написана и стала хитом для George Baker Selection , а также перепета Джонатаном Кингом годом ранее), которая достигла третьего места в британском чарте, [11] и «Farmer Bill's Cowman» (переработка инструментальной композиции Whistling Jack Smith « I Was Kaiser Bill's Batman »).

The Wurzels на фестивале Guilfest 2012

The Wurzels никогда не прекращали выступать, но релизы пластинок в 1980-х и 1990-х годах были немногочисленны — и включали такие синглы, как «I Hate JR» и «Sunny Weston-super-Mare». Чтобы помочь отпраздновать 25-ю годовщину Eddie Stobart Ltd в 1995 году, группа подписала контракт с камбрийским лейблом Loose Records & Music и записала четыре новые песни, включая сингл «I Wanna Be An Eddie Stobart Driver» (выпущенный ограниченным тиражом в виде диска в форме грузовика). Интерес к этой пластинке вызвал новый интерес к The Wurzels. [12]

В конце 1990-х годов возрождение удачи выживших Wurzels продолжилось, они обрели культовый статус среди студентов и возродили свою популярность в родной Западной стране. Под новым руководством менеджера The Stranglers Сила Уиллкокса последовало несколько релизов на CD, в основном включавших перезаписывания старых работ, но также Never Mind The Bullocks, The Wurzels Эре, содержавших кавер-версии современных британских рок-песен. [13] Этот альбом был записан и спродюсирован Луи Никастро и Джорджем Алленом. [14] Название альбома и обложка были пародией на Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols .

The Wurzels перепели песню British Sea Power «Remember Me», а British Sea Power перепели песню The Wurzels «I Am A Cider Drinker». Группа также поддержала BSP на их концерте в London Forum в ноябре. В 2004 году The Wurzels появились на Never Mind The Buzzcocks в рождественском выпуске того года, исполнив рождественские песни для команды Билла Бейли . [15] (Бейли — фанат Wurzels, [16] и встал и отдал честь, услышав «Combine Harvester», позже утверждая, что мелодия этой песни была у него на дверном звонке дома). В 2005 году группа выпустила ограниченный тираж сплит-сингла с British Sea Power . [17]

В 2007 году The Wurzels и Тони Блэкберн переиздали «I Am A Cider Drinker», а гонорары от песни пошли в благотворительный фонд BUI Prostate Cancer Care Appeal в Бристоле . [18]

Wurzels продолжают выступать по всей Великобритании, [19] включая выступление на фестивале Shalbourne в течение почти 11 лет, хотя они снялись с фестиваля Glastonbury 2007 года , поскольку должны были играть на сцене оркестра, где они не могли использовать собственных звукорежиссеров, [20] хотя они играли на той же сцене на фестивале Glastonbury 2000 года. Они также были одними из хедлайнеров на фестивале Bristol Community Festival 2007 года и вернулись в Glastonbury в 2008 году (на более престижной сцене).

Wurzels также популярны среди болельщиков футбольного клуба Bristol City . Их песня «One for the Bristol City» является официальным гимном клуба. [21] Впервые выпущенная в 1976 году, недавно записанная версия этой песни достигла 66-го места в британском чарте в сентябре 2007 года. [22] Ранее она играла на финальном свистке в Ashton Gate , если выигрывал домашний клуб, и ее поют фанаты вместе с другими песнями Wurzels «I Am A Cider Drinker» и «Drink Up Thy Zider»; последняя из которых заменила «One For The Bristol City», поскольку песня играла после победы в 2010 году. Песня также была принята Bath City , которые, как и Bristol City, играли трек после домашних побед. Стиль группы (Scrumpy и Western) также разделил свое название с предыдущим талисманом Bristol City, Scrumpy the Robin, и группа регулярно выступает после финальных домашних игр сезона.

Кроме того, группа стала популярной среди поклонников « Бристольских медведей» после их переезда в Эштон-Гейт. Они также регулярно играют в конце сезона, а еще одну их песню («The Blackbird») поют в раздевалке после каждой игры, если «Медведи» одерживают победу.

В декабре 2009 года они выпустили новый сингл, доступный только для скачивания через Интернет (это первый сингл для группы), под названием «Ode To Adge» — дань уважения основателю группы Эджу Катлеру.

В июне 2010 года Wurzels выпустили еще один сингл (кавер-версию песни Kaiser Chiefs "Ruby") и, как еще один первый сингл в истории группы, выпущенный в виде предварительного просмотра вместе с рекламным фильмом на их канале YouTube . Оригинальный припев бэк-хора aah aah aah был заменен на ooarr ooarr ooarr . Сингл был доступен для всеобщего релиза только в виде интернет-загрузки (традиционные печатные копии были доступны в качестве промо-дисков для радиостанций). В том же месяце группа выпустила альбом A Load More Bullocks , приуроченный к их появлению в предыдущую субботу на фестивале Гластонбери. [23] Их сессия проходила на сцене Avalon.

В 2011 году BBC Four начал серию повторов популярной долгоиграющей программы Top of The Pops , начиная с 1976 года, и программу, посвященную этому году. Двое из Wurzels, Бадд и Баннер, были интервьюированы в рамках этой программы, и было показано их первое выступление в программе (1976). В том же месяце The One Show BBC включило сюжет об истории песни «Combine Harvester», включив в него дополнительные интервью с Баддом и Баннером и отрывки из рекламного фильма 1976 года.

В 2014 году они выпустили новую песню «The Mendip Windfarm Song», вдохновленную местным протестом против строительства ветряных турбин недалеко от штаб-квартиры Wurzel в Лавертоне. [24]

В 2015 году Wurzels объединились с Farm Safety Foundation с переписыванием "Combine Harvester", сосредоточившись на Farm Safety. Песня сопровождалась беззаботным видео, снятым студентами Moreton Morrell College, привлекающими внимание к различным опасностям на ферме. [25] [26]

В феврале 2016 года группа выступила на рынке Кэмден в Лондоне . На следующий день BBC опубликовала ранее не публиковавшиеся кадры выступления группы 1967 года, на которых Эдж Катлер развлекается в центре Бристоля . [27]

До введения карантина из-за COVID-19 в 2020 году группа Wurzels давала концерты два-три раза в неделю на протяжении почти 50 лет. [28]

Группа стала темой празднования на радио Burst Radio под названием «The Wurzels: From A to Z» в ноябре 2021 года. [29]

Действующие члены

Томми Баннер — самый долгоиграющий участник группы Wurzel, присоединившись к ней в ноябре 1967 года. Обычно его можно увидеть играющим на аккордеоне, но в прошлом Wurzels он также играл на фортепиано. Он родом из Пеникуика , но его шотландский акцент сохранился. [6]

Пит Бадд — известный фронтмен группы после Катлера. Бадд изначально присоединился к Wurzels как игрок на банджо в 1972 году, и его отличительный вокал в стиле West Country сделал его очевидным кандидатом на замену вокалиста после смерти Катлера. Он продолжает петь, играть на банджо и гитаре в группе, включая в свой репертуар гитарное соло в стиле Марка Нопфлера в их современной версии «I Wish I Was Back on the Farm», изначально прославленной Джорджем Формби . [6]

Бас-гитарист — Седж Мур (Расс Крук), родившийся и выросший в Сомерсете.

Луи «Гриббл» Никастро также является продюсером последних релизов группы и играет на клавишных, или «Wurzelitzer», как чаще называют сценическое фортепиано.

Дэн «Дриббл» Лэшбрук присоединился в июле 2017 года. Он последний и самый молодой участник группы и является дополнительным клавишником Wurzels. Он живет в Сомерсете . Джо Тонг, который также живет в Сомерсете, играет на клавишных на некоторых концертах группы.

История группы Wurzel была создана на стадионе Twickenham 6 апреля 2019 года, когда все шесть нынешних участников группы впервые появились вместе и исполнили «I am a Cider Drinker» в рамках регбийного празднования The Clash . [30]

Бывшие члены

За прошедшие годы многие Вурцели приходили и уходили с тех пор, как Катлер впервые сформировал группу. [6]

Первоначальный состав Wurzels, сопровождавший Катлера, записал свой первый альбом ( Adge Cutler and the Wurzels ) в 1966 году и состоял из Брайана Уокера, Рега Куантрилла (родился 26 июня 1934 года в Бристоле - умер 7 июня 2012 года в Бристоле), [31] [32] Джона Мейси и Рега Чанта. Брайан Уокер ушел в 1967 году, вскоре после выхода первого альбома группы. Их следующий альбом Adge Cutler and the Wurzels' Family Album был записан с оставшимися участниками - Регом Куантриллом, Джоном Мейси и Регом Чантом. 1967 год стал годом нескольких изменений - Рег Чант покинул группу, вскоре за ним последовал Джон Мейси. Их места заняли Генри Дэвис и Томми Баннер. В этом году группа также гастролировала с аккордеонистами Кеном Скоттом и Питом Шаттлером. [33]

Третий альбом группы, Cutler of the West , был выпущен в 1968 году в составе, включающем Катлера, Дэвиса, Баннера и Куантрилла. Вскоре после этого к ним на короткое время присоединился Мелт Кингстон, в то время как Генри Дэвис ушел работать над другими проектами. Кингстон ушел, когда Дэвис вернулся в конце года. В начале 1969 года Дэвис окончательно покинул группу и был заменен Тони Бейлисом (родился 25 мая 1935 года в Лондоне - умер 30 сентября 2020 года), [34] [35] как раз к выходу четвертого альбома группы Carry On Cutler , в составе теперь были Катлер, Баннер, Бейлис и Куантрилла.

К 1974 году Куантрилла заменил Пит Бадд (родился Питер Бадд, 18 июля 1940 года, Брислингтон , Бристоль ), но после смерти Катлера Wurzels были оставлены продолжать самостоятельно — будущее трио, возглавляющее чарты, состоящее из Баннера, Бадда и Бейлиса. Wurzels получили своего первого постоянного барабанщика, Джона Моргана (родился 21 апреля 1941 года, Лидней , Форест-оф-Дин — умер 17 декабря 2021 года, Королевский госпиталь Глостершира ), в 1981 году, и затем состав оставался неизменным, пока Бейлис не ушел в 1983 году, так как он эмигрировал в Новую Зеландию, чтобы стать подологом. Незадолго до своего ухода Джей Хоу играл с группой в течение короткого периода, а Терри Паско также пополнил состав.

В начале 1984 года Хау и Паско покинули группу и были заменены Майком Гвиллиамом. В течение следующих девяти лет The Wurzels состояли из Бадда, Баннера, Моргана и Гвиллиама. В 1995 году Гвиллиам ушел и был заменен Дэйвом Винтуром . Такой состав группы оставался до 2002 года, когда Винтур был заменен Хоу (который играл с группой в начале 1980-х).

Временное изменение в составе произошло в ноябре 2005 года, когда давний участник Wurzel Томми Баннер был вынужден прекратить выступления, проходя лечение от рака простаты . Его место занял продюсер и звукорежиссер группы Луи Никастро, пока здоровье Баннера не восстановилось, и он не смог вернуться в 2006 году. Смерть Хоу в 2007 году оставила группу без одного человека — это привело к тому, что был нанят Седж Мур, чтобы сформировать состав Бадд, Баннер, Морган и Мур. [6]

Джон Морган, также известный как «Амос», был старейшим барабанщиком в стране, по словам других участников группы, родом из Форест-оф -Дин  — предпочитая горячее какао сидру, и во время «живых» концертов было заявлено, что ему 85 лет: Это давняя шутка, которую говорят во время концертов. Джон на самом деле родился в 1941 году в Лидни, Глоссарий. Он умер 17 декабря 2021 года в Королевской больнице Глостершира от COVID-19 в возрасте 80 лет, оставив только Бадда, Баннера и Мура в качестве выживших участников. В знак уважения Баннер сказал: «Мы не можем поверить, что больше никогда не увидим тебя за этими барабанами». [36]

Дискография синглов

Эддж Катлер и The Wurzels — одиночные игры в Великобритании

The Wurzels — Синглы Великобритании

Все выпущены на 7-дюймовом виниле, если не указано иное.

Альбомы дискография


The Wurzels — Альбомы Великобритании

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "1000 number one: The Seventies". Music Week . 17 января 2005 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г. – через Wayback Machine .
  2. ^ "The Mangledwurzels". BBC . Получено 15 ноября 2011 г.
  3. ^ Соанс, Кэтрин (2005). Оксфордский словарь английского языка (пересмотренное издание). Oxford University Press. ISBN 0-19-861057-2.
  4. ^ "The Wurzels". BBC . Получено 15 ноября 2011 г.
  5. ^ "Эдж Катлер и Вурзели". Скрампи и вестерн . Проверено 15 ноября 2011 г.
  6. ^ abcde "Wurzel World - History". Thewurzels.com . Получено 27 января 2021 г. .
  7. ^ "Drink Up Thy Zider". Official Charts Company . Получено 15 ноября 2011 г.
  8. ^ ""Drink Up Thy Zider" - Adge Cutler & The Wurzels". The Wurzels . Получено 15 ноября 2011 г.
  9. ^ "The Wurzels". iTunes . Получено 15 ноября 2011 г. .
  10. ^ "Fan pays tribute to Wurzel Adge". BBC. 2005. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Получено 28 марта 2010 года .
  11. ^ "He's the star man". Western Daily Press . This is Bristol. 27 декабря 2008 г. Получено 18 августа 2009 г.
  12. ^ "The Wurzels". Crucial Hosting. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 года . Получено 28 марта 2010 года .
  13. Тайзак, Анна (20 августа 2008 г.). «Ooh-arr goes all ooh-la la». The Telegraph . Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г. Получено 28 марта 2010 г.
  14. ^ "Wurzels, The – Never Mind The Bullock's Ere's The Wurzels". Discogs . Получено 15 ноября 2011 г.
  15. ^ "The Wurzels". IMDB . Получено 28 марта 2010 г.
  16. Росс, Дебора (7 октября 2002 г.). «Билл Бейли: непринужденный парень с хорошим настроением». The Independent . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 28 марта 2010 г.
  17. Collier, Fliss (25 ноября 2005 г.). «British Sea Power + The Wurzels». Metro . Получено 28 марта 2010 г.
  18. ^ "The Wurzels с Тони Блэкберном. Я любитель сидра". Norman Records . Получено 28 марта 2010 г.
  19. ^ "Somerset - Entertainment and Leisure - Review: The Wurzels' Big Summer Party". BBC. 17 июня 2006 г. Получено 12 декабря 2012 г.
  20. ^ "Великобритания | Англия | Сомерсет | Wurzels покидают Гластонбери". BBC News. 17 июня 2007 г. Получено 12 декабря 2012 г.
  21. ^ "The 3 Lions and A Robin guide to Ashton Gate and the Wurzels". Bristol City Fan Club . Получено 28 марта 2010 г.
  22. ^ "Bristol City & the Wurzels". The Official Charts Company . Получено 7 января 2011 г.
  23. ^ "The Wurzels записывают новый альбом для фестиваля Гластонбери". BBC. 18 мая 2010 г. Получено 15 ноября 2011 г.
  24. ^ "Wurzels анонсируют новый сингл - The Mendip Windfarm song". Westerndailypress.co.uk . 6 мая 2014 г.
  25. ^ "Wurzels перезаписывают "Combine Harvester", чтобы привлечь внимание к несчастным случаям на ферме: ВИДЕО". Falmouthpacket.co.uk . 16 февраля 2015 г. . Получено 19 октября 2021 г. .
  26. ^ "The Wurzels - Farm Safety is the Key". Yellowwellies.org . 13 февраля 2015 г. Получено 19 октября 2021 г.
  27. ^ "Найден фильм в Бристоле, где Вурцели развлекаются в городе". BBC News . Получено 7 февраля 2020 г.
  28. Корк, Тристан (12 сентября 2020 г.). «Как The Wurzels пережили карантин». BristolLive .
  29. ^ "Burst Radio транслирует чествование The Wurzels". Эпиграмма . 28 ноября 2021 г. Получено 12 мая 2022 г.
  30. ^ "RECAP: Bath Rugby 26 Bristol Bears 19, как это было на The Clash в Твикенхэме". Somersetlive.co.uk . 7 апреля 2019 . Получено 7 февраля 2020 .
  31. ^ "Wurzels And Adge Cutler - The Ultimate Guide". www.wurzelmania.co.uk . Получено 10 октября 2023 г. .
  32. ^ "Wurzels' Reg Quantrill умирает в возрасте 77 лет". Digital Spy . 12 июня 2012 г. Получено 10 октября 2023 г.
  33. ^ «The Wurzels And Adge Cutler — The Ultimate Guide». www.thewurzelsarchives.com . Получено 30 октября 2022 г. .
  34. ^ "Wurzels And Adge Cutler - The Ultimate Guide". www.wurzelmania.co.uk . Получено 10 октября 2023 г. .
  35. Корк, Тристан (2 октября 2020 г.). «Посвящение участнику The Wurzels, занявшему первое место в чартах». Bristol Live . Получено 10 октября 2023 г.
  36. ^ "Джон Морган: барабанщик Wurzels умирает после заражения Covid". BBC News . BBC. 18 декабря 2021 г. . Получено 18 декабря 2021 г. .
  37. ^ abcd "Wurzel World - Дискография". Thewurzels.com .

Внешние ссылки