stringtranslate.com

Унидас Подемос

Unidas Podemos ( исп. [uˈniðas poˈðemos] ), ранее называвшаяся Unidos Podemos [2] ( исп. [uˈniðos poˈðemos] ), а также известная на английском языке как United We Can , была демократическим социалистическим [3] избирательным альянсом, сформированным Podemos , United Left и другими левыми [4] [5] крайне левыми партиями [6] [7] [8] в мае для участия во всеобщих выборах в Испании 2016 года . Официальное предварительное соглашение альянса было объявлено 9 мая 2016 года после недель переговоров. Он был переименован в женский вариант своего названия перед всеобщими выборами в Испании в апреле 2019 года . [9] [10]

Часть антиэкономических [11] и антиглобалистских движений , [12] выступает за прямую демократию , [12] федерализм , [13] и республиканизм в Испании . [1] После всеобщих выборов в Испании в ноябре 2019 года она сформировала коалиционное правительство с Испанской социалистической рабочей партией . [14] [15] [16]

История

Фон

Во время предвыборной кампании в Испании в 2015 году Объединенные левые (IU) продвигали создание платформы Now in Common ( Ahora en Común, AeC ), а затем присоединились к ней, стремясь к широкому альянсу с другими левыми партиями. [17] После того , как Podemos отклонили приглашения присоединиться к тому, что некоторые члены этой партии назвали «аббревиатурным супом», усилившимся после провала Catalunya Sí que es Pot на выборах в Каталонии в 2015 году , [18] платформа AeC постепенно утратила импульс: ее основатели покинули проект, а бренд был утрачен. В конце концов, платформа превратилась в избирательную коалицию Popular Unity (IU-UPeC), так и не осуществив своих первоначальных стремлений. [19]

Переговоры

С 20 апреля 2016 года сообщалось, что Podemos и Popular Unity ведут переговоры о формировании совместного избирательного списка для предстоящих всеобщих выборов, направленных на то, чтобы оттеснить Испанскую социалистическую рабочую партию (PSOE) на третье место. [20] [21] Лидеры обеих партий отрицали, что было достигнуто какое-либо соглашение, и заявили, что они «не будут ничего делать, пока это [новые выборы] не будет гарантировано», но подтвердили, что начались неофициальные переговоры. [22] Более ста интеллектуалов и деятелей искусства, включая El Gran Wyoming , Antonia San Juan , Carlos Bardem , Fernando Tejero и Luis Tosar , подписали манифест, призывающий Podemos, IU и их региональные альянсы объединить свои силы для предстоящих выборов. [23] С другой стороны, некоторые партии-члены IU, такие как Open Left , возглавляемая бывшим лидером IU Гаспаром Льямасаресом , с самого начала выступали против альянса. [24]

Среди сторонников такого союза был один из основателей Podemos, Хуан Карлос Монедеро , который предложил, чтобы обе партии объединились под названием «Podemos En Común» ( исп. « Мы можем быть вместе »). [25] Мэр Барселоны Ада Колау также высказалась в поддержку такого пакта, заявив: «Я бы сочла позитивным, если бы его можно было заключить, всегда с уважением», [26] ее региональный альянс En Comú Podem уже видел, как обе партии работали вместе в Каталонии. Вице-президент Валенсии Моника Олтра также прокомментировала, что она видит альянс Podemos–IU «хорошим», чтобы «каждый голос был учтен» и чтобы «шесть миллионов голосов имели правильный перевод в депутаты», имея в виду испанскую избирательную систему, раскритиковавшую IU на выборах 2015 года. [27]

Иглесиас Туррион и Гарсон объявляют о своем союзе перед всеобщими выборами в Испании 2016 года

К 30 апреля 2016 года и Podemos, и IU признали, что официальные переговоры о коалиции начались и что, несмотря на разногласия по поводу названия коалиции и состава партийных списков, обсуждения продолжались в течение следующей недели. [28] Одновременно с этим IU представил свой план альянса с Podemos на голосование членов, состоявшееся 2–4 мая, [29] которое получило 85% голосов «за». [30] Несмотря на продолжающиеся переговоры 4 мая, [31] [32] лидеры Podemos и IU восприняли коалицию между обеими своими партиями как должное, назначив Народную партию (PP) своим главным избирательным соперником и стремясь маргинализировать PSOE. [33] Сообщалось, что обе партии намеревались официально объявить о своем альянсе во время 5-й годовщины Движения 15-M . [34]

9 мая 2016 года Пабло Иглесиас Туррион из Podemos и Альберто Гарсон из IU официально объявили о союзе между своими партиями, [35] [36] при этом оба лидера символически скрепили свой пакт объятием на площади Пуэрта-дель-Соль в Мадриде , знаковой площади движения 15-М. [37] Пакт гарантировал, что 1/6 кандидатов, полученных коалицией — как и планировалось и без учета региональных коалиций En Comú Podem , En Marea и És el moment — будут присуждены кандидатам IU. Кроме того, должна была быть сохранена особая идентичность каждой партии. Podemos, IU и Equo вынесли альянс на голосование своих членов 10–11 мая, все из которых подавляющим большинством поддержали пакт. [38] [39]

13 мая 2016 года было объявлено, что альянс будет называться Unidos Podemos , что в переводе с испанского означает «Вместе мы можем». [2]

Другие включения

Обсуждения между Podemos и Més per Mallorca (Més) начались на Балеарских островах в конце апреля перед потенциальным избирательным альянсом, направленным на формирование «большой коалиции левых» на островах. [43] Несмотря на первоначальные разногласия по поводу места Més в списках Конгресса, обе партии наконец достигли соглашения 13 мая 2016 года о том, чтобы баллотироваться вместе на Балеарских островах под лозунгом «Units Podem Més» (по-каталонски «Вместе мы можем больше »). [44] [45]

Ранее, 11 мая 2016 года, наваррская партия Batzarre — с 2011 года в альянсе Izquierda-Ezkerra с IU в Наварре — проголосовала за присоединение к альянсу Podemos–IU. [46] В тот же день партия For a Fairer World ( Por un Mundo más Justo, PUM+J ), которая ранее участвовала в левых альянсах, таких как Ahora Madrid , объявила о своем намерении присоединиться к альянсу, и 61% ее членов поддержали пакт. [47] К альянсу также присоединилась партия Zaragoza in Common (ZEC), муниципальный альянс, созданный для муниципальных выборов 2015 года в городе Сарагоса и который впоследствии выиграл городское правительство. [48]

всеобщие выборы 2016 года

Результаты альянса Podemos и IU были «крайне разочаровывающими», как сказал Пабло Иглесиас в ночь выборов, однако сам альянс был назван «правильным путем». Unidos Podemos получила 71 место, столько же, сколько и в декабре, потеряв около 1,1 миллиона голосов. [ необходима цитата ]

всеобщие выборы 2019 г.

На всеобщих выборах в Испании в апреле 2019 года партия потеряла 29 мест и опустилась на 4-е место в Конгрессе депутатов , ниже Ciudadanos . На всеобщих выборах в Испании в ноябре 2019 года партия потеряла еще 7 мест, опустившись на 4-е место, на этот раз ниже Vox . Она вошла в коалиционное правительство с PSOE . [ необходима цитата ]

Выборы в Европейский парламент 2019 г.

26 мая 2018 года партия Podemos объявила, что название коалиции на выборах в Европейский парламент 2019 года в Испании будет Unidas Podemos cambiar Europa («Вместе мы можем изменить Европу»). [49]

Состав

Идеология

В альянсе в основном доминирует левая партия Podemos , но есть и другие левые фракции, в основном происходящие из политической коалиции United Left (IU). Podemos — единственная основная партия, которая серьезно ставит под сомнение роль монархии и конституцию Испании в ее нынешнем виде. Основатель и бывший лидер Podemos Пабло Иглесиас Туррион хочет, чтобы Каталония осталась частью Испании, но говорит, что его партия будет уважать волю 80% каталонцев, которые хотят провести референдум, согласно опросам. Партия призвала освободить заключенных каталонских лидеров, находящихся под следствием в Верховном суде Испании. [50] Это коалиция других левых партий, но Коммунистическая партия Испании (PCE) — единственная партия-член, которая все еще работает на национальном уровне. [51]

Podemos представила совместно написанную программу для выборов в Европейский парламент 2014 года в Испании . Некоторые из наиболее важных политических мер были направлены на общественный контроль, сокращение бедности и социальное достоинство посредством базового дохода для всех , включая контроль лоббирования и карательные меры против уклонения от уплаты налогов крупными корпорациями и многонациональными организациями, а также содействие развитию малых предприятий. Она также включала отмену или сокращение Лиссабонского договора , отказ от меморандума о взаимопонимании , выход из некоторых соглашений о зоне свободной торговли и содействие референдуму по любой крупной конституционной реформе. В вопросах защиты окружающей среды она выступала за сокращение потребления ископаемого топлива , продвижение общественного транспорта и инициатив в области возобновляемых источников энергии , сокращение промышленного товарного сельского хозяйства и стимулирование местного производства продуктов питания малыми и средними предприятиями . [52] PCE является основным членом Объединенных левых. В своем уставе КПИ определяет свои цели как «демократическое участие в революционном преобразовании общества и его политических структур, преодоление капиталистической системы и построение социализма в испанском государстве, как вклад в переход к социализму во всем мире, с нашими целями, установленными в реализации освободительного идеала коммунизма ». [53]

В 2021 году Unidas Podemos поддержала предложение Más País легализовать рекреационное употребление каннабиса в Испании. [54]

Предвыборная деятельность

Генеральные кортесы

Европейский парламент

Региональные парламенты

Результаты по времени

Символы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab По сравнению с общими итогами Podemos – ECP – És el moment​​En Marea и IU – UPeC на всеобщих выборах 2015 года .
  2. ^ По сравнению с общими результатами IP и Podemos на выборах в Европарламент 2014 года .

Ссылки

  1. ^ ab «Unidas Podemos, first abiertamente Republicano que llega al Gobierno y que no es Firmante del Pacto Antiterrorista».
  2. ^ ab "Unidos Podemos, имя коалиции Podemos e IU" . Эль Паис (на испанском языке). 13 мая 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  3. ^ Nordsieck, Wolfram (2019). "Испания". Партии и выборы в Европе . Получено 28 апреля 2019 г.
  4. ^ Виттенберг, Даниэль (28 апреля 2019 г.). «Выборы в Испании: правящая социалистическая партия получает большинство мест, но ей нужно будет сформировать коалицию». The Independent . Барселона . Получено 27 июля 2019 г.
  5. ^ Мартинес, Марта (30 апреля 2019 г.). «Каковы возможные коалиции в Испании после выборов?». Euronews . Получено 27 июля 2019 г.
  6. ^ «Испанская партия Podemos заявляет, что сейчас никаких переговоров о правительстве не будет, Санчеса поддержать нельзя». Reuters . 2019-07-25 . Получено 2021-10-25 .
  7. ^ "Испанские социалисты и крайне левые Podemos согласились сформировать правительство". Франция 24. 2019-11-12 . Получено 2021-10-25 .
  8. ^ «Испанские социалисты и Podemos достигли предварительного коалиционного соглашения». CNBC . 2019-11-12 . Получено 2021-10-25 .
  9. ^ "Podemos e IU revalidan su acuerdo para las Generales y Europeas" . Эль Паис (на испанском языке). 27 февраля 2019 г. Проверено 13 марта 2019 г.
  10. ^ "Podemos y Equo reeditan su alianza en busca del voto verde y joven" . Эль Паис (на испанском языке). 12 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2019 г.
  11. ^ Джонс, Сэм; Берген, Стивен (25 мая 2019 г.). «Испанские социалисты стремятся закрепить победу на всеобщих выборах». The Guardian . Получено 23 сентября 2019 г. .
  12. ^ ab Nordsieck, Wolfram (2019). "Испания". Партии и выборы в Европе . Получено 19 июня 2019 г.
  13. ^ Вилларехо, Карлос Хименес; Жане, Франческ Триллас (11 августа 2015 г.). «Федерализм де Подемос». Эль Паис .
  14. ^ "Factbox: Основные меры, согласованные новой правящей коалицией Испании". Reuters . Мадрид. 7 января 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
  15. ^ "Испания принимает законодательство для пресечения сексуальных нападений и гендерного насилия". Euractiv . 4 марта 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
  16. ^ Кили, Грэм (16 марта 2020 г.). «Испанский король Фелипе лишил отца пособия из-за саудовского скандала». Al Jazeera . Мадрид . Получено 24 апреля 2020 г.
  17. ^ «Podemos, IU, Equo и члены муниципальных кандидатов присоединяются к гражданской платформе для слияния перед всеобщими выборами». eldiario.es (на испанском языке). 2015-07-08.
  18. ^ «Сектора Подемос закрывают дверь к слиянию с IU после сбоя 27-S». eldiario.es (на испанском языке). 29-09-2015.
  19. ^ «Now in Common меняет свое название на Popular Unity». El País (на испанском языке). 2015-10-22.
  20. ^ «Podemos и IU завершают соглашение о совместном соглашении в случае новых выборов». El Periódico (на испанском языке). 2016-04-20.
  21. ^ «Podemos и IU продвигаются к пакту о преодолении ИСРП 26-J». La Razón (на испанском языке). 2016-04-24.
  22. ^ «Podemos открывает себя для переговоров по общегосударственному соглашению с IU». eldiario.es (на испанском языке). 2016-04-20.
  23. ^ «Хосе Сакристан, Коке Малья, Марио Гас и другие артисты требуют, чтобы IU и Podemos присоединились к следующим выборам» . Эль Мундо (на испанском языке). 25 апреля 2016 г.
  24. ^ «Llamazares votará 'no' al pacto de IU y Podemos: 'El diablo está en los detalles'» [Лламасарес проголосует «нет» пакту IU и Podemos: «Дьявол кроется в деталях»] (на испанском языке) . lainformacion.com. 09.05.2016. Архивировано из оригинала 19 июня 2016 г.
  25. ^ «Монедеро настаивает на формуле Podemos En Común и считает, что Гарсон не позволит личности IU преобладать над тем, о чем просят люди». eldiario.es (на испанском языке). 2016-04-21.
  26. ^ «Колау подталкивает Podemos к участию в коалиции с United Left». El Mundo (на испанском языке). 2016-04-12.
  27. ^ «Oltra поддерживает слияние Podemos и IU, чтобы «сделать каждый голос значимым»» (на испанском языке). Europa Press. 2016-04-12.
  28. ^ «Podemos и IU признают, что у них есть разногласия по «важным вопросам», но они обязуются продолжать переговоры». eldiario.es (на испанском языке). 2016-04-30.
  29. ^ «Вопрос IU к своим членам: «Одобряете ли вы избирательную коалицию с другими силами Podemos?»». eldiario.es (на испанском языке). 29.04.2016.
  30. ^ «Члены IU одобряют избирательную коалицию с Podemos». El País (на испанском языке). 2016-05-05.
  31. ^ «Podemos и IU начинают работу над совместным манифестом». El País (на испанском языке). 2016-05-04.
  32. ^ "Podemos и IU ведут переговоры о левом пакте на 26-J". El Mundo (на испанском языке). 2016-05-04.
  33. ^ "Гарсон говорит, что альянс между Podemos и IU может бороться за вершину на 26-J". Público (на испанском языке). 2016-05-04.
  34. ^ «Podemos и IU оформят свой альянс 15-M во время первого предвыборного митинга». La Razón (на испанском языке). 2016-05-04.
  35. ^ «Podemos и IU заключают союз, чтобы вместе баллотироваться на выборах». El País (на испанском языке). 2016-05-09.
  36. ^ «Podemos и IU достигли соглашения о совместном участии в выборах 26-J». eldiario.es (на испанском языке). 2016-05-09.
  37. ^ "Иглесиас и Гарсон объявляют о своем пакте, обнявшись на площади Пуэрта-дель-Соль, знаковом месте 15-М" (на испанском языке). Yahoo Noticias. 2016-05-09.
  38. ^ «IU снова попросит своих членов вступить в альянс с Podemos». eldiario.es (на испанском языке). 2016-05-07.
  39. ^ Equo (2016-05-10). "Equo будет участвовать в выборах 26-J в коалиции с Podemos и United Left" (на испанском) . Получено 2016-05-16 .
  40. ^ "87,8% членов IU поддерживают коалицию с Podemos". El Mundo (на испанском языке). 2016-05-12.
  41. ^ "98% членов Podemos поддерживают альянс с IU". El Mundo (на испанском языке). 2016-05-12.
  42. ^ «Поддержка членов Equo в борьбе за 26-J в коалиции с Podemos». eldiario.es (на испанском языке). 2016-05-04.
  43. ^ «Мес «приглашает» Подемоса сформировать большую коалицию левых» (на испанском языке). Дневник Майорки. 27 апреля 2016 г.
  44. ^ «Подемос и Мес согласны. Номер 3 в списке будет за Месом» (на испанском языке). ciutat.es. 13 мая 2016 г.
  45. ^ «Més Assembly соглашается баллотироваться вместе с Podemos на выборах» (на испанском языке). Дневник Майорки. 13 мая 2016 г.
  46. ^ «94% членов Batzarre поддерживают присоединение к Podemos и IUN» (на испанском языке). Navarra.com. 2016-05-11.
  47. ^ «Партия «За справедливый мир» присоединяется к альянсу Podemos–IU». eldiario.es (на испанском языке). 2016-05-11.
  48. ^ «Сарагоса в целом ратифицирует присоединение к коалиции Podemos и United Left» (на испанском языке). Heraldo. 2016-05-12.
  49. Маркос, Хосе (26 мая 2018 г.). «Unidas Podemos cambiar Europa, el nombre para las europeas de la candidatura del partido de Iglesias». Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 26 мая 2018 г.
  50. ^ ACN, Newsdesk / (2019-04-26). "Фокус на всеобщих выборах: партия Podemos". Испания на английском языке . Получено 2021-10-25 .
  51. ^ "ICPS" (PDF) . www.icps.cat (на каталонском) . Получено 2021-10-25 .
  52. ^ "Documento final del programa colaborativo" [Итоговый документ Программы сотрудничества] (PDF) . Podemos (на испанском языке). Май 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2014 года . Получено 25 октября 2021 года .
  53. ^ "Estatutos del Partido Comunista de España" (PDF) (на испанском языке). Коммунистическая партия Испании. 30 января 2014 г. с. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2017 года . Проверено 16 января 2018 г.
  54. ^ «Какой закон о каннабисе в Испании?». The Local (испанское издание) . 29 апреля 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.