Tommy Atkins (часто просто Tommy ) — сленговое название рядового солдата британской армии . [1] Оно прочно устоялось в девятнадцатом веке, но особенно ассоциируется с Первой мировой войной . [1] Его можно использовать как термин для обозначения или как форму обращения. Немецкие солдаты обращались к «Томми» через нейтральную полосу , если хотели поговорить с британским солдатом. Французские и войска Содружества также называли британских солдат «Томми». В более позднее время термин «Томми Аткинс» использовался реже, хотя имя «Том» иногда все еще можно услышать; рядовых в парашютном полку британской армии по-прежнему называют «Томами».
Томми Аткинс или Томас Аткинс использовался как общее имя для простого британского солдата в течение многих лет. Происхождение термина является предметом споров, но известно, что он использовался еще в 1743 году. В письме, отправленном с Ямайки о мятеже среди войск, говорится: «за исключением тех, кто из Северной Америки, морские пехотинцы и Томми Аткинс вели себя великолепно». [2] [3]
Распространено мнение, что название было выбрано Артуром Уэлсли, 1-м герцогом Веллингтоном , вдохновленным храбростью солдата в битве при Бокстеле в 1794 году во время Фландрийской кампании . После ожесточенного боя герцог, командующий 33 -м пехотным полком , якобы заметил лучшего тяжеловооруженного человека в полку, рядового Томаса Аткинса, тяжело раненного. Рядовой сказал: «Все в порядке, сэр. Это все в рамках дневной работы», и вскоре умер. [4] Согласно Имперскому военному музею, эта теория гласит, что Веллингтон выбрал название в 1843 году. [3]
Согласно Дж. Х. Лесли, писавшему в Notes and Queries в 1912 году, «Томми Аткинс» был выбран в качестве родового имени Военным министерством в 1815 году в каждой образцовой пехотной форме в Soldiers Account Book , подписываясь знаком. В кавалерийской форме были трубач Уильям Джонс и сержант Джон Томас, хотя они не использовали знак. Лесли замечает то же имя в King's Regulations 1837 года , страницы 204 и 210, и более поздних изданиях. Лесли комментирует, что это опровергает анекдот о том, что герцог Веллингтон выбрал имя в 1843 году. [5]
Ричард Холмс в прологе к своей книге «Томми» , изданной в 2005 году , утверждает:
В версии 1837 года Аткинс стал сержантом и теперь мог подписывать свое имя, а не просто ставить отметку. [6]
Оксфордский словарь английского языка утверждает, что его происхождение «возникает из повседневного использования этого имени в образцах форм, приведенных в официальных правилах с 1815 года»; ссылка на « Собрание приказов, правил и т. д.» , стр. 75–87, опубликованное Военным министерством 31 августа 1815 года. Имя используется для образцового солдата кавалерии и пехоты; другие используемые имена включают Уильяма Джонса и Джона Томаса. Томас Аткинс продолжал использоваться в Книге учета солдата до начала 20-го века. [7]
Еще одно предложение было высказано в 1900 году армейским капелланом по имени преподобный Э. Дж. Харди. [8] Он описал инцидент во время восстания сипаев в 1857 году. Когда большинство европейцев в Лакхнау бежали в британскую резиденцию за защитой, рядовой 32-го пехотного полка остался на дежурстве на аванпосту. Несмотря на мольбы товарищей, он настоял на том, чтобы оставаться на своем посту. Он был убит на своем посту, и преподобный Харди написал, что «его звали Томми Аткинс, и поэтому на протяжении всей кампании по борьбе с мятежом, когда совершался смелый поступок, говорили, что совершивший его был «обычным Томми Аткинсом»». [9]
_and_Henry_Hamilton_(c1854-1918).jpg/1280px-1894_Private_Tommy_Atkins_composed_by_Samuel_Potter_(1851-1934)_and_Henry_Hamilton_(c1854-1918).jpg)
Редьярд Киплинг опубликовал стихотворение « Томми » (часть «Баракарных баллад » , которые были посвящены «ТА») в 1892 году. В ответ Уильям МакГонагалл написал «Строки в похвалу Томми Аткинсу» в 1898 году, которые были атакой на то, что МакГонагалл считала уничижительным изображением Томми в стихотворении Киплинга. [4]
В 1893 году для музыкальной пьесы A Gaiety Girl Генри Гамильтон (слова) и Сэмюэл Поттер (музыка) написали песню Private Tommy Atkins для баритона C. Hayden Coffin . Она была немедленно опубликована Willcocks & Co. Ltd. в Лондоне [10] и опубликована TB Harms & Co. в Нью-Йорке в следующем году. [11] Песня также была повторно представлена в более поздних выступлениях San Toy для Hayden Coffin. Он вспоминал, как пел ее в Ladysmith Night (1 марта 1900 года), где «зрители были так возбуждены, что встали и начали сыпать деньги на сцену». [12]
В детском фэнтезийном романе «Индеец в шкафу » (1980) Линн Рид Бэнкс игрушечные солдатики, представляющие различные исторические войны, оживают с помощью магии. Один из них — медик Первой мировой войны, который говорит, что его зовут Томми Аткинс. Стив Куган играет этого персонажа в экранизации 1995 года .
« Плита Томми » — прозвище переносной печи британских солдат. [13]