stringtranslate.com

Эдвин ван дер Сар

Эдвин ван дер Сар ( голландское произношение: [ˈɛtʋɪɱ vɑn dər ˈsɑr] ⓘ ; родился 29 октября 1970) — голландскийфутбольныйруководитель и бывший профессиональный игрок, игравший на позициивратаря. В последнее время он был генеральным директоромAjax, с которым он начал свою взрослую игровую карьеру в начале 1990-х годов; он считается членомзолотого поколенияи был частью команды Ajax, которая выигралаЛигу чемпионов УЕФАв1995 году. В 1999 году он покинул Ajax, перейдя вJuventus, где провел два года, прежде чем переехать в Англию, сначала вFulham, а затем вManchester Unitedв 2005 году. Там он выиграл второй титул Лиги чемпионов в2008 году, что сделало его одним из восьми игроков на тот момент, которые выиграли соревнование с более чем одним клубом. Он ушел в отставку как профессионал в 2011 году, но ненадолго вышел из отставки в 2016 году, чтобы сыграть матч за голландскую любительскую командуVV Noordwijk, за которую он ранее играл в юности. Он сыграл 130 матчей засборную Нидерландови был игроком с наибольшим количеством матчей за сборную до 2017 года, пока его не обогналУэсли Снейдер.

Критики и коллеги-игроки считают Ван дер Сар одним из лучших вратарей всех времен. [5] [6] Он также является одним из самых успешных футболистов, выигравших 26 крупных трофеев за свою карьеру, в основном в «Аяксе» и «Манчестер Юнайтед». [7] В сезоне 2008–09 он установил мировой рекорд, не пропустив ни одного гола в лиге в течение 1311 минут. [8] Он также является самым возрастным игроком , выигравшим Премьер-лигу , сделав это в 2011 году в возрасте 40 лет и 205 дней. Ван дер Сар завоевал несколько индивидуальных наград, включая награду «Лучший вратарь Европы» в 1995 и 2009 годах и «Вратарь года» по версии УЕФА в 2009 году.

Карьера в клубе

Аякс

Родившийся в Воорхауте , Ван дер Сар начал свою карьеру в клубе своего родного города, Форехолте, а затем в VV Noordwijk . В относительно позднем возрасте он попал в поле зрения Луи ван Гала , и впоследствии подписал контракт с «Аяксом» . Несмотря на то, что он присоединился поздно, он попал в резервную команду и ждал своего часа, прежде чем получить вызов в первую команду от Луи ван Гала. Он наслаждался долгим и успешным пребыванием в их взрослой команде, выиграв Кубок УЕФА 1991–92 (хотя только в качестве резерва, не появляясь в серии) и Лигу чемпионов УЕФА 1994–95 (к настоящему времени основной вратарь), [9] а также награду Лучшему вратарю Европы 1995 года , помимо внутренних наград. Он стоял в воротах за «Аякс» в финале Лиги чемпионов УЕФА 1996 года , но вынужден был довольствоваться медалью за второе место, поскольку они проиграли в серии пенальти «Ювентусу» . [9] Всего он сыграл 226 матчей за «Аякс» и забил пенальти за «Аякс», завершив победу со счетом 8–1 над « Де Графсхап» в сезоне 1997–98. В своем первом полном сезоне в качестве игрока № 1 «Аякса» он выиграл титул голландского вратаря года , а затем сохранил эту награду в течение следующих трех лет подряд.

Ювентус

В 1999 году статус Ван дер Сара как одного из лучших вратарей Европы привлек внимание «Манчестер Юнайтед» , который искал замену Петеру Шмейхелю ; однако Ван дер Сар перешёл в итальянский клуб «Ювентус» за гонорар, предположительно, в районе 5 миллионов фунтов стерлингов. Он дебютировал за «Старую синьору» в матче с «Реджиной» со счётом 1:1 на стадионе « Стадио делле Альпи» . [10] Он стал первым неитальянцем, который стоял в воротах туринского клуба. [11]

Он был основным вратарем в течение своих первых двух сезонов в Италии, сыграв 66 матчей в Серии А , когда Ювентус дважды финишировал на втором месте в лиге под руководством Карло Анчелотти , с лучшим оборонительным показателем в лиге в каждом случае. [12] Он хорошо выступил в своем первом сезоне, выиграв Кубок Интертото УЕФА 1999 года и помогая клубу бороться за титул Серии А. [13] Однако в последний день сезона 1999–2000 годов Ювентус проиграл Перудже после того, как Ван дер Сара был побежден залпом Алессандро Калори ; результат позволил Лацио обогнать Ювентус и выиграть титул лиги с разницей в одно очко. [14] [15] Однако следующий сезон был менее успешным, поскольку «Ювентус» потерпел поражение в первом раунде как в Кубке Италии , так и в Лиге чемпионов , в то время как Ван дер Сар допустил несколько ошибок, включая громкую ошибку в домашнем матче чемпионата против будущего чемпиона Серии А «Ромы » 6 мая 2001 года, когда он пропустил удар Хидетоши Накаты , позволив Винченцо Монтелле сравнять счет 2–2; [16] [17] В конечном итоге «Ювентус» финишировал на два очка позади чемпионов лиги. [18]

Ван дер Сар потерял свое место летом 2001 года, после того как «Бьянконери» приобрели итальянского международного вратаря Джанлуиджи Буффона из «Пармы» за 100 миллиардов лир (примерно 32,6 миллиона фунтов стерлингов), что стало рекордной суммой для вратаря. Не желая оставаться вторым выбором после Буффона, Ван дер Сар ясно дал понять, что хочет уйти после двух лет в Серии А. [19]

Фулхэм

Ван дер Сар в «Фулхэме».

1 августа 2001 года Ван дер Сар решил играть в Англии и присоединился к недавно повышенному «Фулхэму» в шокирующем переходе стоимостью 7 миллионов фунтов стерлингов, подписав четырехлетний контракт. [20] [21] На следующий день Ван дер Сар был официально представлен «Фулхэмом», и по прибытии он описал переход как «приятную дружескую атмосферу» и что он почувствовал себя «оцененным». [22] Он дебютировал в лиге 18 августа 2001 года в гостевом поражении со счетом 2:3 от «Манчестер Юнайтед» . [23] Всего он сыграл 127 матчей в лиге, находясь в «Фулхэме». В игре против «Астон Виллы» в своем последнем сезоне в клубе он незабываемо отразил два пенальти от Хуана Пабло Анхеля в ничьей 1:1. [24] Его выступления за «дачников» привлекли внимание «Манчестер Юнайтед» и сэра Алекса Фергюсона . [25] [26]

Манчестер Юнайтед

Ван дер Сар подписал контракт с «Манчестер Юнайтед» 10 июня 2005 года [27] за, как сообщается, 2 миллиона фунтов стерлингов, хотя точная сумма трансфера не разглашается. [28] Бывший менеджер «Манчестер Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон считает его лучшим вратарем, когда-либо игравшим за клуб со времен Петера Шмейхеля . [29]

Ван дер Сар в составе «Манчестер Юнайтед».

5 мая 2007 года его пенальти от Дариуса Васселла помог обеспечить победу со счетом 1:0 над «Манчестер Сити» в манчестерском дерби . На следующий день неудача «Челси» в победе над «Арсеналом» на « Эмирейтс» обеспечила «Манчестер Юнайтед» девятый трофей Премьер-лиги и первый для Ван дер Сара. Он также был назван в команде года PFA 2006–07 . [30] Три месяца спустя он стал катализатором 16-й победы «Манчестер Юнайтед» в Суперкубке Англии , отразив три последовательных пенальти в серии послематчевых пенальти после того, как «Манчестер Юнайтед» и «Челси» сыграли вничью 1:1 в конце основного времени. [31]

Сезон 2007–08 стал лучшим сезоном Ван дер Сара с момента его прихода; он провел несколько великолепных выступлений, несмотря на незначительную травму паха. Он помог «Юнайтед» обеспечить второй подряд титул Премьер-лиги в последний день и выиграть Лигу чемпионов , отразив последний пенальти от Николя Анелька . [32]

Ван дер Сар подписал годичное продление своего контракта с «Манчестер Юнайтед» 12 декабря 2008 года, оставив его в клубе как минимум до конца сезона 2009–10. [33]

27 января 2009 года Ван дер Сар помог «Манчестер Юнайтед» установить новый клубный рекорд и рекорд Премьер-лиги по количеству сухих матчей подряд — победа клуба со счетом 5:0 над «Вест Бромвич Альбион» означала, что клуб провел 11 игр и 1032 минуты без пропущенных голов, побив предыдущий рекорд в 10 матчей и 1025 минут, установленный Петром Чехом в сезоне 2004–05. Затем он побил общий рекорд английской лиги в следующей игре клуба четыре дня спустя, побив предыдущий рекорд в 1103 минуты, установленный Стивом Дитом из Рединга в 1979 году. [34] Еще один сухой матч против Вест Хэма 8 февраля 2009 года продлил рекорд до 1212 минут, побив рекорд британского высшего дивизиона в 1155 минут, ранее установленный Бобби Кларком из Абердина в 1971 году. [35] Наконец, 18 февраля 2009 года Ван дер Сар еще больше продлил рекорд до 1302 минут, и тем самым побил мировой рекорд Хосе Марии Бульюбасича за один сезон в 1289 минут, установленный в чилийской Клаусуре в 2005 году. [36] [37] Его сухой рекорд закончился 4 марта, когда он допустил ошибку, позволив Петеру Лёвенкрандсу из Ньюкасл Юнайтед забить гол на девятой минуте. [38] В общей сложности Ван дер Сар провел 1311 минут без пропущенных голов в лиге. [32] Эти «сухие» матчи стали важным фактором в завоевании «Юнайтед» 11-го титула Премьер-лиги, поскольку «Юнайтед» выиграл много игр со счетом 1:0, чтобы завоевать титул, опередив «Ливерпуль». Сыграв в общей сложности 21 «сухой» матч, он также выиграл «Золотую перчатку» Премьер-лиги за 2008–09 годы. [39] Однако он упустил возможность выиграть свою третью медаль победителя Лиги чемпионов, поскольку «Юнайтед» уступил «Барселоне » со счетом 2:0 в финале турнира 27 мая 2009 года. [40] Тем не менее, он во второй раз получил награду «Лучший вратарь Европы» от УЕФА, спустя 14 лет после того, как впервые выиграл ее в «Аяксе» . Он был одним из пяти игроков «Юнайтед», включенных в шорт-лист на награду «Игрок года» по версии ПФА , которая в конечном итоге была вручена его товарищу по команде «Юнайтед» Райану Гиггзу ; Однако Ван дер Сар был включен в команду года по версии PFA . [41]

Ван дер Сар получил травму пальца во время предсезонного турнира Audi Cup , из-за чего ему пришлось пропустить первые 12 матчей сезона 2009–10 «Манчестер Юнайтед». [42] 6 октября 2009 года Ван дер Сар вернулся в строй за «Юнайтед», сыграв 90 минут в резерве против «Эвертона» . [43] 17 октября 2009 года он вернулся в строй в основном составе, сыграв в победном матче «Юнайтед» со счетом 2:1 против «Болтон Уондерерс» . [44] 21 ноября 2009 года Ван дер Сар снова получил травму и выбыл из строя на 12 игр, в том числе из-за того, что жена голландца перенесла кровоизлияние в мозг незадолго до Рождества. 16 января 2010 года Ван дер Сар вернулся в строй в победном матче против «Бернли» со счетом 3:0 . [45]

Ван дер Сар подписал годичное продление своего текущего контракта с «Манчестер Юнайтед» 26 февраля 2010 года, что позволило ему остаться в клубе как минимум до конца сезона 2010–11. [46]

Ван дер Сар играл за «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2010–11

23 декабря 2010 года британская пресса сообщила, что сэр Алекс Фергюсон подтвердил, что Ван дер Сар уйдет на пенсию в конце сезона Премьер-лиги 2010–11 . [47] Хотя он тогда опроверг эти сообщения, [47] Ван дер Сар подтвердил 27 января 2011 года, что теперь это его намерение. [48] 12 марта Ван дер Сар был назван игроком матча против «Арсенала» в Кубке Англии после того, как сделал несколько прекрасных сейвов. «Юнайтед» выиграл матч со счетом 2–0 благодаря голам Уэйна Руни и Фабио . Он был включен в команду года по версии PFA , появившись там в третий раз, другие в 2007 и 2008 годах.

22 мая 2011 года он сыграл свою последнюю игру на «Олд Траффорд» в победе со счетом 4:2 над «Блэкпулом» , что привело к вылету «Блэкпула» из Премьер-лиги. Он был капитаном «Юнайтед» в качестве прощального подарка. [49] Его последняя игра за «Юнайтед» была против «Барселоны» в финале Лиги чемпионов УЕФА 2011 года 28 мая, который «Юнайтед» проиграл со счетом 3:1; в возрасте 40 лет и 211 дней он стал самым возрастным игроком-мужчиной, участвовавшим в финале Кубка европейских чемпионов в эпоху Лиги чемпионов, [50] а Дино Дзофф удерживал абсолютный рекорд в 41 год и 86 дней, когда он появился в финале Кубка европейских чемпионов 1983 года . [51] После матча ван дер Сар ушел из активного футбола. [52]

Международная карьера

Ван дер Сар был включен в состав сборной Нидерландов на чемпионат мира 1994 года , но не играл. Ему пришлось ждать до 7 июня 1995 года своего международного дебюта против Беларуси . Он стоял в воротах в трех последовательных вылетах из крупных соревнований по пенальти : Евро-96 , чемпионат мира 1998 года и Евро-2000 . Нидерланды не смогли пройти отбор на чемпионат мира 2002 года после соревнований с Португалией и Ирландией , и поэтому за всю свою карьеру в Нидерландах он пропустил один турнир.

Чемпионат мира 1998 г.

Ван дер Сар помог сборной Нидерландов выйти в полуфинал чемпионата мира по футболу 1998 года , где они были выбиты Бразилией со счетом 4–2 по пенальти после ничьей 1–1. В матче за третье место Нидерланды проиграли выскочке Хорватии со счетом 2–1.

В четвертьфинале против Аргентины Ван дер Сар столкнулся с Ариэлем Ортегой после того, как Ортега получил желтую карточку за прыжок в штрафной; аргентинец был затем удален с поля за удар головой Ван дер Сара. Вскоре после красной карточки Ортеги Деннис Бергкамп забил победный гол в победе Нидерландов со счетом 2:1.

Евро 2000

Ван дер Сар начал первые две групповые игры Нидерландов на Евро-2000 , но получил травму на последних этапах их победы со счетом 3:0 над Данией и был заменен Сандером Вестервельдом в финальном групповом матче против Франции . Ван дер Сар вернулся в четвертьфинал, но снова был заменен Вестервельдом через 65 минут, к этому моменту Нидерланды лидировали со счетом 4:0. Ван дер Сар сохранил еще один сухой счет в полуфинале против Италии , что привело к нулевой ничьей после того, как Франк де Бур и Патрик Клюйверт оба не смогли забить пенальти в основное время. Матч перешел в серию пенальти, и хотя Ван дер Сар отразил удар капитана Италии Паоло Мальдини , Нидерланды забили только один из своих четырех ударов и проиграли со счетом 3:1. [53] Ван дер Сар завершил турнир, не пропустив ни одного гола, но не попал в символическую сборную турнира, уступив место французу Фабьену Бартезу и итальянцу Франческо Тольдо . [54]

Евро 2004

Во время серии пенальти после четвертьфинала Евро-2004 против Швеции Ван дер Сар отразил пенальти от Улофа Мельберга , и Нидерланды выиграли серию пенальти со счетом 5–4 и вышли в полуфинал, [55] где проиграли хозяевам турнира, Португалии . [56]

Чемпионат мира 2006 г.

Ван дер Сар на Евро-2008

До матча группового этапа чемпионата мира 2006 года против Кот-д'Ивуара Ван дер Сар не пропустил ни одного гола в девяти последовательных официальных матчах. [57] Будучи капитаном сборной Нидерландов, он побил рекорд Франка де Бура по количеству матчей за сборную своей страны в матче второго круга чемпионата мира 2006 года против Португалии . [58]

Евро 2008

Ван дер Сар на тренировке сборной Нидерландов перед Евро-2008.

В свой 37-й день рождения Ван дер Сар дал интервью Радио 538 и заявил, что намерен уйти из международного футбола после Евро-2008 . [59] Перед турниром он сыграл важную роль в прекращении давнего спора между ветераном-нападающим Руудом ван Нистелроем и менеджером Марко ван Бастеном . [60] Он был капитаном в их впечатляющей победе со счетом 3:0 над Италией 9 июня 2008 года, а также 13 июня в победе со счетом 4:1 над Францией. 21 июня он сыграл в четвертьфинальном матче против России , который, как считалось, стал его последним международным матчем. [61] Это было его 16-е появление в финальном матче чемпионата Европы, в котором он сравнялся с рекордом, установленным Лилианом Тюрамом несколькими днями ранее. Вместе с 22 другими игроками Ван дер Сар был назван в команде турнира. [32] После Евро-2008 Ван дер Сар отличился тем, что сыграл больше минут на чемпионате Европы по футболу, чем любой другой игрок. [62]

Квалификация чемпионата мира по футболу ФИФА 2010 г.

3 октября 2008 года по настоянию нового тренера Берта ван Марвейка Ван дер Сар согласился выйти из международной отставки для отборочных матчей чемпионата мира по футболу FIFA 2010 против Исландии и Норвегии после травм Мартена Стекеленбурга и Хенка Тиммера , из-за которых оба не смогли принять участие в двух играх. [63] Ван дер Сар сохранил «сухие» результаты в обоих матчах, которые были выиграны голландцами со счетом 2:0 и 1:0 соответственно. В Осло голландцы победили Норвегию со счетом 1:0 благодаря голу Марка ван Боммеля , тем самым обеспечив достойные проводы Ван дер Сару, который заработал свой 130-й матч в том матче, что является рекордом для голландского игрока, и вывел его в сорок самых сыгранных матчей за всю историю . [64] Он оставался игроком сборной Нидерландов, сыгравшим больше всего матчей, пока Уэсли Снейдер не превзошел его в 2017 году. [65]

Стиль игры

Я не думаю, что я был главным героем. Одним из первых, кто привнес новую перспективу, был Эдвин ван дер Сар, который много играл ногами и позволил позиции войти в новую фазу. Я был вдохновлен его стилем игры.

Немецкий вратарь Мануэль Нойер похвалил Ван дер Сара за то, что он был одним из первых, кто привнес новый взгляд на вратарскую игру [66]

Считающийся одним из величайших и самых совершенных вратарей в истории футбола, [5] [6] Ван дер Сар был крупным, атлетичным, но при этом стройным вратарем, который благодаря своему росту и телосложению превосходно выходил из своей линии, чтобы отбивать навесы; умный вратарь, в дополнение к своим рефлексам, превосходному чувству позиции и способностям отражать удары, он также был известен своим спокойным хладнокровием, долголетием и способностью организовывать свою оборону. [6] [16] [67] [68] [69] [70] Кроме того, он также был эффективен в отражении пенальти. [71] [72] [73] [74] Однако Ван дер Сар был известен, в частности, своим мастерством владения мячом у ног, а также точным распределением мяча любой ногой, что давало ему возможность начинать контратаки из своей зоны с помощью длинных передач, [67] [68] [69] [75] или строить атакующие розыгрыши, разыгрывая мяч из глубины на земле. [15] Благодаря своей способности владеть мячом и вырываться за пределы своей линии, он также иногда выполнял функции « чистильщика-кипера » на протяжении всей своей карьеры, в частности во время игры за «Аякс». [69] [76]

После окончания игровой карьеры

Ван дер Сар выступает на веб-саммите 2015 г.

3 августа 2011 года на Амстердам-Арене был проведен концерт в честь Ван дер Сара. В матче участвовала «команда мечты» голкипера, состоящая из Уэйна Руни , Джона Хейтинги , Луиса Саха , Рио Фердинанда , Райана Гиггза , Пола Скоулза , Неманьи Видича , Андре Оойера , Дирка Кейта , Гэри Невилла , Майкла Керрика , Эдгара Дэвидса , Джованни ван. Бронкхорст , Будевейн Зенден , и Деннис Бергкамп с Алексом Фергюсоном в качестве менеджера. Им противостоял нынешний основной состав «Аякса» под руководством Франка де Бура .

До этого матча состоялись два более коротких матча. В одном участвовали молодежные команды «Аякса» и «Манчестер Юнайтед», а в другом — команда «Аякса» 1995 года против сборной Нидерландов 1998 года. В состав «Аякса», в частности, входили Финиди Джордж , Нванкво Кану , Франк де Бур, Уинстон Богард , Нордин Вутер , Рональд де Бур. , Дэнни Блинд , Патрик Клюйверт , Марк Овермарс и Фрэнк Райкаард , а также управлялся Луи ван Гал . В состав сборной Нидерландов входили, в частности, Вим Йонк , Деннис Бергкамп , Рой Макай , Рууд Хесп , Арон Винтер , Рихард Витчге и Пьер ван Хоэйдонк , а руководил ею Гус Хиддинк .

Число зрителей только в Нидерландах достигло пика в 2 миллиона, а общая доля рынка составила 26%. [77] Доход, полученный от матча, должен был быть пожертвован двум благотворительным организациям ( Make a Wish Foundation и Laureus); [78] однако он принес так много денег, что Ван дер Сар впоследствии объявил, что он создаст свой собственный благотворительный фонд, чтобы помочь потратить деньги. [79]

Во время мероприятия было объявлено, что Ван дер Сар будет работать аналитиком в Nederlandse Omroep Stichting, освещая Лигу чемпионов УЕФА 2011–12 . [80] Сын Ван дер Сара, Джо, сделал письменные комментарии, заявив, что его отец будет работать тренером вратарей в «Аяксе» в течение пяти лет. Сам Ван дер Сар сказал, что не хочет брать на себя полную ответственность за это, но подтвердил, что это вероятно, и он заинтересован в том, чтобы медленно строить свою тренерскую карьеру, начиная с низших уровней. [81]

27 мая 2012 года Ван дер Сар принял участие в матче Soccer Aid 2012, сыграв за команду «Остальной мир» в первом тайме, сделав полноценный сейв от Джона Бишопа . В перерыве его заменил комик Патрик Килти . Он также принял участие в матче Soccer Aid 2014 8 июня 2014 года, снова сыграв за команду «Остальной мир» в первом тайме, прежде чем в перерыве его снова заменил Патрик Килти.

Ван дер Сар занял должность директора по маркетингу «Аякса» 19 ноября 2012 года. [82] В конце 2016 года он был повышен до должности генерального директора. [83]

12 марта 2016 года Ван дер Сар ненадолго вернулся в футбол, чтобы сыграть один матч за свой бывший молодежный клуб VV Noordwijk . Noordwijk, играющий в любительском пятом дивизионе , перенес травму. Он отразил пенальти и пропустил гол в матче, когда они сыграли вничью 1–1 с Jodan Boys . [84]

В мае 2023 года он ушел с поста генерального директора «Аякса». [85]

Личная жизнь

У Ван дер Сара и его жены Аннемари ван Кестерен двое детей. [86] Свадебная церемония пары состоялась в Beurs van Berlage в Амстердаме 20 мая 2006 года. [87] Сын Ван дер Сара, Джо , был на поле, празднуя, когда его отец отразил пенальти в победном матче Нидерландов со счетом 5:4 против Швеции в четвертьфинале Евро-2004 . [86] В декабре 2009 года Ван Кестерен была госпитализирована всего за два дня до Рождества, [88] в сообщениях говорилось, что у нее предположительно произошло кровоизлияние в мозг , и она находится в «очень плохом» состоянии. [89] Ван дер Сару был предоставлен бессрочный отпуск после обморока его жены, и, как известно, она хорошо поправилась, без долгосрочных последствий. [90]

В июле 2023 года Ван дер Сар был госпитализирован в отделение интенсивной терапии в больнице после перенесенного кровоизлияния в мозг . [91] Через две недели его выписали из отделения. [92]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ^ Включает в себя Йохана Кройффа , Суперкубок Англии , Суперкубок УЕФА , Межконтинентальный кубок , Клубный чемпионат мира ФИФА.

Международный

Почести

Аякс

Ювентус

Фулхэм

Манчестер Юнайтед

Индивидуальный

Заказы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2006 в Германии: список игроков: Нидерланды" (PDF) . FIFA. 21 марта 2014 г. стр. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2019 г.
  2. ^ "Эдвин Ван дер Сар ESPN". ESPN . ESPN Soccernet. 3 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 3 февраля 2011 г.
  3. ^ "Эдвин ван дер Сар Манчестер Юнайтед". ManUtd.com . Манчестер Юнайтед. 3 февраля 2011 . Получено 3 февраля 2011 .
  4. ^ Уайт, Джим (2008). Манчестер Юнайтед: Биография . Лондон: Сфера. стр. 425. ISBN 978-1-84744-088-4.
  5. ^ ab "Лучшие вратари всех времен". CNN. 9 февраля 2009 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  6. ^ abc "Ван дер Сар входит в число величайших игроков всех времен". ESPN. 28 января 2011 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  7. ^ Наир, Рохит (12 августа 2015 г.). «Футболисты, выигравшие больше всего трофеев в клубном футболе». Sportskeeda.
  8. ^ "Ван дер Сар: У меня была великолепная карьера". FIFA . 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 24 июля 2017 г.
  9. ^ ab "2. Финалы" (PDF) . Справочник по статистике Лиги чемпионов УЕФА 2016/17 . Ньон, Швейцария: Союз европейских футбольных ассоциаций. 2017. стр. 1 . Получено 22 апреля 2017 г. .
  10. ^ "Фишка Эдвина Ван дер Сара" . lequipe.fr . 29 августа 1999 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  11. ^ "Эдвин ван дер Сар из "Манчестер Юнайтед" приберегает лучшее напоследок". The Guardian . 21 мая 2011 г. Получено 28 февраля 2015 г.
  12. ^ Риккарди, Марко (2019). Иль Милан ди Анчелотти (на итальянском языке). Милан: Делос Диджитал. п. 9. ISBN 9788825408508. Получено 11 октября 2019 г. .
  13. ↑ Форколин, Паоло (27 декабря 1999 г.). «Ван дер Сар, Жюв в хорошем настроении». La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке) . Проверено 11 октября 2019 г.
  14. ↑ Хьюз, Роб (15 мая 2000 г.). «Ювентус теряет корону в Перудже после внезапного шторма и долгой задержки: Лацио выигрывает лигу в странном финале». The New York Times . Получено 11 октября 2019 г.
  15. ^ ab «Ван дер Сар racconta la sua Juventus: «Mi dissero che avremmo giocato da Dietro, ma poi… Зидан великолепно, ma aveva anche un lato oscuro»» (на итальянском языке). Иль Постиципо. 7 мая 2020 г. Проверено 7 мая 2020 г.
  16. ↑ Аб Бедески, Стефано (29 октября 2013 г.). «Gli eroi in bianconero: Эдвин ВАН ДЕР САР» (на итальянском языке). Тутто Юве . Проверено 24 октября 2017 г.
  17. ^ "Resilient Roma deny Juventus". BBC Sport . 6 мая 2001 г. Получено 11 октября 2019 г.
  18. ^ "17 июня 2001: Рим импацци за скудетто" . sport.sky.it (на итальянском языке). 17 июня 2017 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  19. ^ "Toldo, spunta l'Inter Il Milan prende Pirlo" . la Repubblica (на итальянском языке). 1 июля 2001 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  20. ^ "Отчеты и финансовые отчеты на 30 июня 2002 года" (PDF) . Juventus FC . 28 октября 2002 года. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2015 года . Получено 10 мая 2012 года .
  21. ^ "Fulham land Dutch ace Van der Sara". BBC Sport . 1 августа 2001 г. Получено 12 мая 2011 г.
  22. ^ "Fulham unveil Van der Sara". BBC Sport . 2 августа 2001 г. Получено 12 мая 2011 г.
  23. ^ "Man Utd floor Fulham". BBC Sport . 19 августа 2001 г. Получено 12 мая 2011 г.
  24. ^ "Fulham 1–1 Aston Villa". BBC Sport. 2 февраля 2005 г. Получено 8 сентября 2015 г.
  25. ^ "The gossip column". BBC Sport . 21 ноября 2004 г. Получено 12 мая 2011 г.
  26. ^ Тайнан, Гордон (27 января 2005 г.). «Перевод соблазнил Ван дер Сара». The Independent . Лондон: Independent Print Limited . Получено 12 мая 2011 г.
  27. ^ "Man Utd seal Van der Sara switch". BBC Sport . 10 июня 2005 г. Получено 13 августа 2008 г.
  28. ^ "Edwin Van der Sar Bio". ESPN. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Получено 13 августа 2008 года .
  29. ^ "Ван дер Сар заключает новый однолетний контракт с United". ESPNsoccernet . ESPN. 15 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 20 июля 2007 г.
  30. ^ "Роналду получает двойную награду PFA". BBC Sport . 22 апреля 2007 г. Получено 13 августа 2008 г.
  31. ^ Коппак, Ник (5 августа 2007 г.). «Отчет: Reds поднимают Community Shield». ManUtd.com . Manchester United. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 5 марта 2009 г.
  32. ^ abc "Manchester United close to signing keeper – David Gill". BBC Sport . 15 мая 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
  33. ^ «Ван дер Сар продлевает сделку с «Манчестер Юнайтед»» . Би-би-си Спорт . 12 декабря 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  34. ↑ МакНалти, Фил (31 января 2009 г.). «Man Utd 5–0 Everton». BBC Sport . Получено 31 января 2009 г.
  35. ↑ Bostock, Adam (8 февраля 2009 г.). «Эдвин утверждает британский рекорд». ManUtd.com . Manchester United . Получено 5 марта 2009 г.
  36. ^ "Статистика IFFHS – Мировой рекорд национальных чемпионатов". Международная федерация футбольной истории и статистики . Получено 5 марта 2009 г.
  37. ^ "Chilean Apertura 2005 semi-finals". LatinAmericanFootball.Com. Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Получено 5 марта 2009 года .
  38. ^ "United battle for points at Newcastle". EuroSport – Yahoo! . 4 марта 2009. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 . Получено 4 марта 2009 .
  39. ↑ Мэтт С. (26 мая 2009 г.). «Ван дер Сар претендует на золотую перчатку Barclays». Отчет Bleacher . Получено 24 апреля 2018 г.
  40. ↑ Эшби, Кевин (27 мая 2009 г.). «Гвардиола салютует своим победителям требла». УЕФА . Получено 28 мая 2009 г.
  41. ^ "Гиггс получает престижную награду PFA". BBC Sport . 26 апреля 2010 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  42. ^ "Man Utd терпит поражение от Ван дер Сара". BBC Sport . 5 августа 2009 г. Получено 5 августа 2009 г.
  43. ^ «Ван дер Сар возвращается после травмы» . Би-би-си Спорт . 6 октября 2009 года . Проверено 6 октября 2009 г.
  44. ↑ Орнштейн, Дэвид (17 октября 2009 г.). «Man Utd 2–1 Bolton». BBC Sport . Получено 17 октября 2009 г.
  45. ^ "Man Utd 3–0 Burnley". BBC Sport . 16 января 2010 г. Получено 16 января 2010 г.
  46. ^ "Манчестер Юнайтед Эдвин ван дер Сар продлевает контракт". BBC Sport . 26 февраля 2010 г. Получено 26 февраля 2010 г.
  47. ^ ab "Эдвин ван дер Сар из "Манчестер Юнайтед" уйдет на пенсию после этого сезона". guardian.co.uk . Лондон: The Guardian. 23 декабря 2010 г. Получено 25 декабря 2010 г.
  48. ↑ Марк Огден сообщил, что он уйдет на пенсию после сезона 2010–11. Ван дер Сар уходит на пенсию
  49. ↑ Тейлор, Дэниел (22 мая 2011 г.). «Блэкпул идет вниз после лидерства и поражения от «Манчестер Юнайтед»». The Guardian . Получено 11 октября 2019 г.
  50. ↑ Fifield, Dominic (29 мая 2011 г.). «Эдвин ван дер Сар: жалкий способ попрощаться со славной карьерой». The Guardian . Получено 11 октября 2019 г.
  51. ^ "Ювентус сплотился вокруг усопшей легенды Дино Дзоффа". The Score. 28 ноября 2015 г. Получено 26 ноября 2016 г.
  52. ^ "Эдвин на пенсии". ManUtd.com . Manchester United. 28 мая 2011 г. Получено 31 мая 2011 г.
  53. ↑ Мола, Джанкарло (29 июня 2000 г.). «Италия, финал да легенда Оланда спрека и ва фуори» (на итальянском языке). Ла Република . Проверено 18 мая 2015 г.
  54. ^ "UEFA Euro 2008 Information" (PDF) . UEFA. стр. 88 . Получено 30 июня 2008 г. .
  55. ^ "Голландия покончила со шведской мечтой". BBC Sport . 26 июня 2004 г. Получено 13 августа 2008 г.
  56. ^ "Португалия 2–1 Голландия". BBC Sport . 20 июня 2004 г. Получено 13 августа 2008 г.
  57. ^ "Van Der Sar Tight-Lipped on Future". Yahoo! Sport UK. 20 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2007 г. Получено 13 августа 2008 г.
  58. ^ "Эдвин ван дер Сар - Столетие международных выступлений". www.rsssf.org .
  59. ^ Скерр, Эндрю (29 октября 2007 г.). «Ван дер Сар покидает Голландию». Sky Sports . Получено 29 января 2009 г.
  60. ^ "Ван дер Сар счастлив быть голландским папочкой". fifa.com . 12 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2008 г.
  61. ^ Руизенар, Тео (22 июня 2008 г.). «Ван дер Сар завершает карьеру голландца болезненным поражением». Reuters. Архивировано из оригинала 11 января 2009 г. Получено 29 января 2009 г.
  62. ^ "Эдвин ван дер Сар — игрок с наибольшим количеством сыгранных минут на чемпионате Европы". TopFootball.net . 21 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Получено 29 января 2009 г.
  63. ^ "Ван дер Сар возвращается в сборную Голландии в отборочных матчах чемпионата мира". Reuters . 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Получено 28 октября 2008 г.
  64. ^ "Нападающие затмевают". FIFA . 15 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2008 г. Получено 28 октября 2008 г.
  65. ^ "Уэсли Снейдер побил рекорд Нидерландов по количеству матчей за сборную". UEFA.com . 9 июня 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
  66. ^ «Нойер приветствует вдохновляющего Ван дер Сара» . ЧетыреЧетыреДва. 21 октября 2015 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  67. ^ ab "Эдвин ван дер Сар". Би-би-си Спорт . Проверено 10 декабря 2015 г.
  68. ^ ab Taylor, Daniel (28 мая 2009 г.). «Действительно ли Эдвин ван дер Сар настолько талантлив, как он хотел бы, чтобы мы поверили?». The Guardian . Получено 10 декабря 2015 г.
  69. ↑ abc Gamba, Эмануэле (28 мая 1999 г.). «Juve nelle mani del gigante» (на итальянском языке). Ла Република . Проверено 24 октября 2017 г.
  70. ↑ Соррентино, Андреа (27 мая 2011 г.). «Ван дер Сар gioca e lascia a 40 лет: «Girerò documentari»» (на итальянском языке). Ла Република . Проверено 24 октября 2017 г.
  71. ↑ Кавальере, Анджело (19 октября 2016 г.). «Да Купер и Диего Алвес: ecco i migliori para-rigori della storia» (на итальянском языке). www.foxsports.it . Проверено 24 октября 2017 г.
  72. ↑ Синьори, Риккардо (20 февраля 2009 г.). «Era la saponetta della Juve Adesso non lo batte nessuno» (на итальянском языке). Иль Джорнале . Проверено 24 октября 2017 г.
  73. ^ «У какого вратаря Премьер-лиги лучший показатель пенальти?». The Telegraph. 27 декабря 2016 г. Получено 24 октября 2017 г.
  74. ^ Сыр, Кэролайн (5 августа 2007 г.). «Челси» 1-1 Манчестер Юнайтед. Би-би-си Спорт . Проверено 24 октября 2017 г.
  75. ↑ Доре, Маттео (14 марта 2001 г.). «Буффон и Ван дер Сар maestri con i piedi» [Буффон и Ван дер Сар владеют ногами] (на итальянском языке). Газетта делло Спорт . Проверено 23 мая 2014 г.
  76. ↑ Уайт, Дункан (26 ноября 2011 г.). «Вратарь «Ливерпуля» Пепе Рейна считает, что клуб находится на правильном пути к осуществлению своей европейской мечты». The Telegraph . Получено 15 апреля 2016 г.
  77. ^ Voetbalzone - In de wandelgangen (затердаг, 3/10). Voetbalzone.nl. Проверено 23 сентября 2011 г.
  78. ↑ Аякс – Kaartverkoop afscheidsduel Van der Sar. Архивировано 7 августа 2011 года в Wayback Machine . Ajax.nl (20 июня 2011 г.). Проверено 23 сентября 2011 г.
  79. ^ Ван дер Сар основал собственный фонд. SoccerNews.NL. Проверено 23 сентября 2011 г.
  80. ↑ Бывший доулман Эдвин ван дер Сар wordt voetbalanalist bij NOS – Лига чемпионов – HLN. Архивировано 5 октября 2012 года в Wayback Machine . Hln.be. Проверено 23 сентября 2011 г.
  81. ↑ Ван дер Сар: «Trainer bij Ajax ligt voor de Hand». Архивировано 4 марта 2014 года в Wayback Machine . VoetbalPrimeur.nl. Проверено 23 сентября 2011 г.
  82. ^ "Эдвин ван дер Сар вернулся в Ajax в качестве директора по маркетингу". Independent.co.uk . 19 ноября 2012 г.
  83. ↑ Доусон, Роб (12 сентября 2019 г.). «Ван дер Сар о роли в «Манчестер Юнайтед»: «Никогда не знаешь». ESPN .
  84. ^ "Эдвин ван дер Сар отбивает пенальти, чтобы помочь VV Noordwijk добиться ничьей". The Guardian . 12 марта 2016 г. Получено 30 июля 2017 г. VV Noordwijk зарабатывают ничью 1–1 с Jodan Boys . Вратарь согласился помочь команде из-за травмы
  85. ^ «Я закончил – Эдвин ван дер Сар заканчивает долгое сотрудничество с «Аяксом». The Independent . 30 мая 2023 г. Получено 25 февраля 2024 г.
  86. ^ ab "Эдвин ван дер Сар: Доверьте эти руки своим надеждам на сохранность". Independent.co.uk . Лондон: The Independent. 22 февраля 2009 г. Получено 22 февраля 2009 г.
  87. ^ "Ван дер Сар: тихий герой". Manchester Evening News. 24 мая 2008 г. Получено 13 августа 2008 г.
  88. ^ "Эдвину дали отпуск в United – Жена вратаря в больнице после перенесенного кровоизлияния в мозг". Sky Sports. 29 декабря 2009 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  89. ^ "Фотографии Аннемари ван Кестерен: У жены звезды футбольного клуба "Манчестер Юнайтед" случился инсульт". Newsbizarre. 29 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 19 января 2010 г. Получено 29 декабря 2009 г.
  90. ^ "Эдвин ван дер Сар возвращается к тренировкам с Manchester United". The Guardian . 11 января 2010 г. Получено 24 июня 2020 г.
  91. ^ "Ван дер Сар в реанимации после кровоизлияния в мозг". bbc.co.uk. 7 июля 2023 г.
  92. ^ "Эдвин ван дер Сар: бывший вратарь "Манчестер Юнайтед" выписан из реанимации". SkySports . 18 июля 2023 г. . Получено 14 февраля 2024 г. .
  93. ^ "Эдвин ван дер Сар". StretfordEnd.co.uk . Проверено 24 октября 2010 г.
  94. ^ "Эдвин ван дер Сар". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 23 сентября 2011 г.
  95. ^ Эдвин ван дер Сар – Столетие международных выступлений. Rsssf.com. Получено 23 сентября 2011 г.
  96. ^ abcdefghijklm "Э. ван дер Сар". Футболвей . Проверено 10 декабря 2015 г.
  97. ^ ab "Эдвин ван дер Сар". Премьер-лига . Проверено 8 июля 2023 г.
  98. ^ ab "Эдвин ван дер Сар из "Манчестер Юнайтед" уйдет на пенсию в конце сезона". BBC Sport . 27 января 2011 г. Получено 13 сентября 2016 г.
  99. ^ "Игрок года: Мартинес". Ajax.nl .
  100. ^ "End of Season Awards". Fulham FC 19 мая 2004 г. Получено 19 августа 2020 г.
  101. ^ "Роналду получает двойную награду PFA". BBC Sport . 22 апреля 2007 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  102. ^ "Гиггс получает престижную награду PFA". BBC Sport . 26 апреля 2009 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  103. ^ "Гарет Бэйл из "Шпор" получил награду игрока года по версии PFA". BBC Sport . 17 апреля 2011 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  104. ^ "Ван дер Сар вернулся и рвется в бой". УЕФА . 21 октября 2009 г.
  105. ^ "Ван дер Сар Беномд Тот Офицер Ордена Оранье Нассау" . Soccernews.nl . 5 июня 2010 г. Проверено 21 октября 2020 г.
  106. ^ "Ван дер Сар geridderd bij afscheid" [Ван дер Сар посвящен в рыцари на прощании]. nos.nl (на голландском языке). 5 июня 2010 г. Проверено 21 октября 2020 г.
  107. ↑ Novum, Door (30 октября 2011 г.). «Эдвин ван дер Сар получил награду величайшего человека». НУ .

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Эдвином ван дер Саром .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Эдвином ван дер Сара .