«Победа на море» — документальный телесериал о войне в целом во время Второй мировой войны и о морской войне в частности, а также об использовании промышленности в войне. [1] Он транслировался по каналу NBC в США в 1952–53 годах. Он был преобразован в фильм, выпущенный в 1954 году. Отрывки из музыкального саундтрека Ричарда Роджерса и Роберта Рассела Беннета были перезаписаны для альбомов. Первоначальные телепередачи состояли из 26 получасовых сегментов - по воскресеньям после обеда в 15:00 (EST) на большинстве рынков - начиная с 26 октября 1952 года и заканчивая 3 мая 1953 года. [1] В 1954 годусериал получил премию «Эмми». как «лучшая программа по связям с общественностью» и сыграл важную роль в становлении исторических «сборников» документальных фильмов как телевизионного жанра.
Проект был задуман Генри Саломоном, который, будучи лейтенантом-командующим ВМС США во время Второй мировой войны, был научным сотрудником историка Сэмюэля Элиота Морисона . [2] Морисон тогда писал 15-томную «Историю военно-морских операций США во Второй мировой войне» . Саломон узнал о большом количестве пленок, собранных флотами противника. Саломон покинул военно-морской флот в 1948 году и в конце концов обсудил свою идею документального сериала с одним из своих однокурсников по Академии Филлипса и Гарварду , Робертом Сарноффом , восходящим руководителем телевидения NBC и сыном Дэвида Сарноффа , председателя RCA (тогда владельца НБК). Именно Роберт Сарнов поддержал предложение Саломона, добился его одобрения и довел его до конца.
NBC одобрила проект в 1951 году с Саломоном в качестве продюсера и бюджетом в 500 000 долларов (большим для того времени). Его команда, состоящая в основном из ветеранов кинохроники, исследовала военно-морские архивы по всему миру и получила помощь от ВМС США, которые признали ценность рекламы. Команда Саломона собрала 60 000 000 футов (11 000 миль) фильма, который был смонтирован примерно на 61 000 футов (11,6 миль) для трансляции.
После первого запуска NBC распространила его на местные станции, где он оказался успешным в финансовом отношении до середины 1960-х годов. NBC также продавала сериал за рубежом; к 1964 году его транслировали на сорока зарубежных рынках. NBC создала сжатый полнометражный (89 минут) фильм. Полнометражную версию озвучил Александр Скурби , заменивший Леонарда Грейвса , рассказчика сериала из 26 частей. NBC заключила соглашение о распространении с United Artists , и фильм дебютировал в середине 1954 года. NBC также подготовила для трансляции еще один 79-минутный сборник, который дебютировал 29 декабря 1960 года в 90-минутном вечернем эфире в рамках сериала NBC « Проект Двадцать» («Проект XX»), который сам был создан в 1955 году как ответвление сериала «Проект XX». оригинальная производственная установка «Победа на море» .
Победа на море была удостоена множества наград, в том числе:
Саломон также подписал контракт с Ричардом Роджерсом , только что принявшим участие в нескольких успешных бродвейских мюзиклах , для написания партитуры. Роджерс представил 12 «тем» - коротких фортепианных композиций длиной в минуту или две; их можно изучить в коллекции Роджерса в Библиотеке Конгресса. [6] Роберт Рассел Беннетт занимался аранжировкой, трансформировал темы Роджерса для различных настроений и сочинял гораздо более оригинальный материал, чем Роджерс, [7] что можно наблюдать по голограммам Беннета, заархивированным вместе с его документами в Северо-Западном университете и микрофильмированным в Библиотека Конгресса. [8] Эпизод № 18, например, полностью создан Беннетом и не использует ни одну из двенадцати тем Роджерса. Тем не менее Беннетт получил признание только за аранжировку партитуры и дирижирование участниками симфонического оркестра NBC на сеансах записи саундтрека, и многие авторы до сих пор ошибочно ссылаются на «тринадцатичасовую партитуру Роджерса». [1] В 1954 году Роджерс записал попурри VAS «Symphonic Scenario» (озвучено Беннеттом) с Нью-Йоркским филармоническим оркестром для Columbia Records , но именно Беннетт дирижировал гораздо более знакомыми записями RCA Victor — первой (1953) с NBC. Музыканты симфонического оркестра , которые играли для сессий саундтрека, а позже и с участниками Symphony of the Air — оркестра, созданного осенью 1954 года из бывших участников NBC Symphony, обозначенного на альбомах как RCA Victor Symphony Orchestra .
RCA несколько раз выпускала и переиздавала партитуру Роджерса-Беннета на пластинках и компакт-дисках . Приведенный ниже список основан на обновленных записях RCA 1992 года под названием Victory at Sea (13 треков) и More Victory at Sea (11 треков). Выборки из журнала More Victory at Sea отмечены звездочкой (*). Обратите внимание, что альбом More Victory at Sea также включает в себя «Special Effect Battle Sounds» как часть многих треков.
Движения и приблизительное время выступления RCA Victor Symphony следующие:
Партитура была любимой для президента США Ричарда Никсона , который сам был ветераном ВМФ, и часть ее была сыграна на его похоронах. Кроме того, первый том партитуры получил награду «Лучший инженерный вклад - классическая запись» на 2-й ежегодной премии «Грэмми» в 1960 году. С тех пор категория была переименована в « Лучший инженерный альбом классической музыки ».
Тема Роджерса « Под Южным крестом » была предложена Оскаром Хаммерштейном под названием « Нет другой любви » и включена в их мюзикл 1953 года « Я и Джульетта» . Запись, сделанная в мае 1953 года исполнителем RCA Victor Перри Комо, позже в том же году стала хитом номер один в поп-чартах.
Хотя оригинальный сериал «Победа на море» находится в общественном достоянии, поскольку авторские права на него так и не были продлены, авторские права на оригинальную музыку были продлены, и, таким образом, авторские права остаются только на музыке. [9] «Победа на море» выпущена на VHS , Betamax , LaserDisc, DVD и Blu-ray . Сюда входят как неофициальные, так и официальные релизы. Embassy Home Entertainment выпустила версии VHS, Betamax и LaserDisc . Новые выпуски включают набор DVD от The History Channel / New Video по лицензии NBC News . В 2010 году Periscope Film выпустила программу в виде набора Blu-ray из трех дисков. Релиз Periscope Film имеет настоящее высокое разрешение 24p и включает комментарии историка кино Питера К. Роллинза. В 2012 году Mill Creek Entertainment выпустила 26-серийный сериал на двух DVD и бонусном диске продолжительностью более 16 часов. Музыкальный саундтрек, первоначально выпущенный на пластинке, был обновлен и выпущен на компакт-диске . Саундтрек имеет отдельные ограничения авторских прав, относящиеся к организации Роджерса и Хаммерштейна . [1]