stringtranslate.com

Урсула Кох

Урсула Кох ( немецкое произношение: [ˈʊʁzula kɔx] ; урожденная Померанц ; родилась 1 июля 1941 года) — бывший швейцарский политик и первая женщина-президент Социал-демократической партии Швейцарии (СП). Она недолгое время работала в Национальном совете (Швейцария) с 1999 по 2000 год. [1]

Ранний период жизни

Кох родилась под именем Урсула Померанц 1 июля 1941 года в Цюрихе, Швейцария, в семье не имеющего гражданства еврейского отца родом из Польши и родившейся в Швейцарии Марии Элизабет Померанц ( урожденной Ханхарт; 1914-2004). [2] [3]

Она выросла в Штефе на Цюрихском озере и окончила там педагогический колледж, прежде чем провести год по обмену в Университете Орегона в 1962 году. [ требуется ссылка ] В 1963 году Урсула Кох начала изучать естественные науки в Университете Цюриха и окончила Институт органической химии , где она работала научным сотрудником с 1970 по 1976 год. [4] Урсула Кох получила докторскую степень в 1976 году. [2]

Политическая карьера

Кантональный совет и городской совет Цюриха

Будучи членом Кантонального совета ( Kantonsrat ), [5] законодательного собрания кантона Цюрих, от СП кантона Цюрих, Урсула Кох отказалась, как преданный политик-женщина, от традиционной мужской присяги Фатерланду и вместо этого принесла присягу на верность Мутерланду при вступлении в должность в 1979 году, [6] но была переизбрана до 1986 года. [2]

Начиная с 1986 года Урсула Кох была избрана членом городского совета Цюриха ( Stadtrat ), исполнительного совета города Цюрих. Она исполняла обязанности суперинтенданта инженерного департамента ( Bauamt II или Hochbaudepartment ), то есть Урсула Кох отвечала за все строительные работы в Цюрихе до 1998 года. Урсула Кох активно выступала против открытия бывших промышленных зон для строительства большего количества коммерческих зданий, выступая за большее количество жилых зданий по умеренным ценам; поэтому ее заявление «Город (Цюрих) построен» (на немецком языке: Die Stadt Zürich ist gebaut! ) от 16 марта 1988 года членам ассоциации SIA, [7] головной организации швейцарских инженеров и архитекторов, стало ее самым известным высказыванием. [8]

На выборах в Национальный совет 1999 года Урсула Кох достигла второго лучшего результата в Швейцарии, набрав 122 846 голосов. Несмотря на высший результат, внутрипартийные споры не утихли. [2] Будучи Национальным членом партии СП, Урсула Кох была избрана гражданами кантона Цюрих в Национальный совет , нижнюю палату швейцарского парламента, с 6 декабря 1999 года по 10 мая 2000 года, когда она ушла в отставку по состоянию здоровья. [2]

Председатель Социал-демократической партии Швейцарии (СП)

28 июня 1997 года Урсула Кох была избрана членами СП Швейцарии на внеочередном партийном съезде в Туне и победила, несмотря на отсутствие политического опыта на национальном уровне, у Андреа Хеммерле и стала преемницей популярного, но противоречивого многолетнего президента СП Петера Боденмана . [2] С 1997 по апрель 2000 года Урсула Кох была президентом СП , [ 9] став даже первой женщиной-президентом национального отделения Швейцарской социал-демократической партии (СП).

После избрания на пост президента партии Урсула Кох, по ее собственным данным, столкнулась с массовым неприятием своей персоны, и конфликт все больше распространялся через СМИ, достигнув своего первого пика в марте 1998 года, когда генеральный секретарь Барбара Херинг ушла в отставку. Коллеги по партии из так называемого «клана Боденманн» (названного в честь предыдущего президента партии) критиковали растущую нехватку концепции и отсутствие СП на швейцарской политической арене. Кризис достиг кульминации после закрытого заседания исполнительного совета СП 19 февраля 2000 года: примирение внутри руководства партии не состоялось, и 15 апреля Урсула Кох ушла в отставку с партийного руководства и из парламента по состоянию здоровья. [2] [10]

Будучи председателем политической партии SP , а следовательно, и членом так называемого Elefantenrunde — то есть президентов пяти самых «важных» политических партий Швейцарии — Урсула Кох приняла участие в первой прямой трансляции из Федерального дворца Швейцарии ( Бундесхаус ) в конце 1999 года. [11] [12]

С 2000 года она больше не занимает никакой политической должности, а в ноябре 2000 года Урсула Кох вышла замуж за своего давнего спутника жизни. [13]

Публикации

Ссылки

  1. ^ "Крысиный ансен" . Федеральное собрание . Проверено 15 декабря 2023 г.
  2. ^ abcdefg "SP-Präsidentin Ursula Koch zurückgetreten" (на немецком языке). Swissinfo.ch. 15 апреля 2000 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
  3. ^ "Bote vom Untersee und Rhein, 8 июня 2004 г. - e-newspaperarchives.ch" . www.e-newspaperarchives.ch (на немецком языке) . Проверено 15 декабря 2023 г.
  4. ^ «Урсула Кох» (на немецком языке). Международные биографические архивы, 04/2001. 15 января 2001 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  5. ^ «Результаты поиска по запросу «Kantonsrätin Dr. Ursula Koch»» (на немецком языке). Государственный архив Цюриха . Проверено 18 декабря 2014 г.
  6. ^ Даниэла Нидербергер (2007). «Amtseid aufs «Mutterland»» (на немецком языке). Die Weltwoche . Проверено 18 декабря 2014 г.
  7. ^ SIA, на немецком языке: Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein , буквально: Ассоциация швейцарских инженеров и архитекторов.
  8. ^ Мирелла Вепф (1 сентября 2011 г.). «Zürich ist gebaut» — ein Zitat mit Eigenleben» (на немецком языке). СП Цюрих . Проверено 27 ноября 2014 г.
  9. ↑ Бернар Дежен (24 января 2013 г.). «Социал-демократическая партия (СП)» (на немецком языке). ХДС . Проверено 27 ноября 2014 г.
  10. ^ «Урсула Кох: Нахбебен» (на немецком языке). Tagesschau, швейцарское телевидение SRF 1. 15 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Проверено 28 ноября 2014 г.
  11. ^ "Das Hatte die Technikwelt 1999 zu bieten" (на немецком языке). 20 минут . 12 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  12. ^ "WebTV Live+". Федеральное собрание - Парламент Швейцарии . Получено 12 декабря 2014 г.
  13. ^ "Кто такая Урсула Кох?" (на немецком языке). Швейцария актуальна . 6 сентября 2013 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  14. ^ Урсула Кох-Померанц (1976). «НЕБИС». НЕБИС . Проверено 27 ноября 2014 г.

Внешние ссылки