Песня затрагивает антисемитизм , ксенофобию и феминизм, выступая за разнообразие, расширение прав и возможностей, иудаизм и страну Израиль . «Unicorn» была встречена неоднозначно как израильскими, так и международными критиками. Хотя вокал Кирела, его сложная музыкальная композиция и послание получили высокую оценку, некоторые израильские критики раскритиковали его за то, что он звучал слишком знакомо по сравнению с другими песнями и воспринимался как общий. «Unicorn» пользовался коммерческим успехом, достигнув первой позиции в своей родной стране Израиле и войдя в десятку лучших еще в трех странах.
Предыстория и выпуск
«Unicorn» написана и составлена Дорон Медали , Мэй Сфадия [он] , Йинон Яхель и Ноа Кирель . [1] Первоначально, когда Израильская общественная вещательная корпорация (IPBC/Kan) попросила ее принять приглашение подать заявку на участие в конкурсе песни «Евровидение 2023» от Израиля , Кирель отклонила предложение, заявив, что она «чувствовала себя неуверенно» и «очень нервничала» из-за того, что Kan отбирала своего участника для этого года. Однако, осознав потенциальную возможность достижения международной известности, если она займет высокое место в конкурсе, она приняла предложение. [2] После принятия «Unicorn» потребовалось три дня, по словам Медали. [3]
Название песни «Unicorn» было раскрыто 17 января 2023 года. [4] Перед релизом отрывок песни просочился в сеть 1 марта и распространился по каналам WhatsApp и Telegram . [5] «Unicorn» был официально выпущен 8 марта, что совпало с Международным женским днем . Премьера состоялась 11 Кана во время специальной трансляции Евровидения, которую вела Майя Вертхаймер в отеле Dan Eilat. [6] [7]
Состав
Мифологическое животное единорог было выбрано Кирелем для представления Израиля как «сильной страны» из-за сильной натуры единорога.
По словам Кирель, она выбрала символ единорога, потому что, хотя он и мифологический, он «очень сильный и стоит рогом наружу к любому приходящему — и я вижу [Израиль] такой сильной страной. В единороге есть что-то настолько невинное и чистое, что в этот период нам пришлось выбрать что-то, что существует только в сказках». [8] Кирель позже заявила, что текст песни был призван развеять «негативный образ Израиля в глазах большей части международного сообщества». [9] Песня пропагандирует расширение прав и возможностей женщин [10] и иудаизм , при этом Кирель заявила, что она хотела поставить иудаизм «на передний план [песни], но с классом». [11] В более поздних интервью Кирель также заявила, что песня пропагандирует «разнообразие и принятие других», осуждая ксенофобию и антисемитизм . [12] [13] Она также заявила, что песня призывает человека следовать своим собственным страстям. [14]
В отдельных интервью Медали заявил, что написал песню, чтобы умилостивить старых и новых поклонников Евровидения, заявив, что оркестровая аранжировка в песне «сочетает новые миры со старыми». Позже он добавил, что «есть также еврейские элементы, которые были включены через скрипки, даже если это только для нас, и только мы поймем». [3] Медали также высказал спорное заявление, что он хотел создать более новое повествование об Израиле, заявив: «Весь наш случай в мире заключается в том, что нас ненавидят... был Холокост , но это было 75-80 лет назад, мы можем двигаться вперед к новому повествованию. Это ужасно скучно». [15]
Музыкальное видео и продвижение
Вместе с релизом песни в тот же день был выпущен сопутствующий музыкальный видеоклип, снятый Инди Хейтом [он] . Видео было в первую очередь записано в Польше, чтобы лучше соответствовать Хейту, который жил в Киеве . [11] В интервью Kan Хейт заявил, что видео было призвано стать «вдохновением» для всех членов общества, несмотря на их различия. [16] В видео показано, как Кирел взбирается по перевернутому потолку по сравнению с оркестром, много раз меняет наряды, исполняет танцевальные номера и кратко показан как кентавр . [17] [18]
Повышение
Кирель, Ицхак Герцог и Михаль Герцог демонстрируют жест «единорога» на рекламном фото правительства Израиля.
Кирел участвовал в различных акциях по продвижению «Unicorn» перед конкурсом песни «Евровидение». Перед его выпуском, 2 марта 2023 года, Кан выпустил телевизионный тизер, продвигающий песню и ее релиз. [19] В тот же день Кирел запустил продвижение танцевального челленджа TikTok . [20] 21 апреля Кирел сделал одноразовое появление на фан-мероприятии OGAE Israel . [21] Шесть дней спустя Кирел появился на пресс-конференции с Исааком Герцогом и Михаль Герцог , президентом Израиля и первой леди Израиля соответственно. [22] За день до финала Евровидения 2023 года Кирел выпустил ремикс-версию «Unicorn», сделанную израильским диджеем Ротемом Мансано, жертвой теракта в Дизенгоф-центре , в честь него и друга Мансано, погибшего в результате нападения. [23]
Многочисленные рекламные акции, спровоцированные израильскими компаниями и филиалами международных компаний, были проведены в месяцы, предшествовавшие Евровидению. El Al , национальный авиаперевозчик Израиля, предложил Кирелю перелететь прямым рейсом в Ливерпуль , в процессе также изменив свой логотип для рекламной акции. [24] Позже El Al объединилась с командой Киреля и посольствами Великобритании и Украины в Израиле, чтобы провести Гала-концерт Евровидения 20 апреля, в котором приняли участие прошлые участники Евровидения и правительственные чиновники. [25] Израильский филиал Coca-Cola выпустил продукцию с изображением Киреля, выпустив специальную банку с факсимиле подписи Киреля на ней. Domino's Pizza Israel и Strauss Group выпустили продукцию с изображением единорога для продвижения песни Киреля. Почтовая компания Израиля и город Раанана , родной город Киреля, изменили свои эмблемы на единорога в честь Киреля. [26] [27]
Версия надежды
Спустя несколько месяцев после конкурса, 19 ноября 2023 года, Кирель выпустила акустическую версию песни под названием «Hope Version» в ответ на войну Израиля и ХАМАС . [28] Также был выпущен сопутствующий музыкальный клип, в котором были показаны видео солдат Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ), произраильские демонстрации и израильские заложники, удерживаемые ХАМАС . В заявлении, сделанном Кирель, она заявила Ynet , что она «никогда не думала, что через несколько месяцев это приобретет совершенно иной смысл», заявив, что «В радости и печали мы будем стоять против мира вместе. Потому что это единственный способ для нас победить». [29]
«Unicorn» вызвала неоднозначную реакцию среди израильских СМИ. Ноа Фейгенбаум из Jerusalem Post заявила, что песня является «мощным гимном феминизму и индивидуальности», похвалив текст песни, вокал и послание. [31] Омри Фейнштейн из Time Out написал, что песня обладает «смелостью, которая исходит из ее нетрадиционной структуры», описав ее как «попсовое и вызывающее привыкание удовольствие». [32] Сэм Мессия из Channel 13 похвалил смесь нескольких жанров в песне, сравнив ее с « Toy » Нетты Барзилай , которая победила на конкурсе песни Евровидение 2018. [33] Израильский музыкальный критик Йосси Херсонский [он] оценил «Unicorn» на четыре звезды из пяти, отметив, что у нее «явные музыкальные характеристики универсального хита. Звучит так, будто она состоит из оптимальных математических моделей, которые настраивают ее на успех». [34] Дор Меир Моалем из Channel 12 похвалил музыкальную композицию песни, заявив, что это «непростая песня для восприятия, и это уже хорошо». [35] Многочисленные израильские участники Евровидения прошлых лет , включая Гали Атари , Изхара Коэна , Моти Гилади , Лехакат Ширу , Дану Интернешнл и Майкла Бен Дэвида , похвалили песню. [36]
Бен Шалу из Haaretz дал смешанный отзыв, заявив, что, хотя песня в целом была «обычной», он написал, что в ней есть «хороший флик-флак, который касается как почти современной поп-музыки Sia и Rihanna , так и женских мощных баллад 80-х». [37] Эйнав Шифф из Ynet написал, что у песни были «значительные недостатки»; хотя он похвалил смесь нескольких жанров в песне, он раскритиковал песню за то, что она звучала слишком похоже на« Euphoria » Лорин и« Life on Mars » Дэвида Боуи . Далее он раскритиковал «тусклое» выступление Кирела. [38] Дуди Патимер из Maariv написал, что, хотя музыкальная постановка, текст и мелодия были «вложены», он также признал, что остался «разочарован» песней, написав, что они были «не более цепляющими, чем стандартная поп-песня в обычных домах». [39]
Международные и связанные с Евровидением СМИ
В обзоре Wiwibloggs , содержащем несколько обзоров от нескольких критиков, песня получила оценку 6,58 из 10 баллов, [40] заработав 21-е место из 37 песен в ежегодном рейтинге сайта. [41] Другой обзор, проведенный ESC Bubble , который содержал обзоры от комбинации читателей и жюри, поставил песню на восьмое место из 15 песен в полуфинале Евровидения «Unicorn». [42] Дорон Лахав из ESC Beat поставил песню на третье место в общем зачете, назвав ее «одной из самых запоминающихся песен года». [43] Рейтинг, содержащий обзоры от трех редакторов BuzzFeed , поставил песню на третье место в общем зачете, заработав в общей сложности 24 из возможных 30 баллов. [44] Джон О'Брайен из Vulture поставил песню на девятое место в общем рейтинге, заявив, что песня прошла путь от «драматической неоклассики и игривого тропического поп-музыки до мощного еврохауса и неистового к-попа в течение трёх энергичных минут». [45] Марк Сэвидж из BBC назвал песню «забавным отвлечением», сравнив её с песней Кэти Перри , в которой было «слишком много водки и Red Bull». [46] Лиор Зальцман из Kveller похвалил текст песни, заявив, что в ней есть «нечто вроде кэжуал-несколько сбивающее с толку, что свойственно многим песням Евровидения». [47]
Конкурс Песни Евровидение
Внутренний отбор и процесс написания песен
13 июня 2022 года Израильская общественная вещательная корпорация (IPBC/Kan) объявила о своих намерениях принять участие в конкурсе песни Евровидение 2023 , используя внутренний отбор для выбора своего участника; впервые Kan выбрала этот метод с 2014 года. [48] Комитет из десяти человек, состоящий из Офри Гофера, Юваля Коэна, Коби Нуссбаума, Шарон Дрикс, Тали Кац, Тала Аргамана, Йосси Гиспана, Эдена Дарсо, Авиа Фарчи и Леона Фельдмана, выбрал артиста из 78 кандидатов. 11 июля Kan объявила, что Ноа Кирель победила во внутреннем отборе; [49] Кирель объявила на следующий день, что она все еще рассматривает приглашение, [50] позже заявив, что она нервничает из-за того, что соглашается выступить на «таком большом мероприятии». [51] Однако в начале августа израильские СМИ сообщили, что Кирель приняла предложение, [52] и Кирель официально объявила о своем намерении участвовать в конкурсе 10 августа. [53] Чтобы написать песню Кирель для конкурса, был сформирован лагерь авторов песен, открытый для израильских авторов, [54] при этом Кирель получила творческую свободу от Кана. Хотя были приглашены авторы песен из других стран, Кирель решила работать с полностью израильской командой, чтобы написать песню. [55]
На Евровидении
Конкурс песни Евровидение 2023 проходил на Liverpool Arena в Ливерпуле , Великобритания, и состоял из двух полуфиналов, состоявшихся соответственно 9 и 11 мая, и финала 13 мая 2023 года. Во время жеребьёвки распределения 31 января 2023 года Австрия была выбрана для участия в первом полуфинале, выступая во второй половине шоу. [56] Позже Кирел был выбран для выступления восьмым в полуфинале, опередив швейцарца Ремо Форрера и молдавского Пашу Парфени . [ 57]
Кирел исполняет песню «Unicorn» на финале Евровидения.
Для выступления на Евровидении Авихай Хахам был назначен постановщиком. [58] Песня была изменена и сделана длиннее для Евровидения, чтобы вместить танцевальную программу Кирела в выступление. [2] В выступлении Кирела сопровождали пять танцоров бэк-вокалистов, в том числе Амит Гуэта, Эден Шама, Нив Эльбаз, Рефаэль Биньямин и Зохар Физицкий. [59] Все шесть исполнителей были одеты в костюмы, разработанные Алоном Ливне , [60] причем все исполнители были одеты в розовые и черные костюмы. [61] В выступлении также показан большой квадратный туннель с белым светом. Ближе к концу выступления Кирел исполняет танцевальную программу длительностью около полуминуты [62] , где Кирел меняет на «минималистичный» наряд. [61] Ран Бокер из Ynet описал его как «дико экспрессивный танец. Чередование быстрых движений рук и ног и периодическое катание по земле, можно сказать, что он напоминает брейк-данс, но с более современным оттенком». [63] «Единорог» занял третье место, получив 127 очков телеголосования и обеспечив себе место в гранд-финале. [64] [65]
Кирель повторила свое выступление в гранд-финале 13 мая. Песня была исполнена 23-й в финале, после литовской певицы Моники Линките и перед словенской певицей Joker Out . [66] После объявления результатов Кирель заняла пятое место с 362 очками, с раздельным счетом 177 очков жюри и 198 очков телеголосования. [67] Что касается первого, песня получила пять наборов из максимальных 12 очков. Она получила еще четыре набора из 12 очков в зрительском телеголосовании от трех стран, участвующих в Евровидении, а также объединенное голосование «Остального мира» от стран, не участвующих в Евровидении того года. [68] [69] После конкурса Кирель появилась на пресс-конференции вместе с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху , который заявил Кирель во время выступления: «Я думаю, ты должен был победить». [70] В ответ на свой результат Кирель выразила удовлетворение, особенно тем, что польское жюри дало песне 12 баллов. Кирель, у которой около 220 родственников были убиты нацистами в Освенциме , [ 71] заявила, что «получить 12 баллов от Польши после того, что наш народ и моя семья пережили во время Холокоста , [является] настоящей победой». [72] Заявление вызвало гнев некоторых польских политиков, включая депутата парламента Анну Марию Жуковскую и заместителя министра иностранных дел Польши Павла Яблонского [пл.] . [73] В ответ на критику Кирель заявила, что ее заявление было «как бы вырвано из контекста». [74] Позже она приняла предложение от Яблонской посетить Польшу и «обсудить историю, память жертв Холокоста и других преступлений Второй мировой войны, а также будущее», по словам Яблонской. [75]
^ Хельгесон, Юстина (8 марта 2023 г.). "Израиль: песня Ноа Кирель для Евровидения 2023 "Unicorn" уже вышла". Eurovision World . Получено 13 августа 2024 г.
^ ab Swissa, Eran (16 апреля 2023 г.). «В преддверии Евровидения израильтянка Ноа Кирель говорит: «Трудно рисковать, когда есть что терять». Israel Hayom . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. . Получено 13 августа 2024 г. .
↑ Аб Коэн, Ноам (8 марта 2024 г.). ""אנחנו באים לנצח": דורון מדלי על הסודות שמאחורי השיר של נועה קירל לא ירוויזיון" ["Мы идем побеждать": Дорон Медли о секретах песни Ноа Кирель на Евровидении]. 12 канал . Проверено 17 августа 2024 г.
↑ Бокер, Ран (17 января 2023 г.). "נבחר השיר של נועה קירל לאירוויזיון 2023: כל הפרטים" [Песня Ноа Кирель была выбрана для Евровидения 2023: все подробности]. Йнет (на иврите). Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 15 августа 2024 г.
^ "Утечка песни израильской поп-звезды Ноа Кирель для Евровидения 'Unicorn'". I24NEWS . 1 марта 2023 г. . Получено 16 августа 2024 г. .
^ Лахав, Дорон (14 февраля 2023 г.). "Израиль: "Unicorn" Ноа Кирель выйдет 8 марта". ESC Beat . Получено 16 августа 2024 г.
↑ Бребнер, Китс (8 марта 2023 г.). ""יוניקורן" נחשף: האזינו לשיר של נועה קירל לאירוויזיון 2023" ["Unicorn" раскрыт: послушай песню Ноа Кирель для Евровидения 2023]. Маарив (на иврите) . Проверено 16 августа 2024 г.
^ Спиро, Эми (8 марта 2023 г.). «Ноа Кирель представила свою песню для конкурса Евровидения». The Times of Israel . Получено 16 августа 2024 г.
^ Элен, Мор (26 апреля 2023 г.). «Ноа Кирель рассказывает о Евровидении 2023, «силе единорога» с i24NEWS». I24NEWS . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. . Получено 16 августа 2024 г. .
^ Адамс, Уильям Ли (17 января 2023 г.). «Единорог! Ноа Кирель раскрывает название песни Евровидения 2023... и затрагивает тему расширения прав и возможностей женщин». Wiwibloggs . Получено 17 августа 2024 г.
^ ab Boker, Ran (9 марта 2023 г.). «Израильтянка Ноа Кирель заявила, что «хотел поставить иудаизм на передний план» в песне для Евровидения». Ynet . Получено 16 августа 2024 г.
↑ Бребнер, Китс (28 апреля 2023 г.). "שיר על יהדות? נועה קירל חושפת את המשמעות הנסתרת ב"יוניקורן"» [Песня об иудаизме? Ноа Кирел раскрывает скрытый смысл «Единорога». Маарив (на иврите) . Проверено 17 августа 2024 г.
↑ Диллер, Ширал (9 марта 2023 г.). ""מסורבל, כבד וקשה להאזנה": תגובות שליליות בעולם לשיר של נועה קירל לא ירוויזיון" ["Неуклюжая, тяжелая и трудная для слуха": негативная реакция в мире на песню Ноа Кирель для Евровидения]. Макор Ришон . Проверено 17 августа 2024 г.
^ Лерой, Катерина (10 мая 2023 г.). «Цифровая обложка с Ноа Кирель: как единорог, от Бруннеи». L'Officiel Cyprus . Получено 17 августа 2024 г.
^ ""השואה הייתה לפני 80 שנה, אפשר להתקדם": דורון מדלי עורר סערה" [Холокост был 80 лет назад, мы можем двигаться вперед»: Дорон Медали вызвал бурю негодования]. Маарив (на иврите). 13 мая 2023 г. . Проверено 17 августа 2024 г.
^ Кан 11 (8 марта 2023 г.). הדרך ל"יוניקורן": מאחורי הקלעים עם נועה קירל רגע לפני חשיפת השיר кукуруза»: за кулисами с Ноа Кирель перед презентацией песни ] (Видео) (на иврите) . Проверено 16 августа 2024 г. - через YouTube .{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: url-status ( ссылка )
↑ Адамс, Уильям Ли (8 марта 2023 г.). «Ноа Кирель представляет «Unicorn» — песню Израиля на Евровидении 2023 для Ливерпуля». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. Получено 16 августа 2024 г.
^ Кесслер, Дана (8 мая 2024 г.). "Европейское наступление Ноа Кирела". Табличка . Получено 16 августа 2024 г. .
^ Вашак, Джеймс (2 марта 2023 г.). "🇮🇱 Израиль: Ноа Кирель представила тизер песни Евровидения "Unicorn"". Eurovoix . Получено 15 августа 2024 г.
^ ST, Therese (2 марта 2023 г.). "Израиль: KAN выпускает промо-рекламу для премьеры "Unicorn"; Noa Kirel запускает танцевальный челлендж для "Unicorn"". ESC Beat . Получено 15 августа 2024 г.
↑ Израиль, Харель (21 апреля 2023 г.). "מועדון אוהדי האירוויזיון הישראלי חיבק את נועה קירל לקראת התחרות - א ירוויזיון 2022» [Израильский фан-клуб Евровидения обнял Ноа Кирель перед конкурсом]. ЕвроМикс (на иврите) . Проверено 16 августа 2024 г.
^ Спиро, Эми (27 апреля 2023 г.). «Певица Ноа Кирель говорит президенту, что она будет нахальничать на сцене Евровидения». The Times of Israel . Получено 15 августа 2024 г.
↑ Мишали, Гил (12 мая 2023 г.). "המחווה של נועה קירל לדיג'יי שנפצע בפיגוע בת"א" [Дань уважения Ноа Киреля диджею, пострадавшему в результате нападения в Тель-Авиве]. Мако . Проверено 15 августа 2024 г. .
^ Вашак, Джеймс (21 марта 2023 г.). «🇮🇱 Израиль: El Al доставит израильскую делегацию на Евровидение специальным прямым рейсом в Ливерпуль». Eurovoix . Получено 15 августа 2024 г.
^ "Британское и украинское посольства в Израиле провели официальный гала-вечер в честь предстоящего мероприятия "Евровидения"". The Jerusalem Post . 22 апреля 2023 г. Получено 15 августа 2024 г.
↑ Сибилия, Ли (13 мая 2023 г.). "עם הפנים לגמר האירוויזיון: המותגים שמאחורי נועה קירל - וואלה כסף" [Лицом к евро Финал видения: бренды, стоящие за Ноа Кирел]. Уолла! Communications Ltd (на иврите) . Проверено 16 августа 2024 г.
^ Бокер, Ран; Элман, Рой (8 мая 2023 г.). «Ноа Кирел снова поражает на генеральной репетиции Евровидения». Ynet . Получено 16 августа 2024 г.
^ Лахав, Дорон (19 ноября 2023 г.). «Израиль: Ноа Кирель выпускает версию «Unicorn» от Hope». ESC Beat . Получено 14 августа 2024 г.
^ Boker, Ran (19 ноября 2023 г.). «Noa Kirel выпускает специальную версию „Unicorn“ для войны в Газе». Ynet . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
^ Адамс, Уильям Ли (6 августа 2023 г.). «GOAT is a UNICORN: Simone Biles представляет новую программу вольных упражнений под песню Ноа Кирел с Евровидения». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. Получено 16 августа 2024 г.
^ Фейгенбаум, Ноа (22 апреля 2023 г.). «10 лучших песен Израиля на Евровидении». The Jerusalem Post . Получено 12 августа 2024 г.
↑ Файнштейн, Омри (9 марта 2023 г.). "השיר של נועה קירל לאירוויזיון הוא להיט שנשמע בהאזנה ראשונה כמו כאו" ס" [Песня Ноа Кирель для Евровидения стала хитом. На первый взгляд это звучит как хаос]. Тайм-аут (на иврите). Архивировано из оригинала 17 августа 2024 года . Проверено 13 августа 2024 г.
↑ Мессия, Сэм (10 марта 2023 г.). ""יוניקורן" מספק לנו את האימג' הכי אייקוני שילווה את נועה לכל הקריירה • ביקורת» [«Единорог» представляет нам самый знаковый образ, который будет сопровождать Ноа на протяжении всей ее карьеры • Обзор]. Канал 13 (на иврите) . Проверено 13 августа 2024 г.
↑ Херсонский, Йоси (9 марта 2023 г.). «הסתיים מבצע החשיפה של Unicorn של נועה קירל» [Кампания Ноа Кирела по раскрытию информации о Единороге завершилась]. Йос Музыка (на иврите) . Проверено 13 августа 2024 г.
↑ Моалем, Дор Меир (9 марта 2023 г.). "נועה קירל מסתכנת בענק עם "יוניקורן", אבל מדובר בטרלול כל כך יפה" [Ноа Кирель идет на огромный риск с " Единорог», но это красивый тролль]. Мако . 12 канал . Проверено 16 августа 2024 г.
↑ Бребнер, Китс (9 мая 2023 г.). ""זוהרת ומקצועית": משתתפי העבר באירוויזיון משוכנעים שנועה קירל יכול ה לנצח». Маарив (на иврите) . Проверено 17 августа 2024 г.
↑ Шалу, Бен (9 марта 2023 г.). ""יוניקורן" של נועה קירל נחמד בדרכו הגנרית, אבל מוגבל ולא מרגש" [Ноа Кирел "Единорог" хорош в своем родовом смысле, но ограничен и не интересен]. Гаарец . Архивировано из оригинала 13 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
^ Шифф, Эйнав (9 марта 2023 г.). «Единорог израильтянина Ноа Киреля не является чем-то редким и уникальным». Ynet . Получено 13 августа 2024 г.
↑ Патимер, Дуди (9 марта 2023 г.). "לא פנומנלי: מהאזנה ראשונה, נשמע ש"יוניקורן" של נועה קירל לא יזכה באי רוויזיון" [Не феноменально: с первого прослушивания кажется, что "Единорог" Ноа Киреля не выиграет Евровидение]. Маарив (на иврите) . Проверено 16 августа 2024 г.
^ "Жюри Wiwi: Ноа Кирель из Израиля с "Unicorn"". Wiwibloggs . 25 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. Получено 12 августа 2024 г.
^ Vautrey, Jonathan (9 апреля 2023 г.). «Евровидение 2023: обзоры и рейтинги жюри Wiwi». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
^ Juhász, Ervin (25 апреля 2023 г.). «The Public Reacts to Australia: Voyager – Promise». ESC Bubble . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
^ Lahav, Doron (10 апреля 2023 г.). «Обзор песен Евровидения 2023 – Часть 3 (Азербайджан, Ирландия, Израиль, Латвия, Мальта)». ESC Beat . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г. . Получено 12 августа 2024 г. .
↑ Cleal, Sam; Thurm, Jeff; Zolfaghari, Sepideh (12 мая 2023 г.). «Каждая песня «Евровидения» 2023 года заняла место от «EU, No» до «Euro A Winner, Baby»». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
^ О'Брайен, Джон (9 мая 2023 г.). "Все 37 песен Евровидения этого года, ранжированные" . Vulture . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. . Получено 7 августа 2024 г. .
↑ Savage, Mark (5 апреля 2023 г.). «Евровидение 2023: рейтинг каждой песни от Албании до Великобритании». BBC . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 13 августа 2024 г.
^ Зальцман, Лиор (20 марта 2023 г.). «Песня Израиля на Евровидении 2023 года феноменальна». Kveller . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. Получено 14 августа 2024 г.
^ Россинг, Доминик (13 июня 2022 г.). «Израиль выберет свою заявку внутренним отбором на 2023 год». ESC Xtra . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. . Получено 13 августа 2024 г. .
↑ Бокер, Ран (11 июля 2022 г.). "נועה קירל נבחרה לייצג את ישראל באירוויזיון 2023" [Ноа Кирель была выбрана представлять Израиль на конкурсе песни Евровидение 2023]. Инет . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 11 июля 2022 г.
↑ Зайканер, Ави (12 июля 2022 г.). "נועה קירל באירוויזיון 2023? "אולי"! - אירוויזיון 2023" [Ноа Кирель на Евровидении 2023? "Может быть"]. ЕвроМикс (на иврите). Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Сантос, Педро (5 мая 2023 г.). «Ноа Кирель из Израиля: «Я немного боялась Евровидения»». Eurovision World . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. . Получено 15 августа 2024 г. .
↑ Коэн, Ноам (9 августа 2022 г.). "נועה קירל צפויה להכריז על ייצוג ישראל באירוויזיון" [Ожидается, что Ноа Кирель будет объявлен представителем Израиля на Евровидении]. Мако . 12 канал . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2024 г.
↑ Бокер, Ран (10 августа 2022 г.). ""יוצאת למשימה באמונה שלמה": נועה קירל מכריזה על ייצוג ישראל באירוויזיון" ["Иду на миссию с полной верой": Ноа Кирель объявляет о представлении Израиля на Евровидении]. Йнет (на иврите). Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2024 г.
^ Вашак, Джеймс (1 сентября 2022 г.). "🇮🇱 Израиль: Состоится лагерь по написанию песен для подготовки заявки на Евровидение 2023". Eurovoix . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 15 августа 2024 г.
^ Вашак, Джеймс (23 сентября 2022 г.). "🇮🇱 Израиль: Ноа Кирель раскрывает подробности своих планов на Евровидение 2023". Eurovoix . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. . Получено 15 августа 2024 г. .
^ "Евровидение 2023: результаты жеребьёвки распределения". Конкурс песни Евровидение . Европейский вещательный союз . 31 января 2023 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Получено 31 января 2023 года .
^ Vautrey, Jonathan (22 марта 2023 г.). "Eurovision 2023 semi-final running orders reveal". Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 11 января 2024 г. . Получено 6 августа 2024 г. .
^ Грейнджер, Энтони (12 апреля 2023 г.). "🇮🇱 Израиль: Ноа Кирель раскрывает подробности выступления и изменения в песнях для Евровидения". Eurovoix . Получено 12 августа 2024 г.
↑ Асидо, Шахар (15 апреля 2023 г.). "ישראל: נחשף צוות הרקדנים של נועה קירל באירוויזיון" [Израиль: представлена танцевальная команда Ноа Кирель на Евровидении]. ЕвроМикс (на иврите). Архивировано из оригинала 17 августа 2024 года . Проверено 16 августа 2024 г.
^ Вашак, Джеймс (16 апреля 2023 г.). "🇮🇱 Израиль: Алон Ливна разработает наряды для Ноа Кирель и подтанцовки на Евровидении 2023". Eurovoix . Получено 16 августа 2024 г.
^ ab Lahav, Doron (3 мая 2023 г.). "Eurovision 2023 Rehearsals Day 4". ESC Beat . Получено 16 августа 2024 г.
^ Naot, Shira (8 мая 2023 г.). «Евровидение 2023: сможет ли израильтянка Ноа Кирель победить Швецию и Финляндию?» . Haaretz . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. . Получено 16 августа 2024 г. .
^ Бокер, Ран (4 мая 2023 г.). «'Хочешь увидеть, как я танцую?' Раскрыта танцевальная программа Ноа Кирель для Евровидения». Ynet . Получено 16 августа 2024 г.
^ Коэн, Идо Дэвид (10 мая 2023 г.). "Израильская певица Ноа Кирель вышла в финал конкурса песни "Евровидение"" . Haaretz . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 13 августа 2024 г.
↑ Адамс, Уильям Ли (14 мая 2023 г.). «Результаты двух полуфиналов Евровидения 2023: победила австралийка Voyager, исландка Diljá заняла 11-е место». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 10 августа 2024 г.
↑ Адамс, Уильям Ли (11 мая 2023 г.). «Евровидение 2023: Гранд Финал Порядок Выступлений». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
^ Naot, Shira (14 мая 2023 г.). "Швеция побеждает на Евровидении 2023, израильтянка Ноа Кирель финиширует третьей" . Haaretz . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. . Получено 13 августа 2024 г. .
^ Спиро, Эми (14 мая 2023 г.). «Израиль не выиграл Евровидение, но он победил «остальной мир»». The Times of Israel . Получено 13 августа 2024 г.
^ Хоровиц, Майкл (19 мая 2023 г.). «Нетаньяху шутит с Ноа Кирель: «Вы не хотите видеть, как я танцую»». The Times of Israel . Получено 14 августа 2024 г.
^ "Варшава критикует комментарии Ноа Киреля о Шоа". Jewish News Syndicate . 21 мая 2023 г. Получено 14 августа 2024 г.
^ Адерет, Офир; Наот, Шира (20 мая 2023 г.). «Израильская суперзвезда Ноа Кирель сталкивается с негативной реакцией в Польше из-за высказываний о Холокосте на Евровидении» . Haaretz . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. . Получено 14 августа 2024 г. .
^ "Польша критикует Ноа Кирель за комментарии о роли Польши в Холокосте". The Jerusalem Post . 20 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
^ "Израильская поп-звезда Ноа Кирель отвечает на польские споры". I24NEWS . 23 мая 2023 г. Получено 14 августа 2024 г.
^ «Польша заявляет, что Ноа Кирель принял приглашение посетить страну на фоне скандала из-за высказываний о Холокосте». The Times of Israel . 26 мая 2023 г. Получено 14 августа 2024 г.
^ "Single Charts vom 23. Mai 2023". Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019. Архивировано из оригинала 22 мая 2024. Получено 23 мая 2023 .
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 20 октября 2023 г. Проверено 22 мая 2023 г.
^ «Ноа Кирел: Единорог» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Billboard Global Excl. US: Week of May 27, 2023". Billboard . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 . Получено 23 мая 2023 .
^ "IFPI Charts". ifpi.gr . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
^ "Tónlistinn – Lög" [Музыка – Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. 20 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
^ "מדיה פורסט - המצעד הישראלי השבועי" [Media Forest - Израильский недельный график]. Медиа-лес Израиля. Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года . Проверено 20 мая 2023 г.
^ "Mūzikas Patēriņa Tops/20. nedēļa" (на английском и латышском языках). ЛАЙПА . 22 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Проверено 29 мая 2023 г.
^ «20-os savaitės klausomiausi (100 лучших) 2023» (на литовском языке). АГАТА . 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
^ "Noa Kirel – Unicorn" (на голландском). Single Top 100. Получено 20 мая 2023 г.
^ "Singel 2023 uke 20". VG-lista . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 . Получено 19 мая 2023 .
^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Выберите неделю 12.05.2023–18.05.2023.) (на польском языке). OLiS . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Получено 26 мая 2023 года .
^ "Veckolista Singlar, век 20" . Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
В тексте эти ссылки отмечены двойным кинжалом (‡):
^ ab "Unicorn- Single - Album by Noa Kirel". Apple Music (US) . 8 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2023 г. Получено 12 августа 2024 г.
^ ab "Unicorn (Rotem Mansano Remix) - Single - Album by Noa Kirel". Apple Music (US) . 12 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. Получено 12 августа 2024 г.
^ ab "Unicorn (Hope Version) - Single - Album by Noa Kirel". Apple Music (US) . 18 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. Получено 12 августа 2024 г.
.jpeg/1280px-Isaac_Herzog_in_Beit_HaNassi,_April_2023_(GPOABGN1).jpeg)
.jpg/1280px-Eurovision_2023_-_Jury_Semi-final_1_-_Israel_-_Noa_Kirel_(02).jpg)