stringtranslate.com

Место двух храмов

Two Temple Place, расположен вдоль набережной Виктории, недалеко от Somerset House в Лондоне. Известен как «Astor House».

Two Temple Place , много лет известное как Astor House , — это неоготическое здание [1], расположенное недалеко от набережной Виктории в центре Лондона , Англия. [2] Оно известно своей архитектурой и содержит выдающиеся работы таких мастеров, как Уильям Сильвер Фрит , сэр Джордж Фрэмптон, королевская академия , Натаниэль Хитч и Томас Николс . [3] [4] [5] [6]

28 октября 2011 года Two Temple Place открылась как публичная галерея. Здесь проводятся выставки, демонстрирующие общественное искусство из региональных коллекций Соединенного Королевства , а также используется как место для частной аренды. [2] [7]

Обзор

Здание было построено на Temple Place Джоном Лафборо Пирсоном для Уильяма Уолдорфа Астора в 1895 году. Первоначально известное как Astor Estate Office, оно имело жилую квартиру над офисами для виконта Астора (Певснер). Оно состоит из двух этажей и цокольного этажа и спроектировано в стиле ранней елизаветинской эпохи. Оно построено полностью из портлендского камня . Внешняя каменная кладка украшена великолепной резьбой Натаниэля Хитча. [6]

Над мощеными парапетами находится флюгер, представляющий каравеллу Санта-Мария , на которой Колумб плыл в Америку. Целью было символизировать связь пути открытий его предка Джона Джейкоба Астора и связь Соединенных Штатов и Европы. [8] Он был выполнен Дж. Старки Гарднером, английским мастером по металлу, который отвечал за все металлоконструкции внутри и снаружи здания. [6] [9]

Джон Диббли Крейс , один из семьи декораторов интерьера, декорировал интерьер Two Temple Place для Астора в стиле французского Ренессанса примерно с 1892 по 1895 год. Он также декорировал дом Астора в Кливдене . [10] В том, что раньше было спальней, Астор обшил стены панелями из «драгоценных пород дерева», а потолок позолотил. [11]

История

Уильям Уолдорф Астор

Уильям Уолдорф Астор , основатель знаменитого отеля Waldorf Astoria в Нью-Йорке , владел готическим особняком [nb 1] на набережной Виктории с видом на реку Темзу . Он построил или отремонтировал дом [nb 2] , который должен был стать «зубчатой ​​крепостью Тюдоров», имея в виду три вещи. Это был бы его офис, и в нем было бы жилое пространство, что соответствовало бы его желанию создать дом вдали от Соединенных Штатов [nb 3] , где, как он чувствовал, его дети будут в большей безопасности от угрозы похищения. Во-вторых, у него было достаточно денег, чтобы поддержать его видение роскошного дома для себя и своей семьи — и его обширные коллекции произведений искусства, музыкальных инструментов и книг. И, наконец, он хотел, чтобы здание было и его домом, и офисом для управления его активами. [2] [7] [8] [15] [nb 4]

Дональд Страхан описывает здание следующим образом:

За прочным фасадом из портлендского камня скрывается слегка странный викторианский стиль , смешанный с Диснеем, с в остальном просто роскошными комнатами (много мрамора и красного дерева), украшенными причудливыми деталями, такими как персонажи из «Трех мушкетеров» (любимой книги Астора) на перилах главной лестницы и позолоченный фриз в Большом зале, на котором изображены 54, казалось бы, случайных персонажа из истории и художественной литературы, включая Покахонтас , Макиавелли , Бисмарка , Анну Болейн и Марию Антуанетту . [15]

Архитектором был Джон Лафборо Пирсон , которого часто называют основателем современной готической архитектуры. [16] Имея, казалось бы, неограниченные средства в своем распоряжении, Пирсон смог спроектировать роскошное здание с помощью выдающихся мастеров. [7] Строителями были John Thompson & Sons Ltd из Питерборо. После смерти Пирсона его сын Фрэнк Лафборо Пирсон (1864–1947) продолжил работу над Two Temple Place, когда здание потребовало некоторых изменений под управлением Sun Life of Canada. Для этих изменений были снова задействованы многие из первоначальных мастеров, включая Натаниэля Хитча, а также первоначального строителя. [17]

Промежуточные владельцы

С тех пор как семья Астор продала дом, у него было несколько владельцев: Sun Life of Canada владела зданием с 1919 по 1928 год, которая назвала его Sun of Canada House. В 1928 году его выкупило Общество корпоративных бухгалтеров и аудиторов, назвав его Залом корпоративных бухгалтеров. 19 февраля 1929 года здание было открыто как «Главный офис Общества» Его Королевским Высочеством герцогом и герцогиней Йоркскими. [18] В 1960 году здание приобрела компания Smith & Nephew , которая служила его штаб-квартирой. [19]

24 июля 1944 года здание, в то время называвшееся «Astor House», было поражено немецкой авиабомбой, что нанесло дому значительный ущерб, включая прорыв водопровода, что привело к затоплению, повреждению дорогих произведений искусства, включая работы Уильяма Сильвера Фрита . Здание, названное в отчете о повреждениях «Accountants Hall», было признано пригодным для «частичного сноса» и было полностью восстановлено между 1949 и 1951 годами. [12] [20]

Бульдог Траст

В настоящее время он управляется и охраняется благотворительной организацией The Bulldog Trust , и сдается в аренду для личных и торжественных мероприятий. Он открылся для публики как галерея в октябре 2011 года. [2]

Галерея Two Temple Place

Благотворительный фонд Bulldog Trust управляет Two Temple Place, который доступен для общественности для просмотра его коллекций и сдается в аренду для получения дохода. [2] 28 октября 2011 года Two Temple Place открылся как первая лондонская площадка, специально предназначенная для демонстрации произведений искусства из региональных коллекций Великобритании, находящихся в государственной собственности.

Первая выставка, открывшая здание, была организована совместно с галереей Уильяма Морриса в Уолтемстоу . Выставка под названием «Уильям Моррис: история, память, миф» рассматривала то, как Уильям Моррис рассказывал истории посредством узоров и поэзии, и рассматривала наиболее важные для него истории, такие как работы Джеффри Чосера , скандинавские саги , легенды о короле Артуре и греческие мифы . [2] [7] [15]

Передний двор и портик

В здание можно войти через красивые железные ворота, которые ведут на мощеный передний двор и лужайку с аркадной оградительной стеной с одной стороны и портиком, спроектированным Фритом, с другой. [6] Каменные ступени с балюстрадами ведут к главной двери, эти ступени с обеих сторон обрамлены двумя великолепными бронзовыми светильниками с фигурами двух маленьких озорных мальчиков. [6] Эти херувимы Фрита, один из которых разговаривает по телефону, празднуют новую эру телекоммуникаций и электричества. [21]

Другой херувим слева от лестницы держит земной шар.

Вестибюль

Камин из мрамора Павонацетто и фрагмент пола Дэвисона.

Через входные двери можно попасть в вестибюль, облицованный камнем и украшенный резьбой в стиле раннего Возрождения, а внутри этого вестибюля находится военный мемориальный камень, увековечивающий память членов Общества объединенных бухгалтеров и аудиторов, погибших в войне 1914–1918 годов. Он был открыт герцогом Йоркским, а также памятный камень, на котором зафиксировано открытие Зала герцогом и герцогиней Йоркскими 19 февраля 1929 года. [6]

Пол — работа Роберта Дэвисона, он представляет собой смесь мрамора, яшмы, порфира и оникса, выложенную геометрическими узорами. Это известно как «opus alexandrinum». Именно Дэвисон отвечал за всю мраморную работу в доме. [6] Похожий пол есть в Вестминстерском аббатстве. Лестница сделана из дуба и красного дерева. [2]

Главная лестница и галерея

Главная лестница поднимается из Лестничного зала в Галерею на первом этаже и состоит из трех лестничных пролетов. Лестница имеет семь резных фигур из красного дерева Томаса Николса на столбах, представляющих персонажей из романа Александра Дюма « Три мушкетера» , который, кажется, был любимым романом Астора. [6]

Персонажи Николса включают самого д'Артаньяна , мадам Бонасье, Арамиса , показанного снимающим мантию ученого и одновременно читающим любовное письмо, миледи , Базена, Атоса и Портоса . Базен, камердинер Арамиса, был прилежным человеком, который позже стал мирянином. Николс вырезает его чистящим одежду своего хозяина, изучая теологию. [6]

Фриз и резьба Томаса Николса

« Рип Ван Винкль » и персонажи из «Последнего из могикан» и «Алой буквы» изображены на фризе в главном зале. [8] Этот фриз также был выполнен Томасом Николсом . Две фигуры взяты из романов Джеймса Фенимора Купера « Кожаный чулочек» , первая из которых — «Последний из могикан» — прозвище Ункаса , главного персонажа книги. Вторая статуя — «Следопыт», одно из имен, данных Кожаному чулку (иначе Натти Бампо ). Следующая статуя Натаниэля Готорна « Алая буква » представлена ​​Эстер Принн и преподобным Артуром Димсдейлом . Два оставшихся персонажа — Рип Ван Винкль Вашингтона Ирвинга и его дочь. У ног Рипа Ван Винкля лежит его собака, а у ног его дочери — бочонок гномов с напитком, выпивка которого погрузила Ван Винкля в долгий сон и освободила его от надоедливой жены на 20 лет! [6]

Лестничный холл выходит на галерею, где представлены статуи работы Николса, имеющие ассоциации с американской литературой, и рельефный фриз, на котором изображены 82 персонажа из пьес Шекспира «Отелло» , «Генрих VIII» , [2] [22] «Антоний и Клеопатра » и «Макбет» . Вокруг этой галереи расположены десять колонн из цельного черного дерева. Статуи размещены на шести резных дубовых панелях, которые венчают эти колонны. Потолок лестничного холла и галереи выполнен из витражного стекла, с выточками и панелями. [6]

Большой зал

Кабинет или библиотека

Кабинет Астора, расположенный рядом с галереей и выходящий на Темзу, хранил его обширную коллекцию коллекционных книг и произведений искусства. Он также был местом проведения деловых встреч. [2] [8] Лондонский архитектор описал эту комнату следующим образом:

В Лондоне нет более любопытной комнаты, чем этот зал, который был задуман его создателем как своего рода храм культуры и который выражает любопытным образом его собственные вкусы в искусстве и литературе. [8]

От стен из кедровых панелей карандаша, 35-футовых потолков из красного дерева и дверей, Астор украсил комнату испанскими панелями из красного дерева , резьбой, такой как Четыре мушкетера и украшениями. Аксессуары комнаты включали мраморные полы, персидские ковры , люстры и портреты его самого и его предков. [2] [8] Расположенный возле его стола в библиотеке, прялка Новой Англии . [8]

Панели сэра Джорджа Фрэмптона

Входная дверь в Большой зал сделана из красного дерева, имеет прекрасно вырезанную голову и девять декоративных панелей из позолоченного серебра работы сэра Джорджа Джеймса Фрэмптона . Эти панели, которые были выставлены в Королевской академии до установки в доме, изображают в низком рельефе девять героинь легенды о короле Артуре в версии Томаса Мэлори , которую Теннисон интерпретировал по-новому. На первых двух панелях изображены «Леди острова Авелион» и « Элейн » («Лилиевая дева Астолата»). На третьей, четвертой и пятой панелях изображены « Леди озера », « Моргана ле Фей » и « Гвиневра » (за которую «мужчина отдал все иное блаженство/И все свое мирское достояние ради этого/Чтобы растратить все свое сердце в одном поцелуе/На ее идеальных губах»). На шестой, седьмой и восьмой панелях изображены «Прекрасная Изуда», «Лайонорс» и «Энид». Девятая и последняя панель изображает «Алиса Беале Пилигрим». [6]

Фриз Натаниэля Хитча

Большой зал простирается по всей длине здания на набережной реки. Стены обшиты панелями из кедра и увенчаны фризом, на котором пятьдесят четыре портрета голов известных в истории и художественной литературе персонажей были смоделированы, вырезаны в барельефе и затем позолочены. Эти 54 портрета принадлежат скульптору Натаниэлю Хитчу. Зал имеет высоту 35 футов до конька и открыт для крыши типа молотковой балки, замечательного примера современной готической деревянной работы, выполненной из резного испанского красного дерева. [2] [8]

На фризе изображены портреты Джульетты , королевы Луизы Прусской и Ричарда Львиное Сердце [6]

Над фризом и под ажурными балдахинами под крышей находятся двенадцать резных фигур из литературы, включая Айвенго , Робин Гуда и Деву Мэриан . [23] По обе стороны Большого зала находятся вырезанные из карандаша кедровые дымоходы, а на одном конце есть несколько концов скамеек, вырезанных Хитчем, которые являются прекрасными образцами его работы. Фотографии этой резьбы включены в альбом фотографий работ Хитча, хранящийся в Архиве Генри Мура в Лидсе.

Витражи

В восточном и западном концах Большого зала находятся витражи , которые являются работой Клейтона и Белла . [24] Один из них называется «Швейцарский летний пейзаж» и включает в себя замок Тун в швейцарском кантоне Берн. Клейтон и Белл часто сотрудничали с Джоном Лафборо Пирсоном, их другие работы включают витражи в соборе Труро . [25]

Галерея

Экстерьер

Интерьер

Примечания

  1. ^ Есть также источники, которые говорят, что он построил это место.
  2. ^ Один источник сообщает, что он заказал масштабную реконструкцию стоимостью 1,5 млн долларов. А другой сообщает, что он построил здание за 250 000 фунтов стерлингов. [12]
  3. ^ К этому времени у Астора было мало эмоциональных связей с Соединенными Штатами. К 1895 году его родители и жена Мейми (ум. в декабре 1894 года) оба умерли, и он был в ссоре с членами семьи. Будучи одним из самых богатых людей в мире, он имел возможность развить роскошную новую жизнь в Англии. [13] [14]
  4. ^ Астор был чрезвычайно озабочен безопасностью, опасаясь похищения своих детей и причинения вреда самому. Одним нажатием кнопки Астор мог запереть и запереть все окна и входы в своем доме. Он держал оружие в своем доме для защиты. Это было, по крайней мере, отчасти из-за того, что Астор встретился с итальянской гадалкой во время визита в Рим, которая предупредила его об опасности, с которой он может столкнуться. [8] В другом его доме, замке Хевер , каждую ночь поднимался подъемный мост. [2]

Ссылки

  1. ^ «Два храма».
  2. ^ abcdefghijkl Мур, Роуэн (15 октября 2011 г.), «Two Temple Place; Лондонский университет искусств – обзор: величественная старая штаб-квартира виконта Астора – роскошная, богато украшенная и набитая культурными трофеями – будет открыта как новое галерейное пространство». Лондон: The Observer .
  3. ^ Ункас и другие работы Николса. Victorian Web. Получено 22 августа 2012 г.
  4. Lady of the Isle of Avelyon и другие работы Фрэмптона. Victorian Web. Получено 22 августа 2012 г.
  5. ^ "Натаниэль Хитч (1845–1938)". Victorian Web. Получено 22 августа 2012 г.
  6. ^ abcdefghijklm Александр, Дж. Р. Уиллис (1935). «Зал объединенных бухгалтеров. Его история и архитектура». Общество объединенных бухгалтеров и аудиторов.
  7. ^ Домашняя страница abcd , Two Temple Place. Получено 21 августа 2012 г.
  8. ^ abcdefghi Каплан, Джастин (2007). Когда Асторы владели Нью-Йорком: Голубая кровь и гранд-отели в позолоченный век. Нью-Йорк: Penguin Books, стр. PT 109. ISBN 978-1-1012-1881-5
  9. ^ "Two Temple Place. London WC2. John Loughborough Pearson (1817–1897)". Victorian Web. Получено 22 августа 2012 г.
  10. ^ Кэмпбелл, Гордон (2006). Энциклопедия декоративного искусства Гроув: двухтомный комплект, том 1. Oxford University Press, стр. 281–282. ISBN 0195189485
  11. ^ «Хобби американского виконта: дорогостоящие поместья и дорогая журналистика покойного лорда Астора». Журнал Munsey's Magazine , том 72, 1921, стр. 160.
  12. ^ ab Long, Kieran (2 ноября 2010 г.). «Готическая слава: Two Temple Place», London Evening Standard . Получено 21 августа 2012 г.
  13. ^ Каплин, Джастин (2007). Когда Асторы владели Нью-Йорком: голубая кровь и гранд-отели в позолоченный век . Penguin Books. Глава 7. Он был натурализован как гражданин Великобритании в 1899 году.
  14. ^ Мэдсен, Аксель (2001). Джон Джейкоб Астор: первый мультимиллионер Америки. John Wiley & Sons, стр. 283. ISBN 0-471-38503-4
  15. ^ abc Strachan, Donald (2012), Frommer's London 2013. Чичестер: John Wiley and Sons, стр. 110. ISBN 978-1-118-28862-7
  16. ^ Джон Лафборо Пирсон: Основатель современной школы готической архитектуры. Королевский институт британских архитекторов. Получено 22 августа 2012 г.
  17. Мастерство. Two Temple Place. Получено 22 августа 2012 г.
  18. ^ "Строитель – его предшественники и последователи". Two Temple Place. Получено 22 августа 2012 г.
  19. ^ 2 Temple Place, штаб-квартира группы компаний Smith & Nephew
  20. Boyle, Susan (24 июля 1944 г.), «Electra House, Temple Place WC2». West End at War. Получено 22 августа 2012 г.
  21. ^ Povey, PJ, и Reg AJ Earl (1988). Старинные телефоны мира, серия «История технологий» . IET. Предоставлено Музеем науки Великобритании. ISBN 0863411401
  22. ^ "Персонаж из "Трех мушкетеров" Дюма". Victorian Web. Получено 22 августа 2012 г.
  23. ^ «Детали фриза Большого зала», Two Temple Place. Получено 21 августа 2012 г.
  24. Витражи Клейтона и Белла. Victorian Web. Получено 22 августа 2012 г.
  25. Собор Труро. Cathedral Plus. Получено 22 августа 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

51 ° 30'42 "с.ш. 0 ° 06'45" з.д.  /  51,5116 ° с.ш. 0,1124 ° з.д.  / 51,5116; -0,1124