Томас Джайлс Робинсон (родился 1 июня 1950 года) — британский певец, басист, радиоведущий и давний активист за права ЛГБТ , наиболее известный благодаря хитам « Grad to Be Gay », « 2-4-6-8 Motorway » и «Не принимайте «нет» в качестве ответа» с его группой Тома Робинсона . Позже он достиг шестого места в британском чарте синглов со своим сольным синглом " War Baby ". [1]
Том Робинсон родился в семье среднего класса в Кембридже 1 июня 1950 года. В период с 1961 по 1967 год он учился в Школе друзей Саффрон Уолден , частной квакерской школе с совместным обучением . школа под названием Инквизиция. У Робинсона есть два брата, Мэтью (бывший исполнительный продюсер BBC) и Джордж, а также сестра Софи.
В 13 лет Робинсон понял, что он гей, когда в школе влюбился в другого мальчика. [3] До 1967 года гомосексуальная активность мужчин считалась преступлением в Англии и каралась тюремным заключением. [2] У него случился нервный срыв , и он попытался покончить жизнь самоубийством в 16 лет. [2] [3] Директор школы перевел его в Finchden Manor , терапевтическое сообщество в Кенте , для подростков с эмоциональными трудностями, [3] где он провел свою жизнь. последующие шесть лет. [2] В сообществе Робинсон был вдохновлен « Парфюмированным садом» Джона Пила на пиратском радио Лондона , а также визитом Алексиса Корнера . [3] Легендарный блюзмен и телеведущий потряс толпу людей, используя только свой голос и акустическую гитару. Ему вдруг стало ясно все направление жизни и карьеры Робинсона. [3]
В 1973 году Робинсон переехал в Лондон и присоединился к акустическому трио Café Society . [2] [3] Они настолько впечатлили Рэя Дэвиса из The Kinks , что он подписал с ними контракт со своим лейблом Konk и выпустил их дебютный альбом. По словам Робинсона, другие обязательства Дэвиса сделали запись длительным процессом, и после того, как было продано всего 600 копий, [3] он покинул группу. Впоследствии, когда группа Тома Робинсона выступала в Nashville Rooms в Лондоне, Робинсон увидел, как вошел Дэвис, и саркастически исполнил хит The Kinks « Tired of Waiting for You ». Дэвис ответил не слишком хвалебным синглом Kinks "Prince of the Punks" о Робинсоне. [ нечеткий ]
В Лондоне Робинсон стал участвовать в развивающейся гей-сцене и поддержал политику освобождения геев , которая связывала права геев с более широкими вопросами социальной справедливости. [3] Вдохновленный ранними выступлениями Sex Pistols , [3] в 1976 году он основал более политическую группу Tom Robinson Band . [2] В следующем году группа выпустила сингл « 2-4-6-8 Motorway », [2] который в течение двух недель занимал 5-е место в британском чарте синглов . [1] В песне косвенно упоминается водитель грузовика-гея. [2] В феврале 1978 года группа выпустила концертный мини -альбом Rising Free , который занял 18-е место в британском чарте синглов и включал в себя его гимн-песню « Glad to Be Gay », первоначально написанную для лондонского гей-парада 1976 года . [4] Песня была запрещена BBC . [2] [3] [4] В мае 1978 года группа выпустила свой дебютный альбом Power in the Darkness , который был очень хорошо принят, заняв 4-е место в британском чарте альбомов и получив золотой сертификат от BPI . . [1] [3] Однако их второй альбом, TRB Two (1979), оказался коммерческим и критическим провалом, и группа распалась через четыре месяца после его выпуска. [2]
В 1979 году Робинсон написал в соавторстве с Элтоном Джоном несколько песен , в том числе его второстепенный хит « Портняжное красноречие (Don’t Ya Wanna Play This Game No More?) », который достиг 39-го места в Billboard Hot 100 США , и песню. о мальчике из школы-интерната, который влюблен в старшеклассницу по имени « Песня Элтона ». [5] Он был записан, но выпущен только в 1981 году на альбоме The Fox . Он исполнил вживую две песни — «Glad to Be Gay» и «1967 (So Long Ago)» — в июне того же года на балу тайного полицейского (1979) .
В 1980 году Робинсон организовал Sector 27 , менее политическую рок-группу, которая выпустила получивший признание критиков, но неудачный альбом Sector 27 , спродюсированный Стивом Лиллиуайтом . [2] [3] Тем не менее, группа получила восторженный прием на концерте The Police в Мэдисон-Сквер-Гарден . [2] Однако их управляющая компания обанкротилась, группа распалась, а у Робинсона случился очередной нервный срыв. [2] Опустошённый, погрязший в долгах и опечаленный расставанием с возлюбленной, Робинсон бежал в Гамбург , Германия, так же, как его кумир Дэвид Боуи сбежал в Берлин в худший момент своей жизни . [3] Живя в гостиной у друга, он снова начал писать и в итоге начал работать в Восточном Берлине с местной группой NO55. [2] [3]
В 1982 году Робинсон написал песню « War Baby » о разногласиях между Восточной и Западной Германией [2] и записал свой первый сольный альбом North by Northwest с продюсером Ричардом Маздой . "War Baby" в течение трех недель занимал 6-е место в британском чарте синглов [1] и 1-е место в британском инди-чарте , [6] возродив его карьеру. [2] [3] Его следующий сингл "Listen to the Radio: Atmophers", написанный в соавторстве с Питером Гэбриэлом , достиг 39-го места в британском чарте синглов и принес ему дополнительный доход, когда он был исполнен Pukka Orchestra в 1984. [1] Версия Пуккаса вошла в топ-20 хитов Канады под названием «Слушай радио».
Возвращение Робинсона в Великобританию привело к ночным выступлениям в кабаре Edinburgh Fringe , некоторые из которых позже всплыли на концертном альбоме Midnight at the Fringe (1988). [2] [3] Его карьера возродилась в середине 1990-х годов, когда он выпустил три альбома для уважаемого фолк-/корневого лейбла Cooking Vinyl и выступление в Гластонбери в 1994 году. [3] [7]
В 1986 году продюсер BBC предложил ему собственное радиошоу на Всемирной службе BBC . [2] С тех пор Робинсон, что необычно, представил программы на всех национальных станциях BBC: Radio 1 , Radio 2 , Radio 3 , Radio 4 , 5 Live и 6 Music . [3] Он представил «Раздевалку» , продолжительный сериал о мужчинах и мужественности, для Radio 4 в начале 1990-х годов. В 1994 году он написал и представил «Выжившее самоубийство » о своей попытке самоубийства. [2] В 1997 году он получил премию Sony Academy Award за документальный радиофильм о гей-музыке «Ты должен скрыть свою любовь» , продюсером которого выступил Бенджамин Мепстед, [3] а позже в год вел программу Home Truths , посвященную Джону Пилу. после его смерти в 2004 году. [3] По состоянию на январь 2024 года Робинсон представляет два шоу на канале 6 Music; «Now Playing @6Music», шоу, в котором воспроизводятся песни, основанные на определенной теме и мнениях слушателей, а также шоу, транслируемое по утрам в понедельник, посвященное музыке местных групп из BBC Introducing .
В настоящее время Робинсон редко выступает вживую, за исключением двух ежегодных бесплатных концертов, известных как Castaway Party, для членов своего списка рассылки. Они проходят в Южном Лондоне и Бельгии каждый январь. На бельгийских шоу Castaway он исполняет множество песен на голландском языке . В «Вечеринках Кастауэя» неизменно принимают участие самые разные признанные и неизвестные артисты и группы, среди которых « Show of Hands» , Филип Джейс , Ян Аллен, Якко Якшик , Стоуни , Родди Фрейм , Мартин Джозеф , The Bewley Brothers и Paleday, а также личные друзья, такие как Ли. Гриффитс и ТВ Смит .
В 2009 году Робинсон основал «Fresh on the Net», [8] веб-сайт, демонстрирующий будущие группы и исполнителей, цель которого — «помочь независимым музыкантам найти новых слушателей, а независимым слушателям найти новую музыку». [9]
Робинсон исполнил «2-4-6-8 Motorway» и «Grad to Be Gay» на вводной сцене BBC в пятницу днем на фестивале в Гластонбери 2011 года , после объявления о том, что « Коралл» не будет показываться, поскольку они «застряли в грязь'. В июле 2013 года в Табернакле на Поуис-сквер в Ноттинг-Хилле новый состав TRB исполнил весь альбом Power in the Darkness , чтобы запустить его выпуск на компакт-диске. В заглавном треке выступил TV Smith в качестве гостя .
В 2014 году он был одним из исполнителей на церемонии открытия WorldPride в Торонто , Онтарио , Канада, вместе с Мелиссой Этеридж , Деборой Кокс и Стивом Грандом . [10]
В октябре 2015 года он выпустил свой первый за 20 лет новый альбом «Only The Now». В него вошли вклады Билли Брэгга , Яна Маккеллена и Ли Форсайта Гриффитса. Он был записан совместно с отмеченным наградами продюсером и мультиинструменталистом Джерри Дайвером и выпущен на его собственном лейбле Castaway Northwest Recordings. Том поддержал альбом, выступив тем летом на многих фестивалях, включая Glastonbury, Latitude , Wickham и Green Man . Он также отыграл презентацию в лондонском Queen Elizabeth Hall в сентябре и отыграл 15-дневный тур в течение октября и ноября. [11] В том же месяце Робинсон также получил награду «Золотой значок BASCA» . Это было за его исключительный вклад в британскую музыку. [12]
В конце 2018 — начале 2019 года Робинсон заменял диджея Radio 2 Джонни Уокера в его воскресном шоу «Звуки 70-х» . [13]
В 2020 году Робинсон отправился в четырехдневный сольный акустический тур перед тем, как начать 22-дневный тур по Великобритании «70th Birthday Tour» с участием группы из пяти человек. [14]
Робинсон не идентифицирует себя исключительно как гей. У него был опыт общения с женщинами, и он утверждал, что всегда давал понять, что ему нравятся и мужчины, и женщины. [15] Сейчас он идентифицирует себя как бисексуал, но в прошлом он использовал словосочетание «гей», синоним слова «гомосексуалист», для обозначения всего ЛГБТ-сообщества. Он считал, что термин «бисексуал» был отговоркой. [15] [16]
Давний сторонник и бывший волонтер лондонской линии помощи для геев, Робинсон познакомился на благотворительной вечеринке в пользу организации в 1982 году со Сью Брирли, [17] женщиной, с которой он в конечном итоге жил, имел двоих детей, а затем женился. [2]
В середине 1990-х годов, когда Робинсон стал отцом, таблоиды публиковали истории о том, что они считали изменением сексуальной ориентации, с такими заголовками, как «Гей номер один в Великобритании, влюбленный в девушку-байкершу!» ( Воскресные люди ) . [2] Робинсон продолжал идентифицировать себя как гей, говоря в интервью The Guardian : «Сейчас я гораздо больше симпатизирую бисексуалам , но я совершенно не один из них». [2] Он добавил: «Наши враги не проводят различия между геями и бисексуалами». [2]
В интервью газете The Boston Globe в 1994 году Робинсон заявил: «Последние 20 лет мы боролись за толерантность, и я выступал за то, чтобы люди могли любить того, кого они, черт возьми, хотят. Я говорю о терпимости, свободе и свободе — жизни, свободе и стремлении к счастью. Так что, если кто-то не предоставит мне ту же терпимость, за которую я боролся за него, эй, у них есть проблема, а не у меня. " [2]
В 1996 году Робинсон выпустил альбом Have It Both Ways . [3] На нем он добавил куплет к песне «Glad to Be Gay», в котором поет: «Что ж, если освобождение геев означает свободу для всех, ярлык не является освобождением вообще. Я здесь, и я гомосексуалист». и делай то, что делаю я, я не собираюсь ради тебя надевать смирительную рубашку». [18] [19] В 1998 году его эпический альбом о бисексуальности « Blood Brother » получил три награды на церемонии вручения наград Gay & Lesbian American Music Awards в Нью-Йорке. [3] В том же году он также выступил на пятой Международной конференции по бисексуальности в Гарвардском университете в Кембридже, штат Массачусетс .
Питер Тэтчелл раскритиковал статью Ванессы Торп о Робинсоне «Рад не быть геем» в газете The Independent за предположение, что ЛГБТ-сообщество будет «шокировано и возмущено» тем, что гей «пойдет прямо». Тэтчелл заявил: «На мой взгляд, Том Робинсон вел себя весьма похвально. С самого начала своих отношений со Сью он продолжал описывать себя как «гея, который случайно влюбился в женщину». Кто мог ссориться? с этим? Я не могу. [17]
Робинсон является сторонником Amnesty International и OutRage Питера Тэтчелла ! правозащитная организация и был лидером кампании «Рок против расизма» . [2]
Вымышленная версия Тома Робинсона, которого сыграл Мэтью Бейнтон , появляется в последнем эпизоде первой серии телевизионной драмы BBC One «Прах к праху » в качестве лидера протеста Фронта освобождения геев в Лондоне. Позже персонаж вместе с другими протестующими заключен в тюрьму главным героем, путешествующим во времени, детективом-инспектором Алексом Дрейком (которого играет Кили Хоуз ), и он отвергает ее утверждения о том, что однажды он женится на женщине. Предположительно, действие этой сцены происходит 9 октября 1981 года, ровно за четырнадцать месяцев до того, как настоящий Том Робинсон встретил свою будущую невесту. Затем персонаж заставляет других протестующих петь песню «Рад быть геем» в изоляторе, к большому раздражению сержанта Вива Джеймса . «2-4-6-8 Motorway» также используется в саундтреке во время протеста после того, как детектив-сержант Рэй Карлинг поет несколько тактов Алексу, который затем продолжает проезжать на розовом танке по припаркованному Ford Escort , что, по ее мнению, в противном случае произошло бы. позже были использованы при взрыве автомобиля. Песня Робинсона «War Baby» (премьера которой состоялась в ночь, когда он встретил свою жену) используется в саундтреке к третьему сериалу.
За свою карьеру Робинсон выпустил более двадцати альбомов как сольно, так и в составе группы. [2] Он также выпустил бутлеги , предназначенные только для фан-клубов , известные как серия Castaway Club .
