stringtranslate.com

Utopia (альбом Трэвиса Скотта)

Utopia — четвёртый студийный альбом американского рэпера Трэвиса Скотта . Он был выпущен на лейблах Cactus Jack и Epic Records 28 июля 2023 года. В альбоме приняли участие такие гости, как Teezo Touchdown , Drake , Playboi Carti , Beyoncé , Rob49 , 21 Savage , the Weeknd , Swae Lee , Yung Lean , Dave Chappelle , Young Thug , Westside Gunn , Kid Cudi , Bad Bunny , SZA , Future и James Blake . Физические издания альбома включают в себя дополнительные гостевые выступления от Lil Uzi Vert и Sheck Wes . Продюсерами альбома были различные продюсеры, включая самих Скотта и Блейка, WondaGurl , Ye , Allen Ritter , Guy-Manuel de Homem-Christo , Wheezy , Buddy Ross , Vegyn , 30 Roc , Jahaan Sweet , Boi-1da , Vinylz , Tay Keith , Bnyx , Oz , Justin Vernon , the Alchemist , Dom Maker , Illangelo , DVLP и Metro Boomin , среди прочих. Альбом является продолжением третьего студийного альбома Скотта Astroworld (2018), а также JackBoys (2019), его сборника, выпущенного в сотрудничестве с Cactus Jack. Это концептуальная запись, которая сопровождалась фильмом под названием Circus Maximus , выпущенным за день до альбома.

Utopia разделила рецензентов, некоторые критики хвалили его привлекательность и продакшн, в то время как другие критиковали его отсутствие сплоченности и чрезмерную близость к работам Канье Уэста . Он дебютировал на первом месте в чарте Billboard 200 , в котором он заработал 496 000 эквивалентных альбому единиц , из которых 252 000 единиц были чистыми продажами альбома. Все 19 песен с альбома дебютировали в Billboard Hot 100 , что сделало Скотта 15-м артистом в истории чарта, который зарегистрировал более 100 записей за свою карьеру. С коммерческой точки зрения альбом стал первым альбомом Скотта, занявшим первое место в Великобритании , также достигнув вершины в Австралии , Канаде , Ирландии , Италии, Нидерландах , Новой Зеландии , Норвегии и Швеции . Альбом был поддержан пятью синглами: « K-pop », « Delresto (Echoes) », « Meltdown », « I Know ? » и « Fe!n ».

Фон и запись

8 июля 2020 года Скотт впервые раскрыл название альбома, когда опубликовал в Instagram фотографию с его названием, которое позже оказалось названием. [5] 3 августа 2020 года он еще раз дразнил названием альбома в благодарственном письме поклонникам ко второй годовщине своего третьего студийного альбома Astroworld (2018). [6] В октябре Скотт продолжил дразнить альбомом в серии твитов. [7] Запись альбома началась в 2019 году, и Скотт публиковал обновления во время сессий записи в социальных сетях. [8]

В интервью iD в феврале 2021 года Скотт сказал, что он сотрудничал с новыми артистами, одновременно пытаясь расширить свое звучание и создавая песни на собственных инструментальных композициях, которые он создал. [9] [10] В мае 2021 года продюсер и звукорежиссер Майк Дин заявил, что Скотт записывает музыку, похожую на ту, что была в его дебютном микстейпе Owl Pharaoh (2013), для Utopia . В интервью Women's Wear Daily в июне Скотт описал звучание Utopia , заявив, что он «находится в этом новом альбомном режиме, который похож на психоделический рок ». [11] В феврале 2023 года Скотт объявил на мероприятии NBA All-Star Weekend 2023 в Солт-Лейк-Сити, что Utopia выйдет после того, как Дон Толивер , Шек Уэс и СоФэйго , его артисты, подписавшие контракт с Cactus Jack Records, выпустят свои соответствующие проекты. [12]

Выпуск и продвижение

2 августа 2022 года Скотт объявил о недельном резидентстве в ночном клубе Zouk в Лас-Вегасе, известном как Road to Utopia, с 17 по 24 сентября. [13] В декабре сообщалось, что альбом и мировой тур будут запланированы на начало 2023 года. [14]

В мае 2023 года в сети появились фотографии Скотта в неизданных кроссовках Air Jordan 1 Low с предполагаемым логотипом Utopia и его телохранителя, держащего портфель с надписью Utopia. [15] Музыкальный продюсер и звукорежиссер Майк Дин также поделился своим участием в завершении записи в посте в Instagram позже в тот же день. [16] 15 июня 2023 года Скотт был замечен покидающим студию Abbey Road со своими телохранителями, воссоздающими обложку одиннадцатого студийного альбома The Beatles , Abbey Road (1969). [17] [18] 27 июня Скотт обновил свой веб-сайт, добавив логотип Utopia и расшифрованную ссылку для предварительного заказа. [19] Вскоре после этого по всему Лос-Анджелесу начали появляться новые рекламные щиты Utopia с часами и замком, которые, по предположениям фанатов, должны были выйти 21 июля 2023 года. [20]

9 июля 2023 года Скотт поделился в социальных сетях видеороликами, связанными с Utopia , в том числе видеороликом, на котором он работает над проектом с Риком Рубином . [21] После объявления инсайдер сообщил Complex , что дата выхода альбома пока не подтверждена. [22] Скотт снова обновил свой веб-сайт, чтобы поделиться билетами на мероприятие, ссылками для предварительного заказа, компакт-дисками, виниловыми пластинками и товарами. [23] 22 июля в Майами, Флорида, во время своего выступления в качестве хедлайнера на Rolling Loud , Скотт сказал, что это выступление будет последним, когда он исполнит сет-лист эпохи Astroworld , и что Utopia выйдет вместе с фильмом под названием Circus Maximus шесть дней спустя. [24] В фильме были представлены фрагменты, снятые Николасом Виндингом Рефном , Хармони Корином , Гаспаром Ноэ , Вальдимаром Йоханссоном , Халилом Джозефом и самим Скоттом. [25] 25 июля Скотт написал в Твиттере дату выхода Utopia — 28 июля 2023 года, [ 26 ] и показал трейлер Circus Maximus, премьера которого состоится в AMC Theatres накануне Utopia . [27] [28] На следующий день Metrograph сообщил, что их пригласили на закрытый показ. В тот же день в Утопии, штат Техас , были найдены тотемы Utopia , издававшие звук, похожий на звук сирены. [29] Скотт опубликовал четыре альтернативных обложки с разными версиями в своем профиле Instagram за несколько дней до его выхода. [30]

Прямые трансляции событий

9 июля 2023 года Скотт объявил о запуске Utopia, который будет транслироваться в прямом эфире с пирамид Гизы 28 июля. [31] 17 июля 2023 года ходили слухи, что Музыкальный синдикат Египта опубликовал заявление, в котором утверждалось, что из-за «информации о своеобразных ритуалах, исполняемых звездой во время его выступления, противоречащих нашим подлинным общественным ценностям и традициям, президент и совет директоров Синдиката решили аннулировать лицензию, выданную на проведение такого типа концерта, который противоречит культурной идентичности египетского народа». Однако менеджер Скотта Дэвид Стормберг подтвердил, что статьи, в которых говорилось об отмене концерта, были поддельными. Live Nation , промоутер концерта, также выступит с заявлением, в котором такие статьи будут названы ложными, и что шоу продолжится в том виде, в котором оно есть. [32] [33] [34]

26 июля Live Nation Middle East сообщил, что вечеринка по случаю запуска в Пирамидах Гизы будет отменена из-за проблем со строительством в пустыне, [35] на что Скотт ответил серией твитов, что он ищет новую дату и проведет еще четыре вечеринки по прослушиванию Utopia . [36] [37] В день выхода альбома Скотт объявил о скором концерте в Помпеях, Италия. [38] 1 августа 2023 года рэпер объявил о «Circus Maximus», концерте в Цирке Максимус в Риме, Италия, в качестве замены отмененному концерту в Пирамидах Гизы, на 7 августа 2023 года. [39]

29 августа 2023 года Скотт объявил о туре Circus Maximus , который начнётся 11 октября 2023 года в Шарлотте в Spectrum Center и завершится 29 декабря 2023 года в Торонто на Scotiabank Arena . [40] 10 ноября 2023 года Скотт объявил о втором этапе тура, который начнётся 3 января 2024 года в Луисвилле в KFC Yum! Center и завершится 31 января 2024 года в Орландо в Amway Center . [41]

Песни

В июне 2021 года Скотт появился на шоу Cactus Jack for Dior Summer 2022, в котором прозвучали две новые песни: «In My Head» и «Lost Forever», в которых участвуют американские рэперы Swae Lee и Westside Gunn соответственно, но первая песня не появилась в Utopia . [42] В августе 2021 года Скотт подписал контракт на съемку с A24 и анонсировал свой собственный фильм, основанный на альбоме. [43] 6 августа 2022 года Скотт выступил на O2 Arena в Лондоне в те выходные, где он исполнил песню «God's Country», которая изначально должна была появиться в его десятом студийном альбоме Donda (2021), но предполагается, что Уэст дал песню Скотту, чтобы тот использовал ее для Utopia . [44]

В мае 2023 года Скотт представил превью « K-pop », совместной работы с пуэрториканским рэпером и певцом Bad Bunny и канадским певцом The Weeknd , и был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома Utopia 21 июля 2023 года. [45] [46] [47] Позже в том же месяце песни «Gold Blackberry» и ранняя версия «Til Further Notice» просочились в сеть 11 мая 2023 года, при этом инструментал для Gold Blackberry ранее использовался для рекламы коллаборации Travis Scott Air Jordan 1 Low Reverse, а затем для рекламы коллаборации Nike Attack, но Gold Blackberry не появился в альбоме. [48] В том же месяце Скотт, как сообщается, сыграл песни с альбома для Houston Astros и сообщил, что альбом находится на стадии мастеринга. [49] « Delresto (Echoes) », совместная работа с американской певицей Бейонсе , была выпущена её лейблом Parkwood Entertainment в качестве второго сингла с альбома одновременно с его релизом 28 июля 2023 года. [50] [51] « Meltdown », при участии канадского рэпера Дрейка , также был выпущен как сингл вместе с альбомом и дебютировал на третьей позиции в Billboard Hot 100. [ 52] [53] « Fe!n », восьмой трек альбома, совместная работа с американским рэпером Playboi Carti, дебютировала на пятой позиции в Hot 100, [53] в то время как десятый трек альбома « I Know ? » дебютировал на 11 позиции. [54] «I Know ?» был отправлен на американское ритмическое радио 26 сентября 2023 года в качестве четвёртого сингла альбома. [55]

Критический прием

Utopia был встречен в целом положительными отзывами. На Metacritic , который присваивает рейтинг из 100 по рецензиям профессиональных изданий, альбом получил средневзвешенную оценку 67, основанную на 13 рецензиях. [57] Агрегатор AnyDecentMusic? дал ему 6,2 из 10, основываясь на своей оценке критического консенсуса. [56]

Томас Галиндо из American Songwriter написал, что альбом — «потрясающая вещь» и «крайне необходимая вещь для хип-хопа», похвалив Скотта за то, что он остался «верным своему стилю, своим предпочтениям и своим принципам, [и] пошел против тенденций в жаждущем вирусов мире рэпа 2023 года». [1] Робин Мюррей из Clash дал альбому оценку 9 из 10, высоко оценив его за «его смелость, браваду и постоянное нарушение правил», написав, что « Утопия не строится на хвастовстве — в ней есть чувство эволюции, голоса, который борется с барьерами, которые мы возводим в своей жизни». [58] Бен Девлин из MusicOMH похвалил альбом, заявив: «У техасского автора, возможно, было неровное начало 2020-х, но его четвертый альбом показывает, что он делает то, что у него получается лучше всего». [60] Критик RapReviews Майкл Дж. Барилло сказал: «Тем не менее, хотя трудно пройти мимо формулировок продолжения Astroworld Трэвиса Скотта , инструментальную полноту и общую энергию трудно забыть». [63] Издание AllMusic сказало: «Есть эксперименты с атмосферой, рискованные смены ритма, театральная и беззацепочная поп-музыка и оркестровка, которые Скотт никогда раньше не пробовал. Мультиплатиновые гостевые выступления могут подготовить альбом к мировому завоеванию, но самые захватывающие моменты наступают, когда кажется, что Скотт открывает новый способ продвинуть свое мастерство вперед». [2] Пол Аттард из журнала Slant Magazine заметил, что альбом «работает не как связное целое, а скорее как серия ошеломляющих постановок» с «загроможденной средней частью, где постепенно начинает казаться, что Скотт потерял внутреннюю нить». Критик заявил, что рэпер «кажется, меньше озабочен тем, что он говорит, чем эмоциями и чувствами, которые передает его музыка. [...] Мало кто в сегодняшнем хип-хоп-ландшафте может по-настоящему считаться автором, как Скотт». [64] HotNewHipHop раскритиковал отсутствие сплоченности альбома и чрезмерную фамильярность, заявив, что «многочисленные отсылки к Канье Уэсту, (..) стирают грань между отдачей дани уважения, отсылкой к ранним этапам его карьеры и переработкой идей». [65] Rolling Stone сказал: «Но просто недостаточно содержания. Это не новый удар по Скотту. Но ожидание посредственной лирики не освобождает его от критики; если бы он не хотел, чтобы его критиковали за безвкусные строки, он мог бы просто выпускать сборники, как Metro Boomin или DJ Khaled ». [66]

Альфонс Пьер из Pitchfork описал Utopia как «блестящее, пустое зрелище, нагруженное поп-суперзвездами, которые редко производят впечатление» и посчитал, что его «глобальные амбиции приносят в жертву ту малую толику реальности, которую он оставил», поскольку Скотт «разбавляет передовые звуки прошлого и, в процессе, сглаживает свою южность до такой степени, что он чувствует себя ниоткуда». [62] Натан Эванс из NME размышлял о влиянии Канье Уэста на альбом, написав, что «Скотт отступает в гигантскую тень своего наставника. [Уэст] — не просто вдохновение, а призрак, который нависает над личностью Скотта на этом альбоме». Эванс также заявил, что рэпер «звучит обезумевшим от стремления найти этот неопределенный мир», ища «спектр, чтобы привлечь поп-суперзвезд, команду A трэпа, электронных знатоков и альтернативных героев». [61] Рецензируя альбом для The Guardian , Шаад Д'Соуза заявил: «Он — хитрая сила, которая приземляет, и у него острый слух, позволяющий сводить воедино, казалось бы, разрозненные ингредиенты. Utopia могла бы использовать больше этой уверенной руки». [3] Вивиан Медити из HipHopDX сказала: « Utopia скучнее, чем Трэвис Скотт». [59]

Списки на конец года

Отраслевые награды

Коммерческое исполнение

В Соединенных Штатах Utopia дебютировал на первом месте в чарте Billboard 200 , заработав 496 000 эквивалентных альбому единиц (включая 252 000 чистых продаж альбома) за первую неделю. Это был четвертый альбом Скотта, возглавивший чарт, и третий, за который он был зачислен. Альбом также собрал в общей сложности 330,68 миллионов прослушиваний песен альбома по запросу. [74] Все 19 песен с альбома дебютировали в Billboard Hot 100, что сделало Скотта 15-м артистом в истории чарта, зарегистрировавшим более 100 записей за карьеру. [75]

В Соединенном Королевстве Utopia дебютировал на первом месте в UK Albums Chart , став первым альбомом Скотта, достигшим этого. Он также заработал самую большую неделю стриминга в 2023 году для альбома в стране. [76] Альбом также возглавил Irish Albums Chart . [77] В Австралии Utopia стал вторым студийным альбомом Скотта, дебютировавшим на первом месте в ARIA Albums Chart , после Astroworld (2018). Кроме того, восемнадцать треков с альбома дебютировали в ARIA Singles Chart , включая «Meltdown» на шестом месте. [78]

Трек-лист

Примечания

Образцы кредитов

Персонал

Музыканты

Технический

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ abc Галиндо, Томас (29 июля 2023 г.). «Обзор: возвращение Трэвиса Скотта на „Utopia“ — это все, что нужно рэпу, и еще кое-что». Американский автор песен . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 30 июля 2023 г.
  2. ^ abc Staff, TiVo. "Utopia – Travis Scott". AllMusic . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 г. Получено 22 августа 2023 г.
  3. ^ abcd D'Souza, Shaad (1 августа 2023 г.). «Travis Scott: Utopia review – rap superstar gets lost amid sublime soundworld». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. . Получено 2 августа 2023 г. .
  4. ^ "A RECAP OF RADIO ADD RECAPS". Просмотров . 12 марта 2024 г. Получено 28 марта 2024 г.
  5. ^ Devin (4 августа 2020 г.). «Travis Scott Hints at 'Utopia' Album». Rap-Up . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. . Получено 8 сентября 2023 г. .
  6. ^ Шиффероу, Абель (4 августа 2020 г.). «Трэвис Скотт благодарит поклонников за поддержку в двухлетнюю годовщину выпуска „Astroworld“». Complex . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 7 мая 2021 г. .
  7. ^ Мендес, Мариса (5 октября 2020 г.). «Прощай, Astroworld: Трэвис Скотт делает это официальным в Instagram с Utopia». HipHopDX . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 7 мая 2021 г.
  8. ^ Эспиноза, Джошуа (20 января 2021 г.). «Трэвис Скотт дарит своей команде Iced-Out Eliantte & Co Chains». Complex . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. . Получено 25 июня 2023 г. .
  9. ^ Рейли, Ник (24 февраля 2021 г.). «Трэвис Скотт дразнит новым альбомом „Utopia“: «Я пытаюсь расширить звучание»». NME . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 7 мая 2021 г. .
  10. ^ Bopari, Danil (24 февраля 2021 г.). «Travis Scott: "I want to make a new sound"». iD . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Получено 7 мая 2021 г. .
  11. ^ Соха, Джоэль Дидерих, Майлз; Дидерих, Джоэль; Соха, Майлз (25 июня 2021 г.). «Трэвис Скотт о Dior, бриллиантах и ​​его новой психоделической рок-фазе». Women's Wear Daily . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Получено 27 июня 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ^ Saponara, Michael (24 февраля 2023 г.). «Travis Scott's Utopia Dropping This Summer, Says Epic Records Boss». HipHopDX . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. . Получено 7 марта 2023 г. .
  13. ^ Нг, Скотт (2 августа 2022 г.). «Трэвис Скотт объявляет о семидневном резидентстве «Дорога к Утопии» в Zouk Las Vegas». NME . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 9 августа 2022 г.
  14. ^ "Travis Scott выпустит новый альбом "Utopia" в 2023 году с туром". HipHop24x7 . 17 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
  15. Ламарр, Коул (19 мая 2023 г.). «Телохранитель Трэвиса Скотта замечен с портфелем «Утопия», прикованным наручниками к его запястью». Billboard . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. . Получено 24 мая 2023 г. .
  16. Грант, Шон (19 мая 2023 г.). «Майк Дин рассказал, что работает над альбомом Трэвиса Скотта „Utopia“». Источник . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  17. ^ Мартинес, Хосе (15 июня 2023 г.). «Трэвис Скотт покидает легендарную студию Beatles Abbey Road после сессии записи „Utopia“». Complex . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. . Получено 17 июня 2023 г. .
  18. Мира, Пол (16 июня 2023 г.). «Трэвис Скотт воссоздает обложку Beatles „Abbey Road“ с командой безопасности». BET . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  19. 27 июня 2023 г. (27 июня 2023 г.). «Travis Scott's Website Gets Updated With 'UTOPIA' Logo and Pre-Order Code Line» (Сайт Трэвиса Скотта обновлён с логотипом 'UTOPIA' и строкой кода предварительного заказа). Hypebeast . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г. Получено 28 июня 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  20. ^ Хефланд, Рафаэль (27 июня 2023 г.). «Трэвис Скотт дразнит новым альбомом Utopia на рекламных щитах Лос-Анджелеса». The Fader . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г. . Получено 28 июня 2023 г. .
  21. ^ Реттиг, Джеймс (9 июля 2023 г.). «Трэвис Скотт делится тизерами «Утопии», объявляет прямую трансляцию из Египта». Stereogum . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. . Получено 9 июля 2023 г. .
  22. ^ Коуэн, Трейс Уильям (9 июля 2023 г.). «Трэвис Скотт объявляет о запуске «Утопии» в пирамидах Гизы». Complex . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. . Получено 9 июля 2023 г. .
  23. ^ Минскер, Эван (9 июля 2023 г.). «Трэвис Скотт объявляет о выступлении Utopia в египетских пирамидах». Pitchfork . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  24. ^ Altidor, Stevenson; Magan, Valerie (23 июля 2023 г.). «Travis Scott Makes a Comeback on Day Two of Rolling Loud 2023». Miami New Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  25. ^ Лариша, Пол (16 августа 2023 г.). «Трэвис Скотт пробуждает «Утопию»: фильм «Цирк Максимус» и четыре музыкальных клипа выходят на YouTube». Rolling Stone . Получено 8 сентября 2023 г.
  26. ^ Минскер, Эван (25 июля 2023 г.). «Трэвис Скотт выпускает новый альбом Utopia и фильм Circus Maximus на этой неделе». Pitchfork . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  27. ^ Гринвуд, Дуглас (26 июля 2023 г.). «Как посмотреть неожиданный новый фильм Трэвиса Скотта». iD . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. . Получено 27 июля 2023 г. .
  28. ^ Пирс, Леонард (10 июля 2023 г.). «Хармони Корин тайно сняла новый фильм A24, написанный и снятый Трэвисом Скоттом». The Film Stage . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 11 июля 2023 г.
  29. ^ Коуэн, Трейс Уильям (26 июля 2023 г.). «Продолжение „Утопии“ Трэвиса Скотта с таинственными тотемами в Утопии, Техас». Complex . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. . Получено 7 августа 2023 г. .
  30. ^ Saponara, Michael (28 июля 2023 г.). «5 выводов из нового альбома Трэвиса Скотта 'UTOPIA'». Grammy.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. . Получено 31 июля 2023 г. .
  31. ^ Легаспи, Алтея (9 июля 2023 г.). «Трэвис Скотт планирует шоу у пирамид Гизы, продвигает «пакеты утопии». Rolling Stone . Получено 9 июля 2023 г.
  32. ^ «Вот почему первое шоу Трэвиса Скотта в Египте только что было отменено». Esquire Middle East – лучший мужской журнал региона . 18 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 18 июля 2023 г.
  33. ^ «Musicians Syndicate отменяет лицензию на концерт Трэвиса Скотта из-за опасений противоречия египетским культурным ценностям». Egypt Today . 18 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 18 июля 2023 г.
  34. ^ Брейхан, Том (18 июля 2023 г.). «Концерты Трэвиса Скотта в Пирамидах, как сообщается, больше не находятся под угрозой из-за проблем безопасности, «Особые ритуалы»». Stereogum . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. . Получено 18 июля 2023 г. .
  35. ^ Курто, Джастин (26 июля 2023 г.). «Нет, на самом деле, выступление Трэвиса Скотта в Pyramids не состоится». Vulture . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. . Получено 26 июля 2023 г. .
  36. ^ Трэвис Скотт (27 июля 2023 г.). «Египет у пирамид состоится, но из-за спроса и логистики деталей им просто нужно немного времени, чтобы подготовить земли. Я буду держать вас в курсе даты, которая скоро наступит, люблю вас всех». Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 27 июля 2023 г. – через Twitter .
  37. ^ Трэвис Скотт (27 июля 2023 г.). «Но есть и хорошие новости: у меня было еще 4 подобных случая в других местах. СКОРО КООРДИНАТЫ ДОСТИГНУТСЯ». Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Получено 27 июля 2023 г. – через Twitter .
  38. Ихаза, Джефф (28 июля 2023 г.). «Что, черт возьми, случилось с выпуском альбома Трэвиса Скотта?». Rolling Stone . Получено 8 сентября 2023 г.
  39. ^ Ламарр, Карл (1 августа 2023 г.). «Трэвис Скотт объявляет о новом концерте «Утопия» в «Цирке Максимус» в Риме». Billboard . Получено 2 августа 2023 г.
  40. ^ Коркоран, Нина (29 августа 2023 г.). «Трэвис Скотт официально объявляет о туре Utopia – Circus Maximus 2023 года». Pitchfork . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  41. Грант, Шон (13 ноября 2023 г.). «Трэвис Скотт объявляет о втором этапе тура Utopia - Circus Maximus». Источник . Получено 14 ноября 2023 г.
  42. ^ Navjosh (25 июня 2021 г.). "Travis Scott дебютирует с 2 новыми песнями при участии James Blake и Westside Gunn во время шоу Cactus Jack x Dior: смотрите". HipHop-N-More . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. . Получено 25 июня 2023 г. .
  43. ^ Moreland, Quinn (2 августа 2021 г.). «Travis Scott Announces Production Deal With A24 Films». Pitchfork . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 11 августа 2022 г.
  44. ^ Bustard, Andy (7 августа 2022 г.). «Travis Scott Debuts New Music at First Headline Show Since Astroworld Tragedy». HipHopDX . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. . Получено 9 августа 2022 г. .
  45. ^ Powell, Jon (30 мая 2023 г.). «Travis Scott reveals new collaboration with Bad Bunny in Monaco». Revolt . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. . Получено 31 мая 2023 г. .
  46. Ли, Джойс (30 мая 2023 г.). «Трэвис Скотт дразнит Bad Bunny Collaboration». Hypebeast . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  47. ^ Madarang, Charisma (21 июля 2023 г.). «Travis Scott Releases 'K-POP,' Recruits The Weeknd and Bad Bunny». Rolling Stone . Получено 8 сентября 2023 г. .
  48. Кернс, Сара (11 мая 2023 г.). «Неизданные песни Дрейка, Метро Бумина и Трэвиса Скотта Surface Online». Hypebeast . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Получено 25 июня 2023 г.
  49. Gee, Andre (16 мая 2023 г.). «Трэвис Скотт представил свой новый альбом для игроков Houston Astros». Rolling Stone . Получено 24 мая 2023 г.
  50. ^ Макнаб, Кайтлин (28 июля 2023 г.). «Трэвис Скотт и Бейонсе, Saweetie, Offset и другие лучшие новые песни этой недели». Teen Vogue . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  51. ^ "DELRESTO (ECHOES) – Single by Beyoncé & Travis Scott". Apple Music . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  52. ^ "A RECAP OF RADIO ADD RECAPS". Просмотров . 15 августа 2023 г. . Получено 8 марта 2024 г. .
  53. ^ ab Trust, Гэри (7 августа 2023 г.). «Morgan Wallen's 'Last Night' Notches 15th Week Atop Hot 100, Travis Scott, Dua Lipa Hit Top 10». Billboard . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. . Получено 20 сентября 2023 г. .
  54. ^ "Travis Scott Chart History: Hot 100". Billboard . Получено 20 сентября 2023 г. .
  55. ^ "A RECAP OF RADIO ADD RECAPS". Просмотров . 26 сентября 2023 г. . Получено 8 марта 2024 г. .
  56. ^ ab "Utopia by Travis Scott reviews". AnyDecentMusic? . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. . Получено 5 августа 2023 г. .
  57. ^ ab "Utopia by Travis Scott Reviews and Tracks". Metacritic . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  58. ^ ab Murray, Robin (28 июля 2023 г.). "Travis Scott – Utopia". Clash . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. . Получено 29 июля 2023 г. .
  59. ^ ab Medithi, Vivian (30 июля 2023 г.). «'Utopia' Is More Boring Than Travis Scott». HipHopDX . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. . Получено 1 августа 2023 г. .
  60. ^ ab Devlin, Ben (4 августа 2023 г.). "Travis Scott – Utopia". MusicOMH . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. . Получено 8 сентября 2023 г. .
  61. ^ ab Evans, Nathan (31 июля 2023 г.). «Travis Scott – 'Utopia' review: lofty concept, shaky execution». NME . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. . Получено 1 августа 2023 г. .
  62. ^ ab Pierre, Alphonse (31 июля 2023 г.). "Travis Scott: Utopia Album Review". Pitchfork . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 г. Получено 31 июля 2023 г.
  63. ^ ab Barilleaux, Michael G. (29 августа 2023 г.). "Travis Scott :: Utopia". RapReviews . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. . Получено 8 сентября 2023 г. .
  64. ^ ab Attard, Paul (31 июля 2023 г.). «Обзор Travis Scott 'Utopia': ухабистая, но волнующая поездка». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  65. A., Aron (2 августа 2023 г.). "Обзор Travis Scott "Utopia"". HotNewHipHop . Получено 20 января 2024 г. .
  66. Gee, Andre (31 июля 2023 г.). «Travis Scott's 'Utopia' Is an Empty Paradise». Rolling Stone . Получено 20 января 2024 г.
  67. ^ Дин, Джеймс (6 декабря 2023 г.). «50 лучших альбомов 2023 года: список сотрудников». Billboard . Получено 9 декабря 2023 г. .
  68. Денис, Кайл-Брэндон (22 декабря 2023 г.). «20 лучших рэп-альбомов 2023 года: выбор редакции». Billboard . Получено 21 февраля 2024 г. .
  69. ^ МакКинни, Джессика (14 декабря 2023 г.). «Лучшие альбомы 2023 года». Complex . Получено 15 декабря 2023 г. .
  70. ^ The Hot Press Newsdesk (22 декабря 2023 г.). "50 лучших альбомов 2023 года". Hot Press . Получено 9 января 2024 г. .
  71. Трапп, Малкольм (27 декабря 2023 г.). «10 лучших рэп-альбомов 2023 года». Rap-Up . Получено 21 февраля 2024 г. .
  72. Аткинсон, Кэти (19 ноября 2023 г.). «Победители Billboard Music Awards 2023: полный список». Billboard . Получено 22 ноября 2023 г. .
  73. ^ Блум, Мэдисон; Торрес, Эрик (4 февраля 2024 г.). «Победители Грэмми 2024: полный список см. здесь». Pitchfork . Получено 5 февраля 2024 г.
  74. Колфилд, Кит (7 августа 2023 г.). «Travis Scott Lands Third No. 1 Album on Billboard 200 With 'Utopia'». Billboard . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. . Получено 7 августа 2023 г. .
  75. ^ Zellner, Xander (7 августа 2023 г.). «Travis Scott поместил все 19 песен из альбома „Utopia“ в чарт Hot 100, достигнув исторического рубежа». Billboard . Получено 8 августа 2023 г. .
  76. ^ Смит, Карл (4 августа 2023 г.). «Трэвис Скотт получает первый альбом № 1 с UTOPIA». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. . Получено 5 августа 2023 г. .
  77. ^ ab "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 4 августа 2023 г.
  78. Брэндл, Ларс (4 августа 2023 г.). «Билли Айлиш заняла первое место в Австралии с песней «What Was I Made For?»». Billboard . Получено 4 августа 2023 г. .
  79. Уилкс, Эмма (3 августа 2023 г.). «Трэвис Скотт подвергся критике за то, что не указал KayCyy в качестве автора материала «Слава Богу»». NME . Получено 13 октября 2023 г.
  80. ^ Aniftos, Rania (31 июля 2023 г.). «Дочь Кайли Дженнер и Трэвиса Скотта Сторми дебютирует в мюзикле «Утопия». Billboard . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. . Получено 30 сентября 2023 г. .
  81. ^ ab Jenkins, Craig (2 августа 2023 г.). «Travis Scott Is Raging Into Oblivion». Vulture . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. . Получено 30 сентября 2023 г. .
  82. ^ abc Eubanks, Alex (28 августа 2023 г.). "Travis Scott – "Utopia"". Everything Is Noise . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. . Получено 1 октября 2023 г. .
  83. ^ Гарсия, Таня (28 июля 2023 г.). «Travis Scott's 'Utopia': A Song by Song Breakdown of Every Featured Artist, Producer and More» (Трэвис Скотт «Утопия»: по песням, по каждому исполнителю, продюсеру и не только). Variety . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 31 июля 2023 г.
  84. ^ ab Cummings-Grady, Mackenzie (28 июля 2023 г.). «Альбом Travis Scott's 'Utopia': рейтинг всех 19 песен». Billboard . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. . Получено 1 октября 2023 г. .
  85. ^ Каммингс-Грейди, Маккензи (28 июля 2023 г.). «Трэвис Скотт использует десятилетний бит Канье Уэста 'Yeezus' в 'Utopia'». HipHopDX . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. . Получено 29 августа 2023 г. .
  86. ^ Дженкинс, Крейг (2 августа 2023 г.). «Трэвис Скотт впадает в ярость» . Vulture . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  87. Gee, Andrew (4 августа 2023 г.). «How Much of „Utopia“ Came From Ye?». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  88. ^ МакКинни, Джессика (28 июля 2023 г.). «Почему „Utopia“ Трэвиса Скотта напоминает вам Канье Уэста и „Yeezus“». Complex . Архивировано из оригинала 29 июля 2023 г. . Получено 1 октября 2023 г. .
  89. ^ "Australiancharts.com - Трэвис Скотт - Утопия" . Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2023 г.
  90. ^ "ARIA Top 40 Hip Hop/R&B Albums Chart". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 7 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  91. ^ "Austriancharts.at - Трэвис Скотт - Утопия" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2023 г.
  92. ^ "Ultratop.be - Трэвис Скотт - Утопия" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 августа 2023 г.
  93. ^ "Ultratop.be - Трэвис Скотт - Утопия" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 августа 2023 г.
  94. ^ "Travis Scott Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 8 августа 2023 г.
  95. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 31.Týden 2023 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 7 августа 2023 г.
  96. ^ "Danishcharts.dk - Трэвис Скотт - Утопия" . Хунг Медиен. Проверено 9 августа 2023 г.
  97. ^ "Dutchcharts.nl - Трэвис Скотт - Утопия" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 5 августа 2023 г.
  98. ^ «Трэвис Скотт: Утопия» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 4 августа 2023 г.
  99. ^ "Lescharts.com - Трэвис Скотт - Утопия" . Хунг Медиен. Проверено 7 августа 2023 г.
  100. ^ "Offiziellecharts.de – Travis Scott – Utopia" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 4 августа 2023 г.
  101. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2023. 31. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 9 августа 2023 г.
  102. ^ «Tónlistinn – Plötur – Vika 31 – 2023» [Музыка – Альбомы – Неделя 31 – 2023] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
  103. ^ "Italiancharts.com - Трэвис Скотт - Утопия" . Хунг Медиен. Проверено 5 августа 2023 г.
  104. ^ "Oricon Top 50 Combined Albums: 2023-08-14" (на японском). Oricon . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. . Получено 11 августа 2023 г. .
  105. ^ "Billboard Japan Hot Albums – Week of August 2, 2023". Billboard Japan (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Получено 2 августа 2023 года .
  106. ^ "2023 31-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (на литовском языке). AGATA . 4 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  107. ^ "Charts.nz - Трэвис Скотт - Утопия" . Хунг Медиен. Проверено 5 августа 2023 г.
  108. ^ "Официальный топ-50 альбомов: 28 июля 2023 г. - 3 августа 2023 г.". TurnTable . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 23 августа 2023 г. .
  109. ^ "Norwegiancharts.com - Трэвис Скотт - Утопия" . Хунг Медиен. Проверено 5 августа 2023 г.
  110. ^ "OLiS - официальный список источников - альбомы" (на польском языке). ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Примечание. Измените дату на 28.07.2023–03.08.2023 в разделе «zmień zakres od–do:» . Проверено 10 августа 2023 г.
  111. ^ "Portuguesecharts.com - Трэвис Скотт - Утопия" . Хунг Медиен. Проверено 15 октября 2023 г.
  112. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 9 декабря 2023 г.
  113. ^ "Slovak Albums – Top 100". ČNS IFPI . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 7 августа 2023 г. Примечание: На странице диаграммы выберите SK - Альбомы - Топ-100 под левым полем и «202331» в поле рядом со словом «Zobrazit», а затем щелкните по слову, чтобы получить правильные данные диаграммы.
  114. ^ "Spanishcharts.com - Трэвис Скотт - Утопия" . Хунг Медиен. Проверено 7 августа 2023 г.
  115. ^ "Swedishcharts.com - Трэвис Скотт - Утопия" . Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2023 г.
  116. ^ "Swisscharts.com - Трэвис Скотт - Утопия" . Хунг Медиен. Проверено 6 августа 2023 г.
  117. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 4 августа 2023 г.
  118. ^ "Official R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 4 августа 2023 г.
  119. ^ "Travis Scott Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 8 августа 2023 г.
  120. ^ "Travis Scott Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard . Получено 8 августа 2023 г.
  121. ^ "ARIA Top 100 Albums Chart for 2023". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 12 января 2024 г.
  122. ^ "Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40 . 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г.
  123. ^ «Jaaroverzichten 2023» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 7 января 2024 г.
  124. ^ «Годовые отчеты 2023» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 7 января 2024 г.
  125. ^ "Лучшие канадские альбомы – конец года 2023". Billboard . Получено 22 ноября 2023 г. .
  126. ^ «Альбом Топ-100 2023». Хитслушать . Проверено 13 января 2024 г.
  127. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2023" . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 3 января 2024 г.
  128. ^ «2023: Динамика производства и музыкального совершенствования во Франции» (на французском языке). СНЭП . 8 января 2024 г. . Проверено 13 января 2024 г.
  129. ^ "Альбом Jahrescharts 2023" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 декабря 2023 г.
  130. ^ «Альбом Top 100 – digitális és fizikai értékesítés alapján – 2023» (на венгерском языке). МАХАС. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  131. ^ «Classifica Annuale 2023 (от 30 декабря 2022 г. по 28 декабря 2023 г.)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 7 января 2024 г.
  132. ^ "Самые продаваемые альбомы 2023 года". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  133. ^ "Top 100 | OLiS – albumy | 2023" (PDF) (на польском языке). OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 16 февраля 2024 г.
  134. ^ «100 лучших альбомов года» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 20 января 2024 г.
  135. ^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2023" . hitparade.ch . Проверено 31 декабря 2023 г.
  136. ^ "End of Year Albums Chart – 2023". Official Charts Company . Получено 3 января 2024 г.
  137. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2023". Billboard . Получено 22 ноября 2023 г. .
  138. ^ "Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец года 2023". Billboard . Получено 22 ноября 2023 г. .
  139. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 18 апреля 2024 г. .
  140. ^ "Бразильские сертификаты альбомов – Travis Scott – Utopia" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 15 августа 2024 г.
  141. ^ "Danish album certifications – Travis Scott – Utopia". IFPI Danmark . Получено 20 марта 2024 г.
  142. ^ «Сертификаты французских альбомов - Трэвис Скотт - Утопия» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 5 августа 2024 г.
  143. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Трэвис Скотт; «Утопия»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 3 мая 2024 г.
  144. ^ «Adatbázis – Arany- es platinalemezek – 2024» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 18 февраля 2024 г.
  145. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Трэвис Скотт - Утопия» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 19 декабря 2023 г.
  146. ^ «Сертификаты голландских альбомов - Трэвис Скотт - Утопия» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 22 апреля 2024 г. Введите Utopia в поле «Самый артистичный из названий».  В раскрывающемся меню выберите 2024 год с надписью «Alle jaargangen» .
  147. ^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Трэвис Скотт – Utopia". Recorded Music NZ . Получено 18 марта 2024 г.
  148. ^ "OLiS - официальный список обновлений" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 17 апреля 2024 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите Utopia в поле поиска.
  149. ^ "Sverigetopplistan - Трэвис Скотт" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 29 декабря 2023 г.
  150. ^ "British album certifications – Travis Scott – Utopia". British Phonographic Industry . Получено 17 ноября 2023 г.
  151. ^ "Американские сертификации альбомов – Трэвис Скотт – Утопия". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 31 августа 2024 г.