Вивиан Дистен ( урождённая Либерто , ранее Кэш ; 23 апреля 1934 — 24 мая 2005) — американская домохозяйка и писательница. Она известна как первая жена певца Джонни Кэша и мать их четырёх дочерей. Она вдохновила его на создание первого хита « I Walk the Line ». [1]
Родилась и выросла в Сан-Антонио, штат Техас , выросла в сицилийско-американской культуре и была воспитана католичкой. Она вышла замуж за Кэша в Сан-Антонио, но они расстались через несколько лет. Он был хорошо известен, когда был арестован в 1965 году за хранение наркотиков. Она присоединилась к нему для поддержки, и в этот период были опубликованы ее фотографии. Она подвергалась дискриминации в 1965–1966 годах, связанной с ее расовой идентичностью , потому что сторонники превосходства белой расы классифицировали ее как черную на основе ее фотографии. Межрасовые браки были незаконны. Сторонники превосходства белой расы заявили, что она была черной и, таким образом, незаконно вышла замуж за своего мужа. Она и ее муж подвергались преследованиям, и его бойкотировали в течение года на Юге, прежде чем его менеджер задокументировал ее происхождение как белое.
После развода в 1966 году они снова поженились. На ней лежала главная ответственность за воспитание дочерей. Летом они обычно проводили время со своим отцом и мачехой, Джун Картер Кэш, которые оба были певицами и авторами песен.
В 2007 году Дистен опубликовала мемуары, подготовленные совместно с Энн Шарпстин под ее бывшим замужним именем «Вивиан Кэш». Книга под названием «I Walk the Line » была основана на ее годах с Джонни Кэшем. Она черпала вдохновение из многочисленных писем, которыми они обменивались в течение трех лет до их свадьбы, когда он находился в Европе.
Вивиан Д. Либерто родилась в Сан-Антонио, штат Техас . Она, ее брат Рэймонд Элвин и сестра Сильвия были детьми Ирен (урожденной Робинсон), домохозяйки, и Томаса Питера Либерто, страхового агента и фокусника- любителя . [2] Томас был сицилийского происхождения; его родители иммигрировали в Новый Орлеан, а затем в Техас из Чефалу , Палермо , Сицилия . Ирен была немецкого, ирландского и афроамериканского происхождения; ее предки жили в Техасе с 19 века. Вивиан и ее братья и сестры выросли в сицилийско-американской католической культуре и посещали белые школы в сегрегированном штате. [3]
После того, как Вивиан вышла замуж за Джонни Кэша и они переехали в Мемфис, штат Теннесси , он стал все более успешным как звезда кантри-музыки. Он переехал с ней в Калифорнию, где она сосредоточилась на своих дочерях. В 1965 году, после широкой огласки после его ареста за хранение наркотиков, многие люди впервые увидели фотографии Вивиан, когда она сопровождала его в суд. Ее внешность была расово неоднозначной, и сторонники превосходства белой расы обвинили его в том, что он женился на чернокожей женщине, когда межрасовые браки все еще были незаконны на Юге. Они преследовали пару и бойкотировали певицу на Юге. [3]
18 июля 1951 года 17-летняя Вивиан встретила Джонни Кэша , новобранца ВВС, проходившего базовую подготовку , на катке для катания на роликах в Сан-Антонио, штат Техас. [4] Пара встречалась в течение трех недель, прежде чем ВВС отправили Кэша в Западную Германию на трехлетний тур. Во время разлуки пара обменялись сотнями писем. Позже Либерто использовала их в качестве основы для своих мемуаров « Я перешла черту» (2007). [5]
7 августа 1954 года, через месяц после его увольнения, они поженились в римско-католической церкви Св. Анны в Сан-Антонио. Свадебную мессу отслужил дядя Вивиан и католический священник отец Винсент Либерто.
После свадьбы они поселились в Мемфисе, штат Теннесси , где Джонни Кэш устроился на работу продавцом пылесосов. В течение первого года их брака Кэш стал восходящей звездой кантри-музыки . В конечном итоге у пары родилось четыре дочери: Розанна , Кэти, Синди и Тара. [6]
После своего быстрого успеха Кэш перевез Вивиан и их семью в Голливуд , где он занимался ролями в кино и связями в индустрии развлечений, когда не был в турне. [7]
В 1961 году Джонни Кэш перевез семью в дом на вершине холма с видом на Каситас-Спрингс, Калифорния . Ранее он привозил сюда своих родителей, чтобы они управляли небольшим трейлерным парком под названием Johnny Cash Trailer Park. Поскольку Кэш часто уезжал из дома на гастроли, а в этом районе не было никаких удобств, Вивиан и ее дочери становились все более изолированными. Вивиан часто приходилось избавляться от гремучих змей и других вредителей вокруг собственности. [3] Пара рассталась в 1962 году.
Либерто позже сказала, что она подала на развод в 1966 году из-за сильной наркотической и алкогольной зависимости Кэша, а также его постоянных гастролей и его неоднократных измен с другими женщинами. Он стал особенно близок с певицей Джун Картер , на которой позже женился. Вивиан несла основную ответственность за четырех дочерей Кэша. [3] [8]
У Вивиан и Джонни Кэша было четыре дочери, две из которых пошли по стопам отца в шоу-бизнес: Розанна стала известной певицей и автором песен; Кэти; Синди , которая также стала певицей, автором песен и автором песен; и Тара.
Следующее поколение также вошло в шоу-бизнес: старший внук Вивиан, Томас Габриэль , является певцом и автором песен в Нэшвилле, штат Теннесси . Ее внук Дастин Титтл является кинопродюсером. [9]
В 1968 году Либерто вышла замуж за Дика Дистина, полицейского из Вентуры, Калифорния . Они были женаты до ее смерти 24 мая 2005 года от осложнений рака легких и связанной с ним операции. [10] [11]
В 2002 году к Вивиан обратилась внештатная писательница и продюсер Энн Шарпстин с предложением появиться в ретроспективной программе о Джонни Кэше для VH1 . Хотя она отклонила предложение, две женщины стали близкими подругами. Вивиан решила опубликовать свои мемуары, наняв Шарпстин в качестве редактора и биографа. Книга называлась « Я перешагнул черту: моя жизнь с Джонни» (2007). [12]
Он основан в основном на отрывках из тысяч писем, которыми она обменивалась с Джонни Кэшем во время его трехлетнего пребывания в командировке до их брака. Кроме того, он включает ее воспоминания об их ухаживаниях и браке, а также о восхождении Джонни Кэша к славе. Она также раскрывает свои чувства к Джун Картер, которая вышла замуж за Кэша после того, как он и Вивиан развелись. [5]
В 1965 году муж Вивиан, Джонни Кэш, был арестован в Техасе за хранение сотен таблеток амфетамина и ввоз наркотиков в Соединенные Штаты через мексиканскую границу. Хотя пара жила раздельно в течение трех лет, Вивиан вылетела в Эль-Пасо, штат Техас, чтобы сопровождать Кэша на судебное слушание. [13] Широко распространенная черно-белая фотография, на которой они выходят из здания суда, впервые привлекла внимание общественности к Вивиан Кэш. The Thunderbolt , расистский информационный бюллетень, издаваемый лидером Ку-клукс-клана (ККК) Дж. Б. Стоунером , опубликовал статью с подстрекательскими выражениями о ней и их браке. Ее распространяла Национальная партия прав штатов, выступающая за превосходство белой расы .
Заголовок гласил: «Арест разоблачает негритянскую жену Джонни Кэша». В ответ на статью в The Thunderbolt Джонни Кэш нанял адвоката из Нэшвилла Джонни Джея Хукера и пригрозил иском на 25 миллионов долларов против Ку-клукс-клана . Однако инцидент вскоре сошёл на нет, и на тот момент это никак не отразилось на карьере Кэша. [14]
Почти два года спустя Ку-клукс-клан возобновил свои атаки на певца. Они были недовольны его критикой обращения Соединенных Штатов с коренными американцами [3] [15] и его связью с Бобом Диланом и другими деятелями контркультуры .
Вивиан и Джонни Кэш подвергались преследованиям в виде писем с ненавистью и угроз смерти. На концертах Джонни Кэша распространялись листовки, призывающие людей звонить по номеру телефона, на котором звучала статья Thunderbolt; голос нараспев произнёс: «Расовые миксеры этой страны продолжают продавать записи вашим детям-подросткам». [16]
Саул Холифф, менеджер Джонни Кэша, встретился с Робертом Шелтоном, Великим Магом Ку-клукс-клана, и пригрозил ему иском на 200 000 долларов за домогательства. Холифф также связался с национальными и местными газетами, чтобы исправить историю; его усилия включали хорошо принятую статью в New York Post . [17]
Он также организовал исследование и документирование прошлого Вивиан Кэш. Специалисты отметили обозначение Вивиан как белой в ее свидетельстве о браке в Техасе, список школ только для белых, которые она посещала в сегрегированном штате, и письма от близких друзей, подтверждающие их осведомленность о ее личности. После того, как его жена была признана «белой», Джонни Кэш был признан приемлемым и снова был забронирован в заведениях на Юге. [18]
В феврале 2021 года историк Генри Луис Гейтс-младший , ведущий шоу Finding Your Roots , пригласил Розанну Кэш в качестве гостя. Его исследователи изучили обе стороны семей ее родителей с помощью документов и анализа ДНК.
Они подтвердили сицилийское происхождение ее матери Вивиан Либерто по отцовской линии, документированное в течение 300 лет в Чефалу , Сицилия . Дедушка Вивиан Росарио Либерто прибыл в Новый Орлеан в 1895 году и переехал в Сан-Антонио, Техас . Там он женился на итальянке из своего родного города и основал то, что стало сетью успешных итальянских продуктовых магазинов.
Они нашли известных немецких и ирландских предков ее матери. Они также обнаружили, что одной из ее четырех прапрапрабабушек по материнской линии [ требуется разъяснение ] была Салли Шилдс, женщина смешанной расы , которая родилась в рабстве в Алабаме . Ее мать была порабощенной афроамериканкой. Белым отцом и хозяином Салли был Уильям Брайант Шилдс, плантатор, родившийся в Северной Каролине и сын ирландского иммигранта. Он также был отцом восьми братьев и сестер Шилдс.
Он использовал свое богатство и политическое влияние, чтобы получить акт законодательного органа в 1848 году об освобождении всех девяти своих детей. В то время законодательный орган больше не позволял отдельным лицам освобождать рабов через частные акты или другие подобные действия. [19] Акт законодательного органа был условным, оговаривая, что «свобода» детей Шилдса была «ограничена по месту жительства округами Перри, Даллас и Уилкокс ». [19] Кроме того, он лишал их возможности наследовать землю. [20] Шилдс был отмечен в других записях как «не признанный в хорошем обществе», вероятно, из-за его признания своей смешанной расы и усилий в их интересах, [19] в рабовладельческом обществе, которое не хотело признавать такие «теневые семьи».
В шоу выяснилось, что Салли Шилдс вышла замуж за белого мужчину Эндрю Робинсона в 1838 году в округе Перри, штат Алабама . Она все еще была рабыней, поэтому брак был якобы незаконным, поскольку рабам не разрешалось жениться, [19] но ее муж внес залог в размере 200 долларов, чтобы добиться регистрации брака клерком округа, чтобы сделать его законным. [19]
С белым отцом и матерью, которая была более чем наполовину белой, дети Робинсонов имели преимущественно белое происхождение. Их дети были классифицированы как мулаты (или смешанная раса) в переписи 1870 года в Техасе. Их сын Лафайет Робинсон был прямым предком матери Вивиан Кэш. [19] Как и Сара, братья и сестры Шилдс все женились на белых супругах, как и их потомки. [3]
Согласно ДНК, Розанна Кэш имеет 3,3% африканских предков к югу от Сахары. Хотя исследователи не нашли письменного подтверждения, данные ДНК показали, что Розанна имеет африканское происхождение по отцовской линии в дополнение к тому, что по материнской линии. Благодаря своему африканскому происхождению она (и ее сестры) являются кузинами актрисы Анджелы Бассетт . [19]
Первоначально проживая рядом друг с другом в округе Перри, большинство взрослых детей большой семьи Уильяма Б. Шилдса покинули Алабаму и переехали в Техас, где их было сложнее идентифицировать как представителей смешанной расы , поскольку они находились среди людей, которые не знали их происхождения. Чтобы избежать призыва в Конфедерацию, семья Робинсонов и другие братья и сестры Шилдса на время мигрировали в Мексику во время Гражданской войны. После войны они вернулись в Техас. [20] К 1930-м годам перепись и записи о смерти потомков Эндрю и Сары (Шилдс) Робинсон указывали их всех как белых. [19]
Согласно ее официальному биографу Энн Шарпстин и ее собственным словам в ее мемуарах 2007 года, Вивиан Кэш на протяжении всей своей жизни твердо идентифицировала себя как белую сицилийскую американку . Кэш сказала в своих мемуарах: «Не помогло и то, что Джонни сделал заявление в Ку-клукс-клан, сообщив им, что я не черная. По сей день я ненавижу, когда обвинения и угрозы от таких людей вообще удостаиваются какого-либо ответа». [13]