stringtranslate.com

Версаче

Gianni Versace Srl ( итал. [ˈdʒanni verˈsaːtʃe] ), ​​обычно называемая Versace ( / vərˈsɑːtʃeɪ / vər- SAH - chay ) , [a] итальянская компания моды класса люкс , основанная Джанни Версаче в 1978 году. [ 7 ] Компания производит готовую одежду и аксессуары итальянского производства, а также одежду от кутюр под своим брендом Atelier Versace [8] и лицензирует свое название и брендинг Luxottica для очков. [9] Джанни Версаче, будучи уроженцем Калабрии , в древней Великой Греции (Великой Греции), вдохновил логотип компании на создание образа Медузы , персонажа из греческой мифологии. [10]

Бренд был основан в 1978 году Джанни Версаче и управлялся после его смерти его семьей: его братом Санто Версаче и сестрой Донателлой Версаче, в то время как дочь Донателлы, Аллегра Версаче Бек , стала контролирующим акционером, унаследовав долю своего дяди Джанни. Ее брат Даниэль унаследовал большую часть коллекции произведений искусства своего дяди.

В сентябре 2018 года компания была продана группе Michael Kors Michael Kors Limited, а в январе 2019 года Gianni Versace Srl вошла в состав группы Capri Holdings Limited за 2,12 миллиарда долларов, создав новую люксовую группу совместно с Michael Kors и Jimmy Choo , сохранив Донателлу Версаче на посту главы креативного дизайна . [11]

История и деятельность

Платье от Джанни Версаче

Джанни Версаче, начало

Джанни Версаче с раннего возраста работал вместе с матерью в семейной швейной мастерской до 5 февраля 1972 года. В тот день он покинул Реджо-ди-Калабрию, чтобы переехать в Милан , где изначально разрабатывал коллекции для Florentine Flowers. Позже в том же году он сотрудничал с De Parisini di Santa Margherita, и его имя стало циркулировать в модных кругах.

В 1976 году старший брат Джанни, Санто Версаче , имевший экономическое и деловое образование и офис в Мессине , присоединился к нему в Милане . Вместе с Клаудио Лути они решили открыть компанию, носящую имя Джанни. К марту 1978 года первая коллекция Versace была представлена ​​в La Permanente в Милане и получила высокую оценку.


Джанни Версаче, 1978–1997

В 1972 году Джанни Версаче разработал свои первые коллекции для Callaghan, Genny и Complice.

В 1978 году компания начала свою деятельность под названием «Gianni Versace Donna» [12] и открыла свой первый бутик на Виа делла Спига в Милане . [13] [14] Джанни самостоятельно контролировал большую часть бренда, от дизайна до розничной торговли. [7] В 1981 году Дом Версаче выпустил свой первый аромат, Gianni Versace for Women. В 1982 году компания расширила свое предложение, включив в него аксессуары, ювелирные изделия, предметы интерьера и фарфор. [15]

В 1993 году Донателла Версаче добавила линии Young Versace и Versus, [12] а с 1994 года компания начала называть ее со-дизайнером Джанни Версаче. [16] Также в 1994 году бренд получил международное признание благодаря черному платью Versace Элизабет Херли , которое в СМИ называли «тем платьем». [17] [18] [19]

Versace разрабатывал одежду для различных музыкантов, включая сценические и обложки альбомов для Элтона Джона в 1992 году и наряды для Майкла Джексона . Versace также разрабатывал одежду для принцессы Уэльской и принцессы Каролины Монакской . [15]

Донателла Версаче, 1997–настоящее время

После убийства Джанни Версаче в 1997 году его сестра Донателла, бывший вице-президент, заняла пост креативного директора, а его старший брат Санто Версаче стал генеральным директором. [20] Дочери Донателлы Аллегре Версаче осталось 50 процентов акций компании, которые она взяла под свой контроль в свой восемнадцатый день рождения. [21] [22] [23]

В 2000 году зеленое платье Versace, которое Дженнифер Лопес надела на церемонию вручения премии Грэмми, привлекло широкое внимание СМИ. Платье было признано пятым самым знаковым платьем всех времен, а черное платье Versace Элизабет Херли было признано самым знаковым платьем всех времен, согласно опросу Daily Telegraph 2008 года . [19]

В 2000 году Versace начала прилагать усилия, чтобы взять под контроль все аспекты производства и продажи своих товаров. [24] С падением прибыли компании в начале 2000-х годов, [21] [25] Фабио Массимо Каччиатори был нанят в качестве временного генерального директора для реорганизации и реструктуризации Versace Group в 2003 году. [26] Каччиатори ушел в отставку в декабре 2003 года из-за «споров с семьей Версаче». [26] В 2004 году Джанкарло ди Рисио из IT Holding стал генеральным директором, пока он не ушел в отставку в 2009 году из-за разногласий с Донателлой. [27] [28] [29] В мае 2016 года Versace Group назначила Джонатана Акеройда генеральным директором и членом совета директоров. [30]

В феврале 2014 года Blackstone Group приобрела 20 процентов акций Versace за 210 миллионов евро . [31] [32] [33]

В сентябре 2018 года Michael Kors предложил купить Versace за два миллиарда евро. [34] Versace объявил, что все акции Blackstone и Versace были проданы Michael Kors Limited. [35] Приобретение было завершено в декабре 2018 года, а Донателла Версаче осталась главой креативного дизайна. [36] В январе 2019 года Gianni Versace Srl присоединилась к Capri Holdings , образовав новую глобальную группу моды класса люкс вместе с Michael Kors и Jimmy Choo . [35] [37]

В 2018 году Versace прекратил использовать мех в своих изделиях, а в 2020 году объявил, что прекратит использовать кожу кенгуру. [38] В октябре 2018 года Versace объявил о своем первом показе Pre-Fall Season в Нью-Йорке, запланированном на день рождения Джанни Версаче 2 декабря. [39] В 2021 году Versace открыл свой первый бутик в Сохо, Нью-Йорк . [40]

Бренды

Ателье Версаче

В 2004 году Versace – который как итальянский дом является членом-корреспондентом Chambre Syndicale de la Haute Couture[41] впервые решил убрать кутюр с подиума и в течение нескольких лет приглашал только редакторов, чтобы увидеть одежду на вешалках. В 2012 году Versace вернулся к графику кутюр, [42] только чтобы снова остановить свои кутюрные показы с 2017 года. [41] [43]

Версаче Классик V2

С 1990 года Versace владела контрольным пакетом акций VeZe, совместного предприятия с Ermenegildo Zegna . С 1996 года VeZe производила диффузионные линии мужской и женской одежды Versace Classic V2 . [44] В 2004 году компания решила отменить женскую коллекцию Versace Classic и заменить мужскую линию брендом с более высокой позицией, известным как Versace Collezioni. [45]

Versace Джинсы Кутюр

В 2009 году Versace заключила лицензионное соглашение с Gruppo Facchini на молодую линию Versace Jeans Couture, начиная с сезона весна/лето 2010. В рамках соглашения Gruppo Facchini производила и распространяла коллекции одежды и аксессуаров бренда для мужчин и женщин. [46]

Сотрудничества

Бутик Versace в Милане , Италия
Пепельница (22 см × 22 см), разработанная Versace и произведенная немецкой фарфоровой компанией Rosenthal.
Местоположение: 647 Fifth Avenue , Нью-Йорк, 2013 г.

Подиумные шоу

Донателла Версаче использовала музыку южноафриканского дуэта gqom , мини-альбома FAKA « Amaqhawe » в качестве саундтрека к показу мужской коллекции Versace весна-лето 2019. [63]

Отзывы

Поддержка знаменитостей

Versace всегда считала важными общественными деятелями и знаменитостями среди своих клиентов. В период с 1980 по 1983 год Лоретта Годжи была первой итальянской художницей, которая щеголяла в нарядах, подписанных Джанни Версаче, которые она носила на многих публичных и телевизионных мероприятиях. [64] Элтон Джон , который имеет тесную связь с семьей Версаче, постоянно носил Versace, так же как леди Диана часто носила одежду дизайнера после своего расставания с принцем Чарльзом. Леди Диана поддерживала тесную дружбу с Джанни Версаче и полагалась на него на различных мероприятиях. [65] Другие знаменитости, которые носили Versace на публичных мероприятиях, включают Бейонсе , Синди Кроуфорд (которая прославилась тем, что надела красное платье в 1991 году), Элизабет Херли (которая надела знаменитое платье Safety Pin в 1994 году на премьеру фильма «Четыре свадьбы и одни похороны») и Дженнифер Лопес (которая надела культовое платье Jungle Dress в 2000 году), и она часто выбирает этот модный дом для своих светских мероприятий. [66]

В июле 2011 года Леди Гага носила исключительно винтажные наряды, одежду из последней коллекции и аксессуары этого бренда в течение целого месяца. Она также надела ансамбль Versace в музыкальном клипе «The Edge of Glory». [67] [68]

В 2020 году певица Элоди представила бренд Versace на музыкальном фестивале в Сан-Ремо 2020, надев его на красную дорожку и на все четыре своих выступления. Она также носила Versace на красной дорожке Венецианского кинофестиваля. [69] [70] [71] Она продолжила носить Versace и была приглашена на мероприятие Versace FW2020.

Послы бренда

Послами бренда Versace были: Хёнджин (с 2023 года) [72] [73] [74] Чжао Луси (с 2023 года), [75] Ниннин (с 2024 года), [76] [77] Киллиан Мерфи (2024 год), [78] [79] [80] Энн Хэтэуэй , [81] Цай Сюйкунь (2024 год), [82] Рози Чжао (2023 год). [83]

Рекламные кампании

Известные личности, которые предоставили свои изображения для рекламных кампаний Versace, включают Мадонну (в 1995 и 2005 годах), [84] Эштона Катчера , Кевина Ричардсона , Деми Мур , Бритни Спирс , Кристину Агилеру , Патрика Демпси , Джонатана Риз Майерса , музыкальную группу The Corrs , Холли Берри , Леди Гагу (в 2014 году), [68] [85] и Ченнинга Татума (в 2024 году). [86] [87] Компания работала с несколькими известными фотографами для своих рекламных кампаний, включая Ричарда Аведона , [88] Стивена Мейзела (1995), [84] Мерта Аласа и Маркуса Пигготта (2011, [89] 2014) [84] и Брюса Вебера (2016). [90]

Подиумные шоу

Среди моделей, которые дефилировали по подиуму для Versace, были Кэролин Мерфи , Анджела Линдвалл , Дарья Вербова , Мириам Эскотт IV, Кристи Тарлингтон , Жизель Бюндхен , Кейт Мосс , Туки Брандо, Грэм Лав и Джоэл Уэст . [ необходима ссылка ]

Другие виды деятельности

Дизайн интерьера

Versace был одним из первых домов моды, запустивших в 1992 году предметы домашнего интерьера, сначала сосредоточившись на текстиле, а затем на коллекциях фарфоровой посуды в сотрудничестве с Rosenthal. [91] После того, как ранее Versace производил продукцию самостоятельно, в 2020 году Versace заключил лицензионное соглашение с Lifestyle Design Group, итальянским подразделением Haworth Group , занимающимся дизайном интерьера, на производство и дистрибуцию мебели Versace Home. [91]

Палаццо Версаче

Сохейл Абедиан из Sunland Group обратился к Versace в 1997 году, предложив построить роскошный отель для бренда Versace. Первый Palazzo Versace открылся на Золотом побережье Австралии 15 сентября 2000 года. [92] [93] Отель был продан китайскому консорциуму в декабре 2012 года. [94] [95] Второй Palazzo, Palazzo Versace Dubai , был завершен в декабре 2015 года и расположен на берегу залива Дубай-Крик. [96] Третий Palazzo, Palazzo Versace Macau , находится в стадии строительства в рамках партнерства с крупнейшим оператором казино Макао SJM Holdings . [97] [98] [99] Отели Palazzo Versace являются первыми в мире отелями под брендом моды. [100]

Недвижимость

В 2015 году Versace сотрудничала с Mind Group. Компании спроектировали роскошные жилые башни в Китае под названием Versace Residencies. Целью создателей было объединить элементы роскошных домов Versace с элементами традиционной китайской культуры. [101]

Также в 2015 году Versace объединилась с ABIL Group в Индии для разработки еще одного роскошного жилого проекта, расположенного в Южном Мумбаи. [102]

Дальнейшие разработки включают проектирование интерьеров для башни Damac в Воксхолле, Лондон.

Часы и украшения

В 2004 году Versace продала свою швейцарскую часовую дочернюю компанию Versace SA компании Timex по неизвестной цене . Дочерняя компания была переименована в Vertime SA и изначально имела восьмилетнюю лицензию на производство часов, ювелирных изделий и пишущих инструментов под брендом Versace. [45]

Солнцезащитные очки

С 2003 года Versace лицензирует разработку, производство и распространение солнцезащитных очков и оправ для очков по рецепту под своим брендом Versace компании Luxottica . [103]

Операции

По состоянию на 2016 год по всему миру работает более 1500 бутиков; первый бутик за пределами Италии открылся в Итальянском центре в Глазго , Шотландия, в 1991 году. [104]

Противоречие

В августе 2019 года Versace выпустил ряд топов, намекающих на то, что Гонконг и Макао — отдельные страны. Versace извинился, заявив, что допустил ошибку в дизайне и уничтожит оскорбительную одежду. [105] В ответ на спор Ян Ми прекратила свои отношения в качестве посла бренда Versace. [106]

Примечания

  1. Согласно интервью с Донателлой Версаче журналу Vogue в январе 2018 года , Versace правильно произносится как / v ər ˈ s ɑː / vər -SAH -chay на английском языке, в отличие от популярного произношения / v ər ˈ s ɑː i / vər - SAH -chee . [4] [5] [6]

Ссылки

  1. ^ "Bloomberg". Bloomberg News . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 20 марта 2015 года .
  2. ^ "Эммануэль Гинцбургер, Capri Holdings Ltd: Профиль и биография". Bloomberg.com . Получено 19 ноября 2023 г. .
  3. ^ ab Mesco, Manuela (25 апреля 2016 г.). «Прибыль Gianni Versace выросла на 17% в 2015 году благодаря резкому росту продаж». Il Corriere della Sera . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. Получено 25 мая 2017 г.
  4. Vogue (31 января 2018 г.), 73 вопроса Донателле Версаче | Vogue, архивировано из оригинала 31 октября 2021 г. , извлечено 2 марта 2018 г.
  5. ^ «Вы, вероятно, неправильно произносите «Версаче», по словам Донателлы». Harper's Bazaar . 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 2 марта 2018 г.
  6. Бруно Марс (13 августа 2017 г.), Бруно Марс – Versace On The Floor [Официальное видео], архивировано из оригинала 31 октября 2021 г. , извлечено 2 марта 2018 г.
  7. ^ Аб Дэвис, Дэниел (2011). Версаче . Нью-Йорк: Обучение информационным базам. п. 29. ISBN 9781604139808.
  8. ^ "Atelier Versace Collection | US Online Store". Versace . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 20 июля 2021 г. .
  9. ^ Заргани, Луиза (10 апреля 2020 г.). «Versace, Luxottica продлевают лицензию на очки». Women's Wear Daily . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  10. ^ "Versace Logo And Its Golden History: Everything You Need To Know | LOGO.com". logo.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Получено 2 мая 2022 года .
  11. ^ Фелпс, Николь (25 ноября 2018 г.). «Michael Kors приобретает Versace более чем за 2,12 миллиарда долларов». Vogue . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 3 июля 2024 г.
  12. ^ ab "Brand History". Versace . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 . Получено 27 апреля 2018 .
  13. Мэтью (28 января 2011 г.). «История Версаче». Мода во времени. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  14. ^ "Профиль Джанни Версаче". Музей Виктории и Альберта . 12 января 2003 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 14 августа 2014 г.
  15. ^ ab "Versace". Made-In-Italy.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 . Получено 26 марта 2016 .
  16. Констанс К. Р. Уайт (30 октября 1995 г.), A 2d Versace in the Spotlight Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine  New York Times
  17. ^ Уайт, Белинда (3 октября 2012 г.). «Не то ли самое платье снова? Леди Гага носит платье с булавками Versace от Лиз Херли». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 14 августа 2014 г.
  18. ^ Гандл, Стивен (2008). Гламур: история. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-921098-5. Получено 1 мая 2011 г.
  19. ^ ab Khan, Urmee (9 октября 2008 г.). «Платье Liz Hurley „safety pin“ признано лучшим платьем» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 14 августа 2014 г.
  20. ^ "1997: Версаче убит на пороге своего дома". BBC News. 15 июля 1997 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2020 г. Получено 14 августа 2014 г.
  21. ^ ab Horyn, Cathy (15 июня 2004 г.). «Новый владелец половины Versace, и ей почти 18». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 14 августа 2014 г.
  22. ^ "Подарок на день рождения племянницы Версаче за 700 млн долларов". Sydney Morning Herald . 2 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  23. ^ "Allegra Inherits Versace's Fortune". WENN . Contactmusic.com . 30 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 15 августа 2014 г.
  24. Лесли Кауфман и Эндрю Росс Соркин (16 апреля 2002 г.), Семья Версаче ищет партнеров, чтобы вернуть себе контроль над магазинами. Архивировано 13 марта 2024 г. в Wayback Machine  New York Times .
  25. ^ Freeman, Hadley (4 октября 2004 г.). «Versace борется за то, чтобы вернуть себе прикосновение». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Получено 14 августа 2014 г. .
  26. ^ ab Valerie (18 декабря 2003 г.). «Fabio Massimo Cacciatori quits Versace CEO». DesignTAXI.com. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 14 августа 2014 г.
  27. ^ "Versace Names Di Risio as Ceo and Strengthens Board". Women's Wear Daily . HighBeam Research . 27 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  28. ^ Meichtry, Stacy (6 июня 2009 г.). "Генеральный директор Versace Ди Рисио уходит в отставку". Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 14 августа 2014 г.
  29. ^ Meichtry, Stacy (22 мая 2009 г.). «Bucked by Designer, Versace CEO Eyes Exit» (Подавляемый дизайнером, генеральный директор Versace готовится к уходу). Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 14 августа 2014 г.
  30. ^ "Профиль компании | Versace US". Versace . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Получено 14 марта 2019 года .
  31. ^ Binnie, Isla (27 февраля 2014 г.). «Модный дом Versace продает долю Blackstone для финансирования роста». Reuters . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г. Получено 14 августа 2014 г.
  32. ^ Binnie, Isla (27 февраля 2014 г.). "Versace Sells Minority Stake to Blackstone". Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 г. Получено 27 февраля 2014 г.
  33. ^ Mesco, Manuela (27 февраля 2014 г.). «Versace продает миноритарную долю Blackstone». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  34. ^ Далтон, Мэтью; Капнер, Сюзанна (24 сентября 2018 г.). «Michael Kors Woos Versace в Push for Foothold in High Fashion». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Получено 25 сентября 2018 г. .
  35. ^ ab "Versace Company Profile | UK Online Store". Versace . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Получено 14 марта 2019 года .
  36. ^ "Capri Holdings press release". Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Получено 12 февраля 2019 года .
  37. ^ "Michael Kors покупает модный лейбл Versace за 2,2 миллиарда долларов". Bloomberg.com . 25 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
  38. Джек Даттон, «Versace запрещает использование кожи кенгуру под давлением активистов. Архивировано 25 сентября 2020 г. в Wayback Machine », The National, 16 января 2020 г.
  39. ^ "Versace проведет первый показ Pre-Fall в Нью-Йорке". 14 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 14 октября 2018 г.
  40. ^ Турра, Алессандра (26 июля 2021 г.). "Versace Makes Retail Push in the US" WWD . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. Получено 9 августа 2021 г.
  41. ^ ab Kyle Munzenrieder (17 января 2017 г.), Для Versace кутюр вышел из моды , а красная дорожка вошла в моду. Архивировано 13 марта 2024 г. в Wayback Machine  W.
  42. Луиза Заргани (27 марта 2012 г.), Versace выходит на прибыль, расширяет линейку. Архивировано 13 марта 2024 г. в Wayback Machine  Women's Wear Daily .
  43. Ванесса Фридман  (17 января 2017 г.), Versace говорит «нет» показам высокой моды. Архивировано 15 марта 2024 г. в Wayback Machine  New York Times .
  44. ^ VERSACE ВЫПУСКАЕТ V2, ЖЕНСКУЮ ДИФФУЗИОННУЮ ЛИНИЮ Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine  Women's Wear Daily , 10 октября 1996 г.
  45. ^ ab Аманда Кайзер (16 ноября 2004 г.), Versace подписывает часовую сделку с Timex. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine  Women's Wear Daily .
  46. Луиза Заргани (7 сентября 2009 г.), Versace подписывает контракт с Gruppo Facchini. Архивировано 26 июля 2024 г. в Wayback Machine  Women's Wear Daily .
  47. ^ Смейерс, Марк (30 сентября 2006 г.). "Murciélago LP640 Versace". Lambo Cars . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  48. ^ "11 невероятно дорогих чопперов". BabaMail . Декабрь 2014. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Получено 4 апреля 2016 года .
  49. ^ Gumuchian, Marie-Louise (20 марта 2008 г.). «Пристегнитесь и путешествуйте в вертолете в стиле Versace». Reuters . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  50. ^ Wischhover, Cheryl (20 октября 2011 г.). «Here It Is: Versace for H&M, The Complete Collection». Fashionista . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  51. ^ Карлос, Марджон (30 октября 2015 г.). «Сегодня стартует совместная коллекция кроссовок Versace и Lil Buck». Vogue . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  52. ^ Конлон, Скарлетт (15 июня 2015 г.). «Донателла в своей рекламной кампании Givenchy». Vogue . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  53. ^ "Kith представили предстоящую коллаборацию Versace на своем показе 'Kith Park'". Fashionista . 7 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 13 января 2019 г.
  54. ^ Кларк, Джонни (5 июля 2019 г.). «Turkish запускает два новых дорожных набора: Versace для бизнес-класса и Mandarina Duck для эконом-класса (вы нас правильно услышали!)». Thedesignair.net . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. . Получено 19 августа 2022 г. .
  55. ^ "Versace Men's Fall 2019". WWD . 12 января 2019. Архивировано из оригинала 9 августа 2020. Получено 13 января 2019 .
  56. ^ "The Swap: Donatella Versace and Kim Jones | Online Store US". Versace . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 27 сентября 2021 г. .
  57. ^ "Fabulous Friends – The Swap представил видение Кима Джонса для Versace и интерпретацию Донателлы Версаче Fendi. Это не сотрудничество". Twitter . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 27 сентября 2021 г. .
  58. ^ Заргани, Луиза (26 сентября 2021 г.). «Донателла Версаче, Ким Джонс о том, почему смена брендов — это смело». WWD . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  59. ^ Okwodu, Janelle (1 июня 2021 г.). «Леди Гага и Версаче объединяются для создания потрясающей капсульной коллекции». Vogue . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 г. Получено 29 августа 2022 г.
  60. ^ "Коллекция Versace Дуа Липы — первое сотрудничество модного бренда со знаменитостями! — Только что выпущена". Люди . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г. Получено 26 мая 2023 г.
  61. ^ "Донателла Версаче и Дуа Липа представляют коллекцию "La Vacanza" в Каннах" . Мари Клэр . 24 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г. . Проверено 26 мая 2023 г.
  62. ^ «Dua Lipa et Versace представляют сотрудничество во время Каннского фестиваля май 2023» . Модный Юнайтед . 9 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  63. ^ "Смотреть: Versace выбрал местную музыкальную группу FAKA в качестве официальной музыки для показа мужской моды в Милане". Новости 24 . 18 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 11 января 2024 г. Получено 11 января 2024 г.
  64. ^ "LORETTA GOGGI - Il Messaggero". www.ilmessaggero.it . Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  65. Митрополит, Редазионе (31 августа 2022 г.). «Леди Диана и Версаче, дружба с другой судьбой». Журнал Metropolitan (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  66. ^ "Дженнифер Лопес в Versace". Vogue Italia (на итальянском). 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 3 октября 2023 г.
  67. ^ "Lady Gaga in Gianni Versace X The Edge of Glory – Il Video". Paperblog (на итальянском). Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Получено 3 октября 2023 года .
  68. ^ ab "MTV Italia". MTV Italia (на итальянском). Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Получено 3 октября 2023 года .
  69. ^ "Элоди и Марракеш в Versace a Venezia" . Vogue Italia (на итальянском языке). 3 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  70. ^ "El Real Tex Mex Clothing". Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  71. S, Redazione (23 сентября 2019 г.). «Дженнифер Лопес — история о платье из джунглей». Смотри да Вип (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  72. ^ "Hyunjin for Versace: Global Brand Ambassador". 22 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 3 ноября 2023 г.
  73. ^ "Хёнджин из Stray Kids становится праздничным в праздничной рекламной кампании Versace". 5 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 21 января 2024 г.
  74. ^ «Хёнджин — новый всемирный посол и лицо Versace». Harper's Bazaar . 22 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  75. ^ "Versace называет Рози Чжао мировым послом бренда". 9 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2024 г. Получено 21 января 2024 г.
  76. Луиза Заргани (8 февраля 2024 г.), Versace назвала звезду K-pop Ningning послом бренда. Архивировано 8 февраля 2024 г. в Wayback Machine  Women's Wear Daily .
  77. ^ «Новое лицо Versace, более продолжительное шоу Met, Cavalli на Суперкубке». WWD . 8 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  78. ^ "Cillian Murphy est le nouveau visage de "Versace Icons"". Cillian Murphy . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Получено 25 марта 2024 года .
  79. ^ «Киллиан Мерфи - это новый облик Версаче: комментарий l'acteur irlandais at-il séduit le monde entier?». vogue.fr . 15 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  80. ^ "Киллиан Мерфи - новая работа от Versace (и новый костюм)" . GQ . 15 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  81. ^ "Энн Хэтэуэй и Киллиан Мерфи в новых иконах Версаче" . L'Officiel . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  82. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Versace называет Цая Сюкуня мировым послом бренда". WWD . 21 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  83. ^ "Versace называет Рози Чжао мировым послом бренда". Yahoo! . 9 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  84. ^ abc Ruth La Ferla (3 декабря 2014 г.), Мадонна в новой рекламной кампании Versace. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine  New York Times .
  85. Кассини, Клео (7 января 2019 г.). «Abiti da sposa delle star: ecco tutti quelli che ci hanno fatto sognare!». Журнал Sposi (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  86. ^ "Ченнинг Татум — лицо аромата Eros от Versace". Cosmetics Business . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Получено 17 июля 2024 года .
  87. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Ченнинг Татум — новое лицо ароматов Versace Eros". WWD . 17 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2024 г. Получено 17 июля 2024 г.
  88. Майкл Янофски (25 марта 1994 г.), Реклама: Джанни Версаче поднимает брови и вызывает гримасы в The New Yorker. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine  New York Times .
  89. Синтия Мартенс (16 декабря 2011 г.), Мерт Алас и Маркус Пигготт снимают рекламную кампанию Versace. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine  Women's Wear Daily .
  90. Ванесса Фридман (3 июня 2016 г.), Донателла Версаче и Брюс Вебер: мы как Элизабет Тейлор и Ричард Бертон. Архивировано 14 марта 2024 г. в Wayback Machine  New York Times .
  91. ^ Луиза Заргани (17 сентября 2020 г.), Versace подписывает контракт на домашнюю лицензию с Lifestyle Design Group  Women's Wear Daily .
  92. ^ "Glitz abounds in Gold Coast tribute to Versace". The New Zealand Herald . 27 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  93. ^ Темплмен, Тиана (15 сентября 2000 г.). «Взлет и падение... и взлет... Палаццо Версаче». Журнал Let's Travel . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  94. ^ Calligeros, Marissa (29 февраля 2012 г.). «Gold Coast’s Palazzo Versace sold to Chinese for $68.5 million». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 14 августа 2014 г.
  95. ^ Скин, Кэтлин (29 апреля 2014 г.). «Генеральный директор Palazzo Versace Рассел Дарнелл покидает высшую должность в пятизвездочном отеле». Gold Coast Bulletin . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  96. ^ Фэхи, Майкл (10 сентября 2015 г.). «Отель Palazzo Versace в Дубае откроется в декабре». The National . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г. Получено 30 марта 2016 г.
  97. ^ Бергин, Оливия (20 августа 2013 г.). «Palazzo Versace откроется в Макао». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  98. ^ "Versace объединяется с SJM для оснащения отеля в Макао". China Economic Review . SinoMedia Holdings. 21 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 21 августа 2013 г.
  99. ^ О'Киф, Кейт (21 августа 2013 г.). «Отель Palazzo Versace запланирован для Макао». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 15 августа 2014 г.
  100. ^ "История". Palazzo Versace . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Получено 30 марта 2016 года .
  101. ^ Мартенс, Синтия (11 марта 2015 г.). «Versace станет партнером China's Mind Group». WWD . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  102. ^ "ABIL Group сотрудничает с люксовым брендом Versace". Bricking News . 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  103. Луиза Заргани (10 апреля 2020 г.), Versace и Luxottica продлили лицензию на очки. Архивировано 13 марта 2024 г. в Wayback Machine  Women's Wear Daily .
  104. Хендерсон, Дэмиен (14 февраля 2005 г.). «Потеря Versace в Глазго может подойти капиталу». Herald Scotland . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  105. ^ «Versace, Givenchy и Coach извинились перед Китаем после скандала с футболками». The New York Times . 12 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  106. Хе, Хуэйфэн (11 августа 2019 г.). «Versace в беде из-за топов, которые подразумевают, что Гонконг не является частью Китая». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 11 августа 2019 г.

Внешние ссылки