stringtranslate.com

Тельма Карпентер (игрок в бильярд)

Тельма Карпентер (4 декабря 1911 – 1998) была английской игроком в английский бильярд и снукер . Она выиграла чемпионат мира по женскому любительскому бильярду , который теперь признан как издание чемпионата мира по женскому бильярду, каждый год с 1932 по 1934 год. После того, как она стала профессионалом в 1934 году, она выиграла женский профессиональный чемпионат по бильярду четыре раза и женский профессиональный чемпионат по снукеру один раз, уйдя в отставку в качестве действующего чемпиона обоих в 1950 году.

Она открыла академию бильярда для женщин в 1934 году, а в 1936 году она стала первой женщиной, комментировавшей спорт на BBC, когда она вела радиокомментарий к матчу по бильярду. Она умерла в 1998 году.

Ранняя жизнь и игровая карьера

Тельма Карпентер родилась 4 декабря 1911 года. [1] Она получила домашнее образование и никогда не посещала школу. [1] Она начала играть в бильярд в возрасте 15 лет . [2] [3] Отец Карпентер, Броди Карпентер, владел отелем Solent Cliffs в Борнмуте , в котором было два бильярдных зала. [2] Она познакомилась с выдающимися игроками в снукер и бильярд, включая Джо Дэвиса и Кларка Макконахи , когда они играли в показательных матчах в отеле ее отца. Снесенный в 1970-х годах, отель теперь является Международным центром Борнмута , где проводились профессиональные турниры по снукеру. [1] [4]

Макконахи, который был чемпионом мира по профессиональному бильярду с 1951 по 1968 год, и Клод Фолкинер (дважды финалист чемпионата мира по бильярду) оба были тренерами Карпентер, [1] как и чемпион Уэльса Том Карпентер (не родственник). [5] Макконахи подарил свой кий Карпентеру, хотя он, возможно, пожалел об этом; многократный чемпион среди мужчин среди профессионалов Дэвис позже сказал, что, по его мнению, Макконахи больше никогда не играл в полную силу. [6] Журналист и писатель Дональд Трелфорд предположил, что Макконахи была «слишком галантной (или слишком упрямой, или слишком застенчивой)», чтобы попросить вернуть кий. [6] В 1933 году Карпентер написала, что она использовала кий весом 19,5 унций (550 г), что было тяжелее тех, которые традиционно использовались профессиональными игроками-мужчинами, чьи кии обычно весили не более 17 унций (480 г). [7] Она чувствовала, что дополнительный вес кия помогал при форсированных и винтовых ударах. [7] Во время тренировок она практиковалась и играла по четыре-пять часов в день. [3]

Женская бильярдная ассоциация (WBA) была основана в мае 1931 года с целью контроля любительских и профессиональных чемпионатов по английскому бильярду и снукеру среди женщин, а также продвижения других турниров и соревнований. Тереза ​​Биллингтон-Грейг , которая председательствовала на первом собрании, стала исполняющей обязанности почетного секретаря, а Карпентер была среди других членов, назначенных в Совет WBA. [8]

Карпентер выиграла чемпионат мира WBA по бильярду среди женщин-любителей три года подряд, с 1932 по 1934 год. [4] В 1932 году в турнире приняло участие 41 спортсменка, включая миссис Макконахи, которая была замужем за Кларком. [9] Карпентер победила Этель Браун со счетом 1000-730 в финале. [9] Она победила Веру Силс в финале 1933 года и, выздоровев от пневмонии , с которой она связалась в декабре 1933 года, [2] выиграла финал 1934 года у Силс. [2] Чемпионат мира по бильярду среди женщин рассматривается как продолжение этого любительского чемпионата, а не женского профессионального чемпионата по бильярду . [10]

В декабре 1933 года совет WBA объявил, что всем игрокам, участвующим в открытых мероприятиях, не организованных или не санкционированных WBA, будет запрещено участвовать в соревнованиях WBA, что никакие разрешения не будут выдаваться там, где турниры будут разделены между мужчинами и женщинами, и что все игроки, принимающие оплату, потеряют свой любительский статус. [11] Карпентер вышла из Ассоциации в феврале 1934 года, так как ей не было предоставлено разрешение играть в чемпионате среди юниоров-любителей, организованном журналом The Billiard Player . [12] [1] Она утверждала, что этот вид спорта не будет процветать под контролем Ассоциации. [13] [12] В августе Карпентер заявила, что становится профессионалом. [2] Ее первый профессиональный матч состоялся в следующем месяце против Сидни Ли в зале Святого Петра в Борнмуте. [14] Ли уступила Карпентер 2500 очков в начале, но выиграла трехдневный матч со счетом 4030–3955. [15] К январю 1935 года WBA присоединилась к Совету по контролю за бильярдом и снукером , и Карпентер приняла приглашение сыграть в женском чемпионате по профессиональному бильярду. [16]

Джойс Гарднер играет в бильярд, слева стоит Тельма Карпентер, а справа — неизвестный судья.
Джойс Гарднер (в игре) и Карпентер (справа) в 1939 году.

С 1936 по 1939 год она трижды за четыре года уступала Харрисон в женском чемпионате по профессиональному снукеру и один раз Джойс Гарднер в женском чемпионате по профессиональному бильярду. В 1940 году она выиграла свой первый профессиональный титул, победив Рут Харрисон со счетом 2,184–1,641 в финале по бильярду, [17] и в следующий раз, когда мероприятие проводилось в 1949 году, победила Гарднер со счетом 3,120–2,518, чтобы сохранить титул. В 1949 году Карпентер в четвертый раз проиграла в финале по снукеру, на этот раз со счетом 15–16 Агнес Моррис , несмотря на то, что лидировала большую часть матча [18] [19] В финале по бильярду 1950 года участвовали те же финалисты, что и в 1949 году, и был тот же победитель: Карпентер победила Гарднера со счетом 1978–1374 и одержала третью победу. Несколько дней спустя Карпентер также выиграла чемпионат по снукеру, на этот раз победив Моррис со счетом 20–10. [18] После прекращения женских профессиональных чемпионатов по снукеру и бильярду после 1950 года Карпентер ушла из соревновательной игры, став действующим чемпионом в обоих турнирах, и позже переехала в Мадфорд . [1] К 1958 году ее родители ушли с должности управляющего отелем, и Карпентер редко играла в бильярд, но занялась бальными танцами . [20]

Неигровая карьера и личная жизнь

Карпентер вела колонку «Бильярд для женщин» в журнале The Billiard Player [7] , а в 1936 году она стала первой женщиной, комментировавшей спорт на BBC, когда она вела радиокомментарии к матчу по бильярду между Харрисоном и Гарднером. [21] [22] [23] Она также была первой женщиной, которая делала трюковые удары на большом бильярдном столе в рамках показательных матчей . [22]

Она вышла замуж за Джимми Сиора в 1939 году и в следующем году родила сына, [1] [2] который присутствовал на ее победе в женском профессиональном бильярде 1950 года. [24] Она появилась на BBC Television в 1947 году, демонстрируя бильярд вместе с Ли. [25] В следующем году матч между Карпентером и Харрисоном транслировался по BBC Radio . [26] Сиор умер в 1989 году, а Карпентер умер в 1998 году в возрасте 86 лет. [1]

В 1974 году бывший чемпион по профессиональному снукеру среди мужчин Хорас Линдрум описал Карпентер как «прекрасного стилиста, [которая] много сделала для развития женской любительской игры». [27] Он добавил, что академия бильярда Карпентер для женщин, которую она открыла 1 октября 1934 года, [2] [28] была «безусловно первой в Англии, а возможно, и в мире». [27]

Титулы и достижения

Десять женщин, некоторые держат в руках трофеи и цветы.
Церемония награждения Женской ассоциации бильярда 1948 года . На фото (слева направо) Рут Харрисон , Карпентер, Джойс Гарднер , Агнес Моррис , Валери Хобсон , Эвелин Морланд-Смит, Берил Стэмпер, Джоан Эдкок, Э. Питерс. Задний ряд: Глэдис Бертон.

Снукер

Бильярд

Примечания

  1. ↑ В период с 1940 по 1947 год конкурс не проводился [40]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh «Некролог Тельмы Карпентер, чемпионки по женскому снукеру и бильярду, которую могли победить только лучшие мужчины». The Daily Telegraph . 15 мая 1998 г. стр. 31 – через Newspapers.com.
  2. ^ abcdefg «Большие перемены, битвы и пневмония: невоспетая история блестящей спортивной карьеры Тельмы Карпентер». Фонд бильярда и снукера Западной Англии . 17 августа 2019 г. Получено 29 августа 2024 г.
  3. ^ ab Stanley, Ailsa (30 марта 1953 г.). «В центре внимания женщин Эйлсы Стэнли». The Nottingham Journal . стр. 2.
  4. ^ ab Everton, Clive (1985). Frei, Beatrice (ред.). Guinness Snooker – The Records . Enfield: Guinness Superlatives . стр. 154–156. ISBN 978-0-85112-448-3.
  5. ^ "Бильярд: женский любительский чемпионат". Gloucester Citizen . 3 февраля 1931 г. стр. 12.
  6. ^ ab Trelford, Donald (1986). Snookered . Лондон: Faber & Faber . С. 36–37. ISBN 978-0-571-13640-7.
  7. ^ abc Карпентер, Тельма (сентябрь 1933 г.). «Бильярд для женщин». Игрок в бильярд . стр. 4.
  8. ↑ «Предлагаемое создание женской ассоциации». Sheffield Daily Telegraph . 12 мая 1931 г. стр. 8.
    «Женский бильярд. Ассоциация, созданная для контроля за чемпионатами». Lancashire Evening Post . 1 октября 1931 г. стр. 10.
    "(Статья без названия)". Staffordshire Sentinel . 21 мая 1931 г. стр. 8.
    «Образована женская бильярдная ассоциация». The Billiard Player . № июнь 1931 г.). стр. 2.
  9. ^ ab "Женский чемпионат по бильярду". The North-China Herald и Supreme Court and Consular Gazette . 19 января 1932 г. стр. 95.
  10. ^ "Чемпионы мира по бильярду среди женщин". World Billiards . 22 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.
  11. ^ «Женщины-игроки и чемпионаты». Liverpool Daily Post . 15 декабря 1933 г. стр. 14 – через Newspapers.com.
  12. ^ ab "Мисс Тельма Карпентер уходит из Женской ассоциации бильярда". Bournemouth Graphic . 10 февраля 1934 г. стр. 13.
  13. ↑ «Женщина-чемпион». Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette . 6 февраля 1934 г. стр. 9.
  14. ↑ «Бильярдный процесс». Daily Herald . 25 августа 1934 г., стр. 15.
  15. ↑ «Ли побеждает мисс Тельму Карпентер». Aberdeen Press and Journal . 30 августа 1934 г. стр. 4.
  16. ↑ Карпентер, Тельма (январь 1935 г.). «Бильярд для женщин». Игрок в бильярд . стр. 6.
  17. ^ ab "Новый женский чемпион по бильярду". The Observer . 18 февраля 1940 г. стр. 16 – через Newspapers.com.
  18. ^ abc "Bath City Signings". Western Daily Press . 25 июня 1950 г. стр. 5 – через Newspapers.com.
  19. ^ Дейл, Доминик (июль 2020 г.). «Женский снукер: 90 лет взлетов и падений». Сцена снукера . стр. 9–11.
  20. ^ "Где они сейчас? № 453". News Chronicle . 27 ноября 1958 г. стр. 10.
  21. ^ "Saturday Contrast: 4". Индекс программ BBC . 19 декабря 1936 г. Получено 29 августа 2024 г.
  22. ^ ab "Bournemouth Lady Billiards Champion". Bournemouth Weekly Post and Graphic . 11 декабря 1936 г. стр. 11.
  23. ↑ «Wireless Whispers». Nottingham Evening Post . 14 декабря 1936 г. стр. 6.
  24. ^ ab "Thelma Still Champion". Dundee Courier . 23 июня 1950 г. стр. 5.
  25. ^ "Бильярд". Индекс программ BBC . 19 июля 1947 г. Получено 29 августа 2024 г.
  26. ^ "Nomination Billiards". Индекс программ BBC . 19 декабря 1936 г. Получено 29 августа 2024 г.
  27. ^ ab Lindrum, Horace (1974). Снукер, бильярд и пул Хораса Линдрума . Ди Уай Уэст, Австралия: Пол Хэмлин . стр. 121. ISBN 978-0-7271-0105-1.
  28. ↑ Карпентер, Тельма (октябрь 1934 г.). «Бильярд для женщин». Игрок в бильярд . стр. 4.
  29. ^ "Женский чемпионат по снукеру". The Times . 4 мая 1936 г., стр. 5.
  30. ↑ «Женский чемпионат по снукеру». The Times . 23 мая 1938 г., стр. 16.
  31. ^ "Рут Харрисон выигрывает титул снукера". Daily Record . 17 апреля 1939 г. стр. 27.
  32. ^ "Bath City Signings". Western Daily Press . 20 июня 1949. стр. 5 – через Newspapers.com.
  33. ^ "Женский бильярд". The Billiard Player . Февраль 1932. С. 12.
  34. ^ "Женский чемпионат". Manchester Guardian . 18 января 1932 г., стр. 4.
  35. ^ "Женский любительский чемпионат". The Billiard Player . Февраль 1933. С. 23.
  36. ^ «Женский титул сохранен». Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 30 января 1933 г. стр. 16.
  37. ^ "Женский любительский чемпионат по бильярду". The Billiard Player . Февраль 1934. С. 5.
  38. ^ "Финал женского чемпионата". Manchester Guardian . 29 января 1934 г. стр. 3.
  39. ^ "World Billiards » Архив блога » Чемпионы мира по бильярду среди женщин". World Billiards . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  40. ↑ Справочник и правила английского бильярда, снукера, добровольного снукера и снукера плюс . Ассоциация бильярда и контрольный совет . 1967. стр. 95.
  41. ↑ «Действительно грандиозный финал!». The Billiard Player . Июнь 1948. С. 8.
  42. ^ "Still Champion". Western Morning News . 13 июня 1949. стр. 6 – через Newspapers.com.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Тельма Карпентер (игрок в бильярд).

Видео