stringtranslate.com

Симфонический оркестр NBC

Тосканини в фильме «Гимн Наций» (ОВИ) , декабрь 1943 г.

Симфонический оркестр NBC был радиооркестром, задуманным Дэвидом Сарноффом , президентом Radio Corporation of America , материнской корпорации National Broadcasting Company , специально для дирижера Артуро Тосканини . Симфонический оркестр NBC еженедельно давал концерты по радио с Тосканини и другими дирижерами, а несколько его музыкантов работали в оркестре NBC Radio Network . NBC поощряла восприятие оркестра публикой как организации, работающей на постоянной основе исключительно по указке Тосканини, но в 1938 году журнал Fortune раскрыл, что эти инструменталисты играли в других радио- и, позднее, телевизионных передачах: «на концерты Тосканини было выделено всего пятнадцать из тридцати часов в неделю, которые каждый человек работал, включая репетиции». [1]

Первая трансляция оркестра состоялась 13 ноября 1937 года, и она продолжалась до расформирования в апреле 1954 года. Затем появился новый ансамбль, независимый от сети, под названием Symphony of the Air . Он состоял из бывших членов Симфонического оркестра NBC и выступал с 1954 по 1963 год, в частности под управлением Леопольда Стоковского .

История

Том Льюис в журнале «История » Организации американских историков описал план NBC по культурному программированию и происхождение симфонического оркестра NBC:

Дэвид Сарнофф, который первым предложил «радио-музыкальную шкатулку» в 1916 году, чтобы слушатели могли наслаждаться «концертами, лекциями, музыкой, сольными выступлениями», считал, что средство массовой информации не справляется с этой задачей. К 1937 году RCA достаточно оправилась от последствий Депрессии, чтобы взять на себя драматические обязательства по культурному программированию. Сарнофф предложил создать радиооркестр и нанять Артуро Тосканини для его дирижирования. Тосканини недавно ушел из Нью-Йоркской филармонии в возрасте 69 лет и подумывал об уходе на пенсию; Сарнофф отправил Сэмюэля Хоциноффа в Италию в качестве эмиссара, и ему удалось убедить осторожного Тосканини принять предложение Сарноффа. В рождественскую ночь 1937 года симфонический оркестр NBC дал свое первое выступление с Тосканини в полностью отремонтированной студии NBC, расположенной в здании RCA . «Национальная вещательная компания — американская бизнес-организация. У нее есть сотрудники и акционеры. Она лучше всего служит их интересам, когда лучше всего служит обществу». В ту рождественскую ночь, и всякий раз, когда оркестр NBC играл в течение следующих 17 лет, он был прав. [2]
Артуро Тосканини дирижирует увертюрой к опере Верди «Сила судьбы».

Сарнофф приложил значительные усилия и ресурсы, чтобы создать оркестр высшего уровня для Тосканини и NBC. Артур Родзинский , создатель оркестра и музыкальный руководитель по собственному праву, был нанят для формирования и обучения нового оркестра в ожидании прибытия Тосканини. Он предлагал самые высокие зарплаты среди всех оркестров того времени и 52-недельный контракт. [3] Были наняты известные музыканты из крупнейших оркестров страны, а также был нанят дирижер Пьер Монте , чтобы работать с оркестром в месяцы его становления. Для оркестра была построена новая большая вещательная студия в Radio City Studios NBC в Рокфеллер-центре , Нью-Йорк, Studio 8-H. Помимо создания престижа для сети, были предположения, что одной из причин, по которой NBC создала оркестр, было отклонение от расследования Конгресса по стандартам вещания. [4] [ требуется лучший источник ]

Тосканини и симфонический оркестр NBC исполняют «Гимн Наций » Верди в 1943 году.

Первый транслируемый концерт оркестра состоялся 13 ноября 1937 года под руководством Монте. Тосканини провел десять концертов в тот первый сезон, дебютировав на NBC 25 декабря 1937 года. В дополнение к еженедельным трансляциям на сетях NBC Red и Blue, симфонический оркестр NBC сделал много записей для RCA Victor . Телевизионные концерты начались в марте 1948 года и продолжались до марта 1952 года. Летом 1950 года NBC переоборудовала Studio 8-H в телевизионную студию (трансляционный дом ночной комедийной программы NBC Saturday Night Live с 1975 года) и перенесла трансляцию концертов в Карнеги-холл , где уже состоялись многие из сессий звукозаписи оркестра и специальных концертов. [5]

Для нового ансамбля многие штатные музыканты NBC были прослушаться Родзинским и Хоциноффом, наряду с примерно 700 членами других оркестров или камерных музыкальных групп; 31 музыкант NBC был оставлен в новом оркестре. Минимальная зарплата Американской федерации музыкантов для такой штатной работы в NBC составляла 105 долларов в неделю, но многие инструменталисты получали значительно больше. Журнал Fortune раскрыл, что дополнительные расходы NBC на всех вышестоящих музыкантов, плюс зарплата Тосканини — по сравнению с типичным штатным дирижером — составили примерно на 250 тысяч долларов больше, чем оркестр игроков профсоюзного масштаба под руководством типичных штатных дирижеров. [6]

Леопольд Стоковски был главным дирижером с 1941 по 1944 год по трехлетнему контракту после спора между Тосканини и NBC. В это время Тосканини продолжал руководить оркестром в серии благотворительных концертов для оказания помощи пострадавшим от войны. Он вернулся в качестве содирижера Стоковски в сезонах 1942–43 и 1943–44 годов, после чего полностью взял управление на себя. После ухода Тосканини на пенсию весной 1954 года NBC официально распустила оркестр, к большому огорчению Тосканини, хотя он продолжал существовать в течение нескольких лет независимо от NBC под названием Symphony of the Air . Последний транслируемый концерт Тосканини с оркестром состоялся в Карнеги-холле 4 апреля 1954 года, и он в последний раз дирижировал оркестром во время сессий звукозаписи RCA Victor, состоявшихся 3 и 5 июня 1954 года.

Музыканты

Среди известных музыкантов, входивших в состав оркестра, были скрипачи Сэмюэл Антек , Леонид Болотин, Генри Клифтон, Феликс Галимир , Йозеф Гинголд , Даниэль Гийе (концертмейстер 1952–54), Гарри Лукофски , Миша Мишакофф (концертмейстер 1937–1952), Альберт Прац , Дэвид Сарсер , Оскар Шумский , Бенджамин Стейнберг , Герман Спилберг, Борис Кутцен и Андор Тот ; альтисты Карлтон Кули , Милтон Катимс , Уильям Примроуз и Тибор Серли ; виолончелисты Фрэнк Миллер , Леонард Роуз , Харви Шапиро , Алан Шульман , Джордж Кутцен и Дэвид Сойер ; контрабасисты Гомер Менш и Оскар Г. Циммерман ; флейтисты Кармине Коппола , Д. Антуанетт Хэнди , Артур Лора и Пол Ренци; кларнетисты Огюстен Дюкес, Эл Галлодоро , Дэвид Вебер и Александр Уильямс; тромбонист Норберто (Роберт) Паолуччи; саксофонист Фрэнки Трамбауэр ; гобоисты Роберт Блум, Паоло Ренци и Чонси Вернон Келли-младший; фаготисты Элиас Кармен, Бенджамин Кохон, Уильям Полиси, Леонард Шарроу и Артур Вайсберг ; валторнисты Артур Берв, Гарри Берв, Джек Берв и Альберт Стальяно; трубачи Гарри Гланц, Бернард Бейкер и Рэймонд Крисара , тубист Уильям Белл и другие. [7]

Не все исполнители NBC Symphony работали по постоянным контрактам с NBC. Например, в начале 1950-х годов только около 55 из этих музыкантов получали зарплату; остальные были наняты по контрактам с оплатой за службу (в соответствии со шкалой заработной платы Local 802 American Federation of Musicians ), чтобы довести численность оркестра для выступлений и записей до 85–100 человек, которые можно увидеть на фотографиях и видеоматериалах того периода. Даже для членов NBC Symphony, получающих зарплату, обязанности в NBC Symphony едва ли составляли половину их рабочих обязательств для NBC; эти музыканты играли в оркестрах для других радио- и телепрограмм NBC, а многие из духовых также служили в Cities Service «Band of America» под управлением Пола Лавалле. [8]

Спонсорство

В течение первых нескольких сезонов трансляции NBC Symphony были «поддерживающими» программами, то есть они оплачивались и представлялись самой NBC. В последующие годы трансляции спонсировались коммерчески, в первую очередь General Motors . Под спонсорством GM трансляции NBC Symphony выходили под названием General Motors Symphony of the Air, не путать с более поздним оркестром с тем же названием. Другими спонсорами были House of Squibb , Reynolds Metals Company и Socony Vacuum Oil Company ( Mobil ).

Записи

RCA Victor начала делать студийные записи Тосканини, дирижирующего Симфоническим оркестром NBC, для коммерческого выпуска в начале 1938 года; Симфония № 40 Моцарта , Симфония № 88 Гайдна , Увертюра «Вильгельм Телль» Россини и вторая и третья части из струнного квартета Бетховена , соч. 135 , были одними из первых записанных произведений. Первоначально оркестр записывался в Studio 8-H, но продюсер RCA Victor Чарльз О'Коннелл вскоре решил провести большую часть сессий студийной записи в Карнеги-холле. Однако многие прямые трансляции выступлений, происходящие из Studio 8H, также были выпущены на пластинках, а впоследствии и на CD. Сухая акустика Studio 8-H, предназначенная для трансляции, оказалась неидеальной для записи. Считалось, что акустические модификации, начавшиеся в 1939 году, значительно улучшили звучание Studio 8H; Хотя большинство сессий звукозаписи NBC Symphony были перенесены в Карнеги-холл в 1940 году, оркестр время от времени записывался в 8-H вплоть до июня 1950 года, после чего студия была переоборудована для телевизионного вещания. С осени 1950 года по июнь 1954 года все радиотрансляции NBC Symphony и сессии звукозаписи RCA Victor проходили в Карнеги-холл.

RCA Victor выпустила записи оркестра на своем флагманском лейбле Red Seal на стандартном в то время формате пластинок на 78 об/мин. В 1950 году запись 1945 года Grand Canyon Suite Ферде Грофе стала первым LP-релизом NBC Symphony (LM-1004). Основа каталога Red Seal RCA Victor в 1950-х годах, большинство записей Тосканини/NBC Symphony были переизданы на более дешевом лейбле RCA Victrola в честь столетия Тосканини в 1967 году. В 1980-х годах RCA начала цифровую ремастеринг записей оркестра для выпуска на компакт-дисках . Полное переиздание всех записей Тосканини на RCA Victor было выпущено на CD и кассетах между 1990 и 1992 годами и снова в 2012 году. Более поздние достижения в области цифровых технологий привели к тому, что RCA (теперь принадлежащая Sony Music ) заявила о дальнейшем улучшении звучания магнитных лент для более поздних переизданий, изменив исходные балансы эквализации и добавив акустическое улучшение, но критики разделились в своих суждениях. RCA Victor переиздала только те записи, которые были лично одобрены Тосканини, включая некоторые трансляции, такие как семь полных опер, которыми он дирижировал на NBC между 1944 и 1954 годами; однако несколько других лейблов выпустили диски, взятые из записей концертов, транслировавшихся на NBC. Последние две трансляции Тосканини весной 1954 года были экспериментально записаны в стерео, но он не одобрил их выпуск; прошло много лет, прежде чем они были наконец выпущены неофициально лейблами, отличными от RCA Victor. Записанный в довольно примитивном и «минималистском» двухканальном звуке, стереофонический антифонный эффект поражает (хотя и груб); однако полное исполнение от 21 марта 1954 года Симфонии № 6 Чайковского («Патетическая») не полностью стерео, поскольку основная двухдорожечная лента всей третьей части «Allegro molto vivace», по-видимому, была утеряна; вместо нее использован искусственный стереосинтез. [ необходима цитата ] Отсутствующая часть стереозаписи третьей части была позже найдена.

Полная серия из десяти телепередач NBC Symphony была выпущена на VHS и LaserDisc компанией RCA в 1990 году и на DVD компанией Testament в 2006 году. Хотя видеозаписи получены с кинескопов , звуковые дорожки были тщательно синхронизированы с транскрипций и кассет высочайшего качества, которые только существуют.

Одним из самых амбициозных проектов Симфонического оркестра NBC была запись 13-часовой музыкальной партитуры для сериала NBC Television 1952–53 годов Victory at Sea . Роберт Рассел Беннетт дирижировал оркестром в своих аранжировках музыкальных тем Ричарда Роджерса для 26 документальных программ (записанных в Rockefeller Center's Center Theatre ). В настоящее время сериал доступен на DVD. Первая пластинка RCA Victor с отрывками была записана Беннеттом и музыкантами NBC SO в июле 1953 года. Позже Беннетт руководил стереозаписями второго тома в 1957 году, ремейком первого тома в 1959 году и заключительным третьим томом в 1961 году, дирижируя Симфоническим оркестром RCA Victor (участниками Symphony of the Air). RCA переиздала все эти записи на CD.

В 1954 году, вскоре после последних концертов оркестра с Тосканини, Стоковский сделал стереозаписи для RCA Victor отрывков из балета Прокофьева «Ромео и Джульетта» и балета Джанкарло Менотти « Себастьян» . Первоначально записи были выпущены (в одном голосе) как «Леопольд Стоковский и его оркестр», но переизданы как «участники симфонического оркестра NBC». 6 апреля 1954 года, всего через два дня после последнего концерта Тосканини с оркестром, Гвидо Кантелли сделал запись в Карнеги-холле Симфонии ре минор Сезара Франка . Хотя выступление было записано в стерео, RCA Victor изначально выпустил запись в моно. Лейбл наконец выпустил стереоверсию в 1978 году.

Симфония воздуха

После того, как Симфонический оркестр NBC распался, некоторые участники продолжили играть в других оркестрах, например, Фрэнк Миллер (главный виолончель ) и Леонард Шарроу (главный фагот ) в Чикагском симфоническом оркестре . Однако многие бывшие участники Симфонического оркестра NBC, пытаясь остаться вместе и сохранить оркестр, перегруппировались в новый ансамбль под названием «Симфония воздуха». Они сделали свою первую запись 21 сентября 1954 года и дали свой первый публичный концерт на праздновании 9-й годовщины Организации Объединенных Наций 24 октября. [9] 14 ноября они появились в известной программе Omnibus TV, в которой Леонард Бернстайн , впервые появившись на телевидении, обсуждал Пятую симфонию Бетховена , а Бернстайн дирижировал Симфонией воздуха в течение ее первого сезона. Благодаря азиатскому турне под эгидой Госдепартамента и посещению 60 000 человек на концертах в горах Катскилл тем летом, первый сезон имел огромный успех. [ необходима цитата ]

В 1957 году концерты или записи Symphony of the Air на 80% или более состояли из ветеранов NBC Symphony. Около 70 из 75 музыкантов, имеющих постоянные «связующие контракты», были бывшими музыкантами NBC; когда для участия требовалось больше музыкантов, сообщалось, что «SOA старается, когда это возможно, заполучить бывших музыкантов NBC на внештатной основе». [10]

В 1960 году сеть CBS Television также представила Symphony of the Air в своем телевизионном прайм-тайм специальном Весеннем фестивале музыки под руководством дирижера Альфредо Антонини . В сотрудничестве с концертным пианистом Джоном Браунингом , продюсером Робертом Херриджем и директором Роджером Ингландером оркестр представил виртуозную живую презентацию Второго фортепианного концерта Сергея Рахманинова . [11]

В течение почти десятилетия Симфония воздуха дала множество концертов под руководством Стоковского , музыкального руководителя оркестра с 1955 года. Оркестр много записывался (на RCA Victor, Columbia, Vanguard и United Artists) под руководством ведущих дирижеров, включая Стоковского, Бернстайна , Монте , Фрица Райнера , Бруно Вальтера , Кирилла Кондрашина , сэра Томаса Бичема , Альфреда Валленштейна и Йозефа Крипса . Только один раз они снова использовали свое старое название, Симфонический оркестр NBC, в телетрансляции 1963 года оперы Джана Карло Менотти , написанной для телевидения, «Амаль и ночные гости» , с совершенно новым составом. [12] Оркестр был расформирован в 1963 году.

Ссылки

  1. Рассел Дэвенпорт и Мария Дэвенпорт, «Тосканини в эфире», Fortune, январь 1938 г., стр. 116.
  2. ^ Льюис, Том. «Богоподобное присутствие»: влияние радио на 1920-е и 1930-е годы», Журнал истории Организации американских историков , 6, весна 1992 г.
  3. ^ "Симфонический оркестр NBC | Дискография | Discogs". Discogs .
  4. ^ Лебрехт, Норман (2001). Миф о Маэстро . Citadel Press. стр. 73. ISBN 0-8065-2088-4.
  5. ^ Харви Сакс , ii Тосканини [ необходима полная цитата ]
  6. Рассел Дэвенпорт и Мария Дэвенпорт, «Тосканини в эфире», Fortune, январь 1938 г., стр. 116.
  7. ^ Фрэнк, Мортимер Х. (2003), Артуро Тосканини: годы NBC , Amadeus Press, стр. 278, ISBN 978-1-57467-069-1
  8. ^ Мейер, Дональд Карл. Симфонический оркестр NBC . Кандидатская диссертация, Калифорнийский университет в Дэвисе, 1994.
  9. Маклафлин, Кэтлин, «Широко отмечен 9-й день рождения ООН», 25 октября 1954 г., The New York Times , 1"
  10. Гелатт, Роланд. «Music Makers». High Fidelity, февраль 1957 г., стр. 51.
  11. ^ Брайан Г. Роуз (1986). Телевидение и исполнительское искусство. Нью-Йорк: Greenwood Press. стр. 104. ISBN 0-313-24159-7.
  12. Амаль и ночные гости (телефильм, 1963) на IMDb

Внешние ссылки