stringtranslate.com

Тилматли

Ацтекские воины-священники и жрецы, изображенные в Кодексе Мендосы , одеты в боевые костюмы и туники тильматли.
Святой Хуан Диего в тильматле во время явления Богоматери Гваделупской в ​​1531 году .
Император Моктесума II в тильматли.
Несауальпильцинтли в изысканном тилматли.

Тильматли (или тильма ; классический науатль : tilmahtli , IPA: [tilmaʔtɬi] ) — тип верхней одежды, которую носили мужчины в качестве плаща или накидки , задокументированный в поздний постклассический и ранний колониальный периоды среди ацтеков и других народов центральной Мексики .

Стайлинг

Одежду носили спереди как длинный фартук или же накидывали на плечи как плащ. Ее также часто использовали как дорожную сумку. [1]

Значение

Использовалось несколько различных типов одежды, предназначенных для разных классов общества. Высшие классы носили тилматли из хлопчатобумажной ткани , завязанной на правом плече, в то время как средний класс использовал тилматли из волокна аятэ , грубой ткани, полученной из нитей агавы магея . Она завязывалась на левом плече. Низшие классы завязывали одежду за шеей , где ее можно было носить. [2]

Разновидности тильматли, которые носили ацтеки до испанской резни, указывающие на их социальное положение:
a: молодой человек, носящий только макстлатль
; b: одежда простого человека ( масеуальтин )
; c: одежда знати ( пипильтин ) или высокопоставленного воина
; d: одежда правящих классов и духовенства
; e: менее распространенный способ ношения тильматли;
f: военная одежда.

Чудотворный образ

Дева Мария Гваделупская

Очень известным тильматли был тот, который носил Хуан Диего в 1531 году; согласно традиции, на нем в присутствии епископа Мехико появилось изображение Девы Марии . [3] Изображение хранится в базилике Богоматери Гваделупской , которая ежегодно привлекает миллионы паломников.

Примечания

  1. ↑ Справочник по жизни в мире ацтеков Мануэля Агилара-Морено, Facts on File, Нью-Йорк, 2006 г.
  2. ^ «The Essential Codex Mendoza» Фрэнсис Ф. Бердан и Патрисия Рифф Анавальт , Издательство Калифорнийского университета, Лондон, 1997 г.
  3. ↑ См. Джонстон (1981).

Ссылки