Топкапы — американский фильм об ограблениях 1964 года , снятый компанией Filmways Pictures и распространяемый United Artists . [2]
Продюсером и режиссером фильма выступил американский кинорежиссер-эмигрант Жюль Дассен . [2] Фильм основан на романе Эрика Эмблера «Свет дня» [2] (1962), адаптированном по сценарию Мони Данишевски . [2]
В фильме снимались Мелина Меркури , Питер Устинов , Максимилиан Шелл , Роберт Морли и Аким Тамиров . Музыкальное сопровождение написал Манос Хаджидакис , [2] операторскую работу Анри Алекан [2] и дизайн костюмов Теони В. Олдридж . В 1965 году фильм получил премию «Оскар», а Питер Устинов увез домой награду за лучшую мужскую роль второго плана , свою вторую подобную награду за четыре года.
Элизабет Липп ( Мелина Меркури ) посещает Стамбул , где видит передвижную ярмарку, на которой представлены копии сокровищ дворца Топкапы . Затем она рассматривает Топкапы, очарованную инкрустированным изумрудами кинжалом султана Махмуда I. Покидая Турцию, она вербует своего бывшего любовника, швейцарского преступника Уолтера Харпера ( Максимилиан Шелл ), чтобы спланировать кражу кинжала. Они нанимают Седрика Пейджа ( Роберт Морли ), мастера всех механических вещей; Джулио, «Человеческая муха» ( Жиль Сегаль ), немой акробат; и здоровенный Ганс ( Джесс Хан ), который обеспечит мускулы, необходимые для работы.
Затем Харпер и Липп нанимают мелкого жулика Артура Саймона Симпсона ( Питер Устинов ), чтобы тот отогнал машину в Турцию и перевез спрятанную взрывчатку и огнестрельное оружие для использования при ограблении. Симпсон, ничего не зная о планах Харпера и Липпа, арестовывают на границе, когда турецкая таможня обнаруживает огнестрельное оружие. Поскольку Симпсон не располагает информацией для турецкой полиции, они приходят к выводу, что это оружие должно быть использовано для убийства. Турецкий майор Туфан решает использовать Симпсона, чтобы шпионить за Харпер и Липпом в пользу полиции. Пейдж, забирающий машину в Стамбуле, с помощью полицейской уловки сообщает, что только «импортеру» Симпсону разрешено водить ее в Турции. Путешествуя с бандой, Симпсон оставляет загадочные записки своим полицейским, но большая часть его разведданных бесполезна, поскольку Симпсон все еще не знает о плане.
Руки Ганса повреждены в драке с пьяным поваром Гервеном ( Аким Тамиров ), а Симпсон задействован в качестве замены, что побудило его признаться, что за ними наблюдает полиция. Зная, что им грозит арест, если они попытаются сбежать из Турции или использовать свое оборудование, Харпер импровизирует новый план, в котором они ускользнут от все еще не обращающей внимания полиции и украдут кинжал, не используя свое оружие. Затем они «сдаются» полиции и заявляют, что нашли в их машине взрывчатку. Незадолго до их ухода Симпсон выбрасывает свою последнюю записку и уходит вместе с остальными.
Харпер принимает меры, чтобы ускользнуть от полиции. В тот вечер Харпер, Симпсон и Джулио после посещения соревнований по турецкой борьбе крадут кинжал и оставляют на его месте точную копию. Незаметно для воров во время ограбления птица пролетает через окно, через которое они вошли, и оказывается в ловушке внутри комнаты, когда окно закрыто.
Банда доставляет кинжал Джозефу ( Джо Дассен ), владельцу передвижной ярмарки, который тайно вывезет его из страны. Затем члены банды идут в управление полиции, чтобы «раскрыть» обнаружение оружия в машине. Инспектор просит Симпсона подтвердить местонахождение Харпер и Липпа в тот день. Симпсон, кажется, колеблется, разделяет свою судьбу с остальными и подтверждает их алиби. Прежде чем полиция освобождает Симпсона и остальных, пойманная в Топкапы птица включает тревогу, предупреждая полицейских по всему Стамбулу. Когда новость о тревоге Топкапы доходит до полиции, майор Туфан противостоит ворам, показывая последнюю записку Симпсона, в которой содержится ровно столько информации, чтобы связать их всех с кражей. Туфан говорит им всем, что теперь он знает, почему они оказались в Турции. «Мне рассказала маленькая птичка», — говорит он.
В конце концов, банда оказывается в турецкой тюрьме, где Липп начинает рассказывать им о своем увлечении драгоценностями российской императорской короны в Кремле . В конце заголовка показано, что они, по-видимому, сбежали из тюрьмы некоторое время спустя и прогуливались по снегу мимо российского города.
Роман Эмблера отличается от фильма по нескольким пунктам: историю рассказывает Симпсон ( в книге его зовут Артур Абдель Симпсон), так что читатель лишь постепенно приходит к пониманию того, чем на самом деле занимаются Харпер и его соратники. Симпсона в книге шантажируют, заставляя отвезти машину в Стамбул после того, как Харпер ловит его при попытке украсть дорожные чеки Харпер. В книге часто встречаются воспоминания о школьных годах Симпсона в Англии, которые помогают более четко, чем в фильме, объяснить его характер и мотивы.
По словам Жюля Дассена, первоначально он планировал взять на роль Симпсона Питера Селлерса , [3] но Селлерс отказался работать с Максимилианом Шеллом, который, как он утверждал, имел репутацию трудного человека. Дассен не был готов отказаться от Шелла и поэтому назначил Устинова на место Селлерса.
Питер Устинов получил премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роль Симпсона. Это была его вторая победа в этой категории после победы четырьмя годами ранее за «Спартак» .
В ролях второго плана появились Жиль Сегаль в роли «человеческой мухи» и Джо Дассен в роли Жозефа, который руководит передвижной ярмаркой, которая должна была вывезти кинжал контрабандой из Турции. Атлетичный Сегаль позже вдохновил на другие «хитрости» трюки, в том числе несколько использовался в телешоу и фильме «Миссия невыполнима» . Джо Дассен был сыном режиссера Жюля Дассена: он снялся в нескольких фильмах как актер, но был более известен как певец и автор песен.
Фильм снимался в Стамбуле ( Турция) , в Кавале ( Греция ) и в Париже на студии Булонь-Бийанкур .
Фильм заработал 7 миллионов долларов в прокате, [1] заработав 4 миллиона долларов на прокате в кинотеатрах США . [4]
Позже Топкапи вдохновил телешоу «Миссия невыполнима» , [5] , а сцена, в которой персонаж висит на проволоке, чтобы украсть кинжал, вдохновила аналогичную сцену в фильме 1996 года «Миссия невыполнима » , где Итан Хант ( Том Круз ) спускается на веревке. в безопасное помещение для доступа к компьютеру. [6] [7] [8]
