stringtranslate.com

Мартин Ван Бюрен

Мартин Ван Бюрен ( / v æ n ˈ b jʊər ən / van BURE -ən ; голландский : Маартен ван Бюрен [ˈmaːrtə(ɱ) vɑm ˈbyːrə(n)] ; 5 декабря 1782 — 24 июля 1862) был восьмымпрезидентом Соединенных Штатов, занимавшим этот пост с 1837 по 1841 год. Один из основателейДемократической партии, он занимал постгенерального прокурора Нью-Йоркаисенатора США, затем недолгое время был девятымгубернатором Нью-Йорка,прежде чем присоединиться кадминистрацииЭндрю Джексонагосударственного секретаря Соединенных Штатов, посланника вВеликобританиии, в конечном итоге, восьмоговице-президентас 1833 по 1837 год, после того как был избран по списку Джексона в1832 году. Ван Бюрен выиграл президентские выборы в1836 годупобедив разрозненных противников-вигов. Ван Бюрен проиграл переизбрание в1840 годуи не смог выиграть номинацию от Демократической партии в1844 году. Позднее Ван Бюрен проявил себя как опытный государственный деятель идвижения против рабства, возглавившийпартию «Свободная земля»напрезидентских выборах 1848 года.

Ван Бюрен родился в Киндерхуке, штат Нью-Йорк , где большинство жителей были голландского происхождения и говорили на голландском как на основном языке; он единственный президент, который говорил на английском как на втором языке. Получив юридическое образование, он занялся политикой в ​​качестве члена Демократической республиканской партии , получил место в Сенате штата Нью-Йорк и был избран в Сенат Соединенных Штатов в 1821 году. Будучи лидером фракции Bucktails в партии, Ван Бюрен создал политическую машину, известную как Albany Regency . Он успешно баллотировался на пост губернатора Нью-Йорка, чтобы поддержать кандидатуру Эндрю Джексона на президентских выборах 1828 года , но ушел в отставку вскоре после инаугурации Джексона, чтобы принять назначение на пост государственного секретаря Джексона. В кабинете министров Ван Бюрен был ключевым советником Джексона и построил организационную структуру для объединяющейся Демократической партии. В конечном итоге он ушел в отставку, чтобы помочь разрешить дело Петтикоута и недолгое время служил послом в Великобритании. По просьбе Джексона Национальный съезд Демократической партии 1832 года выдвинул Ван Бюрена на пост вице-президента, и он вступил в должность после того, как демократы одержали победу на президентских выборах 1832 года.

При сильной поддержке Джексона и организационной мощи Демократической партии Ван Бюрен успешно баллотировался на пост президента на президентских выборах 1836 года. Однако его популярность вскоре пошла на убыль из-за его реакции на Панику 1837 года , которая была сосредоточена на его Независимой казначейской системе, плане, согласно которому федеральное правительство Соединенных Штатов будет хранить свои средства в хранилищах, а не в банках; более консервативные демократы и виги в Конгрессе в конечном итоге отложили реализацию его плана до 1840 года. Его президентство было еще больше омрачено дорогостоящей Второй войной с семинолами и его отказом принять Техас в Союз в качестве рабовладельческого штата . В 1840 году Ван Бюрен проиграл свою попытку переизбрания Уильяму Генри Гаррисону . Хотя Ван Бюрена хвалят за его антирабовладельческую позицию, в исторических рейтингах историки и политологи часто оценивают Ван Бюрена как среднего или ниже среднего президента США из-за его управления Паникой 1837 года.

Ван Бюрен изначально был ведущим кандидатом на выдвижение от Демократической партии снова в 1844 году, но его постоянная оппозиция аннексии Техаса разозлила южных демократов, что привело к выдвижению Джеймса К. Полка . Растущая оппозиция рабству, Ван Бюрен был кандидатом в президенты от недавно сформированной Партии свободной почвы в 1848 году, и его кандидатура помогла кандидату от вигов Закари Тейлору победить демократа Льюиса Касса . Обеспокоенный секционной напряженностью, Ван Бюрен вернулся в Демократическую партию после 1848 года, но был разочарован проюжными президентствами Франклина Пирса и Джеймса Бьюкенена . Во время Гражданской войны в США Ван Бюрен был военным демократом , который поддерживал политику президента Авраама Линкольна , республиканца . Он умер от астмы в своем доме в Киндерхуке в 1862 году в возрасте 79 лет.

Ранняя жизнь и образование

Место рождения Ван Бюрена, Джон Уорнер Барбер
Запись о крещении с голландским написанием имени Ван Бюрена — «Мартен».

Мартин Ван Бюрен родился 5 декабря 1782 года в Киндерхуке, штат Нью-Йорк [5] , примерно в 20 милях (32 км) к югу от Олбани в долине реки Гудзон .

Его отец, Авраам Ван Бюрен , был потомком Корнелиса Мессена, уроженца Бюрмалсена, Нидерланды , который эмигрировал в Новые Нидерланды в 1631 году и купил участок земли на острове Манхэттен . [6] [7] Помимо того, что он был первым президентом США, который не был рожден британским подданным, Ван Бюрен также был первым президентом США не британского происхождения; он был полностью голландского происхождения. [8] [9] Авраам Ван Бюрен был патриотом во время Американской революции , [10] [11] и позже он вступил в Демократическо-республиканскую партию . [12] Он владел гостиницей и таверной в Киндерхуке и несколько лет служил городским клерком Киндерхука. В 1776 году он женился на Марии Хоэс (или Гоэс) Ван Ален (1746–1818) в городе Киндерхук , также голландского происхождения и вдове Йоханнеса Ван Алена (1744-ок. 1773). У нее было трое детей от первого брака, включая будущего представителя США Джеймса I. Ван Алена . Во втором браке у нее было пятеро детей, из которых Мартин был третьим. [13]

Ван Бюрен получил базовое образование в деревенской школе и недолго изучал латынь в Академии Киндерхук и в Вашингтонской семинарии в Клавераке . [14] [15] Ван Бюрен был воспитан, говоря в основном на голландском языке, и выучил английский во время посещения школы; [16] он является единственным президентом Соединенных Штатов, чьим родным языком не был английский. [17] Также в детстве Ван Бюрен научился в гостинице своего отца, как взаимодействовать с людьми из разных этнических, имущественных и социальных групп, что он использовал в своих интересах как политический организатор. [18] Его формальное образование закончилось в 1796 году, когда он начал изучать право в офисе Питера Сильвестра и его сына Фрэнсиса. [19]

Ван Бюрен, ростом 5 футов 6 дюймов (1,68 м), был невысокого роста и ласково прозван «Маленьким Ваном». [20] Когда он начал изучать юриспруденцию, он носил грубую, домотканую одежду, [21] заставляя Сильвестров увещевать его уделять больше внимания своей одежде и внешнему виду как начинающего юриста. Он последовал их совету и впоследствии подражал одежде, внешнему виду, манерам и поведению Сильвестров. [22] [23] Уроки, которые он извлек из Сильвестров, отразились в его карьере юриста и политика, в которой Ван Бюрен был известен своей любезностью и опрятной внешностью. [24] Несмотря на сильную принадлежность Киндерхука к Федералистской партии , которую Сильвестры также поддерживали, Ван Бюрен перенял демократически-республиканские наклонности своего отца. [25] Сильвестры и политический деятель Демократической партии Джон Питер Ван Несс предположили, что политические пристрастия Ван Бюрена вынудили его завершить свое образование у адвоката Демократической партии, поэтому он провел последний год ученичества в нью-йоркском офисе брата Джона Ван Несса Уильяма П. Ван Несса , политического лейтенанта Аарона Берра . [26] Ван Несс познакомил Ван Бюрена с тонкостями политики штата Нью-Йорк, а Ван Бюрен наблюдал за битвами Берра за контроль над Демократической партией штата против Джорджа Клинтона и Роберта Р. Ливингстона . [27] Он вернулся в Киндерхук в 1803 году, после того как был принят в коллегию адвокатов Нью-Йорка . [28]

Ханна Ван Бюрен

Ван Бюрен женился на Ханне Хоэс в Кэтскилле, штат Нью-Йорк , 21 февраля 1807 года, когда ему было 24 года, а ей 23 года. Она была его детской возлюбленной и дочерью его двоюродного брата по материнской линии, Йоханнеса Дирксена Хоэса. [29] Она выросла в Валати , и, как и Ван Бюрен, ее домашняя жизнь была в основном голландской; она говорила на голландском как на своем родном языке и говорила по-английски с заметным акцентом. [30] У пары было шестеро детей, четверо из которых дожили до взрослого возраста: Авраам (1807–1873), неназванная дочь (мертворожденная около 1809 года), Джон (1810–1866), Мартин-младший (1812–1855), Уинфилд Скотт (родился и умер в 1814 году) и Смит Томпсон (1817–1876). [31] Ханна заболела туберкулезом и умерла в Киндерхуке 5 февраля 1819 года. [32] Мартин Ван Бюрен больше не женился. [33]

Ранняя политическая карьера

Картина Ван Бюрена, написанная Дэниелом Дикинсоном, ок.  1820-х гг.

Вернувшись в Киндерхук в 1803 году, Ван Бюрен заключил юридическое партнерство со своим сводным братом Джеймсом Ван Аленом и стал достаточно финансово обеспеченным, чтобы сосредоточиться на политике. [34] Ван Бюрен был активен в политике с 18 лет, если не раньше. В 1801 году он посетил съезд Демократической республиканской партии в Трое, штат Нью-Йорк , где он успешно работал над тем, чтобы обеспечить Джону Питеру Ван Нессу выдвижение своей партии на дополнительных выборах на место в 6-м избирательном округе Конгресса . [35] Вернувшись в Киндерхук, Ван Бюрен порвал с фракцией Берра, став союзником как ДеВитта Клинтона , так и Дэниела Д. Томпкинса . После того, как фракция во главе с Клинтоном и Томпкинсом доминировала на выборах 1807 года, Ван Бюрен был назначен наместником округа Колумбия, штат Нью-Йорк . [36] В поисках лучшей базы для своей политической и юридической карьеры Ван Бюрен и его семья переехали в город Гудзон , административный центр округа Колумбия, в 1808 году. [37] Юридическая практика Ван Бюрена продолжала процветать, и он путешествовал по всему штату, представляя интересы различных клиентов. [38]

В 1812 году Ван Бюрен выиграл номинацию своей партии на место в Сенате штата Нью-Йорк . Хотя несколько демократов-республиканцев, включая Джона Питера Ван Несса, объединились с федералистами, чтобы выступить против его кандидатуры, Ван Бюрен выиграл выборы в сенат штата в середине 1812 года. [39] Позже в том же году Соединенные Штаты вступили в войну 1812 года против Великобритании, в то время как Клинтон предпринял безуспешную попытку победить президента Джеймса Мэдисона на президентских выборах 1812 года . После выборов Ван Бюрен заподозрил, что Клинтон сотрудничает с Федералистской партией, и порвал со своим бывшим политическим союзником. [40]

Во время войны 1812 года Ван Бюрен работал с Клинтоном, губернатором Томпкинсом и Эмброузом Спенсером, чтобы поддержать преследование войны администрацией Мэдисона. [41] Кроме того, он был специальным судьей-адвокатом, назначенным прокурором Уильяма Халла во время военного суда над Халлом после сдачи Детройта. [42] [43] Предвидя еще одну военную кампанию, он сотрудничал с Уинфилдом Скоттом в вопросах реорганизации нью-йоркской милиции зимой 1814–1815 годов, но окончание войны остановило их работу в начале 1815 года. [44] Ван Бюрен был настолько благоприятно впечатлен Скоттом, что назвал своего четвертого сына в его честь. [45] Решительная поддержка войны Ван Бюреном укрепила его положение, и в 1815 году он был избран на должность генерального прокурора Нью-Йорка . Ван Бюрен переехал из Гудзона в столицу штата Олбани , где он создал юридическое партнерство с Бенджамином Батлером [ 46] и делил дом с политическим союзником Роджером Скиннером [47] . В 1816 году Ван Бюрен выиграл переизбрание в сенат штата и продолжил одновременно служить в качестве сенатора штата и генерального прокурора штата [48] . В 1819 году он играл активную роль в судебном преследовании обвиняемых в убийстве Ричарда Дженнингса, первом деле об убийстве по найму в штате Нью-Йорк [49] .

регентство Олбани

После того, как Томпкинс был избран вице-президентом на президентских выборах 1816 года , Клинтон победил предпочтительного кандидата Ван Бюрена, Питера Бьюэлла Портера , на выборах губернатора Нью-Йорка в 1817 году . [50] Клинтон направил свое влияние на строительство канала Эри , амбициозного проекта, призванного соединить озеро Эри с Атлантическим океаном. [51] Хотя многие союзники Ван Бюрена убеждали его заблокировать законопроект Клинтона о канале Эри, Ван Бюрен считал, что канал принесет пользу штату. Его поддержка законопроекта помогла ему получить одобрение законодательного собрания Нью-Йорка. [52] Несмотря на свою поддержку канала Эри, Ван Бюрен стал лидером антиклинтоновской фракции в Нью-Йорке, известной как « Bucktails ». [53]

Bucktails преуспели в подчеркивании партийной лояльности и использовали ее для захвата и контроля многих патронажных постов по всему Нью-Йорку. Используя патронаж, лояльные газеты и связи с местными партийными функционерами и лидерами, Ван Бюрен создал то, что стало известно как « Albany Regency », политическую машину , которая стала важным фактором в политике Нью-Йорка. [54] Regency опиралось на коалицию мелких фермеров, но также пользовалось поддержкой машины Tammany Hall в Нью-Йорке. [55] В эту эпоху Ван Бюрен в значительной степени определял политическую политику Tammany Hall для демократов-республиканцев Нью-Йорка. [56]

Референдум в штате Нью-Йорк, который расширил избирательные права штата для всех белых мужчин в 1821 году и который еще больше увеличил власть Таммани-холла, был проведен под руководством Ван Бюрена. [57] Хотя губернатор Клинтон оставался на своем посту до конца 1822 года, Ван Бюрен стал лидером демократов-республиканцев штата после выборов 1820 года. [58] Ван Бюрен был членом конституционного съезда штата 1820 года , где он выступал за расширение избирательных прав, но выступал против всеобщего избирательного права и пытался сохранить имущественный ценз для голосования. [59]

Вступление в национальную политику

В феврале 1821 года законодательный орган штата избрал Ван Бюрена представителем Нью-Йорка в Сенате США . [60] Ван Бюрен прибыл в Вашингтон в « Эпоху добрых чувств », период, когда партийные различия на национальном уровне сошли на нет. [61] Ван Бюрен быстро стал заметной фигурой в Вашингтоне, округ Колумбия, подружившись с министром финансов Уильямом Х. Кроуфордом и другими. [62] Хотя Ван Бюрен не был исключительным оратором, он часто выступал в Сенате, обычно после тщательного изучения предмета. Несмотря на свои обязательства как отца и лидера партии штата, Ван Бюрен оставался тесно связанным со своими законодательными обязанностями, и во время своего пребывания в Сенате он занимал пост председателя Финансового комитета Сената и Судебного комитета Сената . [63] По мере того, как он приобретал известность, Ван Бюрен заслужил такие прозвища, как «Маленький волшебник» и «Хитрый лис». [64]

Ван Бюрен решил поддержать Кроуфорда, а не Джона Куинси Адамса , Эндрю Джексона и Генри Клея на президентских выборах 1824 года . [65] Кроуфорд разделял симпатию Ван Бюрена к принципам Джефферсона о правах штатов и ограниченном правительстве, и Ван Бюрен считал, что Кроуфорд был идеальной фигурой для руководства коалицией Нью-Йорка, Пенсильвании и Вирджинии « Ричмондской хунты ». [66] Поддержка Ван Бюреном Кроуфорда вызвала сильное противодействие в Нью-Йорке в форме Народной партии, которая получила поддержку клинтонистов, федералистов и других противников Ван Бюрена. [67] Тем не менее, Ван Бюрен помог Кроуфорду выиграть выдвижение кандидатуры на пост президента от Демократической республиканской партии на собрании Конгресса по выдвижению кандидатов в феврале 1824 года . [68] Другие кандидаты от Демократической-Республиканской партии в гонке отказались принять решение плохо посещаемого собрания, и поскольку Федералистская партия практически прекратила функционировать как национальная партия, кампания 1824 года стала соревнованием между четырьмя кандидатами одной и той же партии. Хотя Кроуфорд перенес тяжелый инсульт, из-за которого у него ухудшилось здоровье, Ван Бюрен продолжал поддерживать выбранного им кандидата. [69] В мае 1824 года Ван Бюрен встретился с 81-летним бывшим президентом Томасом Джефферсоном в попытке поддержать кандидатуру Кроуфорда, и хотя ему не удалось добиться публичной поддержки Кроуфорда, он, тем не менее, дорожил шансом встретиться со своим политическим кумиром. [70]

Выборы 1824 года нанесли сильный удар по Олбани Регентству, поскольку Клинтон вернулся на пост губернатора при поддержке Народной партии. К тому времени, когда законодательный орган штата собрался, чтобы выбрать президентских выборщиков штата , результаты из других штатов ясно показали, что ни один человек не получит большинства голосов выборщиков, что потребовало проведения условных выборов в Палате представителей Соединенных Штатов . [71] В то время как Адамс и Джексон финишировали в тройке лидеров и имели право на избрание на условных выборах, выборщики Нью-Йорка помогли бы определить, кто займет третье место — Клей или Кроуфорд. [72] Хотя большинство голосов выборщиков штата досталось Адамсу, Кроуфорд получил на один голос выборщиков больше, чем Клей в штате, а поражение Клея в Луизиане оставило Кроуфорда на третьем месте. [73] Поскольку Кроуфорд все еще участвовал в гонке, Ван Бюрен лоббировал членов Палаты, чтобы они поддержали его. [74] Он надеялся организовать победу Кроуфорда во втором туре выборов, но Адамс победил в первом туре с помощью Клея и Стивена Ван Ренсселера , конгрессмена из Нью-Йорка. Несмотря на свои тесные связи с Ван Бюреном, Ван Ренсселер отдал свой голос за Адамса, тем самым дав Адамсу незначительное большинство в делегации Нью-Йорка и победу в выборах. [75]

После выборов в Палату представителей Ван Бюрен проницательно держался в стороне от последовавших споров и начал с нетерпением ждать 1828 года. Джексон был возмущен тем, что президентство досталось Адамсу, несмотря на то, что Джексон набрал больше голосов избирателей, чем Адамс, и он с нетерпением ждал реванша. [76] Сторонники Джексона обвинили Адамса и Клея в заключении « коррупционной сделки », в которой Клей помог Адамсу выиграть условные выборы в обмен на назначение Клея государственным секретарем . [77] Ван Бюрен всегда был вежлив в своем обращении с оппонентами и не выказывал никакой злобы ни по отношению к Адамсу, ни по отношению к Клею, и он проголосовал за утверждение назначения Клея в кабинет. [78] В то же время Ван Бюрен выступал против планов Адамса-Клея по внутренним улучшениям, таким как дороги и каналы, и отказался поддержать участие США в Конгрессе Панамы . [79] Ван Бюрен считал, что предложения Адамса представляют собой возврат к гамильтоновской экономической модели, которую поддерживали федералисты, против чего он решительно выступал. [80] Несмотря на свое несогласие с государственной политикой Адамса, Ван Бюрен легко добился переизбрания в своем разделенном родном штате в 1827 году. [81]

выборы 1828 года

Главной целью Ван Бюрена на национальном уровне было восстановление двухпартийной системы с партийными расколами, основанными на философских различиях, и он рассматривал старый раскол между федералистами и демократами-республиканцами как полезный для страны. [82] Ван Бюрен считал, что эти национальные партии помогли обеспечить, чтобы выборы решались по общенациональным, а не секционным или местным вопросам; как он выразился, «партийная привязанность в прежние времена служила полным противоядием от секционных предрассудков». После выборов 1824 года Ван Бюрен изначально был несколько скептически настроен по отношению к Джексону, который не занимал твердых позиций по большинству политических вопросов. Тем не менее, он остановился на Джексоне как на единственном кандидате, который мог победить Адамса на президентских выборах 1828 года , и он работал над тем, чтобы заставить бывших сторонников Кроуфорда встать на сторону Джексона.

Он также заключил союзы с другими членами Конгресса, выступавшими против Адамса, включая вице-президента Джона К. Кэлхауна , сенатора Томаса Харта Бентона и сенатора Джона Рэндольфа . [83] Стремясь укрепить свои позиции в Нью-Йорке и поддержать кампанию Джексона, Ван Бюрен помог организовать принятие тарифа 1828 года , который противники назвали «тарифом мерзостей». Тариф был призван защитить северную и западную сельскохозяйственную продукцию от иностранной конкуренции, но полученный налог на импорт сократил прибыль бизнесменов Новой Англии, которые импортировали сырье, включая железо, для производства готовых товаров для последующей перепродажи, а также готовые товары, включая одежду, для распространения и перепродажи по всей территории Соединенных Штатов. Тариф также повысил стоимость жизни на Юге, поскольку в южных штатах было мало производственных мощностей, что требовало от них экспортировать сырье, включая хлопок, или продавать его северным производителям, а затем импортировать более дорогие готовые товары или закупать их на Севере. Таким образом, тариф удовлетворил многих, кто искал защиты от иностранной конкуренции, но разозлил интересы южных хлопковых предпринимателей, а также импортеров и производителей Новой Англии. [84] Поскольку Ван Бюрен считал, что Юг никогда не поддержит Адамса, а Новая Англия никогда не поддержит Джексона, он был готов оттолкнуть оба региона посредством введения тарифа. [85]

Между тем, смерть Клинтона от сердечного приступа в 1828 году резко потрясла политику родного штата Ван Бюрена, в то время как Антимасонская партия стала все более важным фактором. [86] После некоторого первоначального нежелания Ван Бюрен решил баллотироваться на пост губернатора Нью-Йорка на выборах 1828 года . [87] Надеясь, что победа Джексона приведет к его повышению до государственного секретаря или министра финансов, Ван Бюрен выбрал Эноса Т. Трупа в качестве своего напарника и предпочтительного преемника. [88] Кандидатуре Ван Бюрена способствовал раскол между сторонниками Адамса, которые приняли ярлык Национальных республиканцев , и Антимасонской партией. [89]

Отражая свою публичную связь с Джексоном, Ван Бюрен принял номинацию на пост губернатора по списку, который называл себя «Джексоновским демократом». [90] Он проводил кампанию как по местным, так и по национальным вопросам, подчеркивая свою оппозицию политике администрации Адамса. [91] Ван Бюрен опередил Джексона, выиграв штат с перевесом в 30 000 голосов по сравнению с перевесом в 5 000 у Джексона. [92] На национальном уровне Джексон победил Адамса с большим отрывом, выиграв почти во всех штатах за пределами Новой Англии. [93] После выборов Ван Бюрен ушел из Сената, чтобы начать свой срок на посту губернатора, который начался 1 января 1829 года. [94] Хотя его срок на посту губернатора был коротким, ему удалось провести Закон о банковском фонде безопасности, раннюю форму страхования вкладов, через законодательный орган. [95] Он также назначил нескольких ключевых сторонников, включая Уильяма Л. Марси и Сайласа Райта , на важные государственные должности. [96]

Администрация Джексона (1829–1837)

Государственный секретарь

Миссис Флорид Калхун , лидер «юбок»

В феврале 1829 года Джексон написал Ван Бюрену, чтобы попросить его стать государственным секретарем. [97] Ван Бюрен быстро согласился, и он ушел с поста губернатора в следующем месяце; его пребывание на посту в сорок три дня является самым коротким из всех губернаторов Нью-Йорка. [98] Никаких серьезных дипломатических кризисов не возникало во время пребывания Ван Бюрена на посту государственного секретаря, но он добился нескольких заметных успехов, таких как урегулирование давних претензий к Франции и получение репараций за имущество, которое было захвачено во время наполеоновских войн . Он достиг соглашения с британцами об открытии торговли с британскими колониями Вест-Индии и заключил договор с Османской империей , который дал американским торговцам доступ к Черному морю . Пункты, по которым он не добился успеха, включали урегулирование пограничного спора Мэн - Нью-Брансуик с Великобританией, урегулирование претензий США на Орегон , заключение торгового договора с Россией и убеждение Мексики продать Техас . [99] [100]

В дополнение к своим внешнеполитическим обязанностям Ван Бюрен быстро стал важным советником Джексона по основным внутренним вопросам, таким как тарифы и внутренние улучшения. [101] Государственный секретарь сыграл важную роль в убеждении Джексона наложить вето на Maysville Road , что подтвердило принципы ограниченного правительства, а также помогло предотвратить строительство инфраструктурных проектов, которые могли бы потенциально конкурировать с каналом Эри в Нью-Йорке. [102] Он также оказался вовлечён в борьбу за власть с Кэлхуном по поводу назначений и других вопросов, включая дело о юбках . [103] Дело о юбках возникло из-за того, что Пегги Итон , жена военного министра Джона Х. Итона , подверглась остракизму со стороны других жён кабинета министров из-за обстоятельств её брака. [104] [105]

Под руководством Флорид Кэлхун , жены вице-президента Джона Кэлхауна, другие жены кабинета министров отказались наносить визиты вежливости Итонам, принимать их в качестве гостей или приглашать их на общественные мероприятия. [106] Будучи вдовцом, Ван Бюрен не был затронут положением жен кабинета министров. [107] Ван Бюрен изначально стремился устранить раскол в кабинете министров, но большинство ведущих граждан в Вашингтоне продолжали пренебрежительно относиться к Итонам. [108] Джексон был близок к Итону, и он пришел к выводу, что обвинения против Итона возникли из-за заговора против его администрации во главе с Генри Клеем. [109] Дело о нижней юбке в сочетании со спорными дебатами по поводу тарифа и десятилетней критикой Кэлхауна действий Джексона во время Первой войны с семинолами способствовали расколу между Джексоном и Кэлхун. [110] Поскольку дебаты по поводу тарифа и предполагаемой возможности Южной Каролины аннулировать федеральный закон поглощали Вашингтон, Ван Бюрен, а не Кэлхун, все больше выдвигался в качестве вероятного преемника Джексона. [111]

Дело Петтикоута было окончательно решено, когда Ван Бюрен предложил уйти в отставку. В апреле 1831 года Джексон принял и реорганизовал свой кабинет, попросив об отставке членов кабинета, выступавших против Итона. [112] Генеральный почтмейстер Уильям Т. Барри , который встал на сторону Итонов в деле Петтикоута, был единственным членом кабинета, оставшимся на своем посту. [113] Реорганизация кабинета удалила союзников Кэлхауна из администрации Джексона, и Ван Бюрен сыграл важную роль в формировании нового кабинета. [114] После ухода с должности Ван Бюрен продолжал играть роль в « Кухонном кабинете» , неформальном круге советников Джексона. [115]

Посол в Великобритании и вице-президент

Картина Ван Бюрена, написанная Фрэнсисом Александром , около  1830 г.

В августе 1831 года Джексон назначил Ван Бюрена послом в Великобритании , и Ван Бюрен прибыл в Лондон в сентябре. [116] Его радушно приняли, но в феврале 1832 года, вскоре после его 49-го дня рождения, он узнал, что Сенат отклонил его кандидатуру. [117] Отклонение Ван Бюрена было по сути делом Кэлхауна. [118] Когда проводилось голосование по кандидатуре Ван Бюрена, достаточно сторонников Кэлхауна из Джексона воздержались от голосования, что позволило Кэлхауну отдать решающий голос против Ван Бюрена. [119]

Кэлхун был в восторге, убежденный, что он положил конец карьере Ван Бюрена. «Это убьет его насмерть, сэр, убьет его насмерть. Он никогда не будет пинаться, сэр, никогда не будет пинаться», — воскликнул Кэлхун другу. [120] Действия Кэлхауна имели обратный эффект; выставив Ван Бюрена жертвой мелкой политики, Кэлхун поднял Ван Бюрена как в глазах Джексона, так и в глазах других членов Демократической партии. Действия Кэлхауна не только не положило конец карьере Ван Бюрена, но и придало новый импульс его кандидатуре на пост вице-президента. [121]

Стремясь гарантировать, что Ван Бюрен заменит Кэлхауна в качестве своего напарника, Джексон организовал национальный съезд своих сторонников. [122] Демократический национальный съезд в мае  1832 года впоследствии выдвинул Ван Бюрена на пост вице-президента от партии. [123] Ван Бюрен выиграл номинацию у Филиппа П. Барбура (предпочтительного кандидата Кэлхауна) и Ричарда Ментора Джонсона благодаря поддержке Джексона и силе Регентства Олбани. [124] По возвращении Ван Бюрена из Европы в июле 1832 года он оказался вовлечённым в Банковскую войну — борьбу за возобновление устава Второго банка Соединённых Штатов . [125]

Ван Бюрен долгое время не доверял банкам и рассматривал банк как продолжение гамильтоновской экономической программы, поэтому он поддержал вето Джексона на перерегистрацию банка. [126] Генри Клей, кандидат в президенты от Национальных республиканцев, сделал борьбу за банк ключевым вопросом президентских выборов 1832 года . [127] Кандидаты Джексона и Ван Бюрена одержали убедительную победу на выборах 1832 года, [128] и Ван Бюрен вступил в должность восьмого вице-президента Соединенных Штатов 4 марта 1833 года в возрасте 50 лет. [129] Во время кризиса аннулирования Ван Бюрен советовал Джексону проводить политику примирения с лидерами Южной Каролины. [130] Он не играл прямой роли в принятии тарифа 1833 года , но он тихо надеялся, что тариф поможет положить конец кризису аннулирования, что и произошло. [131]

Будучи вице-президентом, Ван Бюрен продолжал быть одним из главных советников и доверенных лиц Джексона и сопровождал Джексона в его поездке по северо-востоку Соединенных Штатов в 1833 году. [132] Борьба Джексона со Вторым банком Соединенных Штатов продолжалась, поскольку президент стремился изъять федеральные средства из банка. [133] Хотя изначально Ван Бюрен опасался изъятия из-за поддержки банка Конгрессом, в конечном итоге он поддержал политику Джексона. [134] Он также помог подорвать зарождающийся альянс между Джексоном и Дэниелом Уэбстером , сенатором от Массачусетса, который мог потенциально поставить под угрозу проект Ван Бюрена по созданию двух партий, разделенных политическими разногласиями, а не личностями. [135] Во время второго срока Джексона сторонники президента начали называть себя членами Демократической партии. Тем временем противники Джексона, включая Национальных республиканцев Клея, последователей Кэлхауна и Вебстера, а также многих членов Антимасонской партии, объединились в Партию вигов . [136]

Президентские выборы 1836 года

Президент Эндрю Джексон отказался баллотироваться на новый срок на президентских выборах 1836 года , но он оставался влиятельным в Демократической партии , когда его второй срок подошел к концу. Джексон был полон решимости помочь избрать Ван Бюрена в 1836 году, чтобы последний мог продолжить политику администрации Джексона. Эти два человека — харизматичный «Старый Гикори» и эффективный «Хитрый Фокс» — имели совершенно разные личности, но за восемь лет совместного пребывания у власти стали эффективной командой. [137] При поддержке Джексона Ван Бюрен выиграл номинацию на пост президента на Национальном съезде Демократической партии 1835 года без оппозиции. [138] На пост вице-президента были выдвинуты два имени: представитель Ричард М. Джонсон из Кентукки и бывший сенатор Уильям Кабелл Ривс из Вирджинии. Южные демократы и сам Ван Бюрен решительно отдавали предпочтение Ривсу. Джексон, с другой стороны, решительно отдавал предпочтение Джонсону. И снова значительное влияние Джексона возобладало, и Джонсон получил необходимые две трети голосов после того, как сенатор от Нью-Йорка Сайлас Райт убедил не являющегося делегатом Эдварда Ракера отдать 15 голосов отсутствующей делегации Теннесси в пользу Джонсона. [139] [138]

Результаты голосования выборщиков 1836 года

Конкурентами Ван Бюрена на выборах 1836 года были три члена партии вигов, которая оставалась свободной коалицией, связанной взаимным противодействием антибанковской политике Джексона. Не имея партийного единства или организационной силы, чтобы выставить единый билет или определить единую платформу, [139] виги выдвинули нескольких региональных кандидатов в надежде отправить выборы в Палату представителей. [140] Тремя кандидатами были Хью Лоусон Уайт из Теннесси, Дэниел Вебстер из Массачусетса и Уильям Генри Гаррисон из Индианы. Помимо поддержки внутренних улучшений и национального банка, виги пытались привязать демократов к аболиционизму и секционной напряженности и нападали на Джексона за «акты агрессии и узурпацию власти». [141]

Южные избиратели представляли собой наибольшее потенциальное препятствие для борьбы Ван Бюрена за пост президента, поскольку многие были обеспокоены перспективой президента с Севера. [142] Ван Бюрен попытался заручиться их поддержкой, заверив их, что он выступает против аболиционизма и поддерживает сохранение рабства в штатах, где оно уже существовало. [143] Чтобы продемонстрировать последовательность в отношении своих взглядов на рабство, Ван Бюрен отдал решающее голосование в Сенате за законопроект о подчинении почты аболиционистов законам штата, тем самым гарантируя, что ее распространение будет запрещено на Юге. [144] Ван Бюрен считал рабство безнравственным, но санкционированным Конституцией. [145]

Ван Бюрен выиграл выборы, набрав 764 198 голосов избирателей, 50,9% от общего числа и 170  голосов выборщиков . Харрисон лидировал среди вигов с 73 голосами выборщиков, Уайт получил 26, а Вебстер 14. [141] Вилли Персон Мангум получил 11 голосов выборщиков Южной Каролины, которые были присуждены законодательным собранием штата. [146] Победа Ван Бюрена стала результатом сочетания его привлекательных политических и личных качеств, популярности и поддержки Джексона, организационной силы Демократической партии и неспособности партии вигов выдвинуть эффективного кандидата и провести кампанию. [147] Несмотря на отсутствие организации, виги приблизились к своей цели — провести выборы в Палату представителей, причем Ван Бюрен выиграл решающий штат Пенсильвания с перевесом чуть более 4000 избирателей, что свидетельствует о хрупкости избирательной коалиции, которую Ван Бюрен унаследовал от Джексона. [147] Президентские выборщики Вирджинии проголосовали за Ван Бюрена на пост президента, но проголосовали за Уильяма Смита на пост вице-президента, в результате чего Джонсону не хватило одного голоса выборщиков для избрания. [148] В соответствии с Двенадцатой поправкой Сенат избрал Джонсона вице-президентом в результате условного голосования. [149]

Выборы 1836 года стали важным поворотным моментом в американской политической истории, поскольку они стали свидетелями создания Второй партийной системы . В начале 1830-х годов структура политических партий все еще быстро менялась, а фракционные и личные лидеры продолжали играть важную роль в политике. К концу кампании 1836 года новая Вторая партийная система была почти завершена, поскольку почти каждая фракция была поглощена либо демократами, либо вигами. [150]

Президентство (1837–1841)

Кабинет

Ван Бюрен, изображенный Генри Инманом во время его президентства, ок. 1837-38 гг.

Мартин Ван Бюрен был приведен к присяге в качестве восьмого президента Соединенных Штатов 4 марта 1837 года. Он сохранил большую часть кабинета Джексона и назначенцев низшего уровня, поскольку надеялся, что сохранение назначенцев Джексона остановит натиск вигов на Юге и восстановит доверие к демократам как к партии секционного единства. [151] Оставшиеся в кабинете министров представляли различные регионы страны: министр финансов Леви Вудбери был родом из Новой Англии, генеральный прокурор Бенджамин Франклин Батлер и министр военно-морских сил Малон Дикерсон были родом из Нью-Йорка и Нью-Джерси соответственно, государственный секретарь Джон Форсайт из Джорджии представлял Юг, а генеральный почтмейстер Амос Кендалл из Кентукки представлял Запад.

На единственную вакансию военного министра Ван Бюрен сначала обратился к Уильяму Кабеллу Ривзу, который стремился стать вице-президентом в 1836 году. После того, как Ривз отказался войти в кабинет, Ван Бюрен назначил Джоэла Робертса Пойнсетта , жителя Южной Каролины, который выступал против отделения во время кризиса аннулирования . Выбор кабинета Ван Бюрена подвергся критике со стороны пенсильванцев, таких как Джеймс Бьюкенен , которые утверждали, что их штат заслуживает должности в кабинете, а также некоторых демократов, которые утверждали, что Ван Бюрен должен был использовать свои полномочия патронажа для увеличения своей власти. Однако Ван Бюрен видел ценность в избежании спорных битв патронажа, и его решение сохранить кабинет Джексона ясно дало понять, что он намерен продолжить политику своего предшественника. Кроме того, Ван Бюрен помог выбрать назначенцев в кабинет Джексона и имел с ними прочные рабочие отношения. [152]

Ван Бюрен проводил регулярные официальные заседания кабинета министров и прекратил неформальные встречи советников, которые привлекали так много внимания во время президентства Джексона. Он просил совета у глав департаментов, терпел открытые и даже откровенные обмены мнениями между членами кабинета министров, воспринимая себя как «посредника и в некоторой степени арбитра между противоречивыми мнениями» своих советников. Такая отстраненность позволяла президенту воздерживаться от суждений и защищать свою прерогативу принятия окончательных решений. Эти открытые обсуждения давали членам кабинета чувство участия и заставляли их чувствовать себя частью функционирующего субъекта, а не изолированными исполнительными агентами. [153] Ван Бюрен был тесно связан с иностранными делами и вопросами, касающимися Министерства финансов; но Почтовое ведомство, Военное министерство и Военно-морское министерство имели значительную автономию под руководством своих соответствующих министров кабинета министров. [154]

Паника 1837 года

«Современный Валаам и его осел» , карикатура 1837 года, возлагающая вину за панику 1837 года и опасное состояние банковской системы на уходящего президента Эндрю Джексона, изображенного верхом на осле, в то время как президент Мартин Ван Бюрен одобрительно комментирует

Когда Ван Бюрен вступил в должность, экономическое здоровье страны ухудшилось, и процветание начала 1830-х годов закончилось. Через два месяца его президентства, 10 мая 1837 года, некоторые важные государственные банки в Нью-Йорке, исчерпав резервы твердой валюты, отказались конвертировать бумажные деньги в золото или серебро, и другие финансовые учреждения по всей стране быстро последовали их примеру. Этот финансовый кризис станет известен как Паника 1837 года . [155] За Паникой последовала пятилетняя депрессия , в ходе которой банки обанкротились, а безработица достигла рекордных высот. [156]

Ван Бюрен обвинил в экономическом крахе жадный американский и иностранный бизнес и финансовые учреждения, а также чрезмерное кредитование банками США. Лидеры вигов в Конгрессе обвинили демократов, а также экономическую политику Эндрю Джексона, [155] в частности его циркуляр Specie Circular 1836 года . Раздались крики «отмените циркуляр!», и бывший президент Джексон послал Ван Бюрену сообщение с просьбой не отменять приказ, полагая, что ему нужно дать достаточно времени, чтобы подействовать. Другие, как Николас Биддл , считали, что демонтаж Джексоном Банка Соединенных Штатов был напрямую ответственен за безответственное создание бумажных денег государственными банками, что и спровоцировало эту панику. [157] Паника 1837 года нависла над избирательным циклом 1838 года , поскольку последствия экономического спада привели к победе вигов как в Палате представителей США, так и в Сенате. Выборы в штаты в 1837 и 1838 годах также оказались катастрофическими для демократов, [158] а частичное экономическое восстановление в 1838 году было сведено на нет вторым торговым кризисом, разразившимся позднее в том же году. [159]

Чтобы справиться с кризисом, виги предложили пересмотреть устав национального банка . Президент ответил предложением о создании независимого казначейства США , которое, как он утверждал, исключит политику из денежной массы страны. Согласно плану, правительство будет хранить свои деньги в золоте или серебре и будет ограничено в возможности печатать бумажные деньги по своему усмотрению; обе меры были направлены на предотвращение инфляции. [160] План навсегда отделит правительство от частных банков, храня государственные средства в государственных хранилищах, а не в частных банках. [161] Ван Бюрен объявил о своем предложении в сентябре 1837 года, [155] но альянс консервативных демократов и вигов помешал ему стать законом до 1840 года. [162] По мере продолжения дебатов консервативные демократы, такие как Ривс, перешли в партию вигов, которая сама по себе стала более единой в своей оппозиции Ван Бюрену. [163] Виги отменили систему Независимого казначейства в 1841 году, но она была восстановлена ​​в 1846 году и оставалась в силе до принятия Закона о Федеральном резерве в 1913 году. [164] Что еще важнее для ближайшего будущего Ван Бюрена, депрессия стала главной проблемой в его предстоящей предвыборной кампании. [155]

Индийское удаление

Федеральная политика при Джексоне была направлена ​​на перемещение индейских племен на земли к западу от реки Миссисипи посредством Закона о переселении индейцев 1830 года , и федеральное правительство заключило 19 договоров с индейскими племенами во время президентства Ван Бурена. [165] Договор Нью-Эхота 1835 года , подписанный правительственными чиновниками и представителями племени чероки , установил условия, на которых чероки уступили свою территорию на юго-востоке и согласились переехать на запад в Оклахому . В 1838 году Ван Бурен приказал генералу Уинфилду Скотту принудительно переселить всех тех, кто еще не выполнил условия договора. [166]

Чероки были насильственно согнаны в лагеря для интернированных , где они содержались летом 1838 года. Фактическая транспортировка на запад была отложена из-за сильной жары и засухи, но осенью чероки неохотно согласились переехать на запад. [167] [168] Около 20 000 человек были переселены против своей воли во время переселения чероки, что было частью Тропы слез . [169] Примечательно, что Ральф Уолдо Эмерсон , который впоследствии стал выдающимся литератором Америки, написал Ван Бюрену письмо, в котором протестовал против его обращения с чероки. [170]

По оценкам, во время Тропы слез погибло 4000 чероки. Целые индейские народы были переселены, некоторые потеряли до половины своего населения. Ван Бюрен утверждал, что Америка была «возможно, в начале неоправданным агрессором» по отношению к индейцам, но позже стала «хранителями». Он сказал Конгрессу, что «смешанная оккупация одной и той же территории белыми и красными людьми несовместима с безопасностью или счастьем каждого из них», а также утверждал, что чероки не протестовали против их выселения. [171]

Экспедиция Корпуса морской пехоты США на лодке, исследующая Эверглейдс во время Второй войны с Семинолами.

Президент Джексон использовал армию, чтобы заставить индейцев -семинолов из Флориды перебраться на запад. Многие сдались, но затем сбежали из лагерей для задержанных. В декабре 1837 года во время Второй войны с семинолами армия начала масштабное наступление, что привело к битве при озере Окичоби и новой фазе истощения. Понимая, что удалить оставшихся семинолов из Флориды практически невозможно, администрация договорилась о компромиссе, позволив им остаться на юго-западе Флориды. [172]

Техас

Незадолго до ухода с поста в марте 1837 года Эндрю Джексон продлил дипломатическое признание Республики Техас , которая добилась независимости от Мексики в Техасской революции . Предположив перспективу быстрой аннексии , Джексон поднял опасность войны с Мексикой и усилил напряженность в отношениях между отдельными группами внутри страны. Аболиционисты Новой Англии обвинили в существовании « заговора рабовладельцев с целью приобретения Техаса», а Дэниел Уэбстер красноречиво осудил аннексию. [173] Многие лидеры Юга, тем временем, настоятельно желали расширения территории рабовладения в Соединенных Штатах. [174]

Смело отменяя политику Джексона, Ван Бюрен стремился к миру за рубежом и гармонии дома. Он предложил дипломатическое решение давнего финансового спора между американскими гражданами и мексиканским правительством, отвергнув угрозу Джексона урегулировать его силой. [173] Аналогичным образом, когда техасский министр в Вашингтоне, округ Колумбия, предложил администрации аннексию в августе 1837 года, ему сказали, что это предложение не может быть рассмотрено. Конституционные сомнения и страх войны с Мексикой были причинами, указанными для отклонения, [175] но опасения, что это спровоцирует столкновение из-за расширения рабства, несомненно, повлияли на Ван Бюрена и продолжали оставаться главным препятствием для аннексии. [176] Северные и южные демократы следовали негласному правилу: северяне помогали подавлять предложения по отмене рабства, а южане воздерживались от агитации за аннексию Техаса. [174] Техас отозвал предложение об аннексии в 1838 году . [175]

Насилие на границе с Канадой

«Уничтожение «Каролины » », иллюстрация Джона Чарльза Дента (1881)

Эпизод Кэролайн

Британские подданные в Нижней Канаде (ныне Квебек) и Верхней Канаде (ныне Онтарио) подняли восстание в 1837 и 1838 годах, протестуя против отсутствия у них ответственного правительства . Хотя первоначальное восстание в Верхней Канаде быстро закончилось (после битвы в таверне Монтгомери в декабре 1837 года ), многие из мятежников бежали через реку Ниагара в Нью-Йорк, а лидер повстанцев Верхней Канады Уильям Лайон Маккензи начал вербовать добровольцев в Буффало . [177] Маккензи объявил о создании Республики Канада и привел в действие план, согласно которому добровольцы должны были вторгнуться в Верхнюю Канаду с острова Военно-морской флот на канадской стороне реки Ниагара. Несколько сотен добровольцев отправились на остров Военно-морской флот в последующие недели. Они раздобыли пароход Caroline для доставки припасов на остров Военно-морской флот из форта Шлоссер . [177] Стремясь предотвратить надвигающееся вторжение, британские войска переправились на американский берег реки в конце декабря 1837 года, сожгли и потопили Caroline . В схватке один американец был убит, а другие ранены. [178]

В Соединенных Штатах возникли значительные настроения в пользу объявления войны, и в отместку был сожжен британский корабль. [179] Ван Бюрен, стремясь избежать войны с Великобританией, отправил генерала Уинфилда Скотта на границу Канады и Соединенных Штатов с большими дискреционными полномочиями для ее защиты и мира. [180] Скотт убедил американских граждан в необходимости мирного разрешения кризиса и ясно дал понять, что правительство США не поддержит авантюрных американцев, нападающих на британцев. В начале января 1838 года президент провозгласил нейтралитет в вопросе независимости Канады, [181] декларацию, которую Конгресс одобрил, приняв закон о нейтралитете, призванный воспрепятствовать участию американских граждан в иностранных конфликтах. [179]

Отечественная война 1837–1838 гг.

Во время канадских восстаний Чарльз Данкомб и Роберт Нельсон создали в Вермонте вооружённое тайное общество, Охотничью ложу . Оно провело несколько небольших атак в Верхней Канаде между декабрем 1837 и декабрем 1838 года, известных под общим названием Война патриотов . Вашингтон ответил с помощью Закона о нейтралитете. Он преследовал лидеров и активно удерживал американцев от подрывной деятельности за рубежом. В долгосрочной перспективе оппозиция Ван Бюрена Войне патриотов способствовала построению здоровых англо-американских и канадско-американских отношений ;. Это также привело, более непосредственно, к негативной реакции среди граждан в отношении кажущегося превышения полномочий федеральной власти, [182] что навредило конгрессменским демократам на промежуточных выборах 1838 года.

Конкурирующие претензии обозначены желтым цветом. Дипломаты разделили разницу по пунктирной линии.

Северный Мэн: «война» Арустуков

Новый кризис возник в конце 1838 года на спорной территории на слабо заселенной границе Мэна и Нью-Брансуика . Американцы селились на давно спорной земле, на которую претендовали Соединенные Штаты и Соединенное Королевство. Британцы считали владение этой территорией жизненно важным для обороны Канады. [183] ​​Как американские, так и нью-браунсвикские лесорубы рубили лес на спорной территории зимой 1838–1839 годов. 29 декабря лесорубы Нью-Брансуика были замечены рубящими деревья в американском поместье недалеко от реки Арустук . Когда американские лесорубы бросились вставать на стражу, началась перебранка, известная как Битва при Карибу . Напряженность обострилась, и должностные лица из Мэна и Нью-Брансуика арестовывали граждан друг друга. [184] Британские войска начали собираться вдоль реки Сент-Джон . Губернатор Мэна Джон Фэрфилд мобилизовал ополчение штата.

Американская пресса требовала войны; «Мэн и его земля, или КРОВЬ!» — кричала одна редакционная статья. «Пусть меч будет вынут, а ножны выброшены!» [185] В июне Конгресс санкционировал 50 000 солдат и бюджет в размере 10 миллионов долларов [186] на случай, если иностранные военные силы перейдут на территорию Соединенных Штатов.

Ван Бюрен хотел мира и встретился с британским посланником в Соединенных Штатах. Двое мужчин согласились решить пограничный вопрос дипломатическим путем. [187] Ван Бюрен отправил генерала Скотта на место происшествия, чтобы снизить напряженность. Скотт успешно убедил все стороны передать пограничный вопрос на арбитраж. Пограничный спор был прекращен несколько лет спустя с подписанием Договора Вебстера-Эшбертона 1842 года . [179] [181]

Амистаддело: победа бывших рабов

Дело Amistad было иском о свободе, который затрагивал международные вопросы и был рассмотрен Верховным судом США. Оно стало результатом успешного восстания африканских рабов на борту испанской шхуны La Amistad в 1839 году. Судно оказалось в американских водах и было захвачено предшественником Береговой охраны. [188] Ван Бюрен считал аболиционизм величайшей угрозой единству нации и сопротивлялся малейшему вмешательству в рабство в штатах, где оно существовало. [189] Его администрация поддержала требование испанского правительства о передаче судна и его груза (включая африканцев) Испании. Однако вмешались адвокаты-аболиционисты. Судья федерального окружного суда постановил, что африканцы юридически свободны и должны быть отправлены домой, но администрация Ван Бюрена подала апелляцию в Верховный суд. [190]

В Верховном суде в феврале 1840 года Джон Куинси Адамс горячо отстаивал право африканцев на свободу. Генеральный прокурор Ван Бюрена Генри Д. Гилпин представил дело правительства. В марте 1841 года Верховный суд вынес свой окончательный вердикт: африканцы Амистада были свободными людьми и должны были вернуться домой. [191] Уникальный характер дела усилил общественный интерес к саге, включая участие бывшего президента Адамса, африканцев, дающих показания в федеральном суде, и их представительство известными юристами. Администрация Ван Бюрена проиграла свое дело, а бывшие рабы выиграли. Дело об этом эпизоде ​​привлекло внимание к личным трагедиям рабства и привлекло новую поддержку растущему движению за отмену рабства на Севере. Оно также превратило суды в главный форум для национальных дебатов о правовых основах рабства. [192]

Судейские назначения

Ван Бюрен назначил двух судей Верховного суда: [193] Джона Мак-Кинли , утвержденного 25 сентября 1837 года, и Питера Вивиана Дэниела , утвержденного 2 марта 1841 года. Он также назначил восемь других федеральных судей, все в окружные суды Соединенных Штатов . [194]

Хозяйка Белого дома

В течение первой половины своего президентства Ван Бюрен, который был вдовцом много лет, не имел конкретного человека, который мог бы выступать в качестве хозяйки Белого дома на общественных мероприятиях администрации, но пытался взять на себя такие обязанности сам. Когда его старший сын Авраам Ван Бюрен женился на Анжелике Синглтон в 1838 году, он быстро принял меры, чтобы назначить свою невестку хозяйкой. Она обратилась за советом к своей дальней родственнице Долли Мэдисон [195] , которая вернулась в Вашингтон после смерти мужа [196] , и вскоре президентские вечеринки оживились. После приема в канун Нового года 1839 года The Boston Post восторженно писала: «[Анжелика Ван Бюрен] леди редких достижений, очень скромная, но совершенно легкая и изящная в своих манерах и свободная и живая в разговоре... всеобщее восхищение». [195]

Поскольку страна переживала глубокую экономическую депрессию , манера приема Анжелики Ван Бюрен на приемах была обусловлена ​​ее обильным чтением о жизни европейских дворов (и ее наивным восторгом от того, что ее принимали как королеву Соединенных Штатов , когда она посещала королевские дворы Англии и Франции после замужества). Газетное освещение этого, а также утверждение о том, что она намеревалась перепланировать территорию Белого дома , чтобы она напоминала королевские сады Европы, было использовано в политической атаке на ее свекра конгрессменом-вигом из Пенсильвании Чарльзом Оглом . Он косвенно упомянул ее как часть президентской «семьи» в своей знаменитой « Золотой ложечной речи» . Атака была произведена в Конгрессе, и изображение президента как ведущего королевский образ жизни стало основным фактором его поражения на переизбрании. [197]

Президентские выборы 1840 года

Результаты голосования выборщиков 1840 года

Ван Бюрен легко выиграл повторное выдвижение на второй срок на Национальном съезде Демократической партии 1840 года в Балтиморе, штат Мэриленд , но он и его партия столкнулись с трудными выборами в 1840 году . Президентство Ван Бюрена было трудным делом, поскольку экономика США погрязла в серьезном спаде, а другие спорные вопросы, такие как рабство, западная экспансия и напряженность с Соединенным Королевством, предоставили политическим оппонентам Ван Бюрена, включая некоторых его коллег-демократов, возможность критиковать его действия. [147] Хотя повторное выдвижение Ван Бюрена никогда не вызывало сомнений, демократические стратеги начали сомневаться в целесообразности сохранения Джонсона в списке. Даже бывший президент Джексон признал, что Джонсон был обузой, и настоял на том, чтобы бывший спикер палаты представителей Джеймс К. Полк из Теннесси стал новым напарником Ван Бюрена. Ван Бюрен не хотел исключать Джонсона, который пользовался популярностью среди рабочих и радикалов на Севере [198] и добавил военный опыт в список, что могло оказаться важным против вероятного кандидата от вигов Уильяма Генри Гаррисона . [139] Вместо того, чтобы повторно выдвинуть Джонсона, съезд Демократической партии решил разрешить лидерам Демократической партии штатов выбирать кандидатов на пост вице-президента в своих штатах. [199]

Ван Бюрен надеялся, что виги выдвинут Клея на пост президента, что позволило бы Ван Бюрену представить кампанию 1840 года как столкновение между системой независимого казначейства Ван Бюрена и поддержкой Клеем национального банка. Однако вместо того, чтобы выдвинуть давних представителей партии, таких как Клей и Дэниел Уэбстер, Национальный съезд вигов 1839 года выдвинул кандидатуру Гаррисона, который в течение своей карьеры занимал различные правительственные должности и прославился своим военным руководством в битве при Типпекано и войне 1812 года . Лидеры вигов, такие как Уильям Сьюард и Таддеус Стивенс, считали, что военный послужной список Гаррисона будет эффективно противостоять популярным призывам Демократической партии. На пост вице-президента виги выдвинули бывшего сенатора Джона Тайлера из Вирджинии. Клей был глубоко разочарован своим поражением на съезде, но тем не менее оказал свою поддержку Гаррисону. [200]

Виги представляли Харрисона как антитезу президента, которого они высмеивали как неэффективного, коррумпированного и изнеженного. [147] Виги также изображали Ван Бюрена как аристократа, живущего в роскоши в Белом доме, в то время как они использовали изображения Харрисона в бревенчатой ​​хижине, потягивающего сидр, чтобы убедить избирателей, что он был человеком из народа. [201] Они бросали такие колкости, как «Ван, Ван, изношенный человек» и «Мартин Ван Руин», и высмеивали его в газетах и ​​карикатурах. [202] Вопросы политики не отсутствовали в кампании; виги высмеивали предполагаемые злоупотребления исполнительной власти Джексона и Ван Бюрена, а также призывали к созданию национального банка и повышению тарифов. [203] Демократы пытались провести кампанию за систему независимого казначейства, но начавшаяся дефляция подорвала эти аргументы. [204] Энтузиазм по поводу « Типпеканоэ и Тайлера Ту » в сочетании с тяжелым экономическим кризисом в стране сделали невозможным для Ван Бюрена победу на втором сроке. [201] Гаррисон победил с результатом 1 275 612 голосов избирателей против 1 130 033 и перевесом голосов выборщиков 234 против 60. [141] Поразительные 80% избирателей, имеющих право голоса, пришли на избирательные участки в день выборов. [147] Ван Бюрен фактически набрал больше голосов, чем в 1836 году, но успех вигов в привлечении новых избирателей более чем свел на нет достижения демократов. [205] Кроме того, виги впервые получили большинство и в Палате представителей, и в Сенате. [139]

Постпрезидентство (1841–1862)

Выборы 1844 года

По истечении срока Ван Бюрен вернулся в свое поместье Линденвальд в Киндерхуке. [206] Он продолжал внимательно следить за политическими событиями, включая битву между альянсом вигов Великого триумвирата и президентом Джоном Тайлером , который вступил в должность после смерти Гаррисона в апреле 1841 года. [207] Хотя Ван Бюрен еще не решил, баллотироваться ли ему на пост президента, он предпринял несколько шагов, рассчитанных на сохранение своей поддержки, включая поездку в южные и западные штаты США, во время которой он встретился с Джексоном, бывшим спикером Палаты представителей Джеймсом К. Полком и другими. [208] Президент Тайлер, Джеймс Бьюкенен , Леви Вудбери и другие представляли собой потенциальных претендентов на выдвижение от Демократической партии в 1844 году, но именно Кэлхун представлял собой самое грозное препятствие. [209]

Ван Бюрен хранил молчание по важным общественным вопросам, таким как дебаты по тарифу 1842 года , надеясь организовать появление движения за проект своей кандидатуры на пост президента. [210] Тайлер сделал аннексию Техаса своей главной целью внешней политики, и многие демократы, особенно на Юге, стремились поскорее ее завершить. [211] После того, как взрыв на USS  Princeton убил госсекретаря Абеля П. Апшура в феврале 1844 года, Тайлер пригласил Кэлхауна в свой кабинет, чтобы тот руководил иностранными делами. [212] Как и Тайлер, Кэлхун добивался аннексии Техаса, чтобы перевернуть президентскую гонку и распространить рабство на новые территории. [213]

Вскоре после вступления в должность Кэлхун провел переговоры о договоре об аннексии между Соединенными Штатами и Техасом. [214] Ван Бюрен надеялся, что ему не придется занимать публичную позицию по аннексии, но поскольку вопрос Техаса стал доминировать в политике США, он решил обнародовать свои взгляды на этот вопрос. [215] Хотя он считал, что его публичное принятие аннексии, вероятно, поможет ему выиграть номинацию от Демократической партии в 1844 году, Ван Бюрен считал, что аннексия неизбежно приведет к несправедливой войне с Мексикой. [216] В публичном письме, опубликованном вскоре после того, как Генри Клей также объявил о своем несогласии с договором об аннексии, Ван Бюрен сформулировал свои взгляды на вопрос Техаса. [217]

Противостояние Ван Бюрена немедленной аннексии стоило ему поддержки многих демократов, выступавших за рабство. [218] За несколько недель до Национального съезда Демократической партии 1844 года сторонники Ван Бюрена ожидали, что он получит большинство голосов делегатов на первом президентском голосовании, но не сможет получить поддержку требуемых двух третей делегатов. [219] Сторонники Ван Бюрена попытались предотвратить принятие правила двух третей, но несколько делегатов с Севера объединились с делегатами с Юга в реализации правила двух третей на съезде 1844 года. [220] Ван Бюрен получил 146 из 266 голосов на первом президентском голосовании, и только 12 из его голосов поступили от южных штатов. [211]

Сенатор Льюис Касс выиграл большую часть оставшихся голосов, и он постепенно набирал поддержку в последующих голосованиях, пока съезд не был отложен на день. [221] Когда съезд возобновил работу и провел еще одно голосование, Джеймс К. Полк, который разделял многие взгляды Ван Бюрена, но выступал за немедленную аннексию, набрал 44 голоса. [222] На девятом голосовании сторонники Ван Бюрена сняли его имя с рассмотрения, и Полк выиграл номинацию. [223] Хотя Ван Бюрен был возмущен тем, что его оппоненты отказали ему в номинации, он поддержал Полка в интересах единства партии. [224] Он также убедил Сайласа Райта баллотироваться на пост губернатора Нью-Йорка, чтобы популярный Райт мог помочь поддержать Полка в штате. [225] Райт с небольшим перевесом победил кандидата от вигов Милларда Филлмора на губернаторских выборах 1844 года , а победа Райта в штате помогла Полку с небольшим перевесом победить Генри Клея на президентских выборах 1844 года . [226]

После вступления в должность Полк использовал Джорджа Бэнкрофта в качестве посредника, чтобы предложить Ван Бюрену должность посла в Лондоне. Ван Бюрен отказался, отчасти потому, что был расстроен Полком из-за обращения с делегатами Ван Бюрена на съезде 1844 года, а отчасти потому, что был доволен своей отставкой. [227] Полк также консультировался с Ван Бюреном при формировании своего кабинета, но оскорбил Ван Бюрена, предложив назначить жителя Нью-Йорка только на меньшую должность военного министра, а не государственного секретаря или министра финансов. [228] Другие решения о покровительстве также разозлили Ван Бюрена и Райта, и они навсегда отдалились от администрации Полка. [229]

Выборы 1848 года

Поясной фотографический портрет пожилого лысеющего мужчины, одетого в темное пальто, жилет и галстук.
Дагерротип Ван Бюрена, Мэтью Брэди , ок.  1849–1850 гг .

Хотя ранее он помогал поддерживать баланс между Barnburners и Hunkers , двумя фракциями Демократической партии Нью-Йорка, Ван Бюрен сблизился с Barnburners после Национального съезда Демократической партии 1844 года. [230] Раскол в партии штата усугубился во время президентства Полка, поскольку его администрация щедро оказывал покровительство Hunkers. [231] Выйдя на пенсию, Ван Бюрен также все больше выступал против рабства. [232]

Когда мексикано-американская война вывела дебаты о рабстве на территориях на передний план американской политики, Ван Бюрен опубликовал антирабовладельческий манифест. В нем он опроверг представление о том, что Конгресс не имеет полномочий регулировать рабство на территориях, и утверждал, что отцы-основатели выступали за окончательную отмену рабства. [233] Документ, который стал известен как «Манифест Барнбёрнера», был отредактирован по просьбе Ван Бюрена Джоном Ван Бюреном и Сэмюэлем Тилденом , оба из которых были лидерами фракции Барнбёрнера. [234] После публикации Манифеста Барнбёрнера многие барнбёрнеры призвали бывшего президента добиваться своей старой должности на президентских выборах 1848 года . [235] На Национальном съезде Демократической партии 1848 года присутствовали конкурирующие делегации Барнбёрнеров и Ханкеров из Нью-Йорка, но Барнбёрнеры покинули съезд, когда Льюис Касс, выступавший против регулирования Конгрессом рабства на территориях, был выдвинут в четвертом туре голосования. [236]

В ответ на выдвижение Касса Барнбёрнеры начали организовываться как третья партия . На съезде, состоявшемся в июне 1848 года в Ютике, штат Нью-Йорк , Барнбёрнеры выдвинули 65-летнего Ван Бюрена на пост президента. [237] Хотя Ван Бюрен и не хотел уходить из Демократической партии, он принял выдвижение, чтобы показать силу движения против рабства, помочь победить Касса и ослабить Ханкеров. [238] На съезде, состоявшемся в Буффало, штат Нью-Йорк , в августе 1848 года, группа антирабовладельческих демократов, вигов и членов аболиционистской Партии свободы встретились на первом национальном съезде того, что стало известно как Партия свободной почвы . [239]

Конвент единогласно выдвинул Ван Бюрена и выбрал Чарльза Фрэнсиса Адамса , сына покойного бывшего президента Джона Куинси Адамса и внука покойного бывшего президента Джона Адамса , в качестве напарника Ван Бюрена. В публичном сообщении о принятии номинации Ван Бюрен выразил свою полную поддержку Уилмотскому урегулированию , предложенному закону, который запретил бы рабство на всех территориях, приобретенных у Мексики в американо-мексиканской войне. [239] Антирабовладельческий оратор вигов Дэниел Уэбстер в своей «Речи Маршфилда» выразил скептицизм в терминах, которые могли повлиять на избирателей вигов, относительно искренности поддержки Ван Бюрена дела борьбы с рабством:

В антирабовладельческих декларациях г-на Ван Бюрена г-н Вебстер не был уверен. Он сказал любезно, но многозначительно, что «если бы он и г-н Ван Бюрен встретились под флагом Free-soil, последний с его привычным добродушием рассмеялся бы». Он добавил с оттенком характерного юмора, «что лидер партии Free-spoil внезапно становится лидером партии Free-soil — это шутка, которая потрясет его и мои бока». [240]

Ван Бюрен не получил голосов выборщиков, но занял второе место после кандидата от партии вигов Закари Тейлора в Нью-Йорке, отобрав достаточно голосов у Кэсса, чтобы отдать штат — и, возможно, выборы — Тейлору. [241] По всей стране Ван Бюрен получил 10,1% голосов избирателей, что стало самым высоким показателем среди кандидатов на пост президента от третьей партии на тот момент в истории США.

Выход на пенсию

Поясной фотографический портрет пожилого лысеющего мужчины, одетого в темное пальто, жилет и галстук.
Фотография Ван Бюрена, сделанная Мэтью Брэди , около 1855-1858 гг.

Ван Бюрен больше никогда не добивался государственной должности после выборов 1848 года, но он продолжал внимательно следить за национальной политикой. Он был глубоко обеспокоен волнениями сепаратизма на Юге и приветствовал Компромисс 1850 года как необходимую примирительную меру, несмотря на свое несогласие с Законом о беглых рабах 1850 года . [242] Ван Бюрен также работал над историей американских политических партий и отправился в турне по Европе, став первым бывшим президентом США, посетившим Великобританию. [243] Хотя все еще беспокоился о рабстве, Ван Бюрен и его последователи вернулись в демократическую лоно, отчасти из-за страха, что продолжающийся раскол демократов поможет партии вигов. [244] Он также пытался примирить барнбёрнеров и ханкеров, но с неоднозначными результатами. [245]

Ван Бюрен поддерживал Франклина Пирса на пост президента в 1852 году , [246] Джеймса Бьюкенена в 1856 году , [247] и Стивена А. Дугласа в 1860 году . [248] Ван Бюрен с презрением относился к молодому движению «Неизвестно ничего» и считал, что Республиканская партия, выступающая против рабства, обостряет межсекторальную напряженность. [249] Он считал решение главного судьи Роджера Тейни по делу Дреда Скотта против Сэндфорда 1857 года «серьезной ошибкой», поскольку оно отменило Миссурийский компромисс . [250] Он оценил, что администрация Бьюкенена плохо справилась с проблемой « Кровоточащего Канзаса» , и считал Конституцию Лекомптона подачкой южным экстремистам. [251]

Портрет в три четверти роста лысеющего мужчины с седыми волосами, стоящего, держа в правой руке пачку бумаг, лежащих на столе.
Портрет 1858 года работы Г. П. А. Хили , экспонат Белого дома

После избрания Авраама Линкольна и отделения нескольких южных штатов в 1860 году Ван Бюрен безуспешно пытался созвать конституционный съезд. [248] В апреле 1861 года бывший президент Пирс написал другим живым бывшим президентам и попросил их рассмотреть возможность встречи, чтобы использовать свой статус и влияние, чтобы предложить договорное прекращение войны. Пирс попросил 78-летнего Ван Бюрена использовать свою роль старшего из живых бывших президентов, чтобы сделать официальный призыв. В ответе Ван Бюрена говорилось, что Бьюкенен должен быть тем, кто созывает собрание, поскольку он был бывшим президентом, который служил последним, или что Пирс должен сделать призыв сам, если он твердо верит в достоинства своего предложения. Ни Бьюкенен, ни Пирс не хотели обнародовать предложение Пирса, и из этого ничего больше не вышло. [252] После начала Гражданской войны в США Ван Бюрен публично заявил о своей поддержке дела Союза . [253]

Смерть

Могила Ван Бюрена в Киндерхуке

Здоровье Ван Бюрена начало ухудшаться в конце 1861 года, и осенью и зимой 1861–1862 годов он был прикован к постели из-за пневмонии . [254] Он умер от бронхиальной астмы и сердечной недостаточности в своем поместье Линденвальд в 2:00 ночи в четверг, 24 июля 1862 года. [255] Он похоронен на кладбище реформатской голландской церкви Киндерхук , как и его жена Ханна, родители и сын Мартин Ван Бюрен-младший. [256]

Ван Бюрен пережил всех четверых своих непосредственных преемников: Гаррисона, Тайлера, Полка и Тейлора. [257] Кроме того, он видел, как на пост президента взошло больше преемников, чем кто-либо другой (восемь), и дожил до того, как Авраам Линкольн был избран 16-м президентом перед своей смертью. [258]

Наследие

Историческая репутация

Самым продолжительным достижением Ван Бюрена было то, что он был политическим организатором, который построил Демократическую партию и привел ее к доминированию во Второй партийной системе , [259] и историки стали считать Ван Бюрена неотъемлемой частью развития американской политической системы. [31] По словам Роберта В. Ремини , «творческий вклад Ван Бюрена в политическое развитие нации был огромен, и как таковой он заслужил свой путь к президентству… До сих пор партии считались злом, которое следовало терпеть; Ван Бюрен утверждал, что партийная система была наиболее разумным и интеллектуальным способом демократического ведения дел нации, точка зрения, которая в конечном итоге получила национальное одобрение». [260]

Губернаторский портрет Мартина Ван Бюрена, написанный Дэниелом Хантингтоном в фильме «Гражданская война»

Его президентство историки считают в лучшем случае средним . Его обвинили в панике 1837 года и он потерпел поражение на переизбрании. [31] Его пребывание в должности было обусловлено экономическими условиями, вызванными паникой, и историки разделились во мнении относительно адекватности Независимого казначейства в качестве ответа. [261] Некоторые историки не согласны с этими негативными оценками. Например, либертарианский писатель Иван Эланд в своей книге 2009 года «Переделка Рашмора » поставил Ван Бюрена на третье место среди величайших президентов. [262] [263] Он утверждает, что Ван Бюрен хорошо справился с паникой 1837 года, и похвалил Ван Бюрена за сокращение государственных расходов , сбалансирование бюджета и предотвращение потенциальных войн с Канадой и Мексикой. [262] [263] Историк Джеффри Роджерс Хаммел утверждает, что Ван Бюрен был величайшим президентом Америки, утверждая, что «историки сильно недооценили его многочисленные выдающиеся достижения перед лицом тяжелых обстоятельств». [264]

Несколько авторов изобразили Ван Бюрена как одного из самых малоизвестных президентов страны. Как отмечено в статье журнала Time 2014 года о «10 самых забываемых президентах»:

Заставить себя почти полностью исчезнуть из учебников истории, вероятно, не было тем трюком, который имел в виду «Маленький волшебник» Мартин Ван Бюрен, но его президентство в Америке было первым по-настоящему забываемым. [265]

Мемориалы

Дом Ван Бюрена в Киндерхуке, штат Нью-Йорк, который он называл Линденвальд, теперь является Национальным историческим памятником Мартина Ван Бюрена . [266] В честь Ван Бюрена названы округа в Мичигане , Айове , Арканзасе и Теннесси . [267] В его честь названы гора Ван Бюрен , корабль ВМС США «  Ван Бюрен» , три государственных парка и многочисленные города.

Популярная культура

Книги

В романе Гора Видала 1973 года «Бёрр » основной сюжетной темой является попытка предотвратить избрание Ван Бюрена на пост президента, доказав, что он является внебрачным сыном Аарона Бёрра . [268]

Комиксы

После президентской кампании 1988 года Джордж Буш- старший, выпускник Йельского университета и член тайного общества «Череп и кости» , стал первым действующим вице-президентом, выигравшим выборы на пост президента после Ван Бюрена. В комиксе «Doonesbury» художник Гарри Трюдо изобразил членов «Черепа и костей», которые крадут череп Ван Бюрена в качестве поздравительного подарка новому президенту. [269] [270]

Валюта

Мартин Ван Бюрен появился в серии президентских долларовых монет в 2008 году. [271] Монетный двор США также выпустил памятные серебряные медали для Ван Бюрена, которые поступят в продажу в 2021 году. [272] [273]

Кино и ТВ

Ван Бюрен изображен Найджелом Хоторном в фильме 1997 года «Амистад» . Фильм описывает юридическую битву вокруг статуса рабов, которые в 1839 году восстали против своих перевозчиков на рабовладельческом судне «Ла Амистад» . [274]

В телесериале «Сайнфелд » в эпизоде ​​1997 года « The Van Buren Boys » рассказывается о вымышленной уличной банде , которая восхищается Ван Бюреном и основывает свои ритуалы и символы на нем, включая жест руки из восьми пальцев, указывающих вверх, который символизирует Ван Бюрена, восьмого президента. [275]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Прозвище «омела» было навеяно тем фактом, что омела — это паразитическое растение , которое прикрепляется к дереву-хозяину, чтобы выжить. Сравнение Ван Бюрена с омелой подразумевало, что он продвигался в политике только благодаря своей связи с деревом «Старый гикори», которое представляло Эндрю Джексона. Эта идея была распространена в пропагандистских работах вигов, а также в политических комиксах, таких как «Отвергнутый министр», где показано, как Ван Бюрена несут в кабинет Джексон и Парскаль.

Ссылки

  1. ^ Видмер, Тед и Артур М. Шлезингер, Эдвард Л. Видмер, Мартин Ван Бюрен , Times Books, 2005, стр. 2. ISBN  0-8050-6922-4
  2. ^ "The Wise Guide: The Red Fox of Kinderhook". Библиотека Конгресса . Декабрь 2011. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Получено 15 июня 2018 года .
  3. ^ Силби, Джоэл (26 сентября 2016 г.). «Мартин Ван Бюрен». Miller Center . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 15 июня 2018 г.
  4. ^ Хэтфилд, Марк О. (1997). «Мартин Ван Бюрен (1833–1837)» (PDF) . Вице-президенты Соединенных Штатов, 1789–1993 (PDF) . Историческое бюро Сената. Вашингтон: Типография правительства США. стр. 105–118. OCLC  606133503. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2017 г. . Получено 15 июня 2018 г. .
  5. ^ "Мартин ван Бюрен [1782–1862]". New Netherland Institute.org . Олбани, Нью-Йорк: New Netherland Institute. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  6. Коул 1984, стр. 3, 9.
  7. ^ Видмер 2005, стр. 153–165.
  8. ^ Силби, Джоэл (4 октября 2016 г.). «Мартин Ван Бюрен: жизнь до президентства». Центр Миллера . Шарлоттсвилль, Вирджиния: Университет Вирджинии . Получено 3 ноября 2024 г.
  9. ^ «Наши неанглосаксонские президенты». 25 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 7 мая 2022 г.
  10. ^ Робертс, Джеймс А. (1898). Нью-Йорк в революции как колония и штат. Олбани: Brandow Printing Company. стр. 109. ISBN 978-0-8063-0496-0.
  11. ^ Кейн, Джозеф Натан (1998). Президентская книга фактов . Random House. стр. 53. ISBN 978-0-375-70244-0.
  12. ^ Фосс, Уильям О. (2005). Детство американских президентов. Джефферсон: McFarland Publishing. стр. 45. ISBN 978-0-7864-2382-8.
  13. Нивен 1983, стр. 5–6.
  14. ^ "Мартин Ван Бюрен, 1782–1862". Историческое общество судов Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 4 марта 2015 г.
  15. Коул 1984, стр. 14.
  16. ^ Александр, Де Альва С. Александр (1906). Политическая история штата Нью-Йорк. Т. I. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Henry Holt and Company. стр. 206. ISBN 9780608374819– через Google Книги .
  17. ^ Видмер 2005, стр. 6–7.
  18. ^ Сидей, Хью (1999). Президенты Соединенных Штатов Америки. Вашингтон, округ Колумбия: Историческая ассоциация Белого дома. стр. 23. ISBN 978-0-912308-73-9.
  19. ^ Брук 2010, стр. 230.
  20. ^ Хенретта, Джеймс А.; Эдвардс, Ребекка; Хиндеракер, Эрик; Селф, Роберт О. (2015). Америка: краткая история, объединенный том. Бостон: Бедфорд/Сент-Мартин. стр. 290. ISBN 978-1-4576-4862-5.
  21. ^ Луазо, Пьер-Мари (2008). Мартин Ван Бюрен: Маленький волшебник. Хауппож: Издательство Nova Science. п. 10. ISBN 978-1-60456-773-1.
  22. ^ Кениг, Луис Уильям (1960). Невидимое президентство . Нью-Йорк: Rinehart & Company. стр. 89.
  23. ^ Фосс, Уильям О. (2005). Детство американских президентов. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 46. ISBN 978-0-7864-2382-8.
  24. ^ Брайт, Джон У. (1970). Генеральный план Национального исторического памятника Линденвальд, Нью-Йорк. Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков. стр. 9 – через Google Books .
  25. Нивен 1983, стр. 8–9.
  26. Нивен 1983, стр. 10–11.
  27. Нивен 1983, стр. 14–15.
  28. Нивен 1983, стр. 15–17.
  29. ^ Лазо, Кэролайн Эвенсен (2005). Мартин Ван Бюрен. Издательская компания Лернера. п. 14. ISBN 978-0-8225-1394-0.
  30. ^ Матуз, Роджер (2012). Книга фактов о президентах. Black Dog & Leventhal Publishers. стр. 152. ISBN 978-1-57912-889-0.
  31. ^ abc Silbey, Joel (4 октября 2016 г.). «Мартин Ван Бюрен: жизнь вкратце». Miller Center of Public Affairs University of Virginia. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 6 марта 2017 г.
  32. ^ Силбей 2002, стр. 27.
  33. ^ Макгихан, Джон Р. (2007). Книга «Вся американская история». Adams Media. стр. 295. ISBN 978-1-60550-265-6.[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ Маккензи, Уильям Лион (1846). Жизнь и времена Мартина Ван Бюрена. Cooke & Company. С. 21–22.
  35. ^ Брук 2010, стр. 283.
  36. Нивен 1983, стр. 18–22.
  37. Нивен 1983, стр. 23–24.
  38. Нивен 1983, стр. 25–26.
  39. Нивен 1983, стр. 29–32.
  40. Нивен 1983, стр. 33–39.
  41. Нивен 1983, стр. 41–42.
  42. ^ Ханнингс, Бад (2012). Война 1812 года: Полная хронология с биографиями 63 генералов. Джефферсон: McFarland & Co. стр. 327. ISBN 978-0-7864-6385-5.
  43. ^ Вайл, Джон Р. (2001). Великие американские юристы: Энциклопедия, том 1. Санта-Барбара: ABC-CLIO. стр. 689. ISBN 978-1-57607-202-8.
  44. ^ Эйзенхауэр, Джон SD (1997). Агент судьбы: жизнь и времена генерала Уинфилда Скотта. Норман: University of Oklahoma Press. стр. 100–101. ISBN 978-0-8061-3128-3.
  45. ^ Нивен 1983, стр. 43.
  46. Нивен 1983, стр. 48–50.
  47. Марш, Дуайт Уитни (1895). Генеалогия Марша: приводит несколько тысяч потомков Джона Марша из Хартфорда, Коннектикут, 1636–1895. Амхерст: Carpenter & Morehouse. стр. 71.
  48. Нивен 1983, стр. 51–52.
  49. ^ Льюис, Бенджамин Ф. (1819). Отчет о суде над убийцами Ричарда Дженнингса в округе Ориндж, штат Нью-Йорк (PDF) . Ньюбург. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2021 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  50. Нивен 1983, стр. 58–59.
  51. Нивен 1983, стр. 61–62.
  52. Нивен 1983, стр. 63–64.
  53. Нивен 1983, стр. 62.
  54. Нивен 1983, стр. 64–65.
  55. Нивен 1983, стр. 110.
  56. Лазо, стр. 30.
  57. ^ Аллен, Оливер Э. (1993). Тигр: взлет и падение Таммани-холла. Addison-Wesley Publishing Company. С. 27–50. ISBN 978-0-201-62463-2.
  58. Нивен 1983, стр. 81–82.
  59. ^ Кейссар, Александр (2000). Право голоса: спорная история демократии в Соединенных Штатах. Basic Books. стр. 55. ISBN 978-0-465-01014-1.
  60. Нивен 1983, стр. 92–93.
  61. Уилсон 1984, стр. 26–27.
  62. Нивен 1983, стр. 117.
  63. Нивен 1983, стр. 176.
  64. Коул 1984, стр. 432.
  65. Нивен 1983, стр. 126–127.
  66. Нивен 1983, стр. 129–130.
  67. Нивен 1983, стр. 139–140.
  68. Нивен 1983, стр. 143–144.
  69. Нивен 1983, стр. 145–146.
  70. Нивен 1983, стр. 146–148.
  71. Нивен 1983, стр. 151–152.
  72. Нивен 1983, стр. 152–153.
  73. Нивен 1983, стр. 156–157.
  74. Нивен 1983, стр. 157–158.
  75. Нивен 1983, стр. 158, 160–161.
  76. ^ Силбей 2002, стр. 44.
  77. Нивен 1983, стр. 164–165.
  78. ^ Стоддард, Уильям Осборн (1887). Эндрю Джексон и Мартин Ван Бюрен. Фредерик А. Стокс. стр. 284.
  79. Коул 1984, стр. 111.
  80. Нивен 1983, стр. 163–164.
  81. Нивен 1983, стр. 177–178.
  82. Уилсон 1984, стр. 27–28.
  83. Нивен 1983, стр. 178–181.
  84. Нивен 1983, стр. 196–199.
  85. ^ Нивен 1983, стр. 201.
  86. Нивен 1983, стр. 194–196.
  87. Нивен 1983, стр. 202–203, 209.
  88. ^ Нивен 1983, стр. 209.
  89. Нивен 1983, стр. 206–208.
  90. ^ Нивен 1983, стр. 211.
  91. Нивен 1983, стр. 211–212.
  92. Нивен 1983, стр. 214–215.
  93. ^ Уилсон 1984, стр. 9.
  94. ^ Бенджамин, Джеральд (2012). Оксфордский справочник по правительству и политике штата Нью-Йорк. Oxford University Press. стр. 322. ISBN 978-0-19-999635-3.
  95. ^ Neu, Irene D. (1960). Эрастус Корнинг: торговец и финансист, 1794–1872. Cornell University Press. стр. 91. ISBN 978-0-8014-7645-7.
  96. Нивен 1983, стр. 218–219.
  97. Нивен 1983, стр. 228.
  98. Нивен 1983, стр. 229–231.
  99. Коул 1984, стр. 203.
  100. ^ "Мартин Ван Бюрен". Биографии государственных секретарей . Государственный департамент США, Офис историка. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 8 ноября 2014 г.
  101. Нивен 1983, стр. 250–252.
  102. Нивен 1983, стр. 261–262.
  103. Нивен 1983, стр. 245–247.
  104. ^ Хеллер III, Дж. Родерик (2010). Адвокат демократии: Феликс Гранди Старого Юго-Запада. Louisiana State University Press. стр. 177. ISBN 978-0-8071-3742-0.
  105. ^ Cheathem, Mark Renfred; Mancall, Peter C. (2008). Джексоновская и довоенная эпоха: люди и перспективы. ABC-CLIO, Inc. стр. 30. ISBN 978-1-59884-017-9.
  106. ^ Манвеллер 2012, стр. 232.
  107. ^ Cheathem, Mark R. (2015). Andrew Jackson and the Rise of the Democrats: A Reference Guide. Санта-Барбара: ABC-CLIO. стр. 131. ISBN 978-1-61069-406-3.
  108. Нивен 1983, стр. 249–253.
  109. Нивен 1983, стр. 249, 253.
  110. Уилсон 1984, стр. 9–10.
  111. Нивен 1983, стр. 266.
  112. ^ Уотсон, Роберт П. (2012). Дела государства: нерассказанная история президентской любви, секса и скандала, 1789–1900. Lanham: Rowman & Littlefield. стр. 196. ISBN 978-1-4422-1834-5.
  113. ^ Уотсон, Гарри Л. (2006). Свобода и власть: политика джексоновской Америки. Нью-Йорк: Hill & Wang. стр. 125. ISBN 978-0-8090-6547-9.
  114. Нивен 1983, стр. 266, 269–270.
  115. ^ Манвеллер 2012, стр. 246.
  116. Шепард 1899, стр. 224, 248.
  117. ^ Полк, Джеймс Нокс (1886). Переписка Джеймса К. Полка: январь–июнь 1845 г. University of Tennessee Press. стр. 357. ISBN 978-0-87049-947-0.
  118. Коул 1984, стр. 124.
  119. ^ Рисйорд, Норман К. (2001). Представительные американцы: романтики. Rowman & Littlefield. стр. 42. ISBN 978-0-7425-2083-7.
  120. ^ Хоу 2007, стр. 378.
  121. ^ Хейнс, Стэн М. (2012). Первые американские политические съезды: трансформация президентских номинаций, 1832–1872. McFarland & Company, Inc. стр. 34. ISBN 978-0-7864-9030-1.
  122. Уилсон 1984, стр. 10–11.
  123. ^ Силбей 2002, стр. 81–82.
  124. Нивен 1983, стр. 300–301.
  125. Нивен 1983, стр. 301–303.
  126. Нивен 1983, стр. 303, 306–307.
  127. Нивен 1983, стр. 307–308.
  128. ^ Murrin, John (2009). Свобода, равенство, власть: расширенное краткое издание. Thomson Wadsworth. стр. 327. ISBN 978-0-495-56598-7.
  129. ^ Холланд, Уильям М. (1836). Жизнь и политические взгляды Мартина Ван Бюрена, вице-президента Соединенных Штатов. Belknap & Hammersley. стр. 344.
  130. Нивен 1983, стр. 321–322.
  131. ^ Нивен 1983, стр. 328.
  132. ^ Перселл, Л. Эдвард (2010). Вице-президенты: Биографический словарь. Facts on File, Inc. стр. 81. ISBN 978-1-4381-3071-2.
  133. Нивен 1983, стр. 330–332.
  134. Нивен 1983, стр. 330–334.
  135. Нивен 1983, стр. 355–358.
  136. Уилсон 1984, стр. 14–15.
  137. Томас Браун, «От старого гикори до хитрого лиса: рутинизация харизмы в ранней демократической партии». Журнал ранней республики 11.3 (1991): 339–369 онлайн Архивировано 21 февраля 2022 г. на Wayback Machine .
  138. ^ ab Irelan, John Robert (1887). «История жизни, администрации и правления Мартина Ван Бюрена, восьмого президента Соединенных Штатов». Чикаго: Fairbanks and Palmer Publishing Company. стр. 230. Получено 6 марта 2017 г.
  139. ^ abcd "Ричард Ментор Джонсон, 9-й вице-президент (1837–1841)". Вашингтон: Сенат США, Управление историка. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Получено 7 марта 2017 г.
  140. ^ Нельсон, Майкл (2013). Руководство по президентству и исполнительной власти. CQ Press. стр. 1962. ISBN 978-1-4522-3428-1.
  141. ^ abc "Presidential Elections". history.com . A+E Networks. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 7 марта 2017 г.
  142. Уилсон 1984, стр. 17–18.
  143. ^ Хау 2007, стр. 508–509.
  144. ^ "Мартин Ван Бюрен, 8-й вице-президент (1833–1837)". Вашингтон: Сенат США, Управление историка. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г. Получено 8 ноября 2014 г.
  145. ^ Сингер, Алан Дж. (2008). Нью-Йорк и рабство: время учить истине. Олбани: State University of New York Press. стр. 80. ISBN 978-0-7914-7509-6.
  146. ^ Хоу 2007, стр. 487.
  147. ^ abcde «Мартин Ван Бюрен: кампании и выборы». Центр общественных дел Миллера, Университет Вирджинии. 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 7 марта 2017 г.
  148. Блейк, Аарон (3 августа 2016 г.). «Как «неверный избиратель» в Джорджии может стоить Дональду Трампу голоса коллегии выборщиков». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
  149. ^ Бомбой, Скотт (19 декабря 2016 г.). «Единственные выборы, на которых неверные избиратели имели значение». Constitution Daily . Филадельфия: Национальный конституционный центр. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Получено 7 марта 2017 г.
  150. Коул 1984, стр. 279.
  151. ^ Нолан 2012, стр. 320.
  152. Уилсон 1984, стр. 37–40.
  153. ^ Нолан 2012, стр. 321.
  154. ^ Уилсон 1984, стр. 171.
  155. ^ abcd "Мартин Ван Бюрен: Внутренние дела". Центр общественных дел Миллера, Университет Вирджинии. 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 6 марта 2017 г.
  156. ^ Rorabaugh, WJ; Critchlow, Donald T.; Baker, Paula C. (2004). Обещание Америки: краткая история Соединенных Штатов. Rowman & Littlefield. стр. 210. ISBN 978-0-7425-1189-7.[ постоянная мертвая ссылка ]
  157. ^ Зайгенталер, Джон; Шлезингер, Артур Мейер младший (2004). Джеймс К. Полк. Макмиллен. стр. 58–60. ISBN 978-0-8050-6942-6.
  158. ^ Леонард, Джеральд (2002). Изобретение партийной политики: федерализм, народный суверенитет и конституционное развитие в Джексонианском Иллинойсе. Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 177. ISBN 978-0-8078-2744-4.
  159. ^ Churella, Albert J. (2013). Пенсильванская железная дорога: строительство империи, 1846–1917. Том 1. Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. стр. 69. ISBN 978-0-8122-0762-0.
  160. ^ Лансфорд, Том; Вудс, Томас Э., ред. (2008). Исследование американской истории: от колониальных времен до 1877 года. Т. 10. Нью-Йорк: Marshall Cavendish. стр. 1046. ISBN 978-0-7614-7758-7.
  161. Уилсон 1984, стр. 58–62.
  162. ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1965). Оксфордская история американского народа . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 456.
  163. Уилсон 1984, стр. 61–62.
  164. ^ Уилсон 1984, стр. 210.
  165. ^ Ландри, Алиса Ландри (23 февраля 2016 г.). «Мартин Ван Бюрен: сила, стоящая за тропой слез». Верона: Indian Country Media Network. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г.
  166. ^ Стерджис, Эми Х. (2006). Тропа слез и переселение индейцев. Гринвуд. стр. 39. ISBN 978-0-313-33658-4.
  167. ^ Андерсон, Уильям (1991). Переселение чероки: до и после . Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. ISBN 978-0-8203-1254-5.
  168. ^ "Trail of Tears". history.com . A&E Television Networks. 2014. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 27 октября 2014 г.
  169. ^ "Мартин ван Бюрен [1782–1862]". Олбани: New Netherland Institute. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Получено 10 марта 2017 г.
  170. ^ Сакс, Кеннет С. (2008). Эмерсон: Политические сочинения . Cambridge University Press. стр. xxii. ISBN 978-0-521-88369-6.
  171. ^ Ландри, Алиса (13 сентября 2018 г.). «Мартин Ван Бюрен: сила, стоящая за следом слез». Новости ICT . Получено 11 августа 2024 г.
  172. ^ Джон Миссалл и Мэри Лу Миссалл, Борьба семинолов: история самой продолжительной индейской войны в Америке (Rowman & Littlefield, 2019).
  173. ^ ab Henretta 2004, стр. 109.
  174. ^ ab Wilson 1984, стр. 151–152.
  175. ^ ab Neu, CT (9 июня 2010 г.). «Аннексия». Handbook of Texas Online . Остин: Texas State Historical Association. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 11 марта 2017 г.
  176. ^ Мерк, Фредерик (1978). История движения на Запад. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 279. ISBN 978-0-394-41175-0.
  177. ^ ab Eisenhower, John SD (1997). Агент судьбы: жизнь и времена генерала Уинфилда Скотта . University of Oklahoma Press. стр. 178. ISBN 978-0-8061-3128-3.
  178. ^ Бринкли, Алан; Дайер, Дэвис, ред. (2000). Спутник читателя к американскому президентству. Нью-Йорк: Houghton Mifflin. стр. 113. ISBN 978-0-395-78889-9.
  179. ^ abc "Martin Van Buren: Foreign Affairs". Miller Center of Public Affairs University of Virginia. 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 6 марта 2017 г.
  180. ^ Росс, Роберт Бадд (1890). «Война патриотов». The Detroit Evening News, переработано для Michigan Pioneer and Historical Society. стр. 11–12 . Получено 25 марта 2017 г.
  181. ^ ab Nowlan 2012, стр. 329.
  182. ^ Лакруа, Патрик (2016). «Выбор мира и порядка: национальная безопасность и суверенитет в североамериканском пограничье, 1837–1842». The International History Review . 38 (5): 943–960. doi : 10.1080/07075332.2015.1070892. ISSN  0707-5332. S2CID  155365033.
  183. Уилсон 1984, стр. 164–166.
  184. ^ "1837 – Война Арустука". Historycentral. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
  185. ^ Майкл Т. Перри, «„Мэн и ее почва, или кровь!“: политическая риторика и пространственная идентичность во время войны Арустуков в Мэне». Maine History 47.1 (2013): 68-93 онлайн Архивировано 27 июня 2023 г. в Wayback Machine .
  186. ^ "Высокая комедия бескровной войны Арустука". Stonington: New England Historical Society. 10 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
  187. ^ Силбей 2002, стр. 128.
  188. Говард Джонс, Мятеж на «Амистаде»: сага о восстании рабов и его влиянии на американскую отмену рабства, право и дипломатию (Издательство Оксфордского университета, 1997).
  189. ^ "Мартин Ван Бюрен, Первая инаугурационная речь, 4 марта 1837 г. | AMDOCS: Документы по изучению американской истории". Vlib.us. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Получено 5 декабря 2011 г. Я должен вступить в президентское кресло с непреклонным и бескомпромиссным противником любой попытки Конгресса отменить рабство в округе Колумбия вопреки воле рабовладельческих штатов, а также с решимостью в равной степени противостоять малейшему вмешательству в него в штатах, где оно существует.
  190. Маркус Редикер, «Восстание Амистада: Атлантическая одиссея рабства и свободы» (Penguin, 2013).
  191. ^ "История Амистада". Амистад: В поисках свободы в Коннектикуте . Национальный реестр исторических мест Службы национальных парков Министерства внутренних дел США. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
  192. ^ "Краткое повествование". Ресурсы по обучению и гражданской работе Amistad: Федеральные суды и вызов рабству – Историческая справка и документы . Вашингтон: Федеральный судебный центр. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 13 марта 2017 г.
  193. ^ "US Senate: Supreme Court Nominations: 1789–настоящее время". www.senate.gov . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. . Получено 8 марта 2017 г. .
  194. ^ "Федеральный судебный центр: поиск по кандидатуре президента; Мартина Ван Бюрена". Федеральный судебный центр . Фонд Федерального судебного центра. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  195. ^ ab Caroli, Betty Boyd (2003). Первые леди. Oxford University Press. стр. 41. ISBN 978-0-19-516676-7. Получено 10 марта 2017 г. .
  196. ^ "Van Buren's Presidential Hostess". America's Story . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Получено 9 марта 2017 года .
  197. Энтони, Карл (24 сентября 2014 г.). «Первые леди, никогда не вышедшие замуж за президентов: Анжелика Ван Бюрен». Национальная библиотека первых леди. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 10 марта 2017 г.
  198. Коул 1984, стр. 358.
  199. ^ «Демократические национальные политические съезды, 1832–2008». Вашингтон: Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 7 марта 2017 г.
  200. Уилсон 1984, стр. 191–195.
  201. ^ ab "Исторический контекст: установка сцены". Обучение с использованием исторических мест: "Возвращение к почве" Мартина Ван Бюрена (39) . Служба национальных парков Министерства внутренних дел США. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 12 марта 2017 г.
  202. ^ Манвеллер 2012, стр. 278.
  203. Уилсон 1984, стр. 199–200.
  204. Уилсон 1984, стр. 203–204.
  205. Уилсон 1984, стр. 206–207.
  206. Нивен 1983, стр. 478–479.
  207. Нивен 1983, стр. 487–488.
  208. Нивен 1983, стр. 488–494.
  209. Нивен 1983, стр. 501.
  210. Нивен 1983, стр. 504–505.
  211. ^ ab Ламберт, Роберт С. (март 1955 г.). «Национальный съезд Демократической партии 1844 г.». Tennessee Historical Quarterly . 14 (1): 3–23. JSTOR  42621214.
  212. Нивен 1983, стр. 516–520.
  213. Нивен 1983, стр. 518–520.
  214. Нивен 1983, стр. 520.
  215. Нивен 1983, стр. 520–521, 525.
  216. Нивен 1983, стр. 525–527.
  217. Нивен 1983, стр. 528–529.
  218. ^ Мур, Джон Тротвуд; Фостер, Остин Пауэрс (1923). Теннесси: Добровольческий штат, 1769–1923. Издательская компания SJ Clarke. стр. 422.
  219. Нивен 1983, стр. 533–534.
  220. Нивен 1983, стр. 535–538.
  221. ^ Нивен 1983, стр. 538.
  222. ^ Нивен 1983, стр. 539.
  223. Нивен 1983, стр. 539–540.
  224. Нивен 1983, стр. 541–542.
  225. Нивен 1983, стр. 547–548.
  226. ^ Нивен 1983, стр. 548.
  227. Коул 1984, стр. 405.
  228. Нивен 1983, стр. 550–556.
  229. Нивен 1983, стр. 564–565.
  230. Нивен 1983, стр. 543–544.
  231. Нивен 1983, стр. 570–571.
  232. ^ Феррелл, Клодин Л. (2006). Движение аболиционистов. Вестпорт: Greenwood Press. стр. 88. ISBN 978-0-313-33180-0.
  233. Нивен 1983, стр. 567–570.
  234. ^ Силбей 2002, стр. 193–194.
  235. Нивен 1983, стр. 575–576.
  236. Нивен 1983, стр. 580.
  237. Нивен 1983, стр. 581–585.
  238. Нивен 1983, стр. 585–586.
  239. ^ аб Нивен 1983, стр. 587–589.
  240. ^ Блейн, Джеймс Джиллеспи. «Двадцать лет Конгресса, том 1. От Линкольна до Гарфилда, с обзором событий, которые привели к политической революции 1860 года». gutenberg.org . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  241. ^ Манвеллер 2012, стр. 271.
  242. Нивен 1983, стр. 592.
  243. Нивен 1983, стр. 598–602.
  244. ^ Силбей 2002, стр. 203.
  245. ^ Силбей 2002, стр. 204.
  246. Нивен 1983, стр. 596.
  247. Нивен 1983, стр. 605.
  248. ^ ab Niven 1983, стр. 610.
  249. Нивен 1983, стр. 604–605.
  250. Нивен 1983, стр. 605–606.
  251. Нивен 1983, стр. 607.
  252. Коул 1984, стр. 425.
  253. ^ Видмер 2005, стр. 164.
  254. ^ Данлэп, Лесли Уиттакер (1988). Наши вице-президенты и вторые леди . Metuchen: Scarecrow Press. стр. 50. ISBN 978-0-8108-2114-9.
  255. Батлер, Уильям Аллен (1862). Мартин Ван Бюрен: юрист, государственный деятель и человек. Нью-Йорк: D. Appleton and Company. стр. 5.
  256. ^ Лэмб, Брайан и сотрудники C-SPAN (2000). Кто похоронен в гробнице Гранта?: Экскурсия по президентским могилам. Вашингтон: Национальная кабельная спутниковая корпорация. ISBN 978-1-881846-07-9.
  257. Glass, Andrew (21 июля 2014 г.). «Van Buren впадает в кому». Politico . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. . Получено 14 мая 2019 г. .
  258. ^ "Исполнительный указ о смерти Мартина ван Бюрена". Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 12 января 2021 г.
  259. Коул 1984, стр. 16.
  260. Роберт Ремини, «Ван Бюрен, Мартин» в книге Джона А. Гаррати, ред., Энциклопедия американской биографии (1974), стр. 1120–1122.
  261. ^ «Мартин Ван Бюрен: влияние и наследие». Центр общественных дел Миллера, Университет Вирджинии. 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г.
  262. ^ ab Эланд, Иван (2009). Переделка Рашмора: рейтинг президентов по миру, процветанию и свободе. Независимый институт. С. 70–91. ISBN 978-1-59813-022-5.
  263. ^ ab Doucet, Bradley (2013). «Что делает президента хорошим? Обзор книги Ивана Эланда «Переделка Рашмора». Le Québécois Libre . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г.
  264. ^ Хаммел, Джеффри Роджерс (1999). «Мартин Ван Бюрен: величайший американский президент». The Independent Review . 4 (2): 255–281. ISSN  1086-1653. JSTOR  24560894. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  265. Флетчер, Дэн (10 марта 2009 г.). «Десять самых забываемых президентов: Мартин Ван Бюрен». Time . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  266. ^ «Сто лет в процессе создания: Линденвальд празднует «Сорок и сказочность»». Национальное историческое место Мартина Ван Бюрена . Вашингтон: Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 г. Получено 2 мая 2017 г.
  267. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Типография правительства США. стр. 309.
  268. ^ Hanc, John (6 июня 2016 г.). «Before There Was "Hamilton," There Was "Burr"». Smithsonian . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  269. ^ Видмер 2005, стр. 170.
  270. ^ Луазо, Пьер-Мари (2008). Мартин Ван Бюрен: Маленький волшебник. Издательство Nova Science. п. 1. ISBN 978-1-60456-773-1.
  271. ^ Необычно то, что дата указана на ободе монеты, как и девизы In God We Trust и E Pluribus Unum.
  272. Монетный двор США (28 января 2021 г.). «Серебряная медаль в честь президента Мартина Ван Бюрена поступит в продажу 1 февраля». CoinWeek (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. . Получено 31 января 2021 г. .
  273. ^ "Президентская серебряная медаль Мартина Ван Бюрена – Монетный двор США". Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  274. ^ "Stephen Spielberg's "Amistad" (1997)". Университет Миссури-Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Получено 9 июля 2016 года .
  275. ^ Делани, Тим (2006). Сейнология: Социология Сейнфельда. Амхерст, Нью-Йорк: Книги Прометея. п. 152. ИСБН 978-1-6159-2084-6– через Google Книги .

Источники

Дальнейшее чтение

Книги Ван Бюрена

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 1 час 10 минут )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 28 марта 2019 года и не отражает последующие правки. ( 2019-03-28 )