« Think for Yourself » — песня английской рок-группы The Beatles из их альбома Rubber Soul 1965 года . Песня была написана Джорджем Харрисоном , ведущим гитаристом группы, и вместе с « If I Needed Something » положила начало его становлению как автора песен наряду с Джоном Ленноном и Полом Маккартни . Текст песни пропагандирует независимое мышление и отражает движение Битлз к более сложным концепциям в их написании на этом этапе их карьеры. Эту песню можно интерпретировать одновременно как политическое заявление и песню о любви, поскольку Харрисон отвергает возлюбленного или друга тоном, который некоторые комментаторы сравнивают с синглом Боба Дилана 1965 года « Positively 4th Street ». Среди музыковедов эта композиция была признана авантюрной по степени тональной двусмысленности, которую она использует в параллельных мажорных и минорных тональностях , а также благодаря предложению множества музыкальных ладов .
The Beatles записали «Think for Yourself» в ноябре 1965 года, ближе к концу записи Rubber Soul . В отличие от традиции, трек включает в себя две партии бас-гитары — одну стандартную и одну, играемую через фуззбокс . Этот фузз-бас , исполненный Маккартни, служит партией соло-гитары на протяжении всей песни и ознаменовал собой первый случай, когда бас-гитара была записана с использованием устройства фуззбокс, а не манипулирования оборудованием для достижения искаженного звука. Группа наложила свой гармоничный вокал во время беззаботной сессии, которая также была призвана предоставить материал для их рождественского диска фан-клуба 1965 года. Отрывок из этого сеанса был использован в анимационном фильме «Битлз» 1968 года « Жёлтая подводная лодка» . Песня также появилась в сборнике 1976 года The Best of George Harrison и в альбоме Yellow Submarine Songtrack 1999 года .
Судя по звучанию, «Думай сам» должно быть о «ком-то» – но спустя все это время я не совсем помню, о ком… Наверное, о правительстве. [3]
– Джордж Харрисон, 1979 г.
В своей автобиографии 1980 года «Я, я, мое » Джордж Харрисон мало что вспоминает о вдохновении, лежащем в основе «Думай сам». [4] [5] Он сказал, что его намерение состояло в том, чтобы нацелиться на узкое мышление, и назвал британское правительство в качестве возможного источника. [6] Частично из-за расплывчатости его комментариев, песня стала интерпретироваться как политический комментарий и как заявление о неудачных личных отношениях. [7]
Песня отражает влияние Боба Дилана , [8] [9] , с которым Битлз общались в мае 1965 года в Лондоне, [10] а затем в середине августа, после концерта группы на стадионе Ши в Нью-Йорке. [11] Точно так же, как их песни побудили Дилана заняться рок-музыкой , [12] работа Дилана вдохновила Битлз, и особенно Харрисона, как начинающего автора песен, [9] обратиться к более сложным концепциям, чем стандартная песня о любви. [13] Кроме того, с марта того же года мировоззрение Харрисона изменилось из-за опыта его и Джона Леннона с галлюциногенным препаратом ЛСД ; [14] [15] в интервью 1987 года он сказал, что наркотик показал ему тщетность широкой известности группы. [16] [nb 1] Автор Джордж Кейс объединяет «Think for Yourself» с двумя композициями Леннона-Маккартни из альбома группы Beatles «Rubber Soul » — « I’m Looking Through You » и « The Word » — как примеры того, как группа фокус продвинулся «от возбужденных песен о юношеской любви к размышлениям взрослых о независимости, отчуждении и братстве». [18] В более поздних воспоминаниях Ринго Старра , «Rubber Soul» была «отъездной пластинкой» Битлз, написанной и записанной в период, когда, в основном под влиянием марихуаны , [ 19] «Мы расширялись во всех сферах нашей жизни». , открывая множество разных точек зрения». [20]
"Think for Yourself" имеет размер 4/4 и настроен на умеренный рок-бит. [21] После двухтактного вступления структура включает в себя три комбинации куплета и припева, причем финальный припев повторяется полностью, за которым следует то, что музыковед Алан Поллак называет «маленькой репризой последней фразы», завершающей песню. . [22] Припевы ритмично контрастируют с куплетами, [23] создавая более приподнятое настроение. [24]
Музыкальная тональность песни представляет собой комбинацию соль мажор и соль минор. [22] [25] Поллак комментирует, что, хотя Леннон и Пол Маккартни регулярно использовали мажорную тональность и ее параллельный минор , чтобы придать элемент контраста в своих песнях, композиция Харрисона гарантирует, что эти два тона «смешиваются», создавая таким образом форму. это «не совсем ни майор, ни второстепенный». [22] По описанию музыковеда Доминика Педлера, хотя соль мажор кажется центральной тональностью, музыкальная предпосылка песни включает в себя постоянную двусмысленность тонической тональности и «беспокойное движение основного тона » за счет обширных заимствований из параллельной минорной тональности. [26] Аккорд G7 во вступлении предполагает тоническую тональность соль мажор и музыкальный лад соль миксолидийского языка , однако стих открывается с ля минор, аккорда ii в анализе римских цифр , который предполагает дорийский лад , и последующего изменения. затем до ре минор предполагает A эолийский лад , в котором аккорд представляет iv. Немедленный переход к аккорду B ♭ ( ♭ III соль мажор), за которым следует аккорд C (IV соль мажор), создает дополнительную двусмысленность, поскольку эти аккорды намекают на рок-напев ♭ VI – ♭ VII в ре эоловом языке. [27] Во время припева, продолжает Педлер, ожидаемому тонике-определяющему сдвигу V – I (D7 – G7) предшествует неожиданный аккорд ♭ VI (E ♭ / B ♭ ) во второй инверсии , который подрывает его тональное направление. [27]
Куда идет музыка? Где, по его мнению, ему следует обосноваться? Каков ключевой центр и модус? Весь смысл в том, чтобы думать самостоятельно! [26]
- Музыковед Доминик Педлер, 2003 г.
Необычная последовательность аккордов является примером использования аккордов Битлз для дополнительного гармонического выражения, [28] прием, который Харрисон перенял из подхода Леннона к мелодии. [29] Музыковед Уолтер Эверетт описывает композицию как «проявление силы измененной шкалы ». Он добавляет, что, несмотря на всю двусмысленность, «его тональное качество образует идеальный конспиратор с колебаниями и неожиданными поворотами текста и ритма». [30] [nb 2] Поллак также считает композицию авантюрной в музыкальном плане; он определяет его как «любопытный стилистический гибрид» в жанре поп/рок , включающий блюзовые мотивы в фолк -рамку. [22]
Послание песни напоминает послание сингла Дилана « Positively 4th Street », выпущенного в сентябре 1965 года, поскольку Харрисон, похоже, заканчивает отношения, возможно, с любовником. [9] [32] С первой строки текст песни принимает обвинительную позицию: «Мне нужно сказать пару слов о том, что вы делаете». [33] Автор Ян Инглис описывает песню как «испепеляющую атаку», в которой «резкое высказывание Харрисона «Я оставил тебя далеко позади» и резкое высказывание Дилана «Это не моя проблема» [из «Позитивно 4-й улицы»] могут быть произнесены одним и тем же человеком». голос." [9] Харрисон также включает сюрреализм в стиле Дилана в свое упоминание о «непрозрачном» сознании и в фразе «хорошие вещи, которые мы можем получить, если закроем глаза». [34]
По словам биографа Битлз Джонатана Гулда, несмотря на то, что Харрисон рассматривал «Think for Yourself» как форму социального комментария , современные слушатели, скорее всего, интерпретировали ее как песню о любви, учитывая ограниченное восприятие творчества поп-исполнителей. В результате Гулд включил эту композицию в «новый жанр песен, направленных против любви», стиль, который был открыт Диланом в 1964 году и позже развит группой Rolling Stones . [35] По словам Джеймса Декера, академика английской литературы и исследователя Генри Миллера , когда тексты прочитаны как прощание с романтическим партнером, они выражают мнение, что их отношения основаны на ложной реальности, в результате чего человек погружается в рамки отношений. [36] В последнем куплете, [37] Харрисон призывает свою партнершу «попробовать думать больше», уверенный, что она тоже увидит пустоту в своем жизненном выборе. [38] Придерживаясь этой конкретной интерпретации «Думайте сами», Декер говорит, что «Харрисон и Битлз, таким образом, подняли ставки по сравнению с наивным идеализмом держания за руки», который был типичным примером песен о любви того периода. [38]
По мнению Стива ЛаБейта из журнала Paste , песня «умоляет слушателей подвергнуть сомнению то, что им говорят, и жить более продуманной и сознательной жизнью». [39] Автор и критик Кеннет Вомак определяет атмосферу превосходства в лирике Харрисона. По его описанию, песня представляет собой «вступительную запись (с оттенками « Не беспокой меня ») в экзистенциальную философию Харрисона, которая позже будет сформулирована восточной религией и мыслью, о ошеломляюще автоматической и бессмысленной манере, с которой человек существа проводят свою жизнь в повседневном мире». [40]
The Beatles записали "Think for Yourself" ближе к концу сессий для Rubber Soul , [6] [41] и в этот момент они были вынуждены уложиться в срок для завершения альбома. [42] [43] Запись песни, имевшей рабочее название «Won't Be There With You», проходила в студии EMI (ныне Abbey Road Studios ) в Лондоне 8 ноября 1965 года. [44] Группа добились удовлетворительного базового трека за один дубль с составом, состоящим из двух электрогитар, бас-гитары и барабанов. [44] Леннон также наложил партию клавишных, [45] сыгранную либо на органе Vox Continental [6] , либо на электрическом пианино. [42]
Маккартни наложил дополнительную басовую партию, которую он сыграл через блок эффектов fuzzbox [46], известный как Tone Bender . [47] Запись баса через фуззбокс была беспрецедентной в то время, [48] как и включение в песню как стандартного баса, так и « фузз-баса ». [49] [nb 3] Гулд и Эверетт считают, что принятие этого эффекта «Битлз» было вдохновлено хитом «Rolling Stones» 1965 года « (I Can't Get No) Satisfaction », [51] в котором искаженный фузз- тон риффа соло-гитары был ключевым элементом. [52] [53] Тем не менее, Харрисон отметил, что Фил Спектор продюсировал « Zip-a-Dee-Doo-Dah » Боба Б. Сокс и The Blue Jeans [54] - запись 1962 года, которая после искаженного соло Звук гитары был случайно создан в студии, что привело к изобретению Гибсоном первого фуззбокса. [55] [56] [количество 4]
Партия Маккартни, в которой преобладают риффы, на протяжении всего трека исполняет роль соло-гитары. [6] [58] Включение фузз-баса и его наложение рядом со стандартной басовой партией [59] олицетворяло готовность Битлз экспериментировать со звуком на «Rubber Soul» . [60] [61] Маккартни использовал Rickenbacker 4001S , [7] [56] цельнокорпусную гитару, которая придавала его игре на басу на Rubber Soul более точный тон, чем он мог добиться с помощью своего обычного «скрипичного баса» Хёфнера. . [62] [63] Инглис комментирует, что в диалоге с вокальными партиями Харрисона «рычащий» фузз-бас способствует «постоянному угрожающему настроению» песни, [9] в то время как Гулд описывает этот эффект как «рычание разъяренного шнауцер , щелкающий и ударяющий по поводку». [51]
Аранжировка песни, типичная для звучания группы на альбоме, включает трехголосные гармонии [64] , исполненные в гоморитме . [65] Поскольку в это время группе также нужно было закончить свой ежегодный рождественский диск фан-клуба , их продюсер Джордж Мартин поручил инженерам студии установить второй микрофон и записывать на пленку «Битлз», пока они репетируют и записывают свой вокал. детали для трека. [42] [66] На пленках запечатлены три вокалиста – Харрисон, Леннон и Маккартни – занимающиеся юмористическими подшучиваниями [45] [67] и часто не способные вспомнить свои партии. [68] [69] Как редкую запись группы, работающей в студии, репетиционную кассету «Think for Yourself» можно сравнить с документальным фильмом Битлз « Let It Be », снятым в январе 1969 года . [66] [70 ] ] В то время как этот фильм документирует период враждебности среди участников группы, пленка 1965 года показывает, что они, по описанию автора Марка Хертсгаарда , «явно [радуются] компании друг друга». [66] [nb 5] После того, как вокал был успешно записан, а затем записан на два трека , [45] Старр наложил тамбурин и маракасы . [7]
Вопреки надеждам Мартина, ничто из репетиционной записи не было сочтено подходящим для рождественской пластинки Битлз 1965 года . [42] В 1968 году шестисекундное пение а капелла Харрисона, Леннона и Маккартни , повторяющее строчку «И у тебя есть время исправиться» [73] – было использовано в саундтреке к анимационному фильму « Жёлтая подводная лодка ». [42] [nb 6] Маккартни впоследствии включил другие отрывки из репетиции "Think for Yourself" в свой экспериментальный альбом 2000 года Liverpool Sound Collage . [45] [75] Пятнадцатиминутная редакция полной ленты стала неофициально доступна в 1991 году на контрафактном сборнике Unsurpassed Masters, Volume 7 . [45] В 1995 году микс песни, включающий только вокал [76], был среди нескольких треков, которые претендовали на включение в сборник Anthology 2 , но в конечном итоге были отклонены. [77]
Лейбл EMI Parlophone выпустил « Rubber Soul» 3 декабря 1965 года в Великобритании, [78] с «Think for Yourself» в качестве пятого трека, между « Nowhere Man » и « The Word ». [79] [nb 7] Альбом имел коммерческий успех и успех у критиков, [83] хотя поначалу некоторые рецензенты в Великобритании были сбиты с толку более зрелым подходом группы. [84] [85] Релиз также ознаменовал начало периода, когда другие артисты, пытаясь подражать достижениям «Битлз», стремились создавать альбомы как произведения художественной ценности, с неизменно высоким стандартом оригинальных композиций [86] [87] и со все более новыми звуками. [88] Среди альбомов под влиянием Rubber Soul был альбом Rolling Stones « Aftermath» , [89] [90] который включал басовые партии с фузз-тонами в песнях « Under My Thumb » и « Mother's Little Helper ». [48]
Автор Джон Крут пишет, что своим язвительным тоном и «остростью», незнакомой в творчестве Битлз, «Think for Yourself» «несколько поразил» многих слушателей. [32] [nb 8] В своем обзоре альбома для NME Аллен Эванс интерпретировал послание песни как «совет тем, кто сходит с рельсов, думать самостоятельно и исправлять ситуацию», и он восхищался «хорошим темпом и вокалом» трека. звук". [92] [93] Рецензентская группа Record Mirror высказала мнение: «Хорошая песня, но есть ощущение, что в некоторых идеях построения мелодии есть сходство. Возможно, мы потеряем это позже…» [94] Признавая Rubber Soul как еще один пример того, как Битлз «задают тенденции в этом мире поп-музыки», KRLA Beat подчеркнул «чудесный звуковой эффект», создаваемый фузз-басом Маккартни, и заключил: «Хороший, сильный, драйвовый бит будет держать эту песню на высоте». [95] Melody Maker сказал, что "Think for Yourself" был одним из лучших треков альбома, а также восхитился его разделами с "двойным темпом" и "хорошим пыхтящим битом маракасы". [96] Майкл Лайдон, который брал интервью у Леннона и Маккартни для хвалебной статьи Newsweek [ 97] [98] о «Битлз» в начале 1966 года, [99] процитировал припев песни в заключении своей статьи 1972 года для The Boston Globe , в который он размышлял о завершении культурной революции 1960-х годов . Он представил текст заявлением о влиянии «Битлз»: «Они показали, что свобода хорошо проводить время, танцевать буги-вуги была практической возможностью для обычного человека. Я рад, что понял это послание». [100]
«Think for Yourself» был одним из семи треков Beatles, которые Capitol Records включили в сборник 1976 года The Best of George Harrison , [101] [102] выпущенный после истечения срока контракта Харрисона с EMI. [103] Одновременно с выпуском недавно отреставрированного фильма «Желтая подводная лодка» в 1999 году, [104] новый микс песни был выпущен на альбоме группы Beatles « Yellow Submarine Songtrack ». [45] [105]
Духовные исследования Джорджа Харрисона вскоре положили начало целому жанру написания песен. «Think For Yourself» была первым признаком того, что у него есть собственный голос, столь же циничный, как и голос Леннона, в отношении атрибутов повседневной жизни, но рассматривающий изучение разума и Вселенной как панацею. [106]
– Питер Доггетт , «Дневник Битлз» , 2001 г.
Среди биографов Битлз Тим Райли считает этот трек «шагом за пределами» двух работ Харрисона на Help! , с нечетким басом, обеспечивающим «правильный гортанный цинизм», однако он говорит, что песне не хватает «мелодичной звучности и многослойной текстуры», которые отличают другую композицию гитариста Rubber Soul , « If I Needed Some ». Райли добавляет, что "Think for Yourself" просто служит контрастом с песнями Леннона по обе стороны от нее на альбоме. [107] [nb 9] И наоборот, Ян Макдональд считает эту песню недооцененной и «менее заискивающей, но более острой», чем «If I Needed Something». Хотя он считает, что выступление группы можно было улучшить, Макдональд восхищается «настоящим рвением» вокала Маккартни над припевами. [108] Ричи Унтербергер из AllMusic рассматривает оба трека как свидетельство того, что Харрисон «развился в прекрасного автора песен» на « Rubber Soul » , [109] эту точку зрения разделяет автор Роберт Родригес. [110]
В своем обзоре песни для AllMusic Томас Уорд считает ее одной из самых слабых композиций Харрисона. Он говорит, что трек предлагает «очень устаревшую, довольно покровительственную лирику и довольно мягкую мелодию», хотя он также отмечает «гениальную последовательность аккордов и, как правило, отличное вступление». [111] Алекс Янг из Consequence of Sound описывает его как «жизненно важное» включение в Rubber Soul , как первый трек, показывающий, что «этот альбом действительно является чемпионом в том, чтобы заставить горечь звучать весело». [24] В 2010 году журнал Rolling Stone поставил «Think for Yourself» на 75-е место в своем списке «100 величайших песен Битлз». [74] Редакторы журнала написали, что, хотя «Битлз» создали трек в явной спешке и под воздействием марихуаны, эти условия пошли на пользу песне, придав ей «ощущение раскованной гаражной группы». [112] Доминик Педлер приводит «Think for Yourself» как пример того, насколько Харрисон внес вклад в наследие «Битлз» как авторов новаторских, оригинальных мелодий. Он признает эту песню «гармонически возмутительной» и «индивидуальным образцом левого поп-рока». [113]
В статье для The Guardian по случаю 50-летия выпуска альбома Боб Стэнли охарактеризовал "Think for Yourself" как "крутой, но жестокий". Он объединил ее с « Norwegian Wood » и « Girl » как песни, которые передали новое, утонченное мировоззрение «Битлз» того времени и, десятилетия спустя, пробудили в памяти таких прогрессивных женщин, как Эди Седжвик , Морин Клив и Полин Боти . Он сказал, что одни и те же три песни были заявлениями, которые гарантировали, что Rubber Soul останется «свежим» еще на 50 лет. [114] Также в декабре 2015 года Эмили Маккей из NME описала песню как «едкую» и сочувствующую запутанной сексуальной политике «Норвежского леса». Она признала «утверждение независимости» Харрисона предшественником песни Леннона 1968 года « Revolution ». [115] В своей книге 2015 года «1965: Самый революционный год в музыке» Эндрю Грант Джексон определяет его как вклад «Битлз» в «поджанр» песен протеста , возникших в 1965 году, в которых артисты выступали против «самого репрессивного конформизма». чем политические вопросы. [116] Он рассматривает это как одно из музыкальных заявлений, которые, по сообщениям средств массовой информации, галлюциногенных наркотиков и введения противозачаточных таблеток , «отметили и стимулировали социальную реформацию, поскольку старый мир ковал свой непростой синтез с новым». [117]
Унтербергер сожалеет, что «Битлз» не попытались сыграть больше своего материала эпохи 1965–66 годов на концертах, прежде чем решили прекратить гастроли в конце 1966 года. Он выделяет «Think for Yourself» и « Drive My Car », а также некоторые из гитарные треки из их альбома Revolver как песни, которые «хорошо бы работали вживую». [118] [nb 10] Yonder Mountain String Band исполнили "Think for Yourself" с аранжировкой мятлика , включающей банджо и мандолину . [120] Они также внесли свой вклад в запись трека для This Bird Has Flown – A 40th Anniversary Tribute to the Beatles' Rubber Soul в 2005 году . [121] Пит Шелли сделал кавер на песню для Yellow Submarine Resurfaces , [122] компакт-диска, выпущенного с июльский номер журнала Mojo за 2012 год . [123] Крут описывает версию Шелли как «волнующий панк-гимн», включающий «хрустящие гитарные аккорды» в стиле « All Day and All of the Night » The Kinks . [120]
По словам Яна Макдональда, если не указано иное: [108]
