stringtranslate.com

Тим Уэйкфилд

Тимоти Стивен Уэйкфилд (2 августа 1966 г. — 1 октября 2023 г.) — американский профессиональный бейсболист, играющий в наклбол . Уэйкфилд начал свою карьеру в Главной лиге бейсбола (MLB) в команде Pittsburgh Pirates , но больше всего его помнят по 17-летнему пребыванию в Boston Red Sox , с 1995 года до выхода на пенсию в 2012 году, как игрока с самым долгим стажем в команде, заработавшего в общей сложности 55 миллионов долларов. [1] Когда он вышел на пенсию в возрасте 45 лет после 19 сезонов в MLB, Уэйкфилд был самым старым действующим игроком в высшей лиге. [2]

Уэйкфилд выиграл свою 200-ю игру в карьере 13 сентября 2011 года, и он занимает третье место по победам в карьере в истории франшизы Red Sox (186), уступая Сая Янгу и Роджеру Клеменсу . Он второй по количеству побед за все время в Fenway Park с 97, уступая Клеменсу с 100, и является лидером по количеству иннингов, поданных питчером Red Sox, с 3006, превзойдя общее количество иннингов Клеменса в 2777 8 июня 2010 года. [3] [4] Уэйкфилд был участником Матча всех звезд в 2009 году и выиграл премию Роберто Клементе в 2010 году. [5]

Ранний период жизни

Уэйкфилд родился в Мельбурне, Флорида , 2 августа 1966 года. Он учился в средней школе Eau Gallie , а затем в технологическом институте Флориды , где играл в бейсбол за команду Florida Tech Panthers . Во Флоридском технологическом институте он был назван самым ценным игроком команды Panthers как первый игрок базы на втором и третьем курсах. Он установил рекорд Panthers за один сезон, набрав 22 хоумрана , а также рекорд карьеры по хоумранам — 40. В 2006 году его номер на форме , № 3, был выведен из обращения колледжем. [6]

Профессиональная карьера

«Питтсбург Пайрэтс»

Драфт и низшие лиги

Первая бейсбольная карточка Уэйкфилда с командой Watertown Pirates в 1988 году.

Pittsburgh Pirates выбрали Уэйкфилда в качестве игрока первой базы в восьмом раунде драфта MLB 1988 года . Он получил от Pirates бонус за подписание в размере 15 000 долларов. [7] После того, как скаут сказал ему, что он никогда не поднимется выше Double-A в качестве позиционного игрока с его навыками, Уэйкфилд решил переосмыслить себя как питчера в наклболе . [8]

В следующем сезоне Уэйкфилд дебютировал в качестве профессионального питчера, играя за Single-A Salem Buccaneers . Его немедленный успех привел к полной конверсии в питчера в 1990 году , и он лидировал в лиге Каролины по стартам и поданным иннингам . Уэйкфилд перешел в Double-A в 1991 году , став лидером среди всех игроков младшей лиги Pirates по победам, поданным иннингам и полным играм, когда он показал результат 15–8 со средним показателем заработанных очков 2,90 . [8]

1992–1994

В 1992 году Уэйкфилд начал сезон с Triple-A Buffalo Bisons Американской ассоциации . К 31 июля он зарегистрировал рекордные для лиги шесть полных игр — выиграв 10 игр со средним показателем заработанных очков 3,06 — и был вызван в высшую лигу. В своем дебюте в высшей лиге Уэйкфилд отыграл полную игру против St. Louis Cardinals , выбив 10 бэттеров и сделав 146 подач. [9]

В дальнейшем Уэйкфилд оказал поддержку «Пиратс», нацеленным на выход в плей-офф, выйдя в стартовом составе в 13 играх и показав результат 8–1 с показателем 2,15 заработанных очков, что принесло ему награду «Новичок года» Национальной лиги от The Sporting News . После победы в дивизионе Национальной лиги Востока «Пиратс» встретились с « Атланта Брэйвз» в серии чемпионатов Национальной лиги . Уэйкфилд выиграл оба стартовых матча против звезды «Брэйвз» Тома Главина , сделав полный пятиочковый в третьей игре NLCS и еще один полный в шестой игре после трех дней отдыха. [10] [11] «Брэйвз» выиграли седьмую игру и вышли в Мировую серию.

«Пираты» назвали Уэйкфилда своим стартовым игроком дня открытия сезона 1993 года . Уэйкфилд обошел девять отбивающих в день открытия. [7] После потери места в стартовой ротации Уэйкфилд был отправлен в Дабл-А в июле. [12] Он был отозван в сентябре и снова боролся, закончив сезон с результатом 6–11 и средним показателем заработанных очков 5,61. [7]

Уэйкфилд провел большую часть 1994 года в Triple-A Buffalo. Он лидировал в лиге по количеству поражений, уоков и пропущенных хоумранов. Уэйкфилд был отозван в Pirates в сентябре, но не играл из-за забастовки игроков . [13] Pirates отпустили Уэйкфилда 20 апреля 1995 года. [14]

Бостон Ред Сокс

Через шесть дней после ухода из Pirates Уэйкфилд подписал контракт с Boston Red Sox . Он работал с Филом и Джо Никро , двумя бывшими игроками в наклбол, которые поощряли его использовать наклбол в качестве аут-питча . С Triple-A Pawtucket Red Sox Уэйкфилд пошел со счетом 2–1 и средним показателем заработанных очков 2,52. [1]

1995–1998

Уэйкфилд с Red Sox

В начале сезона 1995 года, когда Boston Red Sox боролись из-за травм с Роджером Клеменсом и Аароном Селе , Уэйкфилд был вызван из Triple-A и вскоре оказался самым надежным стартовым игроком. [15] Он начал сезон со средним показателем пропущенных очков 1,65 и результатом 14–1 в 17 играх, шесть из которых были полными. Он закончил год со средним показателем пропущенных очков 2,95, помогая Red Sox выиграть титул дивизиона American League East и получив награду Sporting News American League Comeback Player of the Year . Он занял третье место в голосовании за премию AL Cy Young Award . [1]

В течение следующих трех сезонов (1996–1998) Уэйкфилд выиграл 43 игры и заработал средние показатели 5,14, 4,25 и 4,58 за это время в качестве стартера. [1] В 1997 году он возглавил Главную лигу бейсбола, отбив 16 отбивающих за питч. Он повторил этот подвиг в 2001 году, отбив 18 отбивающих, установив рекордные в своей карьере 18 отбивающих. [1]

1999–2002

В 1999 году клоузер Бостона Том Гордон получил травму, и менеджер Джими Уильямс назначил Уэйкфилда новым клоузером в середине сезона. [16] 10 августа 1999 года он присоединился к избранной группе питчеров, которые выбили четырех отбивающих за один иннинг . Поскольку порхающий наклбол производит много пасовых мячей , несколько наклболистов разделяют с ним эту честь. Он записал на свой счет 15 сейвов , прежде чем Дерек Лоу появился в качестве нового клоузера, а Уэйкфилд вернулся в стартовую ротацию. [1] [17]

Из-за его успеха в буллпене , Уэйкфилд регулярно перемещался с позиции запасного питчера на позицию стартера и обратно в течение следующих трех сезонов (2000–2002). Он сделал 15 стартов в 2002 году. [7]

2003–2008

Уэйкфилд вернулся в стартовую ротацию Бостона на постоянной основе в 2003 году. [7] В том сезоне в серии чемпионатов Американской лиги он пропустил четыре очка за 14 иннингов против New York Yankees . Он начал игры 1 и 4 серии против Майка Муссины и выиграл оба старта. Его также вызвали на дополнительные иннинги игры 7, после того как Yankees сравняли счет. Red Sox лидировали со счетом 5–2 в восьмом иннинге. После того, как команда выбыла из игры в 10-м иннинге, Уэйкфилд отдал хоумран Аарону Буну на своем первом питче 11-го, отправив Yankees в Мировую серию . Уэйкфилд извинился перед болельщиками после игры. [18]

Уэйкфилд (справа) держит Кубок Мировой серии 2004 года

В 2004 году Уэйкфилд помог Red Sox выиграть Американскую серию чемпионатов лиги против Yankees, серию из семи матчей, чтобы перейти в Мировую серию . Red Sox проиграли первые две игры Американской серии чемпионатов лиги и сильно проигрывали в третьей игре, когда Уэйкфилд попросил поставить его на игру, чтобы спасти других питчеров на следующий день. Он сделал 3 подачи+1 ⁄ 3 иннинга, что помешало ему начать Игру 4. [19] Дерек Лоу начал Игру 4 вместо себя, которую в конечном итоге выиграли Red Sox. В Игре 5 Уэйкфилд снова вышел из буллпена и стал победителем в игре из 14 иннингов, сделав три сухих иннинга, в которых Red Sox выиграли со счетом 5–4. [20] Red Sox победили Yankees и вышли в Мировую серию. Он играл в Игре 1 Мировой серии 2004 года, но не получил решения, поскольку Boston победил St. Louis Cardinals со счетом 11–9, что стало самой результативной Игрою 1 в истории Мировой серии. Red Sox одержали победу над Cardinals и завоевали их первый титул Мировой серии за 86 лет. [21]

19 апреля 2005 года Уэйкфилд согласился на продление контракта на один год на сумму 4 миллиона долларов, что дало Red Sox возможность сохранить Уэйкфилда до конца его карьеры. [22] В сезоне 2005 года Уэйкфилд лидировал в составе питчеров Red Sox с 16 победами и средним показателем заработанных очков 4,15. 11 сентября 2005 года он установил рекорд карьеры по количеству страйкаутов (12) в проигранной со счетом 0:1 полной игре против New York Yankees. [23]

В 2007 году Уэйкфилд закончил сезон с результатом 17–12 и начал четвёртую игру серии чемпионатов Американской лиги , потерпев поражение, но был исключён из состава Red Sox на Мировую серию из-за травмы плеча, которая беспокоила его с конца сентября. [24]

12 пасовых мячей, которые он сделал во время подачи, стали лучшим показателем в высшей лиге в 2008 году. [25]

2009

Уэйкфилд вошел в свой 15-й сезон в составе Boston Red Sox в 2009 году. [26] 15 апреля 2009 года, на следующий день после того, как Red Sox bullpen было поручено подавать более 11 иннингов релифа, он сказал менеджеру Терри Франконе не снимать его с игры. Он подал ноу-хиттера в восьмой иннинг и заработал полную победу в игре . [27] В возрасте 42 лет он стал самым старым питчером Red Sox, который подал полную игру, рекорд, который он побьет сам в своем следующем старте, когда он подал вторую подряд полную победу в игре, на этот раз в игре из семи иннингов, сокращенной из-за дождя. [28]

Уэйкфилд лидировал в команде с результатом 10-3 по 27 июня. [29] С его стартом 3 июля 2009 года Уэйкфилд превзошел Роджера Клеменса по количеству стартов в истории франшизы. [30] Его успех на горке вывел его на вершину высшей лиги с 10 победами на момент отбора на Матч всех звезд 2009 года . 5 июля 2009 года он был объявлен участником Матча всех звезд Американской лиги, что сделало его вторым по возрасту впервые участвовавшим в Матче всех звезд в возрасте 42 лет, уступая только Сэтчелу Пейджу , которому было 45 лет . [31] К перерыву на Матч всех звезд Уэйкфилд обладал лучшим в высшей лиге результатом 11-3. [32] Уэйкфилд не участвовал в боевых действиях в Сент-Луисе, так как он был не нужен Джо Мэддону . 21 июля Уэйкфилд был внесен в список инвалидов из-за растяжения поясницы. [33] Он вернулся из списка инвалидов 26 августа в матче против « Чикаго Уайт Сокс» , отыграв семь иннингов и пропустив один заработанный ран, что привело к решению «нет». [34]

2010

Уэйкфилд начал свой 16-й сезон в Boston Red Sox в 2010 году. Он начал год в стартовой ротации, пока Дайсуке Мацудзака не был выведен из списка инвалидов. Позже он вернулся в ротацию из-за травмы Джоша Беккета . 12 мая Уэйкфилд записал свой 2000-й страйкаут в карьере против Вернона Уэллса из Toronto Blue Jays в проигрыше со счетом 3–2. Он присоединился к Джейми Мойеру , Хавьеру Васкесу и Энди Петитту как единственные активные питчеры с не менее 2000 страйкаутов в карьере. [35] 8 июня Уэйкфилд обогнал Роджера Клеменса по количеству иннингов, сыгранных питчером Red Sox. В той игре он выиграл со счетом 3–2 у Cleveland Indians . [36] 13 июня Уэйкфилд присоединился к Мойеру и Петитту в качестве единственных активных питчеров с 3000 подачами. Он совершил этот подвиг, выведя из игры Шейна Викторино из Philadelphia Phillies на флайбол влево. [37] 2 июля он превзошел Клеменса по другому рекорду, на этот раз по стартам в Fenway Park ; он отыграл восемь иннингов, чтобы выиграть со счетом 3–2 у Baltimore Orioles . [38]

8 сентября в матче против « Тампа-Бэй Рэйс» он стал самым возрастным питчером «Ред Сокс», когда-либо выигрывавшим игру; [39] он также является самым возрастным игроком, появившимся в игре за «Ред Сокс» на стадионе «Фенуэй». [40]

28 октября, перед второй игрой Мировой серии 2010 года, Уэйкфилд получил премию Роберто Клементе . [41]

2011

Сезон Уэйкфилда 2011 года был показан в документальном фильме «Knuckleball!» [42] [43] Уэйкфилд начал свой семнадцатый сезон в форме «Red Sox» в качестве реливера, но травмы Джона Лэки и Дайсуке Мацудзаки вывели его в стартовый состав. [44]

11 мая 2011 года Уэйкфилд сделал питч 1+1 ⁄ 3 иннинга в облегчении, когда Toronto Blue Jays победили Red Sox со счетом 9–3 в Rogers Centre . В возрасте 44 лет и 282 дней он стал самым возрастным игроком, когда-либо появлявшимся за Red Sox. В перерыве на Матч всех звезд Уэйкфилд имел результат 5–3 со средним показателем заработанных очков 4,74. [45] 24 июля 2011 года, играя против Seattle Mariners , Уэйкфилд записал свой 2000-й страйкаут в форме Red Sox против Майка Карпа ; он также записал свою 199-ю победу в карьере в той игре. [46]

Уэйкфилду потребовалось восемь попыток, чтобы одержать свою 200-ю победу в карьере после 199-й, и, наконец, он сделал это в разгроме со счетом 18–6 над Toronto Blue Jays на стадионе Fenway Park 13 сентября 2011 года. Победа пришла в то время, когда Red Sox остро нуждались в победах, а Tampa Bay Rays значительно отставали в гонке за wild card Американской лиги , поскольку Boston отставали на четыре игры от New York Yankees в турнирной таблице дивизиона AL East. [47] В конечном итоге Boston не попали в плей-офф на одну игру, а Уэйкфилд закончил сезон со счетом 7–8 и средним показателем пропущенных очков 5,12. [1]

Уэйкфилд (справа) с журналистом Кейтом Олберманном в 2012 году.

На сезон 2012 года Уэйкфилду был предложен контракт низшей лиги с приглашением на весенние тренировки от Red Sox. Уэйкфилд объявил о своем уходе 17 февраля 2012 года. [48]

Уэйкфилд закончил свою карьеру в Red Sox третьим по количеству побед (после Роджера Клеменса и Сая Янга ), вторым по количеству страйкаутов (после Клеменса), вторым по количеству появлений в игре питчера (после реливера Боба Стэнли ), первым по количеству игр, начатых в качестве питчера, и первым по количеству подач, проведенных питчером. [49]

Стиль игры

Стиль подачи

Уэйкфилд бросает наклбол в игре 2006 года

Уэйкфилд подал мяч с движением 3 ⁄ 4 сверху. Это также показало некоторые из его подач отбивающим, потому что они могли видеть его руку. Основная подача Уэйкфилда, наклбол , была брошена со скоростью от 45 до 69 миль в час (от 72 до 111 км/ч) и имела большую вариацию в том, насколько она «трепетала». Трепетание его наклбола зависело от множества факторов, включая температуру, влажность, осадки (как тип, так и интенсивность), сопротивление воздуха, скорость ветра, направление ветра, состояние мяча и очень небольшие изменения в его хвате или ориентации швов. Уэйкфилд также показал фастбол со скоростью 71–75 миль в час (114–121 км/ч) и кервбол , который в среднем составлял от 57 до 61 мили в час (от 92 до 98 км/ч). [50]

Традиционно считается, что питчеры в наклболе могут подавать чаще и делать больше подач за игру, чем обычные питчеры. На протяжении всего первого десятилетия своей карьеры Уэйкфилд следовал похожей схеме: 27 апреля 1993 года он сделал 172 подачи за 10+ иннингов в игре за «Питтсбург Пайрэтс» против «Атланта Брэйвз». [51] За первые две недели в «Ред Сокс» Уэйкфилд сделал в общей сложности 33 подачи+1 ⁄ 3 иннинга, включая две полные игры в дополнение к 7+1 ⁄ иннинга экстренный старт всего за два дня отдыха. [52] Еще в 2003 и 2004 годах в серии чемпионатов Американской лиги Уэйкфилд появлялся в качестве замены между стартами. В последние годы его карьеры Red Sox в целом относились к Уэйкфилду как к обычным питчерам с точки зрения количества подач, редко позволяя ему подавать больше, чем около 110 подач за игру, и давая ему четыре дня отдыха. Кроме того, из-за относительно низкого износа рук питчеры наклбола, как правило, имеют более длительную профессиональную карьеру, чем большинство других питчеров. [53]

На момент выхода на пенсию Уэйкфилд занимал седьмое место в списке лучших игроков всех времен . [54]

Личный ловец

Из-за сложности ловли наклбола, Red Sox иногда имели запасного кэтчера , который специализировался на защите и который ловил большинство или все старты Уэйкфилда. В течение нескольких лет его личным кэтчером был Дуг Мирабелли , который использовал одобренную лигой перчатку, похожую на перчатку кэтчера в софтболе, для ловли Уэйкфилда. Джош Бард недолго ловил Уэйкфилда в течение первого месяца сезона 2006 года, прежде чем Бостон вернул себе Мирабелли 1 мая после обмена его в Сан-Диего в предыдущее межсезонье. Мирабелли был уволен весной 2008 года, а кэтчером Уэйкфилда в течение 2008 года был Кевин Кэш . Джордж Коттарас стал его личным кэтчером в 2009 году. Виктор Мартинес был приобретен Red Sox 31 июля 2009 года и начал ловить для Уэйкфилда 26 августа 2009 года. Мартинес экспериментировал с ловлей питчей Уэйкфилда с помощью различных перчаток и перчаток, прежде чем остановился на перчатке первого бейсмена. [55]

Из-за травм Мартинеса и Джейсона Варитека 1 июля 2010 года «Бостон» снова приобрел Кэша у « Хьюстон Астрос» , чтобы тот стал кэтчером Уэйкфилда, а также основным кэтчером. [56] Мартинес снова стал кэтчером Уэйкфилда, когда вернулся. В 2011 году Уэйкфилд начал сезон в буллпене, и Джаррод Салталамаккия и Джейсон Варитек поймали его, когда он вышел на игру. Когда Уэйкфилд вернулся в ротацию, Салталамаккия был кэтчером в каждой игре, которую он начал. [57]

Карьера после MLB

В июне 2012 года Уэйкфилд присоединился к NESN в качестве студийного аналитика для освещения Red Sox. [58] Он продолжил работать студийным аналитиком в течение сезона 2023 года. [59]

В августе 2015 года Уэйкфилд подписал контракт с Farmington Bank в качестве представителя , появляясь на торжественных открытиях филиалов, а также в телевизионной, радио и печатной рекламе. [60]

Личная жизнь

Дети Уэйкфилда поднимут Кубок комиссара на стадионе Фенуэй Парк в 2024 году

Уэйкфилд стал евангельским христианином в 1990 году. [61] Уэйкфилд встретил свою жену, Стейси Стовер, в Массачусетсе, и они поженились 9 ноября 2002 года. У них было двое детей, Тревор (родился в 2004 году) и Брианна (родилась в 2005 году). [62] [63] В 2010 году Уэйкфилд купил дом в Индиан-Харбор-Бич, Флорида , за 1 825 000 долларов. [64] Уэйкфилд был совладельцем ресторана в Пембруке, Массачусетс , под названием Turner's Yard. Одним из его партнеров в ресторане был игрок Национальной хоккейной лиги Шон Торнтон . [65]

Благотворительность

Знак Уэйкфилда на праздновании Мировой серии Rolling Rally 2007 года

Уэйкфилд восемь раз номинировался командой Red Sox на премию Роберто Клементе , вручаемую игроку, который лучше всего отражает дух отдачи долга обществу, и выиграл эту награду в 2010 году. [5] Уэйкфилд сотрудничал с Францисканской больницей для детей в Бостоне, чтобы привозить пациентов в Фенуэй Парк, чтобы они могли проводить с ним время на поле и за его пределами. [66]

В Уэйкфилде состоялся ежегодный турнир по гольфу среди знаменитостей , в ходе которого было собрано более 10 миллионов долларов для Центра раннего вмешательства Space Coast, дошкольной программы для детей с особыми потребностями . [67] [68]

Уэйкфилд также принимал активное участие в работе организации Pitching In for Kids в Новой Англии, программы, направленной на улучшение жизни детей по всему региону Новой Англии, и фонда Touch 'Em All, основанного Гартом Бруксом . [69]

В 2007 году Уэйкфилд совместно с Longball Vineyards выпустил благотворительное вино CaberKnuckle, 100% выручки от которого пошло в пользу Pitching in for Kids; вино собрало более 100 000 долларов. [70]

В 2013 году Red Sox назвали Уэйкфилда почетным председателем Red Sox Foundation. В этой роли Уэйкфилд поддерживал мероприятия по сбору средств, дни общественных работ и личные визиты. [71]

Смерть

1 октября 2023 года Уэйкфилд умер у себя дома в Массачусетсе от припадка, вызванного раком мозга . Ему было 57 лет. [72] [62] Диагноз рака был раскрыт несколькими днями ранее Куртом Шиллингом , бывшим товарищем Уэйкфилда по команде Red Sox, что вызвало споры, поскольку публикация не была одобрена Уэйкфилдом или его семьей. [62] [73]

28 февраля 2024 года его вдова Стейси Уэйкфилд умерла от рака поджелудочной железы в возрасте 53 лет. [74]

18 марта 2024 года «Ред Сокс» объявили, что будут носить его номер в качестве нашивки в течение всего сезона 2024 года . [75]

9 апреля 2024 года Red Sox 2004 воссоединились в Fenway Park для празднования 20-летия в День открытия против Orioles. Предматчевая церемония также была посвящена Wakefields, а также президенту Red Sox Ларри Луччино , который умер от сердечной недостаточности 2 апреля в возрасте 78 лет. Дети Wakefield, Брианна и Тревор, вывели команду 2004 года с левого поля. Брианна бросила церемониальный первый бросок Джейсону Варитеку. [76] [77]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Статистика и история Тима Уэйкфилда". Baseball-Reference .
  2. ^ Голен, Джимми (1 октября 2023 г.). «Тим Уэйкфилд, который возродил свою карьеру и трофейный кейс Red Sox с помощью наклбола, умер в возрасте 57 лет». ABC News .
  3. ^ "Boston Red Sox Top 10 Pitching Leaders". Baseball-Reference . Получено 6 января 2011 г.
  4. ^ "The Inside Pitch: Уэйкфилд одерживает девятую победу". Houston Chronicle . 17 июня 2009 г.
  5. ^ ab Benjamin, Amalie (28 октября 2010 г.). «Уэйкфилд выигрывает премию Роберто Клементе». The Boston Globe .
  6. ^ МИТРОСИЛИС, ТЕДДИ (9 июля 2009 г.). «Оставьте свои запятнанные звезды; просто дайте мне Тима Уэйкфилда мира». Bleacher Report .
  7. ^ abcde «Тим Уэйкфилд – Общество исследований американского бейсбола».
  8. ^ ab Tudor, Caulton (3 июля 2009 г.). «Тим Уэйкфилд заплатил свои долги». The News & Observer . Архивировано из оригинала 6 июля 2009 г. Получено 6 июля 2009 г.
  9. ^ "Сент-Луис Кардиналс в матче с Питтсбург Пайрэтс, 31 июля 1992 г.". Baseball-Reference . 31 июля 1992 г. Получено 6 мая 2021 г.
  10. ↑ Робинсон, Алан (14 октября 1992 г.). «Пираты побеждают «Брэйвс», форсируют игру 7». Ocala StarBanner . Получено 6 мая 2021 г.
  11. ^ «13 октября 1992 г.: «Пираты» поддерживают Уэйкфилда взрывным нападением в шестой игре NLCS – Общество исследований американского бейсбола».
  12. ^ "Pirates' Wakefield отправлен в Double A". Los Angeles Times . 10 июля 1993 г.
  13. ↑ Часс, Мюррей (23 сентября 1994 г.). «БЕЙСБОЛ; Отозванные игроки пытаются вернуть долг». The New York Times . Получено 28 марта 2010 г.
  14. ^ "Reardon уходит в отставку". Boca Raton News . 21 апреля 1995 г. Получено 6 мая 2021 г.
  15. ^ "Wakefield Gets Twins To Knuckle Under". HighBeam Research . The Washington Post . 25 июля 1995 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 6 мая 2021 г.
  16. ^ Тури, Амин. «Лучшие моменты Тима Уэйкфилда в его карьере в Red Sox». bostonglobe.com . Boston Globe Media Partners, LLC . Получено 1 октября 2023 г. .
  17. ^ Тейлор, Мэтт. «Тим Уэйкфилд: Удивительная карьера бескорыстного человека». bleacherreport.com . Bleacher Report, Inc . Получено 1 октября 2023 г. .
  18. ↑ Хейл, Марк (17 октября 2003 г.). «Слезливый Уэйкфилд: Мне жаль». New York Post . Получено 6 мая 2021 г.
  19. ^ "Тим Уэйкфилд – Чемпионы мира 2004 года". Red Sox Diehard . Получено 19 января 2014 г.
  20. ^ Браун, Ян. «Скончался бескорыстный товарищ по команде, «необыкновенный человек» Тим Уэйкфилд». mlb.com . MLB Advanced Media, LP . Получено 1 октября 2023 г. .
  21. ↑ Кепнер, Тайлер (28 октября 2004 г.). «Red Sox стирают 86 лет бесполезности за 4 игры». The New York Times . Получено 1 октября 2023 г.
  22. ^ "Red Sox, Tim Wakefield соглашаются на продление контракта". Boston Red Sox . MLB.com . 19 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 5 июня 2009 г.
  23. ↑ Браун, Иэн (11 сентября 2005 г.). «Одна ошибка Уэйкфилда дорого обходится». Boston Red Sox . Архивировано из оригинала 21 октября 2007 г. Получено 19 июня 2007 г.
  24. ↑ Red Sox исключают Wakefield из списка игроков Мировой серии. Архивировано 19 октября 2011 г. на Wayback Machine . Получено 19 октября 2011 г.
  25. ^ "2008 Major League Baserunning/Situ". Baseball-Reference . 1 января 2009 г. Получено 19 января 2014 г.
  26. ↑ Ulman, Howard (30 октября 2006 г.). «Red Sox pick up option on Wakefield». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 16 апреля 2009 г.
  27. ↑ МакАдам, Шон (16 апреля 2009 г.). «Ставка на ноу-хиттера — всего лишь часть истории Тима Уэйкфилда». Boston Herald . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г.
  28. ↑ Голен, Джимми (22 апреля 2009 г.). «Red Sox победили Twins в укороченном из-за дождя первом матче». Foster's Daily Democrat .
  29. ^ "Хорошо, фанаты Sox, вот еще один взгляд: Тим Уэйкфилд не звезда". Bleacher Report . 3 июля 2009 г.
  30. ↑ Кеннеди, Шон (28 июня 2009 г.). «Тим Уэйкфилд в шаге от рекордов Red Sox». Bleacher Report .
  31. ↑ Томас, Джон (5 июля 2009 г.). «Уэйкфилд лидирует в составе звезд «Сокс»» . Boston Herald . Архивировано из оригинала 8 июля 2009 г.
  32. ↑ Бакли, Стив (9 июля 2009 г.). «После 11-й победы Тим Уэйкфилд заслуживает признания в AL» . Boston Herald . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г.
  33. ↑ Килгор, Адам (21 июля 2009 г.). «Уэйкфилд — DL; Бухгольц отозван». The Boston Globe .
  34. ↑ Кокрофт, Тристан Х. (26 августа 2009 г.). «С возвращением, Джо и Тим». ESPN .
  35. ↑ Рейсс, Майк (12 мая 2010 г.). «Уэйкфилд получает 2000-й страйкаут». ESPN . Получено 6 мая 2021 г.
  36. ^ «Уэйкфилд становится лидером Red Sox по количеству иннингов, сыгранных в победном матче». ESPN . 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  37. ^ "Red Sox P Wakefield достигает 3000 иннингов за карьеру". The Boston Globe . 13 июня 2010 г. Получено 7 мая 2021 г.
  38. ↑ Томасе, Джон; Томасеред, Джон (3 июля 2010 г.). «Тим Уэйкфилд побеждает в мгновение ока». Boston Herald . Получено 7 мая 2021 г.
  39. ^ «Тим Уэйкфилд становится самым возрастным игроком, выигравшим игру за Red Sox с 1920 года...» This Day In Baseball . 8 сентября 2010 г. Получено 7 мая 2021 г.
  40. ↑ Golen, Jimmy (17 сентября 2010 г.). «Bautista hits 48th HR, Blue Jays beat Red Sox 11–9». Yahoo! Sports . Получено 23 мая 2011 г. . [ мертвая ссылка ]
  41. ↑ Эдес, Гордон (28 октября 2010 г.). «Тим Уэйкфилд заслуживает награды». ESPN . Получено 7 мая 2021 г.
  42. ^ Генцлингер, Нил (20 сентября 2012 г.). «Искусство флаттера: «Наклбол!» учитывает непредсказуемую подачу». The New York Times . Получено 2 июня 2013 г.
  43. ↑ Burr, Ty (17 сентября 2012 г.). «Knuckleball! Документальный фильм — идеальный питч». The Boston Globe . Получено 2 июня 2013 г.
  44. ↑ Виера, Марк (8 июня 2011 г.). «Закон Уэйкфилда меняется, но никогда не стареет». The New York Times . Получено 1 октября 2023 г.
  45. ^ "Boston Red Sox против Toronto Blue Jays – Box Score – 11 мая 2011 г. – ESPN". ESPN . 11 мая 2011 г. Получено 19 января 2014 г.
  46. ^ "Тим Уэйкфилд выигрывает премию "Сэндвич с костяшками пальцев" как игрок игры, завоевав победу № 199 и страйкаут № 2000". nesn.com . NESN . Получено 1 октября 2023 г. .
  47. ↑ О'Нил, Шон (14 сентября 2011 г.). «Boston Red Sox: Тим Уэйкфилд наконец-то одержал 200-ю победу в Blowout». Bleacher Report . Получено 7 мая 2021 г.
  48. ↑ Флэннери, Пол (17 февраля 2012 г.). «Пробуждение: „Самое трудное, что мне когда-либо приходилось делать“». WEEI . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. . Получено 19 января 2014 г. .
  49. ^ Котилло, Крис (1 октября 2023 г.). «Тим Уэйкфилд был «ключевой частью самой успешной эпохи Red Sox», — говорит Роб Манфред». The Republican .
  50. ↑ Макграт, Бен (10 мая 2004 г.). «Проект Knuckleball». The New Yorker – через www.newyorker.com.
  51. ^ "Pittsburgh Pirates at Atlanta Braves Box Score, 27 апреля 1993 г.". Baseball-Reference . 27 апреля 1993 г. Получено 7 мая 2021 г.
  52. ↑ Бенджамин, Амалия (5 июля 2009 г.). «Сияние, звезда или нет». The Boston Globe . Получено 5 июля 2009 г.
  53. ↑ Меммотт, Марк (14 августа 2013 г.). «Наклбол может быть разрушительным, так почему же не все питчеры его бросают?». NPR .
  54. ^ "Лидеры карьеры и рекорды для Hit By Pitch". baseball-reference.com . Sports-Reference, LLC . Получено 1 октября 2023 г. .
  55. ↑ Каплан, Томас (21 июня 2010 г.). «Мартинес использует перчатку первого бейсмена, чтобы поймать наклболлера». The New York Times . Получено 21 июня 2010 г.
  56. ↑ Чимелис, Рон (4 июля 2010 г.). «Заметки Red Sox: питчеры доверяют Кевину Кэшу судить игру». masslive.
  57. ^ Авторы, ТИМ БРИТТОН и БРАЙАН МАКФЕРСОН JOurnal Sports. "Журнал Red Sox: Сальталамаккия не может поймать перерыв". Providence Journal .
  58. ^ «Тим Уэйкфилд присоединится к команде NESN в качестве аналитика Red Sox». NESN . 29 июня 2012 г. Получено 7 мая 2021 г.
  59. ^ «Скончался Тим Уэйкфилд, любимый питчер и комментатор Red Sox». 1 октября 2023 г.
  60. ^ Госселин, Кеннет Р. (28 августа 2015 г.). «У бывшего игрока Red Sox Knuckleballer появился новый представитель Pitch Bank». Hartford Courant . Получено 7 мая 2021 г.
  61. ↑ Хохлер, Боб (31 августа 2005 г.). «Вера связывает многих на Сокс» . The Boston Globe .
  62. ^ abc Сандомир, Ричард (1 октября 2023 г.). «Тим Уэйкфилд, питчер, который помог Бостону снять проклятие, умер в возрасте 57 лет» . The New York Times .
  63. ^ Майтра, Ритобан (1 октября 2023 г.). «Кто такая жена Тима Уэйкфилда, Стейси? Взгляд на личную жизнь легенды Red Sox». Nazara Technologies .
  64. ↑ Гэллоп, Дж. Д. (1 октября 2023 г.). «Бейсболист Тим ​​Уэйкфилд, уроженец и житель Мельбурна, умер в возрасте 57 лет». Florida Today .
  65. ↑ Го, Ширли (19 января 2013 г.). «Пабная еда с атмосферой». The Boston Globe .
  66. ↑ Фи, Гейл (27 мая 2015 г.). «Бывший игрок «Сокс» Тим Уэйкфилд — благотворительный туз». The Boston Herald .
  67. ^ Беккер, Кайтлин МакКинли; Родригес, Ирвин (1 октября 2023 г.). «Бывший питчер Red Sox Тим Уэйкфилд умер в возрасте 57 лет». NBC Boston.
  68. ^ "Благотворительный гольф-фестиваль имени Тима Уэйкфилда собрал $100 тыс.". 28 января 2015 г.
  69. ^ Гленн, Кэролайн. «Тим Уэйкфилд из Red Sox и другие выпускники Florida Tech удостоены почестей». Florida Today .
  70. ^ "Red Sox Honor Tim Wakefield". Fenway Ticket King . 15 мая 2012 г.
  71. ^ «Тим Уэйкфилд возвращается в Red Sox в качестве почетного председателя Red Sox Foundation и инструктора по особым поручениям». Boston Red Sox . MLB.com . 12 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г.
  72. ^ Абрахам, Питер (1 октября 2023 г.). «Тим Уэйкфилд умирает: питчер Red Sox страдает от припадка после диагностики рака мозга» . The Boston Globe .
  73. ^ Андерсен, Трэвис (29 сентября 2023 г.). «Курт Шиллинг вызвал возмущение после раскрытия информации о здоровье бывшего товарища по команде: «Откровенно мерзко»» . The Boston Globe .
  74. ^ "Заявление семьи Стейси Уэйкфилд". MLB.com . Получено 28 февраля 2024 г. .
  75. ↑ Лукас, Пол (19 марта 2024 г.). «Red Sox представили мемориальную нашивку Тима Уэйкфилда на 2024 год». Uni Watch . Получено 19 марта 2024 г.
  76. ^ "Red Sox чтят семью Тима Уэйкфилда, команда 2004 года на домашнем открытии". ESPN.com . Associated Press . 9 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. Получено 10 апреля 2024 г.
  77. ^ "Смотрите празднование в честь Тима Уэйкфилда, команды Red Sox 2004 World Series". NESN . 9 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. Получено 10 апреля 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Тим Уэйкфилд .