Азиатское общество Японии, Inc. (一般社団法人日本アジア協会» или «Иппан Шадан Ходзин Нихон Аджиа Кёкай») или « ASJ » — некоммерческая организация японологии. ASJ обслуживает широкую аудиторию, имеющую общие интересы в Японии.
Основанное в 1872 году [1] как Азиатское общество Японии (日本アジア協会, Нихон Аджиа Кёкай , букв. «Японско-Азиатское общество») , ASJ является старейшим научным обществом Японии. Почетный покровитель — Хисако, принцесса Такамадо . Представительом директора и президентом с сентября 2019 года является Его Превосходительство посол Ёсинори Като.
Основатели Азиатского общества Японии начали координировать деятельность «по сбору и публикации информации по вопросам, касающимся Японии и других азиатских стран». [2] Они намеренно отделили ASJ от дочерних Королевских азиатских обществ того времени, создав ASJ как «Общество для ученых джентльменов», а не общество ученых. Слово «Королевское» также не должно было использоваться в названии ASJ, что было мерой поощрения японцев к вступлению. Женщины также начали вступать в течение нескольких лет. ASJ быстро стала первой организацией такого рода в Японии, которая способствовала распространению открытий о Японии среди остального мира.
ASJ была основана на собрании, состоявшемся 8 октября 1872 года в Grand Hotel, Yokohama, когда Роберт Грант Уотсон из британской миссии был избран первым президентом, и первые доклады были зачитаны там 30 октября — Notes on Loochoo Эрнеста Мейсона Сатова, тогдашнего японского секретаря в британской миссии, и The Hyalonema Mirabilis , морское биологическое исследование Генри Хэдлоу, хирурга Королевского флота. Вступительные доклады были значимы по двум причинам: сами субъекты и присутствие Джеймса Кертиса Хепберна и Сатова в самом начале жизни ASJ. [3]
Основатели и первые члены ASJ были предприимчивыми лидерами, которые стали столпами модернизации и индустриализации Японии на заре периода Мэйдзи. Среди них были врачи, ученые, учителя, инженеры, военные офицеры, юристы и дипломаты. В те дни существовало множество организаций, подобных ASJ, каждая из которых по-своему служила центром документирования и обсуждения открытий, которые делали люди, участвовавшие в строительстве новой Японии. Многие члены ASJ также были членами других организаций.
Среди японских членов, которые играли центральную роль в Реставрации Мэйдзи, были: Кано Дзигоро , барон Наибу Канда, Цуда Сен , Накамура Масанао и виконт Мори Аринори .
В группу «иностранных экспертов» входили [3] Джеймс Кертис Хепберн , Джозайя Кондер ; Джон Милн , Эдвард Дайверс , Джеймс Мэйн Диксон и Чарльз Дикинсон Уэст , все из Имперского инженерного колледжа; Генри Фолдс из больницы Цукидзи; Роберт Маклаган из Монетного двора Осаки; Бэзил Холл Чемберлен ; Уильям Джордж Астон и Эрнест Мейсон Сатоу . [1]
ASJ подготовила поколение японских преподавателей и студентов, сделав «иностранных экспертов» излишними. [3] К 1890-м годам первое поколение японских и иностранных членов ASJ — лидеров перемен в эпоху Мэйдзи — начало двигаться дальше. Академики стали составлять большую часть членов. Сегодня состав членов примерно такой: академики (46%); бизнесмены (36%); студенты, представители изобразительного искусства, духовенство, пенсионеры и другие (18%).
ASJ действует и сегодня. Члены встречаются ежемесячно, чтобы послушать гостя, объясняющего открытия, основанные на оригинальных исследованиях. Лекции длятся около пятидесяти минут, после чего следуют вопросы и обсуждения. Темы охватывают весь спектр областей знаний, связанных с Японией, включая культуру, историю, литературу, науку, бизнес, политику и экономику.
Transactions of the Asiatic Society of Japan — это журнал, который содержит полные тексты избранных докладов, представленных на заседаниях, а также другие доклады, представленные для публикации. ASJ также выпускает ежемесячный информационный бюллетень, известный как Bulletin , который содержит подробное резюме лекций предыдущего месяца, профили лекторов, анонсы предстоящих мероприятий и новости об ASJ и его членах.
На протяжении большей части истории ASJ не было предела диапазону охватываемых интересов. [4] В первых десяти томах «Трудов общества» за 1872–1882 годы было напечатано 146 статей, из которых 25 можно условно отнести к географическим или топографическим. Однако их значительно превосходит самая большая тематическая группа: научные статьи за тот же период, включавшие 52 исследования. Но если рассматривать цифры дальше, то во втором десятилетии с 1882 по 1892 год было напечатано 107 статей, из которых 4 были географическими и 18 научными, что является отражением конца «исследовательской» фазы Мэйдзи. Люди, внесшие вклад в ASJ в течение первых 20 лет, начали переходить к другим видам деятельности. [3]
В 110-ю годовщину ASJ, завершив свой исторический отчет о первых ста годах существования ASJ, президент Дуглас Мур Кенрик заметил:
Единственное требование к авторам, и это корень нашей политики, заключается в том, что каждый должен рассказать нам что-то в своей области, что ранее не публиковалось. Мы просим чего-то нового. Transactions охватывают необычайно широкий спектр японских исследований, и статьи представляют собой увлекательный обзор западных достижений в области японоведения за десятилетия, а также полезные исследования многих предметов, которые не рассматривались в других местах». [5]
Президенты организации в 19 веке: [1]
Помимо первых президентов, в течение первых 111 лет (1872–1983) существования организации к ней присоединились и другие члены: [5]
Работы, связанные с Трудами Азиатского общества Японии в Викитека