« Tippecanoe and Tyler Too », первоначально опубликованная как « Tip and Ty », была популярной и влиятельной предвыборной песней красочной кампании Log Cabin партии вигов на президентских выборах в США 1840 года . Ее текст восхвалял кандидатов от вигов Уильяма Генри Гаррисона («героя Типпекано ») и Джона Тайлера , одновременно пороча действующего демократа Мартина Ван Бюрена .
Критик народной музыки Ирвин Силбер писал, что песня «прочно утвердила силу пения как инструмента предвыборной кампании» в Соединенных Штатах, и что эта и другие песни 1840 года представляют собой «Великий раскол» в развитии американской предвыборной музыки. [1] В то время издание North American Review даже заметило, что песня была «на политической канве 1840 года тем же, чем Марсельеза была для Французской революции. Она привела Гаррисона к президентству». [2]
Сегодня слоган «Типеканоэ и Тайлер Ту» помнят лучше, чем саму песню.
Песня была написана Александром Коффманом Россом, ювелиром из Зейнсвилля, штат Огайо , в 1840 году на музыку песни менестреля "Little Pigs". Впервые он исполнил ее на собрании вигов в Зейнсвилле, и она привлекла всеобщее внимание, когда, путешествуя по делам, он представил ее на митинге вигов в Нью-Йорке. Росс, по-видимому, никогда не защищал авторские права на песню. [1]
«Маленькие поросята» не очень хорошо документированы, но имеющиеся данные свидетельствуют о том, что для «Тип и Тай» была сделана существенная адаптация партитуры. [3]
Историческое общество в Мэдисоне, штат Висконсин , утверждало, что местные жители, молодой племянник будущего судьи Верховного суда США Леви Вудбери , написал первые куплеты песни и что ее премьерное исполнение на митинге вигов состоялось по предложению Вудбери. [4] [5] Однако Вудбери, судя по всему, был демократом, а не вигом, и фактически в то время занимал пост министра финансов при Мартине Ван Бюрене .
В то время было опубликовано много вариаций песни, особенно с новыми стихами. Ее называли «сатирическим, расширяемым текстом, который позволял, нет, побуждал певцов добавлять свои собственные строки». [3]
Тип и Тай
В чем причина этого волнения, движения, движения,
Наша страна через?
Это мяч катится дальше
Для Типпекано и Тайлера тоже.
Для Типпекано и Тайлера тоже.
И с ними мы победим маленького Вана, Ван, Ван,
Ван - изношенный человек.
И с ними мы победим маленького Вана.
Первый куплет и припев
В версии Росса двенадцать куплетов и воодушевляющий припев. В ней повторяется ссылка на катящиеся шары и постоянное движение, а катящиеся «большие холщовые шары» [6] стали физическим реквизитом в предвыборной помпезности, наряду с более известными бревенчатыми хижинами и бочками с крепким сидром.
Привлекательность песни сравнивают с привлекательностью популярной новинки в поп-музыке , в отличие от большинства предвыборных песен по своей серьезности. [3]
Мартина Ван Бюрена высмеивают как «Маленького Ван» и «Маленького Мэтти», а его сторонников — как «Ванджеков». Это контрастирует с деревенскими добродетелями Харрисона и неизбежностью его победы во всех штатах.
Припев «К Типпеканоэ и Тайлеру» также весьма благозвучен : он демонстрирует тройную аллитерацию , внутреннюю рифму и почти образует четырехстопный ямб .
Песня вошла в мюзикл 1968 года « Как украсть выборы» и его альбом с актерами, а музыку и слова адаптировал фолк-певец Оскар Брэнд .
Песня была записана в традиционной форме несколько раз — в 1960 году ветераном Бродвея Говардом да Силвой на альбоме «Politics and Poker — Songs to Get Elected By», выпущенном Monitor Records (Нью-Йорк) ; в 1978 году Питером Яновски на альбоме Winners and Losers: Campaign Songs from the Critical Elections in American History, Vol. 1 для Folkways Records ; и в 1999 году Оскаром Брэндом на альбоме Presidential Campaign Songs: 1789–1996 для Smithsonian Folkways Recordings , лейбла-преемника Folkways Records.
Группа They Might Be Giants записала альтернативную рок-версию песни для сборника 2004 года Future Soundtrack for America , используя текст из трёх куплетов, адаптированный Оскаром Брэндом (из первого, восьмого и второго куплетов в оригинале Росса). Сборник был благотворительным альбомом для политических целей, связанных с выборами того года . Джон Флансбург из They Might be Giants отметил исторический успех песни как «' Rock Around the Clock ' предвыборных песен» [7] и «' I Want to Hold Your Hand ' предвыборных песен». [8]
Песня звучит в 3-м эпизоде 7-го сезона телесериала « Парки и зоны отдыха» . Лесли Ноуп пытается использовать предполагаемые останки хижины, когда-то принадлежавшей Харрисону, чтобы создать волну поддержки для превращения этого места в национальный парк. [9]
Работы, связанные с Типпеканоэ и Тайлером, также в Викиресурсе