Сэр Томас Стэнли (1625 – 12 апреля 1678) был английским писателем и переводчиком.
Он родился в Камберлоу , Хартфордшир , в семье сэра Томаса Стэнли Камберлоу и его жены Мэри Хаммонд. Мэри приходилась двоюродной сестрой Ричарду Лавлейсу , а Стэнли получил образование в компании с сыном Эдварда Фэйрфакса , переводчика Тассо . Он переехал в Кембридж в 1637 году, на тринадцатом году жизни, как джентльмен-простолюдин из Пембрук-Холла . В 1641 году он получил степень магистра, но, похоже, к тому времени уже поступил в Оксфорд. [1] Впоследствии он начал юридическую карьеру, поступив в Мидл Темпл в 1664 году, чтобы изучать право. [2]
Он был богат, рано женился и много путешествовал по Европе. Он был другом и товарищем, а при необходимости и помощником многих поэтов, сам был и писателем, и переводчиком стихов. Его портрет был написан сэром Питером Лели и сэром Годфри Неллером ; Всего его рисовали не менее пятнадцати раз.
Стэнли — последний из поэтов-метафизиков ; родившийся в более позднем поколении, чем Эдмунд Уоллер и Джон Денэм , он отверг их влияние на просодию и формы фантазии. Он восхищался Мосхом , Авзонием и Pervigilium Veneris ; среди современников — Иоанн Секундус , Гонгора и Джамбаттиста Марино .
Основной работой Стэнли была «История философии» , серия критических биографий философов, начиная с Фалеса ; Жизнь Сократа включала в себя белый стих перевода «Облаков» Аристофана . Он появился в трех томах между 1655 и 1661 годами. Четвертый том (1662 г.), носивший название « История халдейской философии» , был переведен на латынь Жаном Ле Клерком (Амстердам, 1690 г.). Три предыдущих тома были опубликованы в расширенной латинской версии Готфридом Олеарием (Лейпциг, 1711 г.). В 1664 году Стэнли опубликовал в ин-фолио монументальное издание текста Эсхила . Говорят, что Ричард Бентли ценил его ученость и использовал записи Стэнли о Каллимахе .
Первой женой Стэнли была Дороти Эмион , дочь и наследница сэра Джеймса Эмиона из Флоры, Нортгемптоншир , с сыном Томасом Стэнли (1650 – смерть неизвестна).
После смерти Дороти Стэнли без проблем женился на Кэтрин Киллигрю . Он умер в своей квартире на Саффолк-стрит, Стрэнд, Лондон , 12 апреля 1678 года и был похоронен в церкви Святого Мартина в полях . [4] Его вдова умерла в Камберлоу в 1689 году.
СМИ, связанные с Томасом Стэнли (автором) на Викискладе?
