stringtranslate.com

Уильям Уилсон Хантер

Сэр Уильям Уилсон Хантер KCSI CIE (15 июля 1840 – 6 февраля 1900) [1] был шотландским историком, статистиком, составителем и членом индийской государственной службы .

Он наиболее известен благодаря «Имперскому географическому справочнику Индии» , над которым он начал работать в 1869 году и который в конечном итоге был опубликован в девяти томах в 1881 году, затем в четырнадцати, а позже, после его смерти, в двадцати шести томах.

ранняя жизнь и образование

Уильям Уилсон Хантер родился 15 июля 1840 года в Глазго , Шотландия , в семье Эндрю Галлоуэя Хантера, фабриканта из Глазго. Он был вторым из трех сыновей своего отца. В 1854 году он начал свое образование в «Квакерской семинарии» в Квинсвуде, Хэмпшир , а год спустя поступил в Академию Глазго .

Он получил образование в университетах Глазго ( бакалавр 1860), Парижа и Бонна , приобретя знания санскрита , степень доктора юридических наук. , прежде чем сдать первый выпускной экзамен на государственную службу Индии в 1862 году .

Карьера

Он достиг поста президента Бенгалии в ноябре 1862 года и был назначен помощником магистрата и коллекционером Бирбхума в нижних провинциях Бенгалии , где он начал собирать местные традиции и записи, которые легли в основу его публикации, озаглавленной « Анналы сельской Бенгалии» [ 2]. ] , которые повлияли на исторические романы Банкима Чандры Чаттопадхьяя . [3]

Он также составил «Сравнительный словарь неарийских языков Индии» , глоссарий диалектов, основанный главным образом на сборниках Брайана Хоутона Ходжсона , который, согласно Одиннадцатому изданию Британской энциклопедии , «свидетельствует об трудолюбии писателя, но содержит много незрелых идей». филологические спекуляции». [2]

В 1869 году лорд Мэйо , тогдашний генерал-губернатор , попросил Хантера представить схему комплексного статистического обследования Индии. Работа заключалась в составлении ряда местных справочников, находящихся на разных стадиях разработки, и объединении их в сжатой форме по единому и единообразному плану. [2] Было недовольство масштабом и полнотой предыдущих исследований, проведенных такими администраторами, как Бьюкенен , и Хантер решил смоделировать свои усилия на основе «Айн-и-Акбари» и «Описания Египта» . Хантер сказал: «Я надеялся сделать памятник работе Англии в Индии более долговечным, потому что более правдивым и полным, чем эти памятники Империи Великих Моголов и французских амбиций». [4]

В ответ на вопрос Мэйо от 30 мая 1871 года о том, «обязаны ли индийские мусульмане своей религией восстать против королевы», Хантер завершил свою влиятельную работу « Индийские мусульмане» в середине июня 1871 года, а затем опубликовал ее в виде книги в середине августа. того же года. [5] [6] В нем Хантер пришел к выводу, что большинство индийских мусульманских ученых отвергли идею восстания против правительства, поскольку, по их мнению, условием религиозной войны, то есть отсутствия защиты и свободы между мусульманами и неверными правителями, является , не существовало в Британской Индии; и что « в стране, где предоставляется защита, нет джихада ». [7]

В 1872 году Хантер опубликовал свою историю Ориссы . Третья Международная санитарная конференция , состоявшаяся в Константинополе в 1866 году, объявила паломничество индусов и мусульман «самой мощной из всех причин, способствующих развитию и распространению эпидемий холеры». Хантер, разделяя эту точку зрения, описал «убогую армию паломников Джаганнатха» как [8]

с его лохмотьями, волосами и кожей, кишащими паразитами и пропитанными инфекцией, он может в любой год убить тысячи самых талантливых и красивых людей нашего времени в Вене, Лондоне или Вашингтоне.

«Имперский географический справочник Индии» — самая известная работа Уильяма Уилсона Хантера, над которой он начал работать в 1869 году.

Он предпринял серию турне по стране [4] и руководил « Статистическим отчетом Бенгалии» (20 томов, 1875–1877 гг.) [9] и аналогичной работой для Ассама (2 тома, 1879 г.). [10]

Хантер написал это

В рамках этой системы теперь собраны материалы по всей Британской Индии, в некоторых провинциях работа по компиляции быстро продвинулась вперед, и повсюду она хорошо контролируется. В тот же период была проведена первая перепись населения Индии, которая значительно расширила наши знания о народе. Собранные сейчас материалы представляют собой Статистическое обследование континента с населением, превышающим население всей Европы, за исключением России» [11] .

Статистические отчеты, охватывающие 240 административных округов, включали 128 томов, и они были объединены в девять томов « Имперского географического справочника Индии» , который был опубликован в 1881 году . тома, опубликованные между 1885 и 1887 годами, а третий насчитывал 26 томов, включая атлас, и был опубликован в 1908 году под редакцией Герберта Хоупа Рисли , Уильяма Стивенсона Мейера , Ричарда Берна и Джеймса Сазерленда Коттона . [12]

Опять же, согласно одиннадцатому изданию Британской энциклопедии , Хантер «принял транслитерацию народных топонимов, с помощью которой обычно указывается правильное произношение; но едва ли уделялось достаточно внимания старым написаниям, освященным историей и давним использованием». [13] Собственная статья Хантера об Индии была опубликована в 1880 году под названием « Краткая история индийских народов» и была широко переведена и использована в индийских школах. Пересмотренная форма была выпущена в 1895 году под названием « Индийская империя: ее люди, история и продукты» .

Позже Хантер сказал, что

Нет ничего дороже, чем невежество. Я считаю, что, несмотря на многие недостатки, эта работа станет памятным эпизодом в долгой борьбе с невежеством; волнорез против волны предрассудков и ложных мнений, хлынувших на нас из прошлого, и основа для более истинного и широкого знания Индии в будущем. Его целью были не литературные изящества, не научные открытия и не антикварные исследования; но искреннее стремление сделать Индию более управляемой, потому что ее лучше понимают. [4]

Хантер внес статьи «Бомбей», «Калькутта», «Дакка», «Дели» и «Майсур» в 9-е издание (1875–89) Британской энциклопедии . [14]

В 1882 году Хантер как член совета генерал-губернатора председательствовал в Комиссии по индийскому образованию; в 1886 году он был избран вице-канцлером Калькуттского университета . В 1887 году он ушел со службы, был создан KCSI и поселился в Окен-Холте, недалеко от Оксфорда . [15] Он был членом руководящего органа школы Абингдон с 1895 года до своей смерти в 1900 году. [16]

13 марта 1889 года Филип Литтелтон Гелл, тогдашний секретарь делегатов издательства Clarendon Press , написал Хантеру о

проект, который в течение некоторого времени находился на рассмотрении делегатов, - опубликовать серию, отражающую основные черты истории Индии в биографиях сменявших друг друга генералов и администраторов. [17]

Гелл организовал публикацию серии к июню 1889 года; Хантер получал 75 фунтов за каждый том, а автор - 25 фунтов. Опыт Гелла с ранее не продававшимися «Священными книгами Востока» и финансовые ограничения вынудили «Правителей Индии» закончить книгу на 28 томах, несмотря на разочарование Хантера по этому поводу. [18] Сам Хантер внес в эту серию тома о Далхаузи (1890) [19] и Мэйо (1891) [20] .

Ранее он написал официальную « Жизнь лорда Мэйо» , которая была опубликована 19 ноября 1875 года в двух томах, а второе издание появилось в 1876 году. [21] Он также писал еженедельную статью о делах Индии для «Таймс» . Но великой задачей, которую он поставил перед собой во время своего поселения в Англии, была широкомасштабная история британского доминиона в Индии , два тома которой появились только после его смерти, перенося читателя едва к 1700 году. этому препятствовало запутанное состояние его материалов, часть которых он систематизировал и опубликовал в 1894 году под названием Bengal Manuscript Records в трех томах. [15]

Свою работу 1892 года «Бомбей, 1885–1890: исследование индийского управления» Хантер посвятил Флоренс Найтингейл . [22]

Его более поздние работы включают роман под названием « Старый миссионер» (1895 г., описанный на титульном листе как «переработанный вариант из The Contemporary Review ») [23] и «Теккереи в Индии » (1897 г.). Джон Ф. Риддик описывает «Старого миссионера » Хантера как одно из «трех значительных произведений», написанных англо-индийскими писателями об индийских миссионерах, наряду с «Сонмами Господними» (1900) Флоры Энни Стил и «Идолопоклонством» (1909) Элис Перрен . [24]

Зимой 1898–1899 гг., вследствие переутомления, полученного в путешествии на Каспий и обратно, во время посещения постели больного одного из двух своих сыновей, Хантер слег с тяжелым приступом гриппа , который затронуло его сердце. Он умер в Окен-Холте 6 февраля 1900 года .

С.К. Миттал считает, что Хантер «представлял официальное мнение бюрократических историков викторианской эпохи в Индии», другими примерами которых были Джеймс Толбойс Уиллер и Альфред Комин Лайалл . [25]

Библиография

Работает

Работы об Хантере

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Некролог: сэр Уильям Уилсон Хантер, KCSI, CIE». Географический журнал . 15 (3): 289–290. Март 1900 г. JSTOR  1774698.
  2. ^ abcd Чисхолм 1911, с. 945.
  3. ^ Чаттерджи, Рими Б. (2004). «Каждая линия для Индии»: Издательство Оксфордского университета и серия «Взлет и падение правителей Индии». В Гупте Абхиджит; Чакраворти, Свапан (ред.). Области печати: История книги в Индии . Перманентный черный. стр. 77, 93. ISBN. 978-81-7824-082-4.
  4. ^ abcd Marriott, Джон (2003). Другая империя: метрополия, Индия и прогресс в колониальном воображении. Издательство Манчестерского университета. п. 209. ИСБН 978-0-7190-6018-2. Проверено 7 декабря 2011 г.
  5. ^ против LB (1872). «Де Мохаммеданен в Индостане. - Наши индийские мусульмане: обязаны ли они по совести восстать против королевы? Автор: WW Hunter». Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde van Nederlandsch-India . 18 (2): 121–122. JSTOR  25736656.
  6. ^ Али, М. Мохар (1980). «Индийские мусульмане» Хантера: пересмотр истории». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 112 (1): 30–51. дои : 10.1017/S0035869X00135889. JSTOR  25211084. S2CID  154830629.
  7. ^ Бонни, Р. (2004) Джихад: От Корана до Бен Ладена , Хэмпшир: Пэлгрейв Макмиллан, стр. 193-194.
  8. Томас Р. Меткалф (27 февраля 1997 г.). Идеологии Раджа. Издательство Кембриджского университета. п. 175. ИСБН 978-0-521-58937-6.
  9. ^ "Статистический отчет о Бенгалии, составленный WW Hunter". Североамериканское обозрение . 127 (264): 339–342. Сентябрь – октябрь 1878 г. JSTOR  25100678.
  10. ^ «Охотник, сэр Уильям Уилсон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/14237. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  11. ^ Николас Б. Диркс (2003). Касты разума: колониализм и создание современной Индии. Перманентный черный. п. 199. ИСБН 978-81-7824-072-5.
  12. ^ Генри Шольберг (1970). Окружные географические справочники Британской Индии: Библиография. Цуг, Швейцария: Компания Inter Documentation. ISBN 9780800212650.
  13. ^ Чисхолм 1911, стр. 945–946.
  14. ^ Важные авторы Britannica, 9-го и 10-го изданий. 1902энциклопедия.com. Проверено 20 апреля 2018 г.
  15. ^ abc Чисхолм 1911, с. 946.
  16. ^ «Школьные заметки» (PDF) . Абингдонианец.
  17. ^ Чаттерджи, Рими Б. (2004). «Каждая линия для Индии»: Издательство Оксфордского университета и серия «Взлет и падение правителей Индии». В Гупте Абхиджит; Чакраворти, Свапан (ред.). Области печати: История книги в Индии . Перманентный черный. п. 81. ИСБН 978-81-7824-082-4.
  18. ^ Чаттерджи, Рими Б. (2004). «Каждая линия для Индии»: Издательство Оксфордского университета и серия «Взлет и падение правителей Индии». В Гупте Абхиджит; Чакраворти, Свапан (ред.). Области печати: История книги в Индии . Перманентный черный. стр. 81, 87. ISBN. 978-81-7824-082-4.
  19. ^ HP (1891). « Маркиз Далхаузи Уильяма Уилсона Хантера». Историческое ревю . 47 (2): 387–393. JSTOR  40938228.
  20. ^ HP (1892). « Граф Мэйо Уильяма Уилсона Хантера». Историческое ревю . 48 (2): 387–400. JSTOR  40939452.
  21. Сатиш Чандра Миттал (1 января 1996 г.). Индия искажена: исследование британских историков об Индии. MD Publications Pvt. ООО с. 199. ИСБН 978-81-7533-018-4.
  22. ^ Флоренс Найтингейл (6 декабря 2007 г.). Флоренс Найтингейл о социальных изменениях в Индии: Собрание сочинений Флоренс Найтингейл. Издательство Университета Уилфрида Лорье. п. 841. ИСБН 978-0-88920-495-9.
  23. ^ "Старый миссионер". Зритель . 5 октября 1895 г. с. 19 . Проверено 23 декабря 2014 г.
  24. ^ Джон Ф. Риддик (1 января 2006 г.). История Британской Индии: хронология. Издательская группа Гринвуд. п. 179. ИСБН 978-0-313-32280-8.
  25. ^ Миттал, Сатиш Чандра (1996). Индия искажена: исследование британских историков об Индии. Том. 2. Публикации МД. п. 170. ИСБН 9788175330184.
  26. ^ «Обзор: Теккереи в Индии и некоторые могилы Калькутты сэра Уильяма Уилсона Хантера». Атенеум (3613 г.): 111–112. 23 января 1897 г.

Атрибуция:

Внешние ссылки