stringtranslate.com

U2 Go Home: Прямой эфир из замка Слейн, Ирландия

U2 Go Home: Live from Slane Castle, Ireland — концертный фильм ирландской рок- группы U2 . Он был снят 1 сентября 2001 года в замке Слейн в графстве Мит , Ирландия , во время европейской части тура группы Elevation Tour . Видео было выпущено на DVD в ноябре 2003 года. Хотя концерты в замке Слейн традиционно проводятся один раз в год, U2 отыграли два концерта; второй был снят для видео и стал последним выступлением группы на европейской части тура. U2 Go Home был вторым из двух концертных видео с тура, которому предшествовал Elevation 2001: Live from Boston 2001 года .

Фон

Elevation Tour — мировой концертный тур ирландской рок- группы U2 , организованный в поддержку альбома группы 2000 года All That You Can't Leave Behind . Тур был разработан Вилли Уильямсом и Марком Фишером , дизайнерами ряда туров U2. [1] [ 2]

Главной особенностью была сцена, которая включала большую рампу в форме сердца, которая наполовину выступала на пол арены, создавая прославленный подиум. Некоторые владельцы билетов общего входа были размещены внутри сердца, по которому участники группы могли ходить, приближаясь к зрителям с обеих сторон. Визуальные изображения были представлены на сетках, установленных высоко среди осветительных установок, иногда в динамической завихряющейся манере, как для « Воздушного змея », и даже на всей внутренней поверхности. [3]

Уильямс получил премию EDDY Award журнала Live Design 2001 года за свою работу в туре; [4] в награде говорилось: «В то время как текущий тур U2 Elevation поражает своей простотой, Уильямс создал почти полное слияние освещения и видео, используя все пространство каждой арены в качестве проекционной поверхности». [3]

Съемки

«Прошло двадцать лет с тех пор, как мы играли в Слейне. И было волнительно вернуться в наш родной город и играть перед таким количеством людей. Но похороны Боба действительно ощущались как конец эпохи, и это смягчило остроту грандиозного события. Второе выступление, неделю спустя, было совершенно другим».

— Барабанщик Ларри Маллен-младший о выступлении U2 в замке Слейн

Слейн-Клэсл, место проведения концерта, изображенного в фильме «U2 Go Home»

В фильме показан второй из двух концертов U2 в замке Слейн в рамках тура Elevation. Выступления, которые привлекли 80 000 зрителей каждое, [5] [6] были первыми выступлениями группы в Слейн с 1981 года, когда они выступали на разогреве у Thin Lizzy . Боб Хьюсон, отец вокалиста Пола «Боно» Хьюсона , умер от рака за несколько дней до первого концерта.

Сцена перед первым концертом U2 Slane в 2001 году.

Первый вечер U2 в Slane состоялся 25 августа, на следующий день после похорон отца Боно. Он посвятил песню «Kite» своему отцу. U2 Go Home снимали в субботу, 1 сентября 2001 года, в тот же день, когда Ирландия победила Нидерланды , обеспечив себе место в плей-офф чемпионата мира по футболу FIFA 2002 , где Ирландия затем победила Иран . Матч был показан толпе в замке Слейн перед концертом, что добавило и без того праздничной атмосферы. Во время перехода в «New Year's Day» Боно облачается в ирландский флаг и говорит толпе: «Закройте глаза и представьте, что это Джейсон Макатир », который забил решающий гол во время матча.

Выпускать

U2 Go Home был анонсирован 17 сентября 2003 года. [7] За день до его релиза в Северной Америке 18 ноября [8] телеканал VH1 Classic транслировал отрывки концерта в рамках своей программы Classic in Concert . [9]

DVD включает в себя ремастерированную версию 28-минутного документального фильма, который повествует о создании альбома группы 1984 года The Unforgettable Fire , часть которого была записана в замке Слейн. [8] [10] Был включен бонусный фильм "Spincam", позволяющий просматривать под переменным углом выступления " Where the Streets Have No Name ", " Elevation " и " Beautiful Day ". [11] Исполнение песни " Mysterious Ways ", которая была исключена из последовательности воспроизведения видео, было включено в качестве бонусного трека. В нем Боно танцует на сцене со своей дочерью Ив . [12] Другие бонусные материалы включают в себя контент DVD ROM, такой как календарь U2, заставки и веб-ссылки. [7] DVD содержит концерт в аудиоформатах PCM Stereo , Dolby Digital 5.1 и DTS 5.1 . [8]

В буклете к альбому U2 Go Home есть две фотографии Джима Ринальди, фаната U2, который работал в основном в сфере отопления и кондиционирования воздуха. После того, как он отправил фотографии на фан-сайт U2 atu2.com, они были размещены в сети и привлекли внимание группы. Ринальди разрешил группе использовать свои фотографии в упаковке DVD и получил 12 копий видео и четырехзначную сумму. [13]

U2 Go Home был одним из самых продаваемых музыкальных DVD в мире в 2003 году. [14]

15 марта 2021 года U2 анонсировали серию концертных трансляций под названием «The Virtual Road» в партнерстве с YouTube , в рамках которой четыре прошлых концертных фильма группы были ремастерированы и транслировались на официальном канале группы на YouTube в течение 48 часов каждый. Серия началась с U2 Go Home 17 марта (День Святого Патрика), с предварительно записанным выступлением ирландского музыканта Дермота Кеннеди, выступающим в качестве «разогревающего акта». [15] Чтобы совпасть с трансляцией, в стриминговых сервисах и цифровых магазинах был выпущен четырехтрековый EP с песнями U2 Go Home . [16]

Прием

U2 Go Home получил положительные отзывы критиков. Чак Майерс из Knight Ridder сказал: «Немногие группы могут превратить большое собрание в интимное мероприятие, как U2, особенно когда это происходит на родной земле». Майерс похвалил выступление группы и кинематографию, сказав, что видео «имеет более инстинктивное, менее дезинфицированное качество», чем видео Elevation 2001: Live from Boston, снятое ранее в рамках тура Elevation. [10] Майкл Бомонт из Popmatters сказал: «Хотя шоу могло бы легко показаться излишним, на самом деле это окончательный документ не только тура Elevation, но, возможно, и живых выступлений U2». Он похвалил «свободную, беззаботную, непринужденную атмосферу», которая пронизывала выступление, и режиссуру Хэмиша Гамильтона. В заключение он назвал его «просто лучшим живым выступлением U2, записанным на DVD или видео». [12] Кристиан Хоард из Rolling Stone сказал, что «радостная атмосфера» альбома группы All That You Can't Leave Behind была очевидна на протяжении всего выступления, и что «за исключением урезанных версий „Desire“» и „Staring at the Sun“, U2 представляют песни во всей их аренной красе». [20] Кристофер Грей из The Austin Chronicle сказал, что видео «запечатлело лучшую группу из когда-либо существовавших в пиковой форме тура Elevation , подстегиваемую 80 000 ярых соотечественников». Он сказал, что «Боно в своей стихии» и что «Эдж, Адам и Ларри разрывают сет так, будто они все еще находятся в гостиной мистера Хьюсона». [23]

Крис Уиллман из Entertainment Weekly сказал, что U2 Go Home «могли бы произвести большее впечатление», если бы не более ранний DVD группы Elevation 2001 , на котором было около дюжины общих песен, но сказал, что «шоу столь же зрелищно, сколь и однообразно, а этот замок создает прекрасный фон в стиле Red Rocks ». [19] Трейси Коллинз из The Arizona Republic назвала это «надежной инвестицией для фаната U2», назвав воспоминание Боно во время «Out of Control» о том, как участники группы просили у своих родителей по 500 фунтов каждый, «ключевым моментом». [18] Роберт Хилберн из Los Angeles Times выделил группу и их фанатов за то, что они были «эмоционально заряжены», сказав: «Видеть U2 перед толпой родного города в Дублине, должно быть, очень похоже на то, как видеть Спрингстина в Meadowlands в Нью-Джерси». [24] Дэн Найлен из The Salt Lake Tribune похвалил выступление группы, качество звука и операторскую работу, которая запечатлела «одно из самых больших выступлений в мире в творческом зените». [21] Рон Роллинз из Santa Cruz Sentinel сказал: «Творчески снятый, тщательно смонтированный, DVD привлекает внимание толпы как важный элемент шоу». [22]

Трек-лист

  1. " Возвышение "
  2. " Прекрасный день "
  3. « До конца света »
  4. " Новый год "
  5. «Вышел из-под контроля»
  6. « Воскресенье, кровавое воскресенье »
  7. «Просыпайся, мертвец»
  8. « Застрял в моменте, из которого не можешь выбраться »
  9. " Летающий змей "
  10. " Ангел Гарлема "
  11. " Желание "
  12. « Глядя на Солнце »
  13. « Все, чего я хочу — это ты »
  14. « Там, где улицы не имеют названий »
  15. « Гордость (Во имя любви) »
  16. « Выстрел в синее небо »
  17. « С тобой или без тебя »
  18. " Один "
  19. " Иди дальше "
Бонус-треки
  1. « Таинственные пути »
  2. Создание незабываемого огня

Персонал

У2
Производство

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

Сноски
  1. ^ "Пол МакГиннесс о мировом турне U2". Hot Press . 4 марта 2009 г. Получено 6 марта 2009 г.
  2. ^ "Объявление о туре U2 360°". U2.com . Live Nation . 9 марта 2009 г. Получено 9 марта 2009 г.
  3. ^ ab Catherine McHugh (1 декабря 2001 г.). "The 2001 EDDY Awards: Willie Williams". Live Design . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 г. Получено 13 декабря 2007 г.
  4. ^ Эллен Ламперт-Гро (21 ноября 2001 г.). "Объявлены организаторы 10-й годовщины премии EDDY Awards". Live Design . Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 г. Получено 13 декабря 2007 г.
  5. ↑ О'Риордейн, Дулра (2 сентября 2001 г.). «Еще больше о Slane; U2 Wind Up Tour с Night of Pure Magic». Sunday Mirror .
  6. ↑ Гулд, Найджел (27 августа 2001 г.). «U2 вернулись с лучшим шоу в своей жизни; Звезды и поклонники получили незабываемый вечер в Slane». Belfast Telegraph .
  7. ^ ab "U2 Go Home: DVD Live From Slane Castle, Ireland" (пресс-релиз). Interscope Geffen A&M Records и Code Blue Media. PR Newswire . 17 сентября 2003 г.
  8. ^ abc Caulfield, Keith (13 декабря 2003 г.). Paoletta, Michael (ред.). "Music: Billboard Picks" (PDF) . Billboard . Vol. 115, no. 50. pp. 44–45 . Получено 21 апреля 2020 г. – через American Radio History.
  9. ^ "VH1's MUSIC RADAR WED., November 12 - TUES., November 18, 2003" (пресс-релиз). VH1 . PR Newswire . 13 ноября 2003.
  10. ^ ab Myers, Chuck (17 января 2004 г.). «U2, Red Hot Chili Peppers зажигают в ирландском замке на новых DVD». Ottawa Citizen . стр. J8.
  11. ^ ab "Новые CD-релизы". Philadelphia Daily News . 18 ноября 2003 г. стр. 48.
  12. ^ abc Бомонт, Майкл (20 января 2004 г.). "U2: Go Home: Live From Slane Castle, Ireland [DVD]". PopMatters . Получено 21 апреля 2020 г. .
  13. ↑ Кляйн, Майкл (9 декабря 2003 г.). «2 фотографии, сделанные нагревателем, зажигают огонь U2». The Philadelphia Inquirer . С. D1, D4.
  14. ^ Корантенг, Джулиана (8 мая 2004 г.). «Музыкальные DVD взлетают во всем мире; живые выступления — лидеры продаж» (PDF) . Billboard . Том 116, № 19. стр. 6, 69. Получено 21 апреля 2020 г. — через American Radio History.
  15. ^ Секстон, Пол (15 марта 2021 г.). «Архивная серия из четырех концертов „U2: The Virtual Road“ выйдет на YouTube». UDiscover Music . Получено 15 марта 2021 г. .
  16. ^ Сэмс, Аарон (20 марта 2021 г.). «Виртуальная дорога: замок Слейн». U2songs.com . Получено 21 марта 2021 г. .
  17. ^ Уилсон, Маккензи. "U2 Go Home: Live from Slane Castle [DVD] - U2". Allmusic . Rovi Corporation . Получено 12 августа 2011 г. .
  18. ^ ab Коллинз, Трейси (9 декабря 2003 г.). «Ирландские и британские фанаты вдохновляют U2, Chili Peppers и INXS». The Arizona Republic . стр. E2.
  19. ^ ab Willman, Chris (21 ноября 2003 г.). "U2 Go Home: Live From Slane Castle Ireland Review". Entertainment Weekly . № 738. Получено 21 апреля 2020 г.
  20. ^ ab Hoard, Christian (22 января 2004 г.). "U2 Go Home". Rolling Stone . № 940. раздел DVD, стр. 80. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г.
  21. ^ ab Nailen, Dan (2 декабря 2003 г.). «Домашний просмотр: Джонни на месте». The Salt Lake Tribune . стр. D10.
  22. ^ ab Роллинз, Рон (9 января 2004 г.). «Группы, которые действительно умеют играть, максимально используют формат концертного DVD». Santa Cruz Sentinel . стр. B-5–B-6.
  23. ↑ Грей, Кристофер (12 декабря 2003 г.). «U2 – U2 Go Home: Live From Slane Castle Ireland (Interscope)». The Austin Chronicle . Том 23, № 15. Получено 2 апреля 2021 г.
  24. ^ Хилберн, Роберт (11 января 2004 г.). «Также достойно вашего DVD-плеера». Los Angeles Times . стр. E57 . Получено 8 апреля 2021 г.
  25. ^ «Австрия Top 40 - Musik-DVD: 30 ноября 2003 г.» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Хунг Медиен.
  26. ^ "Offiziellecharts.de – U2 – Go Home - Live from Slane Castle [DVD]" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  27. ^ "Архив › Kereső - előadó/cím szerint" . Slagerlistak.hu (на венгерском языке). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Проверено 23 августа 2020 г. . Выберите: DAL/ALBUM CÍM, введите: Go Home - Live At Slane Castle в поле поиска и нажмите «Keresés» .
  28. ^ "Top 20 DVD, Week Ending 27 November 2003". GfK Chart-Track . Архивировано из оригинала (JSP) 14 июня 2012 года . Получено 17 августа 2011 года .
  29. ^ "U2 – Go Home - Live from Slane Castle [DVD]" (на голландском). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  30. ^ ab "20 лучших DVD-мюзиклов: неделя 1, 2004" (на испанском). 20 лучших DVD-мюзиклов. PROMUSICAE . Выберите год : 2004, неделю как Semana: 1, затем нажмите "Поиск в чартах" .
  31. ^ "U2 – Go Home – Live from Slane Castle (DVD)". Swiss Charts . Hung Medien . Получено 17 августа 2011 г. .
  32. ^ "Официальный чарт музыкальных видеоклипов Top 50". Official Charts Company .
  33. ^ "Billboard TOP MUSIC VIDEOS" (PDF) . Billboard . Том 115, № 49. 6 декабря 2003 г. стр. 40.
  34. ^ "Отчет ARIA (выпуск 734)" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Австралийский веб-архив . стр. 21. Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2004 г. . Получено 17 августа 2011 г. .
  35. ^ "Artist Ranking DVD". Oricon Style (на японском) . Получено 17 августа 2011 г.
  36. ^ "Top 10 Music DVDs". Recording Industry Association of New Zealand . Архивировано из оригинала (ASP) 11 июня 2012 года . Получено 17 августа 2011 года .
  37. ^ "U2 – Go Home - Live From Slane Castle [DVD]" (на голландском). Ultratop.be. Hung Medien.
  38. ^ "U2 – Go Home - Live From Slane Castle [DVD]" (на французском). Ultratop.be. Hung Medien.
  39. ^ "Топ-10 музыкальных видео: Uge 30 - 2005" (на датском языке). Hitlisten.NU.
  40. ^ "DVD: Classifica settimanale WK 29 (от 11.07.2005 до 17.07.2005)" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .
  41. ^ "Topp 10 DVD Audio: 2005 – Uke 32". VG-lista (на норвежском). Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Получено 17 августа 2011 года .
  42. ^ «30 лучших музыкальных DVD - 34 сентября 2005 г.» . Associação Fonográfica Portuguesa (на португальском языке). Архивировано из оригинала (PHP) 6 октября 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  43. ^ "DVD-альбом Veckolista - Vecka 30, 2005" (на шведском языке). Сверигетопплистан .
  44. ^ «U2 - Go Home Live At Slane Castle» (на французском языке). Официальная классификация музыкальных DVD. Национальный синдикат фонографического издания .
  45. ^ "Jaaroverzichten - DVD Music 2003" . Голландские графики (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 1 августа 2020 г.
  46. ^ "DVD-альбом Årslista, 2003" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 1 августа 2020 г.
  47. ^ "2003 Music DVD Top 100". Music Week . 17 января 2004. стр. 17.
  48. ^ "ARIA Top 40 Music DVD for 2004". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 31 января 2021 г.
  49. ^ "Jaaroverzichten 2004: Muziek-DVD" . Ультратоп (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 1 августа 2020 г.
  50. ^ "Rapports Annuels 2004: DVD Musicaux" . Ультратоп (на французском языке). Хунг Медиен . Проверено 1 августа 2020 г.
  51. ^ "Jaaroverzichten - DVD Music 2004" . Голландские графики (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 1 августа 2020 г.
  52. ^ «10 лучших мюзиклов DVD 2004» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 30 января 2021 г. Нажмите на «DVD» в 2004 году, чтобы загрузить файл.
  53. ^ "DVD-альбом Årslista, 2004" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 1 августа 2020 г.
  54. ^ "ARIA Top 40 Music DVD for 2005". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 31 января 2021 г.
  55. ^ "Jaaroverzichten 2005: Muziek-DVD" . Ультратоп (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 1 августа 2020 г.
  56. ^ "Jaaroverzichten - DVD Music 2005" . Голландские графики (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 1 августа 2020 г.
  57. ^ «10 лучших мюзиклов DVD 2005» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 30 января 2021 г. Нажмите на «DVD» в 2005 году, чтобы загрузить файл.
  58. ^ "DVD-альбом Årslista, 2005" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 1 августа 2020 г.
  59. ^ "ARIA Top 50 Music DVD for 2006". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 31 января 2021 г.
  60. ↑ Тэлбот, Мартин (13 января 2007 г.). "YEAR-END CHARTS: Music DVD". Music Week . стр. 21.
  61. ^ "DVD-альбом Årslista, 2009" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 1 августа 2020 г.
  62. ^ "Аргентинские видеосертификации – U2 – Go Home - Прямой эфир из замка Стейн". Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм .
  63. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – DVD 2006" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  64. ^ "Бразильские видеосертификации – U2 – Go Home: Прямой эфир из замка Слейн, Ирландия" (на португальском). Pro-Música Brasil .
  65. ^ "Guld og platin i august" (на датском). IFPI Danmark. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Получено 20 августа 2024 года .
  66. ^ «Французские видеосертификаты – U2 – Go Home» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  67. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Введите U2 в поле под заголовком столбца ARTISTA и Go Home-Live from Slane Ca в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  68. ^ "Top Oficial da Associação Fonográfica Portuguesa - 30 лучших музыкальных DVD - Semana 20 de 2004" (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года.
  69. ^ "Британская видеосертификация – U2 – Go Home: Live from Slane Castle". Британская фонографическая индустрия .
Библиография

Внешние ссылки