stringtranslate.com

Незаконченная музыка № 1: Две девственницы

Unfinished Music No. 1: Two Virgins — первый из трёх экспериментальных альбомов, выпущенных Джоном Ленноном и Йоко Оно на Apple Records . Он стал результатом ночного сеанса музыкальных экспериментов с Йоко в домашней студии Джона в Кенвуде , пока его жена Синтия Леннон была на отдыхе в Греции. [6] Дебютная запись Леннона и Оно 1968 года известна не только своим авангардным содержанием, но и обложкой, на которой пара изображена обнажённой. Это сделало альбом спорным как для публики, так и для материнской звукозаписывающей компании EMI , которая отказалась его распространять. В попытке избежать споров пластинка продавалась в коричневом бумажном пакете и распространялась Track и Tetragrammaton в Соединённом Королевстве и Соединённых Штатах соответственно. Two Virgins , хотя и не попал в чарты в Великобритании, достиг 124-го места в США. Спустя шесть месяцев за альбомом последовал Unfinished Music No. 2: Life with the Lions .

Фон

Джон Леннон встретил Йоко Оно в ноябре 1966 года [7] в галерее Indica в Лондоне после того, как получил приглашение от ее владельца, Джона Данбара , [8] [9] на предварительный просмотр выставки малоизвестного японского художника. [10] Леннон охарактеризовал выставку как «позитивную» и поддерживал связь с Оно. [11] Два года спустя Синтия Леннон, чувствуя себя несчастной и все более отдаляясь от своего мужа, [12] решила отправиться в отпуск [13] [14] в Грецию со своими друзьями Дженни Бойд и Мэджиком Алексом . [nb 1] [15] Будучи предоставленным самому себе, Леннон позвонил Оно и пригласил ее на ночь. [12] Идея альбома возникла, когда Йоко проявила интерес к авангардным домашним записям Джона [15] после того, как он спросил: «Хочешь послушать что-нибудь из того, что я играю в своей студии?» [16] Затем Леннон проиграл ей несколько своих записей [14] , которые состояли из комедийных записей и электронных звуков, которые, как он знал, другие Битлз не допустили бы на своих альбомах. [17] Прослушав записи, Оно настоял на том, чтобы они сделали свою собственную запись. [14] [18] Синтия неожиданно вернулась домой на следующий день и обнаружила их сидящими со скрещенными ногами на полу в одинаковых белых халатах, смотрящими друг другу в глаза. [19]

Серия Unfinished Music была попыткой пары сохранить летопись их совместной жизни. [15] Имея в виду Grapefruit Оно , они представляли, что звук не был выгравирован на канавках винила, а должен был быть создан разумом слушателя. [19] Леннон описал Unfinished Music как «говорящую то, что вы хотите, чтобы она сказала. Это просто мы выражаем себя, как это делает ребенок, понимаете, как он себя чувствует. Мы говорим, что нужно создавать свою собственную музыку. Это Unfinished Music ». [20]

Запись

Записи, которые в конечном итоге попали в альбом, в основном состояли из плёночных циклов , во время которых Леннон пробовал разные инструменты (пианино, орган, барабаны) и звуковые эффекты (включая реверберацию , задержку и искажение ), менял плёнки и проигрывал другие записи, а также общался с Оно, который импровизировал в ответ на звуки. [19] [21] [22] У обоих был опыт в авангардной музыке : Оно организовывал различные мультимедийные мероприятия в Нью-Йорке в начале 1960-х, а Леннон работал над аудиоэкспериментами в The Beatles. [23] Давний друг Леннона Питер Шоттон позже вспоминал в своих мемуарах, что многие из циклов, услышанных на альбоме, были сделаны Джоном и им самим за несколько дней до записи. [24] Леннон записывал напрямую на двухдорожечную стереофоническую дорожку, но большая часть исходного материала была монофонической. Песня « Together », написанная Джорджем Бадди ДеСильвой , Лью Брауном и Рэем Хендерсоном , звучит на заднем плане. [20]

Вскоре после выхода Two Virgins Джон заявил в интервью, что, по его мнению, альбом «может изменить людей», как другие «изменили мое сознание, просто своими записями». [25] Затем он заявил, что «вот что такое Йоко и мое пение, менять его таким образом». [25] Леннон рассказал о создании альбома и влиянии Оно на него в интервью 1980 года Дэвиду Шеффу из Playboy : «Ну, после того, как мы с Йоко встретились, я не осознавал, что влюблен в нее. Я все еще думал, что это было творческое сотрудничество, так сказать, продюсера и художника, верно? ... Моя бывшая жена была в отъезде ... и Йоко пришла ко мне в гости. ... вместо того, чтобы заниматься любовью, мы поднялись наверх и записали кассеты. У меня была комната, полная разных кассет, на которых я писал и делал странные циклы и тому подобное для материала Beatles. Так что мы записывал кассету всю ночь. Она делала свои забавные голоса, а я нажимал на разные кнопки на своем магнитофоне и получал звуковые эффекты. А потом, когда взошло солнце, мы занялись любовью, и это был Two Virgins ». [26] Это был первый проект Джона, в котором не было никакой помощи от других Beatles; [22] Некоторые части альбома напоминали более поздние издания рождественских гибких записей The Beatles . [22]

Крышка

Леннон и Оно использовали камеру с задержкой, установленную Тони Брамвеллом, чтобы сделать фотографии самих себя в обнаженном виде для обложки альбома: они были сделаны на Монтегю-сквер , 34 [25] в начале октября 1968 года. [15] Леннон объяснил, что они «оба были немного смущены, когда мы разделись для снимка, поэтому я сделал его сам с задержкой действия затвора». [25] На передней обложке они были изображены обнаженными спереди, а на задней — обнаженными сзади. Идея Джона состояла в том, чтобы сделать снимок обнаженными для передней обложки альбома. [27] Нил Аспиналл вспоминал, что Леннон отдал рулон пленки сотруднику Apple по имени Джереми с инструкциями по проявлению фотографий. [25] Джереми утверждал, что фотографии были «умопомрачительными»; Эспинелл иронично заметил, что «Джереми всегда все казалось «сногсшибательным»», а затем продолжил: «но — только в тот раз — он действительно оказался прав. Он не мог в это поверить». [25]

Обложка вызвала возмущение, побудив дистрибьюторов продавать альбом в простой коричневой обертке. [13] [28] [20] [27] Цитаты из Книги Бытия , Глава 2, выбранные Дереком Тейлором , [29] были помещены на заднюю часть коричневого пакета. [20] Название альбома возникло из ощущения пары, что они были «двумя невинными, потерянными в мире, сошедшем с ума», и потому что после записи пара завершила свои отношения. [30] Леннон сказал, что обложка «просто казалась нам естественной. Мы все на самом деле голые». [31] Оно рассматривала обложку как важное заявление: «Я была в художественном сообществе, где художник делал штуку, катая голую женщину с синей краской на теле по холсту; ... это происходило в то время. Единственная разница была в том, что мы собирались стоять вместе, что я думал, было очень интересно ... они просто стояли прямо. Мне нравилась эта концепция». [32] Некоторые власти посчитали альбом непристойным, и копии были конфискованы в нескольких юрисдикциях [20] (включая 30 000 копий в Нью-Джерси в январе 1969 года). [33] Леннон прокомментировал, что шумиха, похоже, была вызвана не столько откровенной наготой, сколько тем фактом, что пара была довольно непривлекательной; позже он описал ее как фотографию «двух слегка полноватых бывших наркоманов». [34]

Выпуск и последствия

Unfinished Music No.1: Two Virgins был выпущен Apple Records в США в электронно-реканалированном стерео 11 ноября 1968 года, [nb 2] и в Великобритании в моно и электронно-реканалированном для стерео 29 ноября 1968 года. [nb 3] [7] Моно версия была доступна только в Великобритании по почте. [27] Альбом распространялся Track Records в Великобритании и Tetragrammaton Records в США после того, как EMI отказалась выпускать обложку или конверт для записи, если она не была изменена. [20] [27] [nb 4] [15] EMI, однако, отпечатала пластинку в Великобритании, в то время как обложка альбома была напечатана Technik. [27] Сотрудник Apple Джек Оливер обошёл проблему упаковки конвертов, наняв нескольких рабочих Apple , чтобы упаковать альбом в конверты «в подвале старого магазина Apple». [27]

Леннону потребовалось шесть месяцев, чтобы убедить своих коллег по группе согласиться на выпуск альбома, и, несмотря на то, что он не одобрил обложку, Пола Маккартни [15] попросили предоставить заметку для него, которая гласила: «Когда встречаются два великих Святых, это унизительный опыт. Долгие битвы, чтобы доказать, что он был Святым». [13] В Великобритании цитата Маккартни и название альбома были помещены на его задней обложке. [27] Unfinished Music No.1: Two Virgins не попал в чарты в Великобритании (и было выпущено всего 5000 британских копий), [15] [20] но сумел достичь 124-го места в США, [7] после того, как было продано 25000 копий. [20] Через несколько месяцев после его выпуска Capitol раздала своим сотрудникам рекламные пустые копии альбома на дисках с фотографиями . [27]

Обложка была изменена для каждого из трех 8-дорожечных выпусков альбома: Tetragrammaton/Ampex Tapes заменили переднюю обложку на заднюю; North America Leisure Corp (NAL) восстановила оригинальную переднюю обложку, а General Recorded Tape (GRT) выпустила 8-дорожечный с бумажным конвертом. [40] Альбом был переиздан (хотя и нелицензированно и несанкционированно) в США в 1970-х и 1980-х годах. Одно издание на лейбле Rock Classics, [nb 5] , которое было выпущено в январе 1993 года, [15] утверждало, что распространялось Tetragrammaton (который прекратил свое существование к 1970 году) и не было сделано с оригинальной ленты, а было просто перенесено с копии записи со слышимым поверхностным шумом . [41] Фальшивый стереомикс альбома был официально переиздан на Rykodisc 3 июня 1997 года [nb 6] под наблюдением Оно [15] с дополнительным бонус-треком — би-сайдом «Remember Love» пластинки « Give Peace a Chance ». [20] [41] Это издание альбома немного отредактировано; в нем отсутствует около 30 секунд аудио с конца второй стороны [41] , а также несколько секунд с начала второй стороны [20] Также существуют несколько неавторизованных версий альбома, кассеты и компакт-диска. [27]

Критики и публика отвратили альбом. [42] Актриса Сисси Спейсек , используя псевдоним Рэйнбо, записала песню «John, You Went Too Far This Time» в ответ на обложку альбома. [nb 7] [44] [45] В ретроспективной оценке Уильям Рулманн из AllMusic заметил, что это «нечто вроде того, что вы могли бы услышать, если бы включили магнитофон на полчаса у себя дома», назвав музыку «голой». [35] Более благосклонно обозреватель Pitchfork Сет Колтер Уоллс назвал альбом «увлекательным» продуктом «первого свидания», отметив при этом, что «он может составить конкуренцию» другим звуковым артефактам эпохи, вдохновлённым Fluxus. Он также написал, что « Revolution 9 », созданный Ленноном и Оно с Джорджем Харрисоном , представляет собой «гораздо более плотный» звуковой коллаж, чем Two Virgins . [38]

Джон и Йоко продолжили выпускать ещё две связанные записи: Unfinished Music No.2: Life with the Lions и Wedding Album . [46]

Альбом был переиздан на LP, CD и в цифровом формате компанией Secretly Canadian 11 ноября 2016 года. LP был совершенно новым ремастером неотредактированного фейкового стереомикса. CD был идентичен CD-изданию Rykodisc.

Трек-лист

Все композиции выбраны Джоном Ленноном и Йоко Оно , если не указано иное.

Сторона первая
  1. «Две девственницы. Сторона первая»: – 14:14
Сторона два
  1. «Две девственницы, сторона вторая»: – 15:13
    • «Две девственницы № 6»
    • «Hushabye Hushabye» («Я бы хотел заснуть и проснуться на руках у мамы» в исполнении Фреда Дугласа и его оркестра) ( Сэм М. Льюис , Джо Янг , Фред Э. Алерт )
    • «Две девственницы №7»
    • «Две девственницы № 8»
    • «Две девственницы № 9»
    • «Две девственницы № 10»
Бонус-трек
  1. « Помни любовь » (Оно) – 4:05

Персонал

Диаграммы

Ссылки

Сноски
  1. Джон сказал им, что если бы он не работал над новым альбомом Beatles, он бы присоединился к ним. [12]
  2. LP: US Apple T 5001; 8-дорожечная: US Apple TNM-85001 [7]
  3. ^ Моно LP: UK Apple APCOR 2; Стерео LP: UK Apple SAPCOR 2 [7]
  4. Председатель EMI Джозеф Локвуд однажды заметил: «Почему бы вам не использовать Пола? Он гораздо лучше выглядит». [39]
  5. ^ Рок-классика SSI 9999 [41]
  6. ^ США Рикодиск RCD 10411 [41]
  7. ^ Рулетка США R-7030 [43]
Цитаты
  1. ^ Madinger, Chip; Raile, Scott (2015). Lennonology Volume One: Strange Days Indeed. Open Your Books LLC. ISBN 9781631101748.
  2. ^ Шеперд, Джон, ред. (2003). Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World: Том 1: Медиа, индустрия и общество (Том 1. ред.). Лондон., [Англия]: Continuum. стр. 154. ISBN 978-0-8264-6321-0.
  3. ^ Бленкинсоп, Ян (2019). Музыка: Окончательная визуальная история. Лондон: DK Books. стр. 327. ISBN 9780241458310. Получено 16 августа 2022 г. . Публичная жизнь Джона и Йоко превратилась в серию концептуальных художественных событий. Они сняли авангардные фильмы и выпустили альбомы звуковых коллажей, включая Two Virgins (1968), где они появились обнаженными на обложке.
  4. ^ Walls, Seth Colter (5 декабря 2016 г.). «Йоко Оно / Джон Леннон: Неоконченная музыка № 1: Две девственницы». Pitchfork . Получено 11 октября 2022 г. Совместные альбомы Леннона и Оно стали важной частью их взгляда на супружескую жизнь знаменитостей. ... Первый выпущенный набор, подзаголовок Two Virgins , представлял собой набор звуковых коллажей, предположительно созданный во время их первой совместной ночи.
  5. ^ Мартер, Джоан М. (2011). "Йоко Оно". Энциклопедия американского искусства Гроув: Том 1. Оксфорд: Oxford University Pressq. стр. 596. ISBN 978-0-19-533579-8. Получено 11 октября 2022 г. ... Они также выпустили альбом конкретной музыки Unfinished Music No. 1: Two Virgins , первую пластинку, выпущенную на лейбле Apple группы Beatles, в конце того же года.
  6. Maume, Chris (2 апреля 2015 г.). «Синтия Леннон: первая жена Джона Леннона, чья стойкость была вознаграждена жестоким обращением со стороны битлов». The Independent . Получено 17 мая 2015 г.
  7. ^ abcde Blaney 2005, стр. 3
  8. ^ Гарри, Билл (2000). Энциклопедия Джона Леннона . Virgin. стр. 682. ISBN 0-7535-0404-9.
  9. ^ Блейк, Джон (1981). All You Needed Was Love: The Beatles After the Beatles . Middlesex: Hamlyn Paperbacks. стр. 34–35. ISBN 0-600-20466-9.
  10. ^ Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Послушайте эту книгу (иллюстрированное издание). [Sl]: Paper Jukebox. стр. 5. ISBN 978-0-9544528-1-0.
  11. ^ Блейк 1981, стр. 35
  12. ^ abc Блейк 1981, стр. 44
  13. ^ abc "The Beatles Studio: Джон Леннон <> Дискография <> Альбомы Великобритании <> Незаконченная музыка № 1: Two Virgins". Thebeatles.com.hk . Получено 23 марта 2013 г.
  14. ^ abc Blaney 2005, стр. 8
  15. ^ abcdefghi Calkin, Graham. "Unfinished Music No.1 – Two Virgins". Jpgr.co.uk . Получено 23 марта 2013 г.
  16. ^ Блейк 1981, стр. 44–45.
  17. ^ Блейк 1981, стр. 45
  18. ^ Райан, Дэвид (2010). Секрет Джона Леннона . Kozmik Press. ISBN 978-1-4564-6600-8.
  19. ^ abc Эверетт, Уолтер (1999). The Beatles As Musicians: Revolver Through the Anthology . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 161. ISBN 978-0-19-512941-0.
  20. ^ abcdefghij "Дискография Джона Леннона". Homepage.ntlworld.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Получено 25 марта 2013 года .
  21. ^ Noyer, Paul Du (2010). John Lennon: The Stories Behind Every Song 1970–1980 (Rev. ed.). Лондон: Carlton Books Ltd. стр. 11. ISBN 978-1-84732-665-2.
  22. ^ abc Urish, Ben; Bielen, Kenneth G. (2007). Слова и музыка Джона Леннона (1-е изд.). Westport, Conn. [ua]: Praeger. стр. 6. ISBN 978-0-275-99180-7.
  23. ^ Блейни 2005, стр. 7
  24. ^ Шоттон, Пит; Шаффнер, Николас (1984). The Beatles, Lennon, and Me (1-е изд. Stein and Day mass mkt. pbk. ed.). Нью-Йорк: Stein and Day. ISBN 978-0-8128-8072-4.
  25. ^ abcdef Блэйни 2005, стр. 9
  26. ^ Борак, Джон М. (2010). Джон Леннон: Музыка, Воспоминания и памятные вещи . Айола, Висконсин: Krause Publications. стр. 110. ISBN 978-1-4402-1649-7.
  27. ^ abcdefghi Blaney 2005, с. 10
  28. ^ "Туалет Леннона на аукционе Beatles в Ливерпуле". BBC News. 22 августа 2010 г. Получено 11 июля 2011 г.
  29. ^ Уманский, Лаури (2004). Блох, Авиталь Х. (ред.). Невозможно удержать: женщины и культура в 1960-х годах . Нью-Йорк: New York University Press. стр. 227. ISBN 978-0-8147-9910-9.
  30. ^ Норман, Филип . Джон Леннон: Жизнь . Harper, 2008, 540 стр. ISBN 978-0-00-719742-2 
  31. ^ Винер, Джон (1991). Come Together: John Lennon in His Time (ред. Illini books). Урбана: University of Illinois Press. стр. 84. ISBN 978-0-252-06131-8.
  32. ^ Блейни 2005, стр. 9–10
  33. Кристман, Эд (26 марта 1994 г.). «Наклейки на акции: реакция розничной торговли на возросшую ответственность». Billboard . Т. 106, № 13. С. 42.
  34. ^ Леннон, Джон (1986). Skywriting by Word of Mouth . Harper. стр. 208. ISBN 0-06-091444-0.
  35. ^ ab Ruhlmann, William. "Unfinished Music, No. 1: Two Virgins – John Lennon, Yoko Ono: Songs, Reviews, Credits, Awards". AllMusic . Получено 23 марта 2013 г.
  36. Гэри Графф и Дэниел Дурхольц (редакторы), MusicHound Rock: The Essential Album Guide , Visible Ink Press (Фармингтон-Хиллз, Мичиган, 1999; ISBN 1-57859-061-2 ), стр. 667. 
  37. ^ "Джон Леннон: Путеводитель по альбомам | Музыка Rolling Stone". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
  38. ^ ab Seth Colter Walls (5 декабря 2016 г.). "Йоко Оно / Джон Леннон Неоконченная музыка № 1: Две девственницы". Pitchfork . Получено 10 июля 2021 г. .
  39. ^ Ингхэм, Крис (2009). The Rough Guide to the Beatles (3-е изд.). Rough Guides UK. ISBN 978-1-84836-752-4.
  40. ^ Блейни 2005, стр. 10–11
  41. ^ abcde Blaney 2005, стр. 11
  42. ^ Burlingame, Jeff (2010). Джон Леннон: «Imagine» (ред. библиотеки). Berkeley Heights, NJ: Enslow. стр. 108. ISBN 978-0-7660-3675-8.
  43. ^ "Джон, ты зашёл слишком далеко на этот раз / Давай, научи меня жить" от Rainbo. Оцените свою музыку . Получено 21 апреля 2013 г.
  44. ^ Спейсек, Сисси (2002). Внутри актерской студии
  45. ^ Борак 2010, стр. 124
  46. ^ Тиллери, Гэри (2009). Циничный идеалист: Духовная биография Джона Леннона (1-е изд. Quest). Уитон, Иллинойс: Theosophical Pub. House. стр. 95. ISBN 978-0-8356-0875-6.
Дальнейшее прослушивание

Внешние ссылки