stringtranslate.com

Вирджиния Холл

Вирджиния Холл Гойо , DSC , Croix de Guerre , MBE (6 апреля 1906 — 8 июля 1982), кодовое имя Мари и Дайан, была американкой , которая работала с тайным Управлением специальных операций Соединенного Королевства (SOE) и американским офисом. стратегических служб (OSS) во Франции во время Второй мировой войны . Целью ЗОЕ и УСС было проведение шпионажа , диверсий и разведки в оккупированной Европе против держав Оси , особенно нацистской Германии . Агенты ЗОЕ и УСС во Франции объединились с группами сопротивления и снабжали их оружием и оборудованием, сброшенными с парашютом из Англии. После Второй мировой войны Холл работал в отделе специальной деятельности Центрального разведывательного управления (ЦРУ).

Холл была агентом-новатором ГП и прибыла в Виши, Франция, 23 августа 1941 года, [1] первая женщина-агент, поселившаяся во Франции. Она создала сеть Heckler в Лионе . В течение следующих 15 месяцев она «стала экспертом в операциях поддержки: организовывала движения сопротивления; снабжала агентов деньгами, оружием и припасами; помогала сбитым летчикам сбежать; предлагала убежища и медицинскую помощь раненым агентам и пилотам». [2] Она бежала из Франции в ноябре 1942 года, чтобы избежать захвата немцами.

Она вернулась во Францию ​​в качестве оператора беспроводной связи УСС в марте 1944 года в качестве члена сети Saint. Работая на территории, все еще оккупированной немецкой армией, и в основном без помощи других агентов УСС, она снабжала оружием, обучала и руководила французскими группами сопротивления, называемыми Макисарами , особенно в Верхней Луаре , где Маки ранее очистили департамент от немецких солдат. до прибытия американской армии в сентябре 1944 года.

Немцы дали ей прозвище Артемида, а гестапо, как сообщается, считало ее «самой опасной из всех шпионок союзников». [3] Потеряв часть левой ноги в результате несчастного случая на охоте, Холл использовала протез , который она назвала «Катберт». Немцы также знали ее как «Хромую даму», а многие агенты ЗОЕ, которым она помогала, как «Марию Лионскую».

Вирджиния Холл не оставила мемуаров, не дала интервью и мало рассказывала о своей заграничной жизни, даже с родственниками. Она... получила Крест за выдающиеся заслуги нашей страны , единственная гражданская женщина во Второй мировой войне, удостоенная этого. Но она отказалась от всего, кроме частной церемонии с главой УСС Донованом и даже от презентации президента Трумэна . [4]

Крейг Р. Грэлли

Это была тридцатипятилетняя журналистка из Балтимора, отличавшаяся рыжеватыми волосами, сильным американским акцентом, искусственной ногой и невозмутимым характером; она рисковала часто, но разумно. [5]

МРД Фут

Я бы все отдал, чтобы заполучить эту хромающую канадскую суку . [6]

как сообщается, Клаус Барби , шеф гестапо , Лион.

Ранний период жизни

Вирджиния Холл родилась в Балтиморе, штат Мэриленд, 6 апреля 1906 года в семье Барбары Вирджинии Хэммел и Эдвина Ли Холла. [7] Она посещала деревенскую школу Роланд Парк , а затем Рэдклифф-колледж Гарвардского университета и Барнард-колледж Колумбийского университета , где изучала французский, итальянский и немецкий языки. [7] Она также училась в Университете Джорджа Вашингтона , где изучала французский язык и экономику. Она хотела закончить учебу в Европе, поэтому путешествовала по континенту и училась во Франции, Германии и Австрии, в конечном итоге получив должность клерка консульской службы в посольстве Соединенных Штатов в Варшаве , Польша, в 1931 году.

Несколько месяцев спустя она переехала в Смирну ( Измир ), Турция. В 1933 году она споткнулась о забор и случайно выстрелила себе в левую ногу во время охоты на птиц. После того, как ей поставили диагноз гангрена , она была на грани смерти, в качестве последней попытки ей ампутировали ногу ниже колена и заменили деревянным придатком, который она назвала «Катберт». Затем она снова работала служащим консульства в Венеции и Таллинне , Эстония. [8]

Холл предпринял несколько попыток стать дипломатом дипломатической службы США , но женщин нанимали редко. В 1937 году Государственный департамент отказал ей в приеме на работу из-за неясного правила, запрещающего нанимать людей с ограниченными возможностями в качестве дипломатов. Призыв нанять ее к президенту Франклину Д. Рузвельту остался без внимания. Она ушла из Государственного департамента в марте 1939 года, все еще работая служащим консульства. [9]

Вторая Мировая Война

В начале Второй мировой войны, в феврале 1940 года, Холл стал водителем машины скорой помощи французской армии. После поражения Франции в июне 1940 года она направилась в Испанию , где случайно встретила офицера британской разведки по имени Джордж Беллоуз. Беллоуз был впечатлен ею и дал ей номер телефона «друга», который мог бы помочь ей найти работу в Англии . Этим другом был Николас Бодингтон , который работал в недавно созданном Управлении специальных операций (SOE). [7] [10]

Руководитель специальных операций

Холл присоединилась к ЗОЕ в апреле 1941 года и после обучения прибыла в Виши, Франция , неоккупированную Германией и номинально независимую в то время, 23 августа 1941 года. Она была второй женщиной-агентом, отправленной во Францию ​​отделом F (Франция) ЗОЕ. и первым, кто оставался там в течение длительного периода времени. ( Отдел SOE F отправил во Францию ​​41 женщину-агента во время Второй мировой войны, из которых 26 пережили войну . ) файловые истории, наполненные деталями, полезными для военных планировщиков. Она обосновалась в Лионе . Она отвернулась от своего «шикарного парижского гардероба», чтобы стать незаметной, и часто быстро меняла внешность с помощью макияжа и маскировки. [12] Холл была пионером в качестве секретного агента времен Второй мировой войны, и ей пришлось самостоятельно освоить «непростые задачи: быть доступным, налаживать контакты, рекомендовать, кого подкупить и где спрятаться, успокаивать натянутые нервы агентов в бегах». и надзор за распространением беспроводных устройств». [13] Сеть (или схема) агентов ГП, которую она основала, называлась Хеклер . [14] Среди ее новобранцев были гинеколог Жан Руссе и Жермен Герен , владелица известного борделя в Лионе. Герен предоставила Холлу несколько убежищ и передала кусочки информации, которую она и ее сотрудницы услышали от немецких офицеров, посещавших бордель. [15]

Официальный историк ГП, MRD Foot , сказал, что девизом каждого успешного секретного агента было « dubito, ergo sum » («Я сомневаюсь, следовательно, я существую»). [16] Длительное пребывание Холл во Франции без попадания в плен иллюстрирует ее осторожность. В октябре 1941 года она почувствовала опасность и отказалась присутствовать на собрании агентов ЗОЕ в Марселе , на которое ворвалась французская полиция и захватила дюжину агентов. После этого фиаско Холл был одним из немногих агентов ЗОЕ, все еще находившихся на свободе во Франции, и единственным, у кого была возможность передавать информацию в Лондон. Джордж Уиттингхилл, американский дипломат в Лионе, позволил ей переправить отчеты и письма в Лондон в дипломатической почте. [17]

Зима 1941–42 годов выдалась для Холла ужасной. В письме она написала, что если бы SOE прислало ей кусок мыла, она была бы «и очень счастлива, и намного чище». В отсутствие оператора беспроводной связи ГП ее доступ к американской дипломатической почте был единственным средством связи с Лондоном для немногих оставшихся на свободе во Франции агентов. Она продолжала налаживать контакты на юге Франции, помогала в коротких миссиях агентам ЗОЕ Питеру Черчиллю и Бенджамину Коуберну и заслужила от обоих высокие комплименты. Она избегала контактов с отправленным в Лион агентом ЗОЕ по имени Жорж Дюбуден и отказалась представить его своим знакомым. Она считала его дилетантом и слабым в безопасности. Когда штаб-квартира SOE приказала Дюбудену контролировать ее, она сказала SOE «уволиться». Она как можно меньше работала с Филиппом де Вомекуром , который, хотя и был подлинным лидером французского Сопротивления, не отличался безопасностью и был грандиозным в своих амбициях. [18] В августе 1942 года агент ЗОЕ Ричард Хеслоп встретился с ней и описал ее как «девушку» (ей было 36 лет), которая жила в мрачной квартире, но он полагался на нее, чтобы облегчить общение с другими агентами. Когда подозрительный Хеслоп потребовал узнать, кто такой «Катберт», она показала ему это, ударив деревянной ногой по ножке стола, издав глухой звук. [19]

Еще одна задача, которую взял на себя Холл, заключалась в том, чтобы помочь британским летчикам, сбитым или разбившимся над Европой, спастись и вернуться в Англию. Сбитым летчикам, добравшимся до Лиона, было приказано пойти в американское консульство и сказать, что они «други Оливье». «Оливье» звали Холл, и она с помощью владельца борделя Герена и других друзей прятала, кормила и помогала десяткам летчиков сбежать из Франции в нейтральную Испанию и, следовательно, обратно в Англию. [20]

Французы прозвали ее «la dame qui boite», а немцы включили «хромающую даму» в список самых разыскиваемых. [7]

Побег из тюрьмы

Холл узнал, что 12 агентов, арестованных французской полицией в октябре 1941 года, содержались в тюрьме Мозак недалеко от Бержерака . Оператор связи Жорж Беге тайно переправлял Холлу письма из тюрьмы, и она наняла Габи Блох, жену заключенного Жана-Пьера Блоха , в качестве союзника для планирования побега. Блох часто посещала тюрьму, чтобы приносить мужу еду и другие вещи, в том числе банки с сардинами . Банки из-под сардин и инструменты, которые она пронесла контрабандой, позволили Беге сделать ключ от двери барака, где содержались заключенные. Холл, слишком известный, чтобы посещать тюрьму, собрал убежища, транспортные средства и помощников. Священник пронес в Беге радио, и он начал вести передачу в Лондон из тюрьмы.

Заключенные сбежали 15 июля 1942 года и, спрятавшись в лесу во время интенсивной охоты, к 11 августа все встретились с Холлом в Лионе. Оттуда их переправили в Испанию, а оттуда обратно в Англию. [21] Официальный историк ЗОЕ, MRD Foot, назвал побег «одной из самых полезных операций такого рода на войне». Некоторые из беглецов позже вернулись во Францию ​​и стали лидерами сетей госпредприятий. [22]

Германия наносит ответный удар

Немцы были в ярости из-за побега из тюрьмы Мозак и небрежности французской полиции, позволившей ему совершить побег. Гестапо наводнило вишистскую Францию ​​500 агентами, а Абвер также активизировал операции по проникновению и уничтожению молодого французского Сопротивления и сетей ЗОЕ. Немцы сосредоточили свое внимание на Лионе, центре сопротивления. Холл рассчитывала, что ее контакты с французской полицией защитят ее, но под давлением немцев ее контакты с полицией больше не были надежными. [23]

В мае 1942 года Холл согласился передать сообщения от сети «Глория» , французского движения сопротивления, базирующегося в Париже, в ЗОЕ в Лондоне. В августе в Глорию проник римско-католический священник и агент абвера по имени Роберт Алеш , и абвер захватил ее руководство. Алеш также вступил в контакт с Холлом в августе, заявив, что он агент Глории, и предложив разведданные, очевидно, имеющие большую ценность. У нее были сомнения насчет Алеша, особенно когда она узнала, что Глория уничтожена, но была убеждена в его добросовестности, как и лондонская штаб-квартира ЗОЕ. Алешу удалось проникнуть в сеть контактов Холла, включая поимку операторов беспроводной связи и отправку ложных сообщений в Лондон от ее имени. [24] [25]

Побег

7 ноября 1942 года американское консульство в Лионе сообщило Холлу, что вторжение союзников в Северную Африку неизбежно. В ответ на вторжение 8 ноября немцы двинулись оккупировать Виши, Франция . Холл правильно предвидела, что подавление со стороны гестапо и абвера станет еще более жестким, и она бежала из Лиона, никому не сказав, включая своих ближайших знакомых. Она сбежала на поезде из Лиона в Перпиньян , затем с гидом прошла перевал длиной 7500 футов через Пиренеи в Испанию, преодолев за два дня до 50 миль, испытывая значительный дискомфорт. [26] [27]

Холл назвал свою искусственную ногу «Катберт», и перед побегом она дала понять SOE, что надеется, что «Катберт» не будет беспокоить ее в пути. В ГП не поняли эту ссылку и ответили: «Если Катберт доставляет неприятности, устраните его». По прибытии в Испанию она была арестована испанскими властями за незаконное пересечение границы, но американское посольство в конечном итоге добилось ее освобождения. Некоторое время она работала в ЗОЕ в Мадриде, затем вернулась в Лондон в июле 1943 года, где незаметно стала почетным членом Ордена Британской Империи (MBE). [28] [29]

Управление стратегических служб

Французское удостоверение личности «Марсель Монтань», подделанное OSS

По ее возвращению в Лондон руководители SOE отказались отправить Холла обратно во Францию ​​в качестве агента, несмотря на ее просьбы сделать это. Они сказали, что она скомпрометирована и слишком подвержена риску. Однако она прошла курс беспроводной связи и связалась с Американским управлением стратегических служб (OSS) по поводу работы. Она была нанята Отделением специальных операций с низким званием и зарплатой младшего лейтенанта, и вернулась во Францию ​​21 марта 1944 года, прибыв на моторной канонерской лодке в Бег-ан-Фрай к востоку от Роскофа в Бретани . Искусственная нога не позволила ей прыгнуть с парашютом .

УСС предоставило ей поддельное французское удостоверение личности на имя Марсель Монтань. Ее кодовое имя было Диана. Целью команд УСС было вооружить и обучить группы сопротивления, называемые Маки , чтобы они могли проводить диверсии и партизанскую деятельность для поддержки вторжения союзников в Нормандию , которое должно было состояться 6 июня 1944 года. [30] [31]

Холл была замаскирована под пожилую женщину с седыми волосами и подпиленными зубами, напоминающими крестьянскую женщину. Свою хромоту она скрывала шарканьем старухи. Вместе с ней приземлился Анри Лассо, 62 года. Лассо был организатором и руководителем новой сети Святых, поскольку мысль о том, что женщина может возглавить сеть агентов ГП или УСС, считалась слишком радикальной. Она была радисткой Лассо. Они были четвертым и пятым агентами УСС, прибывшими во Францию. Лассо взял с собой один миллион франков, что эквивалентно 5000 британским фунтам; У Холла было с собой 500 000 франков. Холл быстро отделилась от Лассо, которого она охарактеризовала как слишком разговорчивого и представляющего угрозу безопасности, и поручила своим знакомым не сообщать ему, где она находится. Понимая, что ее акцент покажет, что она не француженка, она наняла француженку, мадам Рабю, чтобы она сопровождала ее и говорила от ее имени. [32]

С марта по июль 1944 года Холл бродила по Франции к югу от Парижа, иногда изображая из себя пожилую доярку (а однажды продавая приготовленный ею сыр группе немецких солдат). Она нашла и организовала зоны высадки, создала несколько убежищ, а также установила и возобновила контакты с Сопротивлением, особенно с Филиппом де Вомкуром. Она организовала и снабдила оружием несколько групп сопротивления по сто человек каждая в Шер и Коне . Она безуспешно пыталась организовать побег из тюрьмы, чтобы освободить троих мужчин, которых она называла своими племянниками, пленников немцев в Париже. Ее группы сопротивления предприняли множество успешных мелких атак на инфраструктуру и немецких солдат. [33] [34]

С июля по сентябрь 1944 года Холл действовал в департаменте Верхняя Луара .

Затем Холлу поручили помогать маки на юге Франции преследовать немцев в поддержку вторжения союзников на юг, операции «Драгун» , которая должна была состояться 15 августа 1944 года. В июле Холлу было приказано отправиться в Верхнюю Францию. Департамент Луары прибыл 14 июля, оставил маскировку и разместил свою штаб-квартиру в сарае недалеко от Шамбон-сюр-Линьон . Будучи женщиной в звании младшего лейтенанта, у нее были проблемы с утверждением своей власти над группами маки и возглавлявшими их самопровозглашенными полковниками. Она пожаловалась в штаб УСС: «Вы посылаете людей якобы работать со мной и на меня, но не даете мне необходимых полномочий». [35]

Она сказала лидерам маки, что профинансирует их и предоставит им оружие при условии, что она будет им давать советы, но вспыльчивые лидеры маки продолжали оставаться проблемой. [36] Три самолета с припасами, которые она получила в конце июля, и деньги, которые она распределила на расходы, получили их неохотное согласие.

Три батальона Макисардов (около 1500 человек) в ее районе провели ряд успешных диверсионных операций. Теперь входящие в состав Внутренних сил Франции (FFI), они вынудили немецких оккупантов уйти из Ле-Пюи-ан-Веле и отправиться на север вместе с остальными отступающими немецкими войсками. С опозданием 25 августа десантировалась группа из трех человек из Джедбурга по имени Джереми, чтобы провести обучение и снабжение батальонов. [37] Холл иронически прокомментировал: «Это было после того, как немцы были ликвидированы в департаменте Верхняя Луара и освобожден Ле-Пюи». [38]

Холл и несколько работавших на нее британских и американских офицеров покинули Верхнюю Луару и 22 сентября прибыли в Париж. Позже она и ее агент УСС Пол Голлио отправились в Австрию , чтобы разжечь антинацистское сопротивление. После краха нацистов Холл и Голлиот вернулись в Париж в апреле 1945 года. Она написала отчеты и назвала людей, которые помогали ей и заслуживали похвалы, а затем ушла из УСС. [39] [40]

Послевоенное время и смерть

После войны Холл посетила Лион, чтобы узнать судьбу людей, которые там работали на нее. Ее ближайшие соратники, владелица публичного дома Жермен Герен и гинеколог Жан Руссе, были схвачены немцами и отправлены в концентрационные лагеря, но выжили. Она устроила Герену компенсацию в размере 80 000 франков (400 британских фунтов) от Соединенного Королевства , но большинство других ее помощников ничего не получили. Многие из людей, которых она знала, не выжили, в том числе трое мужчин, которых она называла «племянниками», казненных в Бухенвальде . [41] Роберт Алеш , немецкий агент и священник, предавший свою сеть в Лионе, был схвачен после войны и казнен в Париже. [25]

Холл присоединилась к Центральному разведывательному управлению в 1947 году, став одной из первых женщин, принятых на работу в новое агентство. Как женщина, она подверглась дискриминации, как позже признало ЦРУ. Ее обошли стороной в повышении по службе, почестях и работе, для которой она была квалифицирована, несмотря на поддержку и усилия со стороны начальства, которое непосредственно знало ее работу. Ей дали офисную работу в качестве аналитика разведки, чтобы собирать информацию о советском проникновении в европейские страны. Она ушла в отставку в 1948 году, а затем была вновь принята на работу в 1950 году на другую офисную работу.

В 1950-х годах она снова возглавила сверхсекретные военизированные операции во Франции, став образцом для создания групп сопротивления в ряде европейских стран на случай советского нападения. Она стала «священным» персонажем и первой женщиной-оперативником во всем секретном подразделении ЦРУ, а также ценным членом Отдела специальной деятельности, поддерживающим секретную деятельность по предотвращению распространения коммунизма в Европе. Она получила отчет о плохой работе от начальника, который никогда не руководил ее работой. В 1966 году она вышла на пенсию по достижении обязательного пенсионного возраста в 60 лет.

В секретном отчете ЦРУ о ее карьере ЦРУ признало, что ее коллеги-офицеры «чувствовали, что ее отодвинули на второй план, загнали на захолустные счета, потому что у нее был такой большой опыт, что она затмевала своих коллег-мужчин, которые чувствовали угрозу с ее стороны», и что «ее опыт и способности никогда не использовались должным образом». [42]

Находясь в Верхней Луаре, Холл познакомилась и влюбилась в лейтенанта УСС Поля Гойо, который работал с ней. В 1957 году пара поженилась, прожив вместе несколько лет. Они удалились на ферму в Барнсвилле, штат Мэриленд , где она прожила до своей смерти 8 июля 1982 года. Муж пережил ее на пять лет. [43] Она похоронена на кладбище Друид-Ридж , Пайксвилл , штат Мэриленд .

Награды

Генерал Уильям Джозеф Донован лично наградил Вирджинию Холл Крестом за выдающиеся заслуги в сентябре 1945 года в знак признания ее усилий во Франции. Это был единственный DSC, врученный гражданской женщине во время Второй мировой войны. [44] [45] Президент Трумэн хотел публично наградить медалью, но Холл возразил, заявив, что она «все еще работает и очень хочет заняться делом». Она была удостоена звания почетного члена Ордена Британской империи (MBE) и награждена Францией Военным крестом с пальмовой ветвью. [46]

Отказ Холл говорить и писать о своем опыте Второй мировой войны привел к тому, что она погрузилась в безвестность еще при жизни, но ее смерть «вызвала новое любопытство», которое сохранилось и в 21 веке. [47]

В 1988 году ее имя было внесено в Зал славы военной разведки. [48] ​​Послы Франции и Великобритании в Вашингтоне почтили ее в 2006 году, к 100-летию со дня ее рождения. [49] [50] В 2016 году центр подготовки полевых агентов ЦРУ был назван Экспедиционным центром Вирджиния-Холл. [51] [ нужна страница ] Музей ЦРУ дает пять оперативников отдельные разделы в своем каталоге. Один из них — Вирджиния Холл; остальные четверо — мужчины, которые впоследствии возглавили ЦРУ. [51] [ нужна страница ] Она была введена в Зал славы женщин Мэриленда в 2019 году. [52]

Наследие

Книги

Ее история рассказана в нескольких книгах, в том числе:

Роджер Уолкотт Холл (не родственник) также вскользь упомянул о ней в своей книге « Ты наступаешь на мой плащ и кинжал» . Нью-Йорк: WW Нортон. 1957. OCLC  1084750854.(Перепечатано: ISBN 978-1-61251-371-3 )  

Фильмы

В октябре 2020 года компания IFC Films выпустила «Призыв шпионить» , первый художественный фильм о Вирджинии Холл. [57] Мировая премьера фильма состоялась на Эдинбургском международном кинофестивале в июне 2019 года, посвященном 75-летию Дня Д. [58] [59] [60] Холла играет Сара Меган Томас , а режиссёром фильма является Лидия Дин Пилчер . Фильм получил приз зрительских симпатий в Канаде. [61] Премьера «Призыва к шпиону» состоялась в США на Международном кинофестивале в Санта-Барбаре в 2020 году , где он был удостоен награды «Stand Up» Антидиффамационной лиги . [62]

В 2017 году был анонсирован фильм «Неважная женщина» , основанный на книге Сони Пернелл [63] с Дэйзи Ридли в роли Холл. [64] [65]

Примечания

  1. ^ Оценки количества женщин-агентов SOE различаются в зависимости от того, кого считали агентом, а кого - местной помощницей. 39 — это число, указанное Футом, официальным историком ГП. [11]

Рекомендации

  1. ^ Вигурс, Кейт (2021). Миссия Франции: правдивая история женщин SOE . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. п. 42. дои : 10.2307/j.ctv1mgmd86. ISBN 978-0-300-25884-4. OCLC  1250089467. S2CID  243273078.
  2. ^ Gralley 2017, стр. 2–3.
  3. ^ Мейер, Роджер (октябрь 2008 г.). «Самый опасный шпион Второй мировой войны». Ежемесячник Американского Легиона . Американский легион: 54. ISSN  2766-5054. ОСЛК  1781656.
  4. ^ Гралли 2017, стр. 5.
  5. ^ Фут 1966, с. 170.
  6. ^ Гралли 2017, с. 3.
  7. ^ abcd Рамул, Аая (4 февраля 2009 г.). «Неплохо для девушки из Балтимора: история Вирджинии Холл» (PDF) . photos.state.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2021 г.
  8. ^ Пурнелл 2019, стр. 12–21.
  9. ^ Пурнелл 2019, стр. 19–20.
  10. ^ Пурнелл 2019, стр. 13–29.
  11. ^ Фут 1966, стр. 465–469.
  12. ^ Пурнелл 2019, стр. 39–40, 46–47.
  13. ^ Фут 1966, с. 171.
  14. ^ Гралли 2017, с. 2.
  15. ^ Пурнелл 2019, стр. 59–62.
  16. ^ Фут 1966, с. 311.
  17. ^ Пурнелл 2019, стр. 47, 52–53.
  18. ^ Пурнелл 2019, стр. 69–89, 99–100.
  19. ^ Хеслоп, Ричард (2014) [1970]. Ксавье: британский секретный агент французского Сопротивления . Лондон, Англия: Biteback Publishing. стр. 48–49. ISBN 978-1-84954-774-1. ОСЛК  884013767.
  20. ^ Пурнелл 2019, с. 64.
  21. ^ Пурнелл 2019, стр. 113–126.
  22. ^ Фут 1966, стр. 203–204.
  23. ^ Пурнелл 2019, стр. 127–137.
  24. ^ Пурнелл 2019, стр. 144–152.
  25. ^ Аб Бурре, Фабрис. «Габриэль Жанин Пикабиа, шеф-повар ресторана Gloria SMH» [Габриэль Жанин Пикабиа, руководитель сети Gloria SMH]. Musée de la resistance en ligne (на французском языке) . Проверено 12 апреля 2022 г.
  26. ^ Gralley 2017, стр. 3–4.
  27. ^ Пурнелл 2019, стр. 158–159.
  28. ^ «Специальные операции». Центральное Разведывательное Управление. 6 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г.
  29. ^ "Награда за медаль MBE Вирджинии Холл" . Международный музей шпионажа . Проверено 24 марта 2023 г.
  30. ^ Пурнелл 2019, стр. 191–193, 197.
  31. ^ Росситер 1986, стр. 102–193.
  32. ^ Пурнелл, 2019, стр. 197–199, 203–206, 209.
  33. ^ Пурнелл, 2019, стр. 189, 207–208, 222–223.
  34. ^ F-Секция, Сент-Хеклер, 1944.
  35. ^ Росситер 1986, стр. 196–197.
  36. ^ F-Section, Сент-Хеклер, 1944, с. 1168.
  37. ^ Росситер 1986, стр. 195–196.
  38. ^ F-Section, Сент-Хеклер, 1944, с. 1169.
  39. ^ Пурнелл 2019, с. 267.
  40. ^ Эскотт 2010, с. 38.
  41. ^ Пурнелл 2019, стр. 281–282.
  42. ^ Пурнелл, 2019, стр. 257, 291, 294–297, 300–305.
  43. ^ Пурнелл 2019, стр. 307, 311.
  44. ^ «Сегодняшний документ из Национального архива». Archives.gov . 19 октября 2011 года . Проверено 6 декабря 2016 г. Меморандум президенту от Уильяма Дж. Донована о награждении Крестом за выдающиеся заслуги (DSC) Вирджинии Холл, 12 мая 1945 г.
  45. ^ «Сегодняшний документ »12 мая - Зал УСС в Вирджинии» . archives.gov. 19 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г.
  46. Шапира, Ян (11 июля 2017 г.). «Нацисты приближались к шпионке, известной как «Хромая леди». Она бежала через горы на деревянной ноге». Вашингтон Пост . Проверено 3 марта 2019 г.
  47. ^ Пурнелл 2019, с. 307.
  48. ^ Пурнелл 2019, с. 309.
  49. Наколс, Бен (10 декабря 2006 г.). «Послы в честь женщины-шпионки времен Второй мировой войны». Yahoo! Новости. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 20 декабря 2006 года.
  50. Такер, Эбигейл (14 декабря 2006 г.). «Шпион получает должное» . Балтимор Сан .
  51. ^ аб Пурнелл 2019.
  52. ^ "Зал Вирджинии, Зал женской славы Мэриленда" . msa.maryland.gov . 2019. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года.
  53. Foot, MRD (21 апреля 2009 г.). «L'espionne: Вирджиния Холл, американка в войне». cia.gov . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года.
  54. Шапира, Ян (29 декабря 2017 г.). «Она была легендарной шпионкой. Он работал на трех директоров ЦРУ. Теперь он пишет роман ее голосом». Вашингтон Пост . Проверено 13 апреля 2022 г.
  55. ^ «Леди - шпионка». Kids.scholastic.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года.
  56. ^ «Шпион с деревянной ногой». Издательство Эльва Реза . Проверено 18 мая 2018 г.
  57. Уиллингем, AJ (20 апреля 2019 г.). «Шпионка ЦРУ Вирджиния Холл вот-вот станет всеобщим любимым историческим героем». CNN . Проверено 13 апреля 2022 г.
  58. ^ «Либерте: Призыв к шпионажу». Эдинбургский международный кинофестиваль . 2019 . Проверено 13 апреля 2022 г.
  59. ^ «ЛИБЕРТА: ПРИЗОВ ШПИОНАТЬ - мировая премьера на Эдинбургском кинофестивале» . www.reviewsphere.org .
  60. ^ «Либерте: Призыв к шпиону» дебютирует на Эдинбургском международном кинофестивале» . 10 лучших фильмов . 30 мая 2019 г. Проверено 13 апреля 2022 г.
  61. ^ "Обертки WFF19" . Кинофестиваль в Уистлере . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  62. Мейзель, Дэн (9 января 2020 г.). «Фильм «Либерте: Призыв к шпиону» получил награду Антидиффамационной лиги». Noozhawk.com . Проверено 13 апреля 2022 г.
  63. Кролл, Джастин (24 января 2017 г.). «Дэйзи Ридли сыграет главную роль в шпионском фильме «Незначительная женщина» для Paramount». Разнообразие . Проверено 13 апреля 2022 г.
  64. Алмасси, Ханна (9 февраля 2021 г.). «Дэйзи Ридли о «массовой тишине» окончания «Звездных войн» и о том, что будет дальше». Кто что носит . Проверено 13 апреля 2022 г.
  65. Дюфрен, Алесса (22 февраля 2021 г.). «Дэйзи Ридли говорит: «Никогда не говори никогда» возвращению «Звездных войн»» . Внутри Магии . Проверено 13 апреля 2022 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки