stringtranslate.com

Universal Pictures Домашние развлечения

Universal Pictures Home Entertainment LLC [1] [2] (ранее Universal Studios Home Entertainment , Universal Studios Home Video , MCA/Universal Home Video , MCA Home Video , MCA Videodisc и MCA Videocassette, Inc. ) — подразделение по дистрибуции домашнего видео Universal Pictures , американской киностудии, принадлежащей NBCUniversal , которая, в свою очередь, принадлежит Comcast .

Universal Pictures Home Entertainment — дистрибьютор домашнего видео для всей фильмотеки Universal Pictures, фильмотеки Focus Features , большей части фильмотеки Paramount 1929–1949 годов, находящейся в собственности EMKA, Ltd. , а также программ из библиотеки NBCUniversal Syndication Studios ( NBC , E!, Syfy , USA Network , Universal Kids и Oxygen ).

Подразделение также в настоящее время имеет дистрибьюторские соглашения с The Film Arcade , Aviron Pictures , STX Entertainment (за исключением фильмов от EuropaCorp Films USA , на которые Lionsgate владеет правами на видео [3] ), Mattel Creations (для продолжительной серии фильмов о Барби , транслируемых напрямую на видео [4] ), 101 Studios, Sovereign Films, Open Road Films , Briarcliff Entertainment , Pinnacle Peak Pictures , Picturehouse , Blumhouse Tilt , Funimation/Crunchyroll, LLC (в США и Канаде; до 2018 года, после чего Sony Pictures Home Entertainment перешла под контроль) и Entertainment One (в Великобритании, Канаде, Австралии, Испании, Германии и США; до 2024 года, после чего Lionsgate Home Entertainment перешла под контроль). [5]

В настоящее время их релизы распространяются компанией Studio Distribution Services, совместным предприятием UPHE и Warner Bros. Home Entertainment , а избранные наименования распространяются компанией Allied Vaughn с помощью ее решений «Производство по запросу » (MOD).

История

Компания была основана в 1980 году как MCA Videocassette, Inc. с Джином Джаквинто в качестве президента подразделения. Она выпустила 24 фильма на Betamax и VHS в мае 1980 года, включая «Челюсти» , «Зверинец» и «Охотник на оленей» , а также такие классические фильмы, как «Дракула» , «Зверолом» и «Лицо со шрамом» . [6] В том же году были выпущены «Челюсти 2» и «1941» . До 1980 года Castle Films (известная как Universal 8 после 1977 года) служила подразделением Universal по распространению домашних фильмов. В конце 1983 года и дочерний лейбл Laserdisc MCA Videodisc, и лейбл MCA Videocassette были объединены в единое целое, MCA Home Video, чередующееся с названием MCA Videocassette, Inc. до декабря 1983 года.

В середине 1980-х годов MCA Home Video начала лицензировать каталожные названия для небольших независимых видеофирм, сосредоточившись на сквозной продаже продукции. Первая сделка была заключена в 1986 году с Kartes Video Communications . [7] За сделкой последовало аналогичное соглашение с GoodTimes Home Video в 1987 году. [8]

Также в 1986 году компания заключила соглашения с Motown Productions [9] и с издателем детских книг Price Stern Sloan [10] . Обе сделки были направлены на расширение нетеатральной продукции MCA.

1987 год был насыщенным для MCA Home Video: компания пережила перестановки в руководстве, подписала эксклюзивный трехлетний контракт с International Video Entertainment на распространение видео и начала предлагать новый контент от Ringling Bros. и Barnum and Bailey Circus . [11] [12]

В 1990 году, в честь 75-летия Universal Studios, она стала называться MCA/Universal Home Video и использовала это название попеременно с названием MCA Home Video с 1990 по 1997 год. 9 декабря 1996 года компания была переименована в Universal Studios Home Video, когда MCA была реорганизована в Universal Studios, которая затем в 2000 году была объединена с Vivendi Universal Entertainment. [2]

Первые названия Universal в формате DVD в 1997 году были лицензированы Image Entertainment для распространения. Эти ранние, минималистичные издания быстро вышли из печати, когда Universal начала выпускать собственные DVD. [ необходима цитата ]

В 2004 году в связи со слиянием Universal Studios и NBC в NBCUniversal Universal начала выпускать DVD-диски с шоу от недавно созданной NBCUniversal Television Distribution . До 2004 года шоу NBC распространялись на DVD компаниями Lions Gate Home Entertainment и A&E Home Video под лейблом NBC Home Entertainment (ранее NBC Home Video под лейблом Trimark , пока не была куплена Lions Gate). Логотипом домашних развлечений NBC на экране был просто логотип синдикации NBC Enterprises .

В 2005 году (к этому моменту название Universal Studios Home Entertainment уже использовалось) группа была реструктурирована; Universal 1440 Entertainment была сформирована как внутреннее производственное подразделение, в то время как базирующееся в Лондоне подразделение Universal Pictures Visual Programming (ранее PolyGram Visual Programming ) было объединено в Universal Pictures International; Universal Cartoon Studios была поглощена подразделением Family Productions. [13] [14] Год спустя UPHE приобрела права на распространение серии фильмов о Барби после того, как переговоры между Mattel и их предыдущим отечественным дистрибьютором Lionsgate Home Entertainment развалились (Universal уже занималась распространением этих фильмов на международном уровне). [15] [16] [17]

Эта компания была мировым дистрибьютором видео для фильмов DreamWorks , пока DreamWorks не была продана материнской компании Paramount Pictures , Viacom , в 2006 году, после чего Paramount взяла на себя дистрибуцию. После того, как Viacom отделилась от DreamWorks в 2008 году, Universal Studios Home Entertainment планировала возобновить дистрибуцию фильмов DreamWorks, но эта сделка сорвалась. Пока Lionsgate не сформировала свое подразделение домашнего видео , их релизы распространялись Universal, за исключением Dogma , которая распространялась Columbia TriStar Home Video . В 2007 году она была подписана в качестве дистрибьютора домашнего видео релизов Summit Entertainment (по иронии судьбы, Summit позже был куплен Lionsgate). [18]

Помимо DVD, Universal была основным сторонником формата HD DVD , пока Toshiba не прекратила его выпуск. С 22 июля 2008 года UPHE выпускала Blu-ray , и это была последняя крупная голливудская киностудия, которая сделала это. Первыми тремя релизами Blu-ray, вышедших в США, были «Мумия» , ее сиквел «Мумия возвращается» и «Царь скорпионов» . С 9 августа 2016 года UPHE выпускает Ultra HD Blu-ray .

В 2015 году компания Funimation (теперь известная как Crunchyroll, LLC ) заключила многолетнее соглашение о распространении домашнего видео с UPHE. [19] Два года спустя Sony Pictures Television приобрела 95% акций Funimation, в результате чего Sony Pictures Home Entertainment взяла на себя распространение после истечения срока действия соглашения UPHE. [20]

Начиная с 5 июня 2018 года, поскольку NBCUniversal приобрела DreamWorks Animation в 2016 году, Universal начала переиздавать всю фильмотеку DWA на домашнем видео после окончания их сделки с 20th Century Fox Home Entertainment .

Студия Дистрибьюшн Сервисез, ООО

14 января 2020 года Universal и Warner Bros. Home Entertainment объявили о том, что они будут сотрудничать в рамках 10-летнего многонационального совместного предприятия. В Северной Америке их физические операции по дистрибуции были объединены в компанию под названием Studio Distribution Services, LLC. [21] На международном уровне Universal будет распространять продукцию Warner Bros. в Германии, Австрии, Швейцарии и Японии; в то время как Warner будет распространять продукцию Universal в Великобритании, Италии и странах Бенилюкса. [22] 7 апреля 2020 года Европейская комиссия одобрила слияние. [23] С 1 июня 2021 года [24] [25] [26] логотип SDS занял место логотипа UPHE на задних обложках домашних релизов; хотя было несколько исключений, в которых логотип UPHE был на месте, в основном это были фильмы, выпускаемые по запросу , включая 4K [27] [28] (включая стилбуки) [29] [30] [31] [ 32 ] [33] [34] [35] и релизы Blu-ray . [36] [37] [38] [39] [40] Неизвестно, когда SDS использует экранный логотип, поскольку релизы Universal от SDS используют логотип Universal Pictures с 2012 года по настоящее время.

24 июня 2024 года было сообщено, что Sony Pictures Home Entertainment заключила дистрибьюторское соглашение с SDS для управления дистрибуцией названий от Sony Pictures ( Columbia Pictures , TriStar Pictures , Screen Gems , Crunchyroll, LLC и т. д.), а также от Walt Disney Studios Home Entertainment ( Walt Disney Pictures , Marvel Studios , Lucasfilm Ltd. , 20th Century Studios и т. д.), Lionsgate Home Entertainment ( Lionsgate Films , Summit Entertainment , eOne Films , Roadside Attractions и т. д.) и The Criterion Collection через розничных продавцов, таких как Walmart . [41]

На международном уровне

28 февраля 1999 года Universal подписала многолетнее соглашение с Columbia-TriStar Home Video , позволяющее последней распространять DVD Universal за пределами Северной Америки, хотя несколько лет спустя Universal начала самостоятельно распространять все свои DVD на международном уровне. [42] В течение короткого времени Universal также распространяла наименования Columbia TriStar Home Entertainment на VHS между 2002 и 2003 годами.

В Нидерландах компания UPHE раньше занималась распространением большинства DVD-дисков с фильмами, выпущенными в кинотеатрах компанией Independent Films , хотя сейчас это ограничивается выпуском каталогов, поскольку более поздние фильмы теперь выпускаются компанией Warner Bros. Home Entertainment, а позднее — Belga Home Video.

В Южной Африке UPHE распространяет фильмы на DVD и VHS через CIC Video в 1980-х и 1990-х годах. В 1999 году компания была переведена в Ster-Kinekor Home Entertainment до 2007 года после того, как CIC Video была распущена в том же году. В 2008 году она была переведена в Nu Metro Home Entertainment на DVD до 2013 года, когда Next Entertainment взяла на себя управление до 2019 года.

Ранее UPHE также занималась дистрибуцией фильмов StudioCanal на домашних носителях во Франции (до 2024 года, когда дистрибуция перешла к ESC Distribution), большей части библиотеки Republic Pictures в Великобритании и большей части библиотеки Carolco Pictures в Австралии, Латинской Америке и нескольких европейских странах (вместе с другими объектами StudioCanal ), пока в январе 2022 года не истек срок действия глобального дистрибьюторского соглашения StudioCanal с Universal. [43] В 1980-х и до конца 1990-х годов они также занимались дистрибуцией кассет, выпущенных Cineplex Odeon в Канаде.

В Великобритании UPHE ранее распространяла свои фильмы на видео по всему миру через CIC Video (подразделение Cinema International Corporation , позже United International Pictures ) наряду с Paramount Pictures . В Японии релизы от Universal и Paramount выходили на CIC-Victor Video, Ltd. (совместное предприятие CIC Video и JVC ) для VHS и на Pioneer LDC, Inc. для Laserdisc. После того, как в 1998 году материнская компания Universal Seagram приобрела PolyGram , UPHE вышла из CIC в 1999 году и начала распространять свои фильмы через PolyGram Video (которая осуществляла международные операции), которая затем была переименована в Universal.

В июне 2002 года Columbia-TriStar Home Entertainment сформировала новое совместное предприятие с Universal Pictures UK под названием UCA (Universal Columbia Alliance), в рамках которого Universal будет распространять как новые, так и старые каталоги фильмов Columbia-Tristar через розничную сеть, хотя Columbia-Tristar Home Entertainment продолжит самостоятельно распространять их через прокат. [44]

Международная деятельность UPHE является наследием дней PolyGram Video, [45] но UPHE управляет совместным предприятием в Австралии , Новой Зеландии и Скандинавии с Sony Pictures Home Entertainment под названием Universal Sony Pictures Home Entertainment. Предприятие распространяет названия UPHE и SPHE на домашних носителях в этих странах, а также лицензирует аниме- сериалы и фильмы из библиотеки аниме NBCUniversal Entertainment Japan , японского подразделения дочерней компании UPHE, Universal Pictures International Entertainment, ранее известной как Pioneer LDC с 1981 по 2003 год, Geneon Entertainment с 2003 по 2009 год и Geneon Universal Entertainment с 2009 по самый конец 2013 года, когда они сменили свое нынешнее название. Название совместного предприятия — Universal Sony Pictures Home Entertainment Australia. Однако до этого у NBCUniversal Entertainment Japan было маркетинговое и дистрибьюторское подразделение в Северной Америке под названием Geneon USA, которое, как и UPHE, также распространяло домашнее видео. В то время NBCUEJ была известна как Geneon Entertainment. Geneon USA закрылась в конце 2007 года, и Universal лицензировала весь каталог NBCUniversal Entertainment Japan другим компаниям, а не распространяла их напрямую сама. Начиная с 26 марта 2022 года, NBCUEJ (через UPHE) распространяет и лицензирует аниме-сериалы и фильмы.

С 2017 по 2018 год Funimation начала напрямую распространять ряд своих произведений в Австралии и Новой Зеландии через Universal Sony Pictures Home Entertainment Australia. В сентябре 2018 года Funimation передала дистрибуцию Madman Entertainment , а Madman занялась дистрибуцией и классификацией в регионе. [46] [47]

3 октября 2014 года компания Universal открыла в Лос-Анджелесе глобальную штаб-квартиру своего подразделения домашнего видео. [2]

В начале 2015 года Paramount Home Entertainment подписала дистрибьюторское соглашение с Universal, по которому последняя будет распространять названия первой за рубежом, в частности на территориях, где Paramount имеет офис. Сделка началась 1 июля 2015 года в Соединенном Королевстве . Universal продолжала распространять DVD и Blu-ray Paramount за пределами Соединенных Штатов и Канады до 2020 года. [48] Со сменой дистрибьютора для названий Universal в Великобритании Paramount Home Entertainment подписала новое соглашение о дистрибуции домашних развлечений в Великобритании со StudioCanal UK и Lionsgate UK 's Elevation Sales 14 июля 2020 года, которое началось в январе 2021 года. [49]

Наряду с объявлением о создании совместного предприятия Universal/Warner Bros. NA по производству физических носителей для домашнего просмотра, Universal объявила, что в третьем квартале 2020 года начнет распространять фильмы Warner Bros. в Германии, Австрии, Швейцарии и Японии через домашнее видео, в то время как Warner Bros. объявила, что в первом квартале 2021 года начнет распространять фильмы Universal в Великобритании, Италии, Бельгии, Нидерландах и Люксембурге через домашнее видео. [22] В 2020 году SF Studios подписала с Universal соглашение о распространении фильмов для распространения по всему скандинавскому региону. [50]

В начале 2024 года компания Plaion Pictures (которая в настоящее время занимается дистрибуцией фильмов Paramount в Италии и Sony Pictures в Германии) подписала с Universal дистрибьюторское соглашение на распространение фильмов в Италии, из-за чего срок действия соглашения Universal с Warner Bros. истек.

Универсальный 1440 Развлечения

Universal 1440 Entertainment — это лейбл Universal Pictures Home Entertainment, занимающийся прямым выпуском видеоконтента, созданный в 2005 году. Компания является правопреемницей MCA Family Entertainment.

Неизвестно, когда именно лейбл использует экранный логотип, поскольку он использует стандартный логотип Universal Pictures, используемый с 2012 года.

Первоначально она была известна как Universal Studios Family Productions, а Universal Cartoon Studios была дочерней компанией компании. [14]

Фильмография

Универсальное воспроизведение

Universal Playback — это подразделение Universal Pictures Home Entertainment, специализирующееся на выпуске телешоу на DVD и Blu-ray, как произведенных, так и распространяемых Universal Pictures . Компания предлагает широкий выбор произведений в различных телевизионных жанрах, включая телешоу, документальные фильмы и специальный контент.

Примечания

  1. ↑ Через Universal Pictures Home Entertainment и Warner Bros. Home Entertainment до слияния SDS.
  2. ^ ab Через Sony Pictures Home Entertainment .

Ссылки

  1. ^ "Universal Pictures Home Entertainment LLC". OpenCorporates . 12 ноября 2010 г. Получено 25 августа 2023 г.
  2. ^ abc Либерман, Дэвид (3 октября 2014 г.). «Universal Shakes Up Home Entertainment Unit Centralizing Global Leadership In LA» Получено 2 января 2019 г.
  3. ^ "Lionsgate заключает сделку о домашних развлечениях с EuropaCorp. | Home Media Magazine". www.homemediamagazine.com . 8 февраля 2017 г. . Получено 2 декабря 2023 г. .
  4. ^ "UPHE Snags Exclusive 'Barbie' SVOD Rights from Mattel | Animation Magazine". Animation Magazine . 20 декабря 2016 г. . Получено 6 марта 2024 г. .
  5. ^ Рамос, Дино-Рэй (26 марта 2019 г.). «Entertainment One и Universal Pictures Home Entertainment подписывают соглашение о мультитерриториальной дистрибуции».
  6. ↑ Бирбаум, Том (6 февраля 1990 г.). «Смешанные обзоры». Daily Variety . стр. 78.
  7. ↑ Seideman, Tony (15 марта 1986 г.). «Kartes предоставил эксклюзивные права на Paramount, MCA Oldies» (PDF) . Billboard . стр. 67 . Получено 28 декабря 2021 г. .
  8. ^ Стюарт, Эл (20 июня 1987 г.). «Lorimar Drops KLV-TV Promotion» (PDF) . Billboard . стр. 71 . Получено 27 декабря 2021 г. .
  9. ^ "MCA Turns Crank On Made-For Fare With Motown Minis". Variety . 2 июля 1986 г. стр. 34.
  10. ↑ Мелансон, Джеймс (19 ноября 1986 г.). «Издатель детских книг подписывает сделку по распространению фильмов MCA Homevid». Variety . стр. 74.
  11. ^ "MCA будет распространять видеокассеты IVE". Variety . 18 февраля 1987 г. стр. 102.
  12. ^ "MCA перестраивает домашний блок; 4 руководителя повышены". Variety . 2 сентября 1987 г. стр. 47.
  13. ^ Вулф, Дженнифер (10 сентября 2014 г.). «Threshold Signs First Look Deal with Universal's Home Ent Production Unit». Animation World Network . Получено 14 мая 2020 г.
  14. ^ ab Галло, Скотт Хеттрик, Элиза; Хеттрик, Скотт; Галло, Элиза (7 марта 2005 г.). «U homevid units in family way». Variety . Получено 12 октября 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ↑ Netherby, Jennifer (13 апреля 2006 г.). «U enters the Barbie biz». Variety . Получено 6 марта 2024 г.
  16. ↑ Джейкобс, Эван (11 апреля 2006 г.). «Барби находит новый дом в Universal». MovieWeb . Получено 6 марта 2024 г. .
  17. ↑ B, Brian (24 марта 2006 г.). «Lionsgate и Mattel говорят «Нет больше DVD-дискам с Барби»». MovieWeb . Получено 6 марта 2024 г.
  18. ^ Макнари, Дэйв (18 мая 2007 г.). «Summit, Universal заключает договор о дистрибуции». Variety . Получено 9 ноября 2021 г.
  19. ^ «Funimation и Universal Pictures Home Entertainment заключают многолетнее дистрибьюторское соглашение» (пресс-релиз). PR Newswire. 22 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г. Получено 13 марта 2019 г.
  20. ^ «Sony и Funimation: что это значит для вас?». 1 августа 2017 г.
  21. ↑ Хант, Билл (23 апреля 2021 г.). «БИЛЛ В ПОСЛЕДНЕМ ПОДКАСТЕ HOME THEATER UNITED, А ТАКЖЕ ИСК APPLE О ЦИФРОВЫХ ПОКУПКАХ, А WARNER И UNIVERSAL ОБЪЕДИНЯЮТ СВОИ ФИЗИЧЕСКИЕ МУЛЬТИМЕДИА-ОПЕРАЦИЙ». thedigitalbits.com . Получено 6 мая 2021 г. .
  22. ^ ab D'Alessandro, Anthony (15 января 2020 г.). "Universal & Warner Bros. Form Home Entertainment Joint Venture". Крайний срок . Получено 15 января 2020 г.
  23. ^ «Европейская комиссия одобряет совместное предприятие Warner и Universal Home Entertainment – ​​Media Play News». 8 апреля 2020 г.
  24. ↑ Любопытный Джордж, 5-фильмовая коллекция на DVD (Любопытный Джордж / Любопытный Джордж 2: Следуй за этой обезьяной / Любопытный Джордж 3: Назад в джунгли / Любопытный Джордж: Королевская обезьяна / Любопытный Джордж: Иди на Запад, иди на дикую природу) , получено 10 августа 2021 г.
  25. ^ DVD-диск с коллекцией Дэниела Рэдклиффа (Джунгли / Побег из Претории / Вьючное животное) , получено 10 августа 2021 г.
  26. ↑ Boogie Blu-ray (Blu-ray + Digital HD) , получено 10 августа 2021 г.
  27. ↑ Howard the Duck 4K Blu-ray (4K Ultra HD + Blu-ray + Digital) , получено 11 ноября 2021 г.
  28. ↑ Скотт Пилигрим против всех 4K Blu-ray (4K Ultra HD + Blu-ray + Digital HD) , получено 11 ноября 2021 г.
  29. ↑ The Thing 4K Blu-ray (Best Buy Exclusive SteelBook) , получено 11 ноября 2021 г.
  30. ↑ Rear Window 4K Blu-ray (Best Buy Exclusive SteelBook) , получено 11 ноября 2021 г.
  31. ↑ Vertigo 4K Blu-ray (Best Buy Exclusive SteelBook) , получено 11 ноября 2021 г.
  32. ↑ Бесславные ублюдки 4K Blu-ray (SteelBook) , получено 11 ноября 2021 г.
  33. ^ Старый 4K Blu-ray (Best Buy Exclusive SteelBook) , получено 11 ноября 2021 г.
  34. ^ Carlito's Way 4K Blu-ray (Best Buy Exclusive SteelBook) , получено 11 ноября 2021 г.
  35. ↑ F9: The Fast Saga 4K Blu-ray (Best Buy Exclusive SteelBook) , получено 11 ноября 2021 г.
  36. ↑ The Woody Woodpecker Screwball Collection Blu-ray , получено 11 ноября 2021 г.
  37. ↑ Рождественское приключение Бетховена Blu-ray , получено 11 ноября 2021 г.
  38. ↑ Как приручить дракона: праздничный двойной фильм Blu-ray (Дар ночной фурии / Возвращение домой) , получено 11 ноября 2021 г.
  39. ↑ Spirit Riding Free: Spirit of Christmas Blu-ray , получено 11 ноября 2021 г.
  40. ↑ Trolls: Holiday Double Feature Blu-ray (Trolls Holiday / Trolls: Holiday in Harmony) , получено 11 ноября 2021 г.
  41. ↑ Хант, Билл (24 июня 2024 г.). «Paramount выпускает «Воскрешая мертвецов» в формате 4K Ultra HD, а Sony подписывает новое дистрибьюторское соглашение с SDS, включающее Lionsgate, Disney и 20th Century». thedigitalbits.com . Получено 25 июня 2024 г.
  42. ^ "Universal и Columbia TriStar объединяются для международной дистрибуции DVD". 28 февраля 1999 г.
  43. ^ ««Терминатор 2», «Основной инстинкт» вернутся в портфолио дистрибуции Studiocanal после окончания сделки с NBCUniversal – Global Bulletin». 13 октября 2021 г.
  44. ^ "Великобритания: Columbia und Universal kooperieren bei Backkatalog" .
  45. ^ https://www.prnewswire.co.uk/cgi/news/release/?id=59043 Universal Studios Home Video и Columbia Tristar Home Video объединяются для международной дистрибуции DVD
  46. ^ Slykura (14 декабря 2018 г.). "Некоторые идеи". Madboards . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  47. ^ Slykura (7 января 2019 г.). «Короче говоря, у нас есть новое дистрибьюторское соглашение с Funimation, которое означает, что мы являемся их местными дистрибьюторами, НЕ лицензиатами, а дистрибьюторами их продукции». Madboards . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  48. ^ Либерман, Дэвид (12 февраля 2015 г.). «Universal будет распространять DVD и Blu-ray диски Paramount за рубежом» . Получено 2 января 2019 г.
  49. ^ Россер, Майкл (14 июля 2020 г.). «Paramount подписывает контракт на домашние развлечения с британской Elevation». Экран .
  50. ^ Keslassy, ​​Elsa (16 ноября 2020 г.). "SF Studios подписывает дистрибьюторскую сделку с Universal Pictures Home Entertainment (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Получено 9 ноября 2021 г.

Внешние ссылки