stringtranslate.com

Вера Рубин

Вера Флоренс Купер Рубин ( / ˈ r uː b ɪ n / ; 23 июля 1928 — 25 декабря 2016) — американский астроном , пионер исследований скорости вращения галактик . [1] [2] Она обнаружила несоответствие между предсказанным и наблюдаемым угловым движением галактик, изучая кривые вращения галактик . Выявив проблему вращения галактики , ее работа предоставила доказательства существования темной материи . [3] Эти результаты были позже подтверждены в последующие десятилетия.

Начав свою академическую карьеру в качестве единственного студента астрономического факультета Вассар-колледжа , Рубин продолжила учебу в аспирантуре Корнеллского и Джорджтаунского университетов , где она наблюдала отклонения от Хаббловского потока в галактиках и предоставила доказательства существования галактических сверхскоплений . [1] [4] На протяжении всей своей карьеры она была отмечена наградами за свою работу, получив, среди прочего, Медаль Брюса , Золотую медаль Королевского астрономического общества и Национальную медаль науки. [4] [5]

Рубин посвятила свою жизнь защите прав женщин в науке и была известна своим наставничеством над начинающими женщинами-астрономами. Ее наследие было описано The New York Times как «ознаменовавшее изменение коперниканского масштаба» в космологической теории . [1] [4]

Ранний период жизни

Вера Купер родилась 23 июля 1928 года в Филадельфии , штат Пенсильвания. Она была младшей из двух сестер. Ее родители были еврейскими иммигрантами из Восточной Европы. Песах Кобчефский, родившийся в Вильнюсе, Литва (тогда часть Польши), и англизированный как Филип Купер, стал инженером-электриком [6] и работал в Bell Telephone . Он женился на Розе Эпплбаум, родом из Бессарабии (современная Молдавия ). Они встретились в Bell, где Роуз работала, пока они не поженились. [1] [6]

Куперы переехали в Вашингтон, округ Колумбия, в 1938 году, [1] где у 10-летней Веры появился интерес к астрономии, наблюдая за звездами из окна. [1] [7] «Даже тогда меня больше интересовал вопрос, чем ответ», - вспоминала она. «Я еще в раннем возрасте решил, что мы живем в очень любопытном мире». [8] Вместе с отцом она построила грубый телескоп из картона и начала наблюдать и отслеживать метеоры . [9] [10] [11] Она училась в старшей средней школе Кулиджа , которую окончила в 1944 году . [10]

Старшая сестра Рубина, Рут Купер Бург, была адвокатом, а позже работала судьей по административным делам в Министерстве обороны США . [6] Ее отец, математически талантливый инженер-электрик, поддержал ее увлечение, помогая ей построить телескоп.

Образование

Рубин была вдохновлена ​​продолжить высшее образование в Вассар-колледже – тогда это была женская школа – и ее также вдохновила Мария Митчелл , которая была профессором того же колледжа в 1865 году. [1] Она проигнорировала полученные советы. от школьного учителя естественных наук, чтобы избежать научной карьеры и стать художником. [1] [9] Она окончила Фи Бета Каппа [12] и получила степень бакалавра астрономии в 1948 году, [9] став единственным выпускником астрономии в том году. [5] [13] Она попыталась поступить в аспирантуру в Принстоне , но ей запретили из-за ее пола. [1] [4] [13] Принстон не будет принимать женщин в качестве аспирантов-астрономов еще 27 лет. [5] Рубин также отклонил предложение Гарвардского университета .

Она вышла замуж в 1948 году, а ее муж Роберт Джошуа Рубин был аспирантом Корнелльского университета. [2] [9]

Затем Рубин поступила в Корнеллский университет и в 1951 году получила степень магистра. [7] [10] Во время учебы в аспирантуре она изучала движения 109 галактик и сделала одно из первых наблюдений отклонений от потока Хаббла (как движутся галактики). отдельно друг от друга). [4] [9] [14] Она работала с астрономом Мартой Карпентер над галактической динамикой и училась у Филипа Моррисона , Ганса Бете и Ричарда Фейнмана . [11] [15] Хотя вывод, к которому она пришла – что существует орбитальное движение галактик вокруг определенного полюса – был опровергнут, идея о том, что галактики движутся, осталась верной и вызвала дальнейшие исследования. [9] Ее исследования также предоставили ранние доказательства существования сверхгалактической плоскости . Эта информация и данные, которые она обнаружила, были чрезвычайно противоречивыми. После того, как она боролась за то, чтобы ей разрешили представить свою работу в Американском астрономическом обществе, несмотря на то, что она была явно беременна , ей было категорически отказано, а о статье забыли. [11]

Рубин защитила докторскую диссертацию. в Джорджтаунском университете, единственном университете в Вашингтоне, округ Колумбия, который предлагал степень магистра в области астрономии. [4] [16]

Когда она начала учебу в докторантуре, ей было 23 года, и она была беременна, а у Рубинов дома был один маленький ребенок. [5] Она начала брать уроки у Фрэнсиса Хейдена , который порекомендовал ее Джорджу Гамову из соседнего Университета Джорджа Вашингтона , ее возможному научному руководителю. [17] В ее диссертации, завершенной в 1954 году, был сделан вывод о том, что галактики слипаются вместе, а не беспорядочно распределяются по Вселенной. Эта спорная идея не преследовалась другими в течение двух десятилетий. [4] [9] [16] [18] Во время учебы в аспирантуре она столкнулась с разочаровывающим сексизмом; в одном случае ей не разрешили встретиться со своим советником в его кабинете, потому что женщинам не разрешалось находиться в этом помещении католического университета. [1] [9]

Карьера

В течение следующих одиннадцати лет Рубин занимал различные академические должности. В течение года она работала преподавателем математики и физики в колледже Монтгомери . С 1955 по 1965 год она работала в Джорджтаунском университете научным сотрудником-астрономом, преподавателем (1959–1962) и, наконец, доцентом астрономии (1962–1965). [1] [18] Она присоединилась к Институту Карнеги в Вашингтоне (позже названному Институтом науки Карнеги) в 1965 году в качестве сотрудника отдела земного магнетизма . [1] [18] [19] Там она встретила своего давнего соратника, производителя инструментов Кента Форда . [9] Поскольку у нее были маленькие дети, большую часть работы она выполняла дома. [10]

В 1963 году Рубин начала годичное сотрудничество с Джеффри и Маргарет Бербидж , в ходе которого она сделала свои первые наблюдения вращения галактик, используя 82-дюймовый телескоп Макдональдской обсерватории . [9] Во время работы в Институте Карнеги Рубин подала заявку на участие в наблюдениях в Паломарской обсерватории в 1965 году, несмотря на то, что в здании не было помещений для женщин. [20] Она создала собственный женский туалет, обойдя недостаток доступных для нее удобств. Она стала первой женщиной-астрономом, наблюдавшей там. [1] [4] [21]

Фотография Рубина, настраивающего часть большого телескопа.
Рубин в 1963 году с использованием 36-дюймового телескопа Национальной обсерватории Китт-Пик с прикрепленным к нему электронно-оптическим спектрографом Кента Форда.

В Институте Карнеги Рубин начала работу над своей спорной диссертацией о скоплениях галактик вместе с Фордом [18] , проведя сотни наблюдений с помощью спектрографа Форда с электронно-оптической трубкой . [22] Этот усилитель изображения позволил разрешить спектры астрономических объектов, которые ранее были слишком тусклыми для спектрального анализа. [9] [22] Эффект Рубина -Форда , очевидная анизотропия расширения Вселенной в масштабе 100 миллионов световых лет, был обнаружен в ходе исследований спиральных галактик , в частности Галактики Андромеды , выбранной из-за ее яркости и близости к Земля. [11] [23] Идея пекулярного движения такого масштаба во Вселенной была весьма спорным утверждением, которое было впервые опубликовано в журналах в 1976 году. Оно было отвергнуто ведущими астрономами, но в конечном итоге оказалось верным. [4] [11] Эффект теперь известен как крупномасштабная потоковая передача. [21] Пара также кратко изучила квазары , которые были открыты в 1963 году и были популярной темой исследований. [9] [11]

Желая избежать спорных областей астрономии, включая квазары и движение галактик, Рубин начала изучать вращение и внешние границы галактик, интерес к которым возник благодаря ее сотрудничеству с Бербиджами. [9] Она исследовала кривые вращения спиральных галактик, снова начиная с Андромеды, изучая их самый удаленный материал. Она наблюдала плоские кривые вращения: самые дальние компоненты галактики двигались так же быстро, как и те, что были близки к центру. [24] Это было ранним признаком того, что спиральные галактики окружены ореолами темной материи . [4] [9] Далее она обнаружила несоответствие между предсказанным угловым движением галактик на основе видимого света и наблюдаемым движением. [25] Ее исследования показали, что спиральные галактики вращаются достаточно быстро, чтобы разлететься на части, если бы гравитация составляющих их звезд была всем, что удерживало их вместе; поскольку они остаются нетронутыми, их должно удерживать вместе большое количество невидимой массы — загадка, которая стала известна как проблема вращения галактики. [4] [24]

Фотография Рубина, настраивающего часть большого телескопа.
Рубин измерял спектры в 1974 году в Институте Карнеги в Вашингтоне, округ Колумбия.

Расчеты Рубина показали, что галактики должны содержать как минимум в пять-десять раз больше темной материи, чем обычной материи. [26] [27] Результаты Рубина были подтверждены в последующие десятилетия, [1] и стали первыми убедительными результатами, подтверждающими теорию темной материи, первоначально предложенную Фрицем Цвикки в 1930-х годах. [1] [11] [28] Эти данные были подтверждены радиоастрономами, открытием космического микроволнового фона и изображениями гравитационного линзирования . [9] [11] Ее исследования также породили теорию неньютоновской гравитации в галактических масштабах , но эта теория не получила широкого признания астрофизиками. [4] Она и ее исследования обсуждались в сериале PBS 1991 года «Астрономы» . [29]

Еще одной областью интересов Рубина было явление встречного вращения галактик. Ее открытие о том, что некоторые газы и звезды движутся в направлении, противоположном вращению остальной части галактики, бросило вызов преобладающей теории о том, что весь материал в галактике движется в одном направлении, и предоставило первые доказательства слияния галактик и этого процесса. из-за чего первоначально образовались галактики. [21]

Взгляд Рубин на историю работ по движению галактик был представлен в обзоре «Сто лет вращающихся галактик» для публикаций Тихоокеанского астрономического общества в 2000 году. Это была адаптация лекции, которую она прочитала в 1996 году. после получения Золотой медали Королевского астрономического общества , второй женщины, удостоенной такой чести, через 168 лет после того, как Кэролайн Гершель получила медаль в 1828 году . [4] [30] В 2002 году журнал Discover признал Рубина одним из 50 самых важных женщины в науке. [31] Она продолжала свои исследования и наставничество до своей смерти в 2016 году. [9]

Наследие

Когда Рубин была избрана членом Национальной академии наук, она стала второй женщиной-астрономом в ее рядах после своей коллеги Маргарет Бербидж. [9] Рубин так и не получил Нобелевскую премию, хотя такие физики, как Лиза Рэндалл и Эмили Левеск, утверждали, что это была оплошность. [11] [32] Сандра Фабер и Нета Бахколл описали ее как одного из астрономов, проложивших путь другим женщинам в этой области, как «путеводный свет» для тех, кто хотел иметь семью и карьеру в астрономии. Ребекка Оппенгеймер также отметила, что наставничество Рубина имело важное значение для ее ранней карьеры. [1] [26] [15] [24] [33]

Рубин умер в ночь на 25 декабря 2016 года от осложнений, связанных с деменцией . [1] [10] [34] Президент Института Карнеги, где она выполнила большую часть своей работы и исследований, назвал ее «национальным достоянием». [5] [26]

Институт Карнеги создал в честь Рубин фонд постдокторских исследований, [26] [35], а Отдел динамической астрономии Американского астрономического общества учредил Премию Веры Рубин за раннюю карьеру в ее честь. [36] [37]

Рубин был показан в анимационном сегменте 13-го и последнего эпизода сериала « Космос: Пространственно-временная одиссея» . [38] Область на Марсе , хребет Вера Рубин, названа в ее честь, а астероид 5726 Рубин был назван в ее честь. [39]

6 ноября 2020 года в космос был запущен спутник ее имени ( СuSat 18 или «Вера», COSPAR 2020-079K).

Рубин будет удостоен награды в квартале США в 2025 году в рамках заключительного года программы кварталов для американских женщин . [40]

Обсерватория Веры К. Рубин

20 декабря 2019 года Большой синоптический обзорный телескоп был переименован в Обсерваторию Веры К. Рубин в знак признания вклада Рубин в изучение темной материи и ее откровенной поддержки равного обращения и представительства женщин в науке. [41] [42] [43] [44] [45] Обсерватория будет расположена на горе в Серро-Пачон , Чили , и будет заниматься изучением темной материи и темной энергии .

В СМИ

Туманность Верубин, которая появляется в третьем сезоне сериала «Звездный путь: Дискавери», названа в честь Рубина. [46]

«Вещи между звездами: как Вера Рубин открыла большую часть Вселенной» — детская книга Сандры Никель и Эйми Сикуро. [47]

Награды и отличия

Личная жизнь

Вера Рубин была замужем за Робертом Джошуа Рубином с 1948 года до его смерти в 2008 году. [21] [63] У нее родились дети, когда она училась в аспирантуре Корнелла, и она продолжала работать над исследованиями, воспитывая своих маленьких детей. [1] Все четверо их детей получили докторскую степень в области естественных наук или математики: Дэвид (1950 г.р.) — геолог Геологической службы США ; Джудит Янг (1952–2014) была астрономом Массачусетского университета ; Карл (род. 1956), математик из Калифорнийского университета в Ирвине ; и Аллан (1960 г.р.) — геолог из Принстонского университета. [7] [9] [33] Позже дети Рубина вспоминали, что их мать сделала научную жизнь желательной и веселой, что вдохновило их самих стать учеными. [9]

Руководствуясь своей борьбой за завоевание авторитета женщины в области, где доминируют астрономы-мужчины, Рубин призвала девушек, заинтересованных в исследовании Вселенной, осуществить свои мечты. На протяжении всей своей жизни она сталкивалась с разочаровывающими комментариями по поводу своего выбора учебы, но продолжала упорствовать, поскольку ее поддерживали семья и коллеги. [9] [5] Помимо поощрения женщин в астрономии, Рубин был движущей силой большего признания женщин в науке и научной грамотности . [5] [15] [64]

Вместе с Бербиджем она выступала за то, чтобы больше женщин избирались в Национальную академию наук (NAS), отбирались в состав наблюдательных комиссий и были представлены в академических поисках. Она сказала, что, несмотря на ее трудности с НАН, она по-прежнему недовольна небольшим количеством женщин, избираемых каждый год, и далее сказала, что это была «самая печальная часть [ее] жизни». [9] [11] [21]

Рубин была еврейкой , и она призналась, что не видит конфликта между наукой и религией . В интервью она сказала: «В моей жизни моя наука и моя религия разделены. Я еврейка, и поэтому религия для меня — это своего рода моральный кодекс и своего рода история. Я стараюсь заниматься наукой в моральный путь, и я считаю, что в идеале науку следует рассматривать как нечто, что помогает нам понять нашу роль во Вселенной». [65]

Публикации

Книги

Статьи

Ниже приводится небольшая подборка статей, выбранных учеными и историками проекта CWP (Вклад женщин 20-го века в физику), как представляющих ее наиболее важные труды; Рубин опубликовал более 150 научных работ. [4] [18]

Рекомендации

  1. ↑ abcdefghijklmnopqr Овербай, Деннис (27 декабря 2016 г.). «Вера Рубин, 88 лет, умерла; открыты двери в астрономию и для женщин». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 декабря 2016 г.
  2. ^ аб Пинкертон, Берд; Хассенфельд, Ноам (17 августа 2021 г.). «Астрономы скептически относились к темной материи — пока не появилась Вера Рубин: она создала пуленепробиваемый корпус для изучения этой концепции». Вокс . Проверено 17 августа 2021 г.
  3. ^ де Сварт, Жако; Бертоне, Джанфранко; ван Донген, Йерун (2017). «Как темная материя стала материей». Природная астрономия . 1 (59): 0059. arXiv : 1703.00013 . Бибкод : 2017NatAs...1E..59D. дои : 10.1038/s41550-017-0059. S2CID  119092226.
  4. ^ abcdefghijklmno "Собрание Королевского астрономического общества 8 ноября 1996 г." Обсерватория . 117 : 129–135. Июнь 1997 г. Бибкод : 1997Obs...117..129.
  5. ↑ abcdefg Домоноске, Камила (26 декабря 2016 г.). «Вера Рубин, подтвердившая существование темной материи, умерла в возрасте 88 лет». Новости НПР . Проверено 27 декабря 2016 г.
  6. ^ abc Бартусяк, Марсия (1993). Сквозь мрачную вселенную: космическая история о древних эфирах, темной материи и судьбе Вселенной. Торонто, Онтарио, Канада: HarperCollins Canada. стр. нужен. ISBN 978-0060183103. Проверено 29 декабря 2016 г.
  7. ^ abc Ларсен, Кристина (март 2009 г.). «Вера Купер Рубин». Еврейские женщины: Полная историческая энциклопедия . Бруклин, Массачусетс: Архив еврейских женщин . Проверено 30 декабря 2016 г.
  8. ^ "Дуайен темной материи". Чердак . 2 августа 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu против Ириона, Роберт (8 февраля 2002 г.). «Яркое лицо за темными сторонами галактик». Наука . 295 (5557): 960–961. дои : 10.1126/science.295.5557.960. PMID  11834801. S2CID  41891881.
  10. ↑ abcde Schudel, Мэтт (26 декабря 2016 г.). «Вера Рубин, астроном, доказавшая существование темной материи, умирает в 88 лет». Вашингтон Пост . Проверено 7 июля 2017 г.
  11. ^ abcdefghij Скоулз, Сара (4 октября 2016 г.). «Как Вера Рубин открыла темную материю». Астрономический журнал . Проверено 26 декабря 2016 г.
  12. ^ «Вера Купер Рубин: Проливая свет на темную материю». Новаторы . Вассарский колледж. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  13. ↑ ab Овербай, Деннис (27 декабря 2016 г.). «Умерла Вера Рубин, 88 лет; открыла двери в астрономию и для женщин». Нью-Йорк Таймс (некролог).
  14. ^ "Вера Флоренс Купер Рубин". Медалисты Брюса . Государственный университет Сономы . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  15. ^ abc Дрейк, Надя (27 декабря 2016 г.). «Вера Рубин, астроном-первопроходец, умерла в возрасте 88 лет». Национальная география . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  16. ↑ Аб Попова, Мария (18 апреля 2016 г.). «Астроном-новатор Вера Рубин о женщинах в науке, темной материи и нашем бесконечном стремлении познать Вселенную». Brain Pickings (журналистский блог) . Проверено 26 декабря 2016 г.
  17. ^ "Вера Купер Рубин". Смитсоновский национальный музей авиации и космонавтики . Женщины в истории авиации и космонавтики . Проверено 7 июля 2017 г.
  18. ^ abcdefg Джонсон, Бен; Цай, Мейги (2001). «Вера Купер Рубин». У Тернера, Джин; Байерс, Нина (ред.). Вклад женщин 20-го века в физику (CWP) . Лос-Анджелес, Калифорния: Калифорнийский университет . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  19. ^ "Вера С. Рубин". Институт Карнеги: Отдел земного магнетизма . Проверено 29 декабря 2016 г.
  20. ↑ Фельтман, Рэйчел (27 декабря 2016 г.). «Памяти Веры Рубин, женщины, которую забыла Нобелевская премия». Популярная наука . Проверено 23 октября 2017 г.
  21. ^ abcdefghijkl "Вера Рубин". Фонд Грубера . Проверено 26 декабря 2016 г.
  22. ^ ab «Спектрограф трубки изображения Кента Форда и Веры Рубин включен в список Смитсоновского института «101 объект, который создал Америку»» . DTM (Наука Карнеги) . 26 ноября 2013 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  23. ^ Ридпат, Ян, изд. (2016) [2012]. «Эффект Рубина-Форда». Астрономический словарь (2-е, исправленное изд.). Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. п. 406. ИСБН 9780199609055.См. также онлайн-запись издателей.
  24. ↑ abcd Bahcall, Нета А. (28 февраля 2017 г.). «Вера К. Рубин: американский астроном-новатор (1928–2016)». Труды Национальной академии наук . 114 (9): 2099–2100. Бибкод : 2017PNAS..114.2099B. дои : 10.1073/pnas.1701066114 . ISSN  0027-8424. ПМЦ 5338491 . ПМИД  28167783. 
  25. ^ Такер, Уоллес; Такер, Карен (1988). Темная Материя . Уильям Морроу. ISBN 9780688103880.
  26. ^ abcd «Вера Рубин, подтвердившая смерть «темной материи»» . Наука Карнеги . 26 декабря 2016 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  27. ^ Рэндалл, Лиза (2015). Темная материя и динозавры . ХарперКоллинз. ISBN 9780062328502.
  28. ^ Пиблс, PJE (1993). Принципы физической космологии . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0691019338.
  29. ^ «Астрономы завершают серию PBS по астрономии» . Интернет-архив . 25 марта 2023 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  30. ^ Рубин, Вера (2000). «Сто лет вращающихся галактик» (PDF) . Публикации Тихоокеанского астрономического общества . 112 (июнь): 747–750. Бибкод : 2000PASP..112..747R. дои : 10.1086/316573. S2CID  122927800 . Проверено 28 декабря 2016 г.
  31. ↑ Свитил, Кэти (13 ноября 2002 г.). «50 самых важных женщин в науке». Обнаружить . Проверено 1 мая 2019 г.
  32. ↑ Рэндалл, Лиза (4 января 2017 г.). «Почему Вера Рубин заслужила Нобелевскую премию». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 января 2017 г.
  33. ↑ abc Bahcall, Нета А. (2 февраля 2017 г.). «Вера Рубин (1928–2016)». Природа . 542 (7639): 32. Бибкод :2017Natur.542...32B. дои : 10.1038/542032а. ISSN  0028-0836. PMID  28150763. S2CID  4464509.
  34. ^ «Астроном-новатор Вера Рубин умирает в возрасте 88 лет» . Атланта Журнал-Конституция . Ассошиэйтед Пресс. 26 декабря 2016. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  35. ^ "Стипендия Веры Рубин". Наука Карнеги . 25 января 2017. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  36. ^ «Новая премия DDA за раннюю карьеру, названная в честь Веры Рубин» . Американское астрономическое общество . 10 января 2017 г. Проверено 7 июля 2017 г.
  37. ^ "Приз Веры Рубин за раннюю карьеру". Отдел динамической астрономии . Проверено 7 июля 2017 г.
  38. ^ «Влиятельная работа Веры Рубин над темной материей освещена в книге «Космос: пространственно-временная одиссея»». Департамент земного магнетизма (DTM), Институт Карнеги в Вашингтоне . 2013 . Проверено 26 декабря 2016 г.
  39. ↑ Кремер, Кен (19 октября 2017 г.). «Curiosity, указывая на небо, снимает захватывающий вид на гору Шарп и край кратера, поднимается на Веру Рубин в поисках гидратированных марсианских минералов». Вселенная сегодня . Проверено 23 октября 2017 г.
  40. ^ «Монетный двор США объявляет о выпуске монет программы American Women Quarters™ 2025 года» . Монетный двор США . 17 октября 2023 г. . Проверено 17 октября 2023 г.
  41. ^ Прощай, Деннис (11 января 2020 г.). «Вера Рубин получила собственный телескоп. Астроном пропустила Нобелевскую премию. Но теперь у нее есть совершенно новая обсерватория». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 января 2020 г.
  42. ↑ Джонсон, Эдди Бернис (20 декабря 2019 г.). «HR3196 – 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Закон о назначении обсерватории Веры К. Рубин». www.congress.gov . Проверено 27 декабря 2019 г.
  43. ^ "Обсерватория, поддерживаемая NSF, переименована в честь астронома Веры К. Рубин" . www.nsf.gov . Проверено 8 января 2020 г.
  44. ↑ Корень, Марина (9 января 2020 г.). «Влиятельная женщина-астроном получает должное». Атлантический океан . Проверено 11 января 2020 г.
  45. ^ "Национальная медаль науки, 50 лет: Вера Рубин (1928–)" . Арлингтон, Вирджиния, США: Национальный научный фонд (NSF). 2016 . Проверено 26 декабря 2016 г.
  46. ^ "Твит Эрин Макдональд, доктора философии" . 11 января 2021 г.
  47. ^ Никель, Сандра (2021). Вещи между звездами: как Вера Рубин открыла большую часть Вселенной. Абрамс. ISBN 978-1-4197-3626-1. OCLC  1176322396.
  48. ^ "Вера Рубин". Национальная академия наук (НАН). 2016. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  49. ^ «Месяц женской истории - Вера Рубин» . 13,7 миллиардов лет . 27 марта 2012. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  50. ^ «Поиск в каталоге членов APS» . Американское философское общество . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  51. ^ «Обладатели золотой медали Королевского астрономического общества». Королевское астрономическое общество . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  52. ^ «Получатели». Премия Вейцмана «Женщины и наука» . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  53. ^ "Премия Грубера по космологии 2002 года". Фонд Грубера . Проверено 6 июля 2017 г.
  54. ^ "Пресс-релиз премии Грубера по космологии 2002 года" . Фонд Грубера . Проверено 26 декабря 2016 г.
  55. ^ «Вера Рубин выигрывает медаль Брюса ASP 2003 года и других лауреатов премии ASP» . Сан-Франциско, Калифорния, США: Тихоокеанское астрономическое общество (ASP). 2003 . Проверено 26 декабря 2016 г.
  56. ^ "Медаль Джеймса Крейга Уотсона" . НАН . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  57. ^ "Новости - Научный институт Карнеги" . Наука Карнеги . Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  58. ^ "Премия Диксона". ННДБ . Проверено 26 декабря 2016 г.
  59. ^ Сотрудники НФС (2016). «Национальная медаль науки, 50 лет: Вера Рубин (1928–)». Арлингтон, Вирджиния, США: Национальный научный фонд (NSF) . Проверено 26 декабря 2016 г.
  60. ^ «Награда за заслуги перед жизнью». Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  61. ^ "Перенаправление лекции Янского" . Проверено 26 декабря 2016 г.
  62. ^ "Лекции Генри Норриса Рассела" . Американское астрономическое общество. Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  63. ↑ Салливан, Патрисия (5 февраля 2008 г.). «Роберт Дж. Рубин, 81 год; ученый, чья работа сочетала дисциплины». Вашингтон Пост . Проверено 28 декабря 2016 г.
  64. ↑ Грант, Эндрю (27 декабря 2016 г.). «Вера Рубин на страницах журнала Physics Today». Физика сегодня . дои : 10.1063/pt.5.9080.
  65. ↑ Мейер, Габриэль (1–7 декабря 1996 г.). «Папская академия наук делает ставку на звездный состав». Телеканал «Вечное слово» . Проверено 19 октября 2010 г.
  66. ^ Рубин, Вера. «Век галактической спектроскопии». Бюллетень ААС, Vol. 26 . 185-е заседание ААС. Вашингтон, округ Колумбия, США: Американское астрономическое общество (ААС). п. 1360. Бибкод : 1994AAS...185.3101R. 31.01.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Веры Рубин .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Верой Рубин .