stringtranslate.com

БЫЛИ

WERE (1490 AM ) — коммерческая радиостанция, имеющая лицензию на обслуживание Кливленд-Хайтс, штат Огайо , и передающая формат городского разговорного радио, известный как «NewsTalk 1490». Принадлежащая Urban One , станция обслуживает регион Большого Кливленда . WERE — одна из двух станций в районе Кливленда, которая транслирует The Rickey Smiley Morning Show [2] , синдицированных личностей Эла Шарптона и Джесси Джексона , и является филиалом Red Eye Radio в Кливленде . С 2008 года акцент делается на посредническом программировании [3] .

Построенная и запущенная в 1947 году как WSRS, пригородная станция, ориентированная на Кливленд-Хайтс, эта станция стала второй на рынке Кливленда, которая использовала позывной WJMO в 1959 году. В течение этого периода WJMO непрерывно передавала формат музыки в стиле ритм-энд-блюз / соул с 1959 по 1999 год, по общему мнению, дольше, чем любая другая подобная станция в Соединенных Штатах, [4] и была одной из первых радиостанций на крупном рынке, генеральным менеджером которой был афроамериканец . В то же время ряд юридических вопросов, связанных с владельцем United Broadcasting, неоднократные совершенные технические нарушения, напряженные отношения между руководством станции, ее персоналом и аудиторией, а также спорная передача права собственности в 1992 году вызвали критику и пристальное внимание общественности, Конференции христианских лидеров Юга (SCLC) и Федеральной комиссии по связи (FCC), в какой-то момент поставив под вопрос лицензию на вещание станции . В результате серии смен владельцев в конце 1990-х годов станция приняла формат городского госпела , а затем перешла под контроль Radio One (теперь Urban One); в результате смены формата в 2007 году 1490 AM переняла формат и призывы WERE от 1300 AM , которые она сохраняет и по сей день.

Студии WERE расположены в пригороде Кливленда Индепенденс , а передатчик станции находится около University Circle , рядом с кампусом Case Western Reserve University . В дополнение к стандартной аналоговой передаче , программы WERE доступны онлайн и одновременно транслируются на цифровом HD- подканале совместно принадлежащего WZAK .

ВСРЗ (1947–1959)

Ранние годы

Сэмюэл Р. Сейг основал эту станцию ​​как WSRS 12 декабря 1947 года, позывные были получены из его инициалов; FM-станция-побратим, WSRS-FM (95.3) , появилась неделю спустя. [5] Обе станции AM и FM имели лицензию на Кливленд-Хайтс и позиционировали себя как сосредоточенные на пригороде Кливленда, а не на всем Большом Кливленде . [6] WSRS-FM дублировала программы станции AM на постоянной основе, но Сейг — один из первых сторонников FM-вещания — называл ее в профиле Cleveland Press как WSRS, которая одновременно вещала WSRS-FM. [7]

Бывшая персона WJMO Мэри Холт.

Создание WSRS на частоте местного канала класса C 1490 кГц стало возможным отчасти после того, как WGAR (AM) завершила переключение частоты с 1480 AM на 1220 AM двумя с половиной годами ранее. [8] [9] Первоначально работая с 250 Вт круглосуточно, WSRS позиционировала себя в эфире как «Голос общественной информации Кливленда», предлагая разнообразный состав блочных программ . [10] [11] В число штатных дикторов WSRS также входили первые мужчины и женщины-афроамериканцы, ведущие радио Кливленда: «Walkin' Talkin' Bill Hawkins», который позже работал на нескольких радиостанциях одновременно и чье выступление в эфире было расценено как значительное влияние на Алана Фрида ; [12] [13] [14] и Мэри Холт, которая изначально играла музыку кантри , а затем стала ведущей новостей на различных радио- и телевизионных станциях на рынке. [15] К 1949 году Sague вступил в альянс с другими радиопрограммами на иностранных языках/этнических группах, включая WOV (AM) / Нью-Йорк и станции в Бостоне , Скрантоне, Пенсильвании и Детройте , под названием «Foreign Language Quality Group», с намерением запустить собственную вещательную сеть . [16]

WSRS была известна различными региональными акциями и трюками. Одним из таких видов контента был конкурс «Большой уик-энд» в 1956 году, где WSRS выступала в качестве посредника для победителя и договаривалась с работодателем указанного победителя об оплачиваемом отпуске . [17] Станция участвовала в рекламной кампании с местным магазином бытовой техники, основанной на «загадочной песне» дня, это было переплетено с дневной линейкой WSRS. [11] В 1957 году WSRS отпраздновала свою десятую годовщину, проведя конкурс «Супер-Чек», в котором рекламодатели станции получали пронумерованные сертификаты, напоминающие долларовые купюры, для распространения среди клиентов, а станция объявляла победный номер каждый час. [18] Другая акция была нацелена на домохозяек , слушающих станцию ​​дома, с записанными роликами, предполагающими, что возможное плохое настроение их супругов является результатом плохих продаж его работодателя, предлагая ему связаться с WSRS для получения рекламной информации. [19] Кроме того, в полночь на станции транслировался ночной часовой блок, посвященный музыке, ранее не издававшейся; эта программа называлась «Tune Quest» и спонсировалась местной звукозаписывающей компанией . [20]

Станция и сам Сейг публично выступали за использование фотографии и трансляции судебных заседаний в судебной системе Огайо . 25 апреля 1957 года WSRS и Сейг организовали частный показ суда над массовым убийцей Джеком Гилбертом Грэмом , подготовленный на основе телевизионных и кинотрансляций, для судей Окружного суда по общим искам округа Кайахога ; суд над Грэмом был первым, получившим такое освещение. [21] WSRS также попала в новости 15 июля 1958 года, когда два ведущих программы панельной дискуссии, посвященной профсоюзам и законодательству о праве на труд , подверглись нападению двух неизвестных снаружи студии; ранее станция подвергалась серии угрожающих телефонных звонков по теме программы. Конкурирующие организации Ohioans for the Right-to-Work и Cleveland AFL-CIO обе предлагали вознаграждение за аресты и осуждение нападавших. [22]

Первоначально независимая станция , WSRS присоединилась к Mutual Broadcasting System 30 сентября 1956 года, [23] затем добавила программы ABC Radio Network в январе 1958 года после того, как WJW ( 850 AM ) отказалась от присоединения. [24] Двойное присоединение продолжалось до 23 июля, когда Mutual перешла на WDOK ( 1260 AM ) . [25]

Продажа United

Ричард Итон [26] [27]

Первоначально Сейг продал WSRS и WSRS-FM Джону Клюге за 500 000 долларов в июле 1958 года под названием «Shawn Broadcasting Company». [28] Эта продажа была приостановлена ​​FCC, а затем отозвана Сейгом из-за проверки создания WLOF-TV / Orlando комиссией, в которой Клюге был руководителем; Клюге также приобрел контрольный пакет акций Metropolitan Broadcasting , которая ранее в том же году приобрела WHK ( 1420 AM ) и WHK-FM (100,7) . [29] Впоследствии Сейг продал 95% обеих станций United Broadcasting Ричарда Итона за 306 000 долларов, плюс гонорар консультанта в размере 20 000 долларов ежегодно в течение пяти лет, [29] и пятилетний пункт о неконкуренции, запрещающий ему работать на любой другой станции на рынке Кливленда. [30]

United Broadcasting уже владела WJMO ( 1540 AM ) и разрешением на строительство FM-станции на частоте 106,5 FM [31] , обе компании были проданы Tuschman Broadcasting Company за 250 000 долларов, в то время как United сохранила за собой право использовать позывные WJMO. [29] [30]

ВММО (1959–2007)

Становление городским центром торговли

После заключения сделки 30 января 1959 года United Broadcasting изменила позывные WSRS и WSRS-FM на WJMO и WJMO-FM и переназначила эфирный и внеэфирный персонал, сохранив существующие студии и объекты WSRS по адресу 2156 Lee Road в Кливленд-Хайтс. [32] Соответственно, предыдущая WJMO замолчала на месяц, прежде чем возобновить работу как WABQ ( 1540 AM ) , позже подписав разрешение на строительство FM как WABQ-FM (106.5) . [33] United Broadcasting назначила «Friendly Broadcasting Company» в качестве лицензионного названия как для WJMO, так и для WJMO-FM. United владела 100 процентами акций Friendly, а Ричард Итон владел 100 процентами акций United, что фактически сделало Friendly корпорацией- пустышкой . [34] В июле того же года WJMO-FM подал заявку на переход на частоту 92,3 FM с большей мощностью и 30 октября взял позывной WCUY, в конечном итоге полностью перейдя на джазовый формат. [35] [36]

Вскоре после поглощения и смены позывного WJMO перешла на ориентированный на черных ритм-н-блюз / соул- формат музыки. WABQ сделала то же самое, но в отличие от WJMO, они открыто хвастались тем, что весь состав в эфире состоял из афроамериканцев; [37] WJMO по-прежнему транслировала разнообразные этнические и религиозные программы, включая «Послание надежды» — 15-минутную ежедневную проповедь, спродюсированную и проведенную самим Ричардом Итоном. [38]

WJMO, в частности, присвоила себе звание первой радиостанции за пределами Детройта, которая транслировала песню Мэри Уэллс «The One Who Really Loves You» . [39]

Правовые и расовые проблемы

Менеджер по операциям WJMO Джон Слэйд; его увольнение в январе 1970 года спровоцировало месячный период волнений между персоналом и руководством.

Лицензия WJMO была краткосрочно продлена Федеральной комиссией по связи 19 января 1965 года, вместе с четырьмя другими станциями, принадлежащими Ричарду Итону. [40] Необычный шаг был предпринят из-за технических нарушений в WJMO, и произошел, когда совместные WOOK AM / FM в Вашингтоне, округ Колумбия , и WBNX в Нью-Йорке столкнулись с более жесткими проверками и штрафами за свою деятельность, хотя в то время не было доказано, что WJMO столкнулась с проблемами, аналогичными этим станциям (лицензия WCUY, напротив, была полностью продлена). [40] [41] Наряду с продлением дневная мощность WJMO была увеличена до 1000 Вт в дневное время, при этом оставаясь на уровне 250 Вт в ночные часы. [42]

Пьер Итон — сын Ричарда Итона, который также занимал пост вице-президента United и секретаря Friendly — взял на себя прямую ответственность за операции WJMO в середине 1969 года; он оставил эти обязанности в январе 1970 года, но не раньше, чем был уволен операционный менеджер Джон Слейд. [34] Мортон Сильверман — вице-президент и помощник секретаря Friendly — вскоре после этого взял на себя надзор за станцией, в то время как увольнение Слейда спровоцировало спор между персоналом и руководством по поводу условий труда на станции и отсутствия чернокожих на ключевых руководящих должностях. Персонал станции и местные общественные группы, включая отделение SCLC в Кливленде, представили список из 21 требования; они включали установку нового вещательного оборудования, назначение афроамериканцев на руководящие должности и отмену всех этнических и религиозных программ, включая Message of Hope . [34] Ключевые сотрудники станции сформировали коалицию с SCLC, которая организовала бойкот, пикетирование , а затем «больничный» под руководством сотрудников, в результате чего станция была отключена от эфира в период с 12 по 21 января 1970 года; Friendly отреагировали увольнением всего персонала, участвовавшего в «больничном» отпуске, в то время как отделение SCLC в Кливленде попросило спонсоров воздержаться от рекламы на WJMO. [43] В перемирии, призванном урегулировать вопросы между персоналом и руководством, уволенный персонал был восстановлен, а утренний ведущий Кеннард «Кен» Хокинс был назначен генеральным менеджером станции; став первым афроамериканцем, занявшим эту должность на радиостанции в Кливленде. [44] [45]

Правовые проблемы WJMO и самой United Broadcasting усугубились в 1970-х годах. 26 января 1972 года WJMO и WLYT ( 92,3 FM ) — недавно переименованная WCUY — были добавлены в группу из пяти станций, принадлежащих Eaton, назначенных для слушания FCC. [46] WJMO столкнулась с вопросами по следующим вопросам: возможное нарушение правила равного времени и/или доктрины справедливости FCC ; ненадлежащее оформление контрактов на посредничество в предоставлении времени; неадекватный мониторинг существующих посреднических этнических программ ; потенциальная фальсификация эфирных конкурсов; и искажение информации о новостном персонале станции и записях программ по связям с общественностью. [46] [47] Позже это было расширено, чтобы включить возможный «рэкет чисел» через некоторые религиозные программы и отчеты о фондовом рынке, которые подрывно передавали информацию, связанную с незаконными числовыми играми , после показаний нескольких сотрудников WJMO на одном из первоначальных слушаний по рассмотрению лицензии. [48] ​​Аналогичное расследование в отношении программ в прямом эфире, тайно транслировавших информацию об азартных играх, уже проводилось в WOOK/Вашингтон, округ Колумбия [49]

Проверка FCC WJMO и WLYT совпала с проверками WOOK по поводу вышеупомянутого мошенничества с номерами и WFAN-TV / Вашингтон, округ Колумбия, по поводу обвинений в мошеннической рекламе, а также трех телевизионных станций, также принадлежащих United: WMET-TV / Балтимор , WMUR-TV / Манчестер и KECC-TV / Эль-Сентро, Калифорния , по поводу обвинений в том, что Ричард Итон занимался взяточничеством с сотрудниками ABC-TV , чтобы получить выгодные условия для WMUR и KECC, аффилированных с сетью ABC. [50] [51] Не связанный с этой серией слушаний, WFAB / Майами компании United также оказался под расследованием FCC, начавшимся в 1973 году по поводу обвинений в мошеннических методах выставления счетов. [52]

Обвинения в прослушивании телефонных разговоров

Юридические проблемы WJMO усугубились 20 сентября 1973 года, когда расследование возможного прослушивания телефонных разговоров привело к вынесению Большим жюри обвинительных заключений в отношении вице-президента станции Морриса Пола Шехтера (использовавшего профессиональное имя Ван Лейн) и Джона Риза, главного инженера WRC (AM) / Вашингтон, округ Колумбия, который также выполнял инженерные работы для WOOK компании United. [53] [54] Осенью 1972 года Шехтер, Мортон Сильверман и адвокат Рой Ф. Перкинс-младший, представлявший интересы станции в Федеральной комиссии по связи, прежде чем также взять на себя юридический надзор за деятельностью WJMO, совещались в штаб-квартире United по поводу возможных обвинений в подкупе против генерального директора WJMO Кеннарда Хокинса. [44] С приближением слушаний по возобновлению как для WJMO, так и для WLYT [53] Перкинс проконсультировался с партнером в юридической фирме, с которой он был связан, по поводу возможности установки скрытого микрофона внутри офиса Хокинса и подключения его к защищенной телефонной линии, чтобы доказать или опровергнуть слухи о подкупе. Перкинс неверно истолковал отказ партнера участвовать в предложении о незаконном мониторинге телефонов как отказ расследовать сами обвинения в подкупе, а также основал свои правовые обоснования для мониторинга на неправильном толковании раздела 605 Закона о коммуникациях 1934 года . [54] Ричард Итон также был проконсультирован для одобрения, но отдал предпочтение Перкинсу на основании того, что предполагало надлежащее юридическое суждение и толкование Закона о коммуникациях. [54]

Джон Риз был нанят для тайной установки микрофона в офисе Хокинса [55] и его подключения к защищенной «линии вещательного контура», направленной в личный дом Шектера в Шейкер-Хайтс, где он был подключен к усилителю . [ 54] Наблюдение за самим офисом Хокинса продолжалось с 23 октября по 9 ноября 1972 года, когда Итон приказал убрать линию после совещания с партнером по юридической фирме Перкинса. [54] Позже микрофон был обнаружен сотрудником телефонной компании, проводившим регулярные работы по техническому обслуживанию на станции, который незамедлительно уведомил Федеральное бюро расследований (ФБР). [53] Шектер и Риз признали себя виновными в федеральном суде по обвинению в прослушивании офиса Хокинса 11 декабря 1973 года; [56] оба были оштрафованы на 500 долларов, приговорены к одному году испытательного срока и уволены со своих должностей. [54] [57] Затем в марте 1974 года были предъявлены обвинения Сильверману и Перкинсу, оба обвинялись в незаконном прослушивании телефонных разговоров и пособничестве и подстрекательстве ; [58] [59] Министерство юстиции согласилось смягчить обвинения до проступка. [44] Оба заявили, что не будут оспаривать обвинения в проступке в декабре; Сильверман был оштрафован на 1000 долларов, в то время как Перкинс был оштрафован на 2000 долларов и столкнулся с расследованием коллегии адвокатов округа Колумбия на предмет возможного лишения адвокатской лицензии ; это расследование было прекращено после того, как дисциплинарный совет коллегии адвокатов не смог найти доказательств каких-либо явных этических нарушений. [54]

Бюро вещания FCC рекомендовало в мае 1974 года связать расследования прослушивания телефонных разговоров с расширенным обзором слушаний по продлению лицензий WJMO и WLYT; это произошло, когда WFAB было отказано в продлении лицензии, а лицензии WMET-TV и WFAN-TV были отозваны. [60] Совет по рассмотрению комиссии принял этот запрос в августе 1974 года. [61] Между тем, слушания по продлению лицензии были отложены до конца 1975 года, после того как запрос United/Friendly на основании Закона о свободе информации в отношении отчета ФБР об их расследовании мог быть решен. [62] В конечном итоге FCC не смогла найти никаких предварительных сведений об прослушивании телефонных разговоров у Eaton, и не было никакой прямой вины United/Friendly, кроме неправильного толкования Закона о коммуникациях Перкинсом. [54]

Лимит на продление лицензии

Слушания по лицензиям WJMO и WYLT были проведены судьей по административным делам Джоном Х. Конлином 16 июня 1976 года. [63] Его 50-страничное постановление, вынесенное 17 февраля 1977 года, рекомендовало FCC не продлевать лицензии обеих станций. [64] WJMO и WLYT были предупреждены за многочисленные нарушения правил, политик FCC и Закона о коммуникациях до такой степени, что «...в совокупности они устанавливают монументальный рекорд безразличия лицензиатов к различным правилам и процедурам агентства». [65] Конлин также заявил, что эта схема нарушений правил была похожа на схемы, раскрытые WOOK и WFAB в их соответствующих слушаниях, обеим станциям FCC вкратце отказала в продлении лицензий; [64] Кстати, WFAB окончательно расторгла контракт через три дня после этого решения, [66] в то время как WOOK (под позывным WFAN) прекратила свою деятельность год спустя и была заменена WYCB , новой лицензией, принадлежащей группе, которая оспаривала лицензию United на WOOK. [67] Конлин заключил в отношении WJMO и WLYT, что «здесь явно требуется тот же результат». [65]

Попытка продажи WJMO компании Brunson Broadcasting, возглавляемой Дороти Брансон, руководителем Inner City Broadcasting Corporation , была объявлена ​​12 октября 1979 года за 3 миллиона долларов. United/Friendly планировала сохранить WLYT. [68] После объявления о продаже United/Friendly подала ходатайства о продаже WJMO, а также WMUR-TV и KECC-TV в соответствии с политикой FCC в отношении бедствия, продавая станции по ценам, существенно ниже рыночных, группам, контролируемым меньшинствами. [69] В ходатайствах содержался запрос на отказ от условия, согласно которому станции, чьи лицензии были предназначены для слушания, не могли участвовать. [70] Похожая попытка продажи имела место с WMJX / Miami , которая сама в конечном итоге была отклонена комиссией. [71]

Процесс продажи и дальнейшие обзоры лицензий приняли еще один неожиданный поворот, когда Ричард Итон умер от рака 1 июня 1981 года. [38] После исполнения его завещания все его радио- и телевизионные станции перешли из-под недобровольного контроля в собственность Итона как Suburban Trust Company, контролируемой Suburban Bancorp of Maryland, [35] [42] поскольку Итон был единственным акционером United и всех связанных с ней дочерних компаний. [34] В связи со смертью Итона и на фоне вопросов по поводу оценки характеристик остальных станций United, а также опасений по поводу возможной связи с аналогичными действиями, предпринятыми комиссией против RKO General , FCC отложила окончательный обзор лицензий как для WJMO, так и для WLYT до следующего июня. [72] FCC отменила отказ судьи по административным делам от 1977 года в запросах на продление и условно продлила лицензии для обеих станций 10 июня 1982 года, основываясь на результатах для WOOK-FM. [73] Хотя судья по административным делам Фредерик Куфал и Совет по надзору Федеральной комиссии по связи постановили не продлевать лицензию WOOK-FM в пользу конкурирующих заявок на лицензию, [74] [75] комиссия отменила эти решения и продлила лицензию этой станции 11 сентября 1985 года; [76] [77] лицензии для WJMO и WRQC (бывший WLYT) были бы полностью продлены одновременно. [78]

Неопределенность права собственности

После смерти Ричарда Итона и в течение 1980-х годов оставшиеся в живых члены его семьи боролись в суде за контроль над поместьем стоимостью 50 миллионов долларов, большую часть которого составляли его радиоактивные активы и кабельная система в Нью-Гемпшире . Две оставшиеся телевизионные станции, которыми владел Итон, WMUR-TV и KECC-TV, были проданы третьим лицам в мае и июле 1981 года соответственно. [79] [80] В профиле Washington Post 1985 года подробно описывались сложности его постоянно пересматриваемого завещания, в котором указывалось, что: Suburban Bancorp должна была управлять поместьем; никакие деньги не могли быть напрямую доступны в течение 10 лет после его смерти, налоги не были уплачены, и после того, как умерла его первая жена; ни один из его сыновей, включая бывшего надзирателя WJMO Пьера Итона, не мог быть повышен до руководителя United, вместо этого передав это дело исполнительному директору Джеральду Хроблаку; и его второй жене Эльзе Уртадо Итон [81] было запрещено требовать установленную законом третью долю имущества, после чего она и их четыре дочери потеряли бы все, что им было завещано. [82] Эльза оспорила завещание, которое было отменено судьей окружного суда Розалин Б. Белл 4 мая 1983 года; отмена была частично основана на предыдущем аннулировании брачного договора Эльзы и Ричарда Итона адвокатом, в то время находившимся под опекой Ричарда, который также был осужден за совершение уголовного преступления по несвязанным с этим причинам. [82] Этот адвокат был позже осужден за лжесвидетельство за признание подделки при аннулировании брачного договора и попытку вымогательства в отношении Эльзы и ее адвокатов. [83]

Suburban Bancorp и его преемники в результате многочисленных слияний и поглощений продолжали контролировать оставшиеся активы радиостанций Eaton в течение всего оставшегося десятилетия: Suburban объединился с Sovran Bank 24 сентября 1985 года, взяв название Sovran; [84] [85] Sovran объединился с Citizen's и Southern Bank of Atlanta 25 июля 1990 года, став C&S/Sovran; [86] C&S/Sovran объединился с North Carolina National Bank 22 июля 1991 года, образовав NationsBank . [87] В феврале 1989 года было объявлено о попытке покупки станций и кабельной системы венчурным фондом TA Communications Partners из Бостона за 123 миллиона долларов; дочерняя компания TA уже приобрела 30 процентов акций United Broadcasting. [88] Частично из-за иска, поданного против компании-конкурента кабельной системой Continental Cablevision, в котором утверждалось, что право преимущественной покупки системы не было соблюдено, [89] договор купли-продажи между TA и United истек в январе 1990 года, и сделка не была закрыта. [90]

В то же время WJMO начали сталкиваться с растущим давлением рейтингов со стороны кросс-таунского WZAK , который в 1981 году успешно переключил форматы с блочного этнического программирования на современное городское вещание . [91] 22 января 1990 года WRQC изменили свои позывные обратно на WJMO-FM (92.3) и вошли в гибридный формат «Churban» Urban / CHR с WJMO под брендом «Jammin' 92», при этом обе станции вещали одновременно в утреннее и дневное время во время движения . [92] В остальное время WJMO перешли на золотой формат R&B oldies с брендом «Solid Gold Soul», исключив большую часть современной музыки из своего плейлиста, [93] в то время как WJMO-FM продолжили гибридное программирование CHR. [94] Одновременные передачи во время движения закончились к октябрю того же года, и каждая станция полностью перешла на свой соответствующий формат. [95]

Спорная продажа, затем NewCo

United Broadcasting продала WJMO и WJMO-FM в октябре 1992 года компании Zebra Communications за, как сообщалось, 4,445 миллиона долларов. [96] [97] Zebra была партнерством между владельцем WZAK Zapis Communications, программным директором WZAK Линн Толливер и музыкальным директором WZAK Бобби «Отисом» Рашем; и Толливер, и Раш были давними радиоведущими на рынке, и оба ранее работали в WJMO. [98] Хотя Толливер и Раш оба были афроамериканцами, у них было только 23 процента капитала компании и 57 процентов голосующих акций компании. [99] Zapis владел оставшейся частью капитала и голосующими акциями и считался ключевой стороной в новом владении, между станциями и WZAK также было подано совместное соглашение о продаже, разрешающее совместное управление и операции. [100] Оба отделения NAACP и SCLC в Кливленде , а также пять различных общественных групп, оспаривали продажу. [44] SCLC подала петицию против Zapis Communications в декабре 1992 года, утверждая, что Zapis совершила мошенничество, используя сотрудников WZAK, чтобы получить станции по более низкой цене, в то время как Zapis фактически будет контролировать все операции. [101]

Продажа была одобрена FCC 20 мая 1993 года, и WJMO и WJMO-FM стали первыми радиостанциями на радиорынке Кливленда со значительным афроамериканским участием. Поскольку Zebra была интерпретирована как группа, принадлежащая меньшинству, из-за присутствия Толливера и Раша, FCC также одобрила налоговую льготу в размере 1,7 миллиона долларов , снизив цену продажи обеих станций до 4,04 миллиона долларов; SCLC подала апелляцию, в то время как Толливер пригрозил подать иски против просителей. [101] После месяцев переговоров и судебных разбирательств Zapis, Zebra и SCLC достигли соглашения в ноябре того же года, по которому SCLC получила значительный программный контроль над WJMO, которая считалась менее прибыльной, чем WJMO-FM, и прямой вклад в операции обеих станций и WZAK. [102] Zebra также была реструктурирована, поэтому Толливер и Раш владели всеми голосующими акциями, в то время как их доля в капитале осталась неизменной. [103]

SCLC назначил местную группу, названную NewCo, которая напрямую вносила вклад в программирование станций через «черный ленточный комитет», в котором акционерам Zapis и Zebra было запрещено работать. NewCo также будет контролировать программы разговоров и общественных связей, которые будут транслироваться на WJMO с 8 вечера до 5 утра каждый вечер по соглашению о посредничестве в размере 1 доллара в год , [103] а Zebra должна была взять на себя обязательство финансировать программу обучения ведущих ток-шоу меньшинств. [104] Zapis и Zebra также согласились возместить любые расходы, понесенные SCLC, сверх их существующих 100 000 долларов на юридические издержки. В соответствии с этими пересмотренными условиями сделка окончательно закрылась в феврале 1994 года. [102] WJMO заменила всех оставшихся местных музыкальных деятелей в пользу службы «Urban Gold» ABC Radio Networks , предположительно из-за понесенных юридических издержек. [105] [106] Между тем, 25 февраля радиостанция WJMO-FM изменила позывные на WZJM — комбинацию WZAK и WJMO — в то время как бренд «Jammin' 92» и формат CHR остались нетронутыми, [107] несмотря на предыдущие намеки на возможные изменения в программе как со стороны Толливера, так и со стороны SCLC. [101] [103]

Консолидация

Chancellor Media Corporation of Texas объявила о покупке WJMO и WZJM у Zebra Communications вместе с WZAK 12 августа 1998 года. [108] Три другие радиостанции Кливленда также были приобретены Chancellor в то же время посредством одновременных выкупов: WDOK , WQAL и WRMR ( 850 AM ) ; за 275 миллионов долларов. [109] На тот момент это была крупнейшая сделка по радио в истории вещания Кливленда и одна из многочисленных сделок по консолидации собственности, проведенных после принятия Закона о телекоммуникациях 1996 года . Две недели спустя Chancellor Media объявила о слиянии с Capstar Broadcasting, тогдашними владельцами WKNR ( 1220 AM ) ; когда слияние было завершено 13 июля 1999 года, объединенная компания была переименована в AMFM Inc., на тот момент крупнейшего владельца радиостанций в стране с 465 станциями. [110]

Логотип WJMO с надписью «Praise 1490»

WJMO переключился на городскую госпел- музыку 17 мая 1999 года, после почти сорока лет с форматом ритм-энд-блюза , который, по мнению многих, был самым долгоживущим форматом такого рода в стране. [4] Смена формата произошла через месяц после того, как WZJM переключился на ритмичные старые песни в рамках концепции формата Chancellor/AMFM «Jammin' Oldies», развернутой на других станциях, принадлежащих конгломерату. [111]

Затем AMFM, Inc. объединилась с Clear Channel Communications в рамках сделки стоимостью 17,4 млрд долларов, о которой было объявлено 3 октября 1999 года. [112] Чтобы соответствовать ограничениям на владение рынком, наложенным Министерством юстиции , кластер AMFM был разделен 20 июля 2000 года: WZJM был продан CBS Radio , в то время как WJMO и WZAK были проданы Radio One , что поставило их под общее владение с WENZ и WERE . [113]

БЫЛИ (2007–настоящее время)

Башир Джонс

4 июня 2007 года WJMO и WERE обменялись позывными и форматами, что местные СМИ назвали «частотной торговлей». [114] WJMO изменили свои позывные на WERE и приняли формат разговора , который предыдущий WERE вёл с января 2006 года, [115] в то время как предыдущий WERE стал WJMO и принял формат госпел. Radio One внесло изменения после того, как определило, что зона покрытия 1300 AM лучше охватывает юг и запад Кливленда, куда переезжали чёрные, в то время как исследование показало, что большинство слушателей формата разговора WERE на 1300 AM по-прежнему смогут принимать 1490 AM . Рекламная кампания для переключения включала автоматические телефонные звонки, озвученные Иоландой Адамс , чьё синдицированное утреннее шоу WJMO приняло до переключения. [114]

Формат WERE состоял из разговоров, ориентированных на чернокожих, в дневное время с местным утренним шоу, ведущим которого был Ронни Дункан, ток-шоу, внутренне синдицированные Radio One — Майкл Эрик Дайсон , Эл Шарптон и 2 Live Stews — посредничали в программировании по вечерам, и этнические шоу по воскресеньям. [115] Дункан покинул станцию ​​10 октября 2007 года, выразив критику в адрес руководства, которое не поддерживало шоу, позволяя ветеранам таланта уйти и имея «повестку дня»; [116] общественный активист Башир Джонс был его заменой. [117] В январе 2008 года WERE переформатировал шоу Джонса в программу «утренней команды», одновременно повторно приняв полностью посреднический формат с шоу USA Radio Network , выходящими в эфир в любых нераспроданных временных интервалах, изменение приписывалось низким рейтингам. [3] Шоу Шарптона впоследствии было переведено на WJMO, с тех пор обе станции транслируют программу одновременно с разными интервалами. [118] Местный бизнесмен Кен Лэнчи приобрел эфирное время для еженедельной рекламной кампании, баллотируясь на пост исполнительного директора округа Кайахога летом 2010 года. [119] Джонс покинул станцию ​​в 2013 году, чтобы заняться политикой, в конечном итоге став членом городского совета Кливленда и кандидатом на пост мэра. [120]

После ухода Джонса WERE взяла в эфир утреннее шоу Тома Джойнера [121] , которое WZAK транслировал с 1998 года; с начала 2020 года обе станции транслируют утреннее шоу Рики Смайли [2] .

Текущее программирование

Помимо Smiley (утренний драйв) и Sharpton (полдень), будние программы WERE также включают ежедневную профсоюзную программу America's Work Force, которую ведет Эд «Флэш» Ференц (дневной драйв) [122] [123] и Red Eye Radio ночью. [124] Записанные повторы шоу Sharpton выходят в эфир в случае нераспроданных вечерних временных интервалов. [121] Этнические программы по воскресеньям включают The Slovak Radio Program , которая непрерывно транслируется на радио Кливленда в той или иной степени с 1930-х годов. [125]

Ссылки

  1. ^ "Технические данные объекта для WERE". Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  2. ^ ab Bamforth, Emily (1 января 2020 г.). «Radio One Cleveland выпускает новые составы, утренние шоу для '20» . The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. стр. P1. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г. – через NewsBank.
  3. ^ ab Washington, Julie E. (27 января 2008 г.). «Filmmaker from Chagrin Falls screens first feature at Sundance» . The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. стр. J7. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. . Получено 2 августа 2022 г. – через NewsBank.
  4. ^ ab Feran, Tom (19 мая 1999 г.). "WJMO отдает душу за Евангелие". The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. стр. 2E . Получено 21 мая 2007 г.
  5. ^ "Sam Sague". www.cabcleveland.com . Ассоциация вещателей Кливленда. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  6. ^ "Heights Radio Station WSRS". Heights Press . 20 июня 1946 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 24 декабря 2019 г.
  7. ^ «Программы 4 FM-станций здесь обещают прекрасное развлечение». The Cleveland Press . 16 декабря 1947 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 24 декабря 2019 г.
  8. ^ "WGAR MAKES A MOVE: Shifts to 1220 kc With Heavy Promotion Campaign" (PDF) . Вещание . 5 июня 1944 г. стр. 20. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 29 декабря 2019 г. .
  9. ^ Fybush, Scott (1 мая 2015 г.). «Сайт недели 5/1/15: три почтенных Кливлендских AM». Fybush.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 29 декабря 2019 г. .
  10. ^ "WSRS-FM". Проект архивов радиовещания Кливленда, Огайо . Архивировано из оригинала 1 февраля 2003 года . Получено 24 декабря 2019 года .
  11. ^ ab "История успеха на радио: Mystery Tunes увеличивает продажи бытовой техники" (PDF) . Вещание . 30 марта 1953 г. стр. 77. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  12. ↑ Гелдер, Лоуренс Ван (14 июня 2008 г.). «В поисках моего отца... Ходячий, говорящий Билл Хокинс». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  13. ^ "Walkin' Talkin' Bill Hawkins: Searching For My Father's Voice". Lost and Found Sound: The Stories . National Public Radio . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  14. ^ "Walkin' Talkin' Bill Hawkins". www.cabcleveland.com . Ассоциация вещателей Кливленда. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 29 декабря 2019 г. .
  15. ^ Segall, Grant (16 марта 2011 г.). «Элегантная Мэри Холт с ямочками на щеках была пионером радио и телевидения». The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  16. ^ "Foreign Group: Network Plans Formulated" (PDF) . Вещание . 15 августа 1949 г. стр. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  17. ^ "WSRS Cleveland Features 'Big Week-End' Competition" (PDF) . Трансляция . 23 января 1956 г. стр. 72. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  18. ^ "Программирование и продвижение: WSRS отмечает десятую годовщину" (PDF) . Вещание . 28 октября 1957 г. стр. 126. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  19. ^ "WSRS Promotes Its Own Facilities" (PDF) . Вещание . 25 ноября 1957 г. стр. 100. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  20. ^ "Go, Cleffer: WSRS Beckons" (PDF) . Billboard . 1 октября 1955 г. стр. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  21. ^ "From Erie's Shore: Relax Canon 35" (PDF) . Трансляция . 13 мая 1957 г. стр. 140. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  22. ^ "Assailants Injure WSRS Employes" (PDF) . Broadcasting . 21 июля 1958 г. стр. 60. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  23. ^ "WSRS Now Mutual Affiliate" (PDF) . Вещание . 1 октября 1956 г. стр. 88. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  24. ^ "WSRS становится 303-м ABN" (PDF) . Вещание . 20 января 1958 г. стр. 82. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  25. ^ "MBS подписывает двух "независимых" в соответствии с новым планом сетевого обслуживания" (PDF) . Вещание . 28 июля 1958 г. стр. 58. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  26. ^ "Ричард Итон, пионер черного радио со станцией WOOK, умер в возрасте 81 года". Washington Post . 24 декабря 2023 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  27. ^ Глисон, Дэвид. «Моя первая работа в WJMO и WCUY Cleveland». david gleason .com . Получено 1 сентября 2024 г. .
  28. ^ "Changing Hands: Announced" (PDF) . Трансляция . 4 августа 1948 г. стр. 78. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  29. ^ abc "Changing Hands: Announced" (PDF) . Трансляция . 22 декабря 1958 г. стр. 56. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  30. ^ ab "Changing Hands: Approved" (PDF) . Трансляция . 19 января 1959 г. стр. 62. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  31. ^ "For the Record: Call Letters Assigned" (PDF) . Вещание . 21 апреля 1958 г. стр. 122. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 27 декабря 2019 г. .
  32. ^ Окопек, Адам (24 февраля 2007 г.). «Истории АДАМА ДЖОНСА — конец WSRS Кливленд». www.adamjones.info . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  33. ^ Карточки истории FCC для WWGK
  34. ^ abcd Федеральная комиссия по связи , стр. 401.
  35. ^ ab Карточки истории FCC для WKRK-FM
  36. ^ "Станции по формату: Кливленд, Огайо (включая Кливленд-Хайтс)" (PDF) . Billboard . 21 января 1967 г. стр. 34, 36. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  37. ↑ Банди, июнь (2 марта 1959 г.). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . стр. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  38. ^ ab "Ричард Итон, пионер черного радио со станцией WOOK, умер в возрасте 81 года". Washington Post . 3 июня 1981 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 24 декабря 2019 г.
  39. ^ "Пасхальный День благодарения в Кливленде" (PDF) . Billboard . 5 мая 1962 г. стр. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  40. ^ ab "Eaton снова получает короткие продления: шесть станций получают годичные лицензии, одна из них назначена на слушание по продлению, еще одна оштрафована на 5000 долларов" (PDF) . Вещание . 25 января 1965 г. стр. 60. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  41. ↑ Федеральная комиссия по связи , стр. 420.
  42. ^ ab Карточки истории FCC для WERE
  43. ^ Ван Тассел, Дэвид Д.; Грабовски, Джон Дж. (1996). «WJMO». Энциклопедия истории Кливленда (2-е изд.). Блумингтон: Indiana University Press. стр. 1058–59. ISBN 0-253-33056-4. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. . Получено 1 января 2007 г. .
  44. ^ abcd "WJMO History". Cleveland Broadcast Radio Archives Project . Архивировано из оригинала 1 февраля 2003 года . Получено 1 января 2007 года .
  45. ^ "Vox Jox" (PDF) . Billboard . 21 февраля 1970 г. стр. 36. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  46. ^ ab "7 станций Eaton теперь на линии" (PDF) . Вещание . 31 января 1972 г. стр. 38. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  47. ^ "Слушание будет продолжаться: FCC отказывается отменить возобновление расследования против WJMO(AM) -WLYT(FM) компании Eaton" (PDF) . Вещание . 29 мая 1972 г. стр. 33. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  48. ^ "Еще больше вопросов перед станциями Eaton в Огайо" (PDF) . Вещание . 26 февраля 1973 г. стр. 34–35. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  49. ↑ Джонс, Уильям Х. (24 июня 1969 г.). «Утверждает, что эта радиостанция дает неправильные «цифры». Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. Washington Post. стр. A-2. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  50. ^ "FCC путаница, опоздание заявлено Friendly" (PDF) . Вещание . 6 марта 1972 г. стр. 40. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  51. ^ "Продления, омраченные обвинениями во взяточничестве" (PDF) . Вещание . 8 ноября 1971 г. стр. 44. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  52. ^ "Eaton's Miami AM на ковре в FCC" (PDF) . Вещание . 8 января 1973 г. стр. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  53. ^ abc "VP at Eaton's WJMO обвинён в подслушивании генерального директора станции" (PDF) . Вещание . 1 октября 1973 г. стр. 22–23. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  54. ^ abcdefgh Федеральная комиссия по связи , стр. 438-446.
  55. ^ "Еще двое обвиняются в прослушивании WJMO" (PDF) . Вещание . 18 марта 1974 г. стр. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  56. ^ "Media Briefs: They did it" (PDF) . Вещание . 7 января 1974 г. стр. 21. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  57. ^ «Нехорошо обманывать FCC» (PDF) . Radio & Records . 15 февраля 1974 г. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  58. ^ "Еще двое обвиняются в прослушивании WJMO" (PDF) . Вещание . 18 марта 1974 г. стр. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  59. ^ "United States v. Perkins, 383 F. Supp. 922 (ND Ohio 1974)". Justia Law . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  60. ^ «Предложено закрыть третью розетку в Итоне: вещатели группы получают тройной удар в дополнение к более ранним проблемам в FCC» (PDF) . Вещание . 13 мая 1974 г. стр. 28. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  61. ^ "Проблема прослушки, связанная с продлением контракта на Кливленд-Хайтс" (PDF) . Вещание . 19 августа 1974 г. стр. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  62. ^ "Media Briefs: Waiting on FBI" (PDF) . Broadcasting & Cable . 6 октября 1975 г. стр. 41. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  63. ^ "For the Record: In Contest" (PDF) . Вещание . 31 мая 1976 г. стр. 69. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  64. ^ ab "In Brief" (PDF) . Broadcasting . 28 февраля 1977 г. стр. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  65. ^ ab Федеральная комиссия по связи, стр. 447.
  66. ^ Сильва, Хельга (21 февраля 1977 г.). «Слушатели оплакивают закрытие кубинской радиостанции». The Miami News . стр. 5-A. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 4 декабря 2019 г.
  67. ↑ Дики, Кристофер (20 апреля 1978 г.). «Запутанное дело о том, чтобы заставить замолчать голос испанской радиостанции». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  68. ^ "For the Record: Ownership Changes-Proposed" (PDF) . Вещание . 22 октября 1979 г. стр. 72. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  69. ^ "United пытается добиться отмены запрета на продажу лошадей из конюшни" (PDF) . Вещание . 22 октября 1979 г. стр. 42. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  70. ^ «Eaton хочет, чтобы FCC разрешила продажу по чрезвычайным обстоятельствам четырех станций, которые сейчас находятся в подвешенном состоянии» (PDF) . Вещание . 18 декабря 1978 г. стр. 53. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  71. ^ "FCC отклоняет запрос Бартелла на продажу в случае бедствия" (PDF) . Вещание . 16 июля 1979 г. стр. 36. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  72. ^ "Неловкое наследие" (PDF) . Трансляция . 16 ноября 1981 г. стр. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  73. ^ "For the Record: In Contest" (PDF) . Вещание . 21 июня 1982 г. стр. 82. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  74. ^ "WOOK(FM) license denied, given to black company" (PDF) . Broadcasting . 15 ноября 1982 г. стр. 79–80. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  75. ^ "United проигрывает апелляцию; WOOK(FM) переходит в District" (PDF) . Вещание . 29 августа 1983 г. стр. 113. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  76. ^ "From the FCC: Green light for United" (PDF) . Вещание . 7 января 1985 г. стр. 206. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  77. ^ "Глава и стих о сравнительном обновлении" (PDF) . Радиовещание . 24 августа 1987 г. стр. 30–31. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  78. ^ Сотрудники FCC Internet Services. «Сведения о поиске приложений». license.fcc.gov . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  79. ↑ Rapsis, Jeff (4 марта 2004 г.). «WMUR At 50». The Hippo . Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  80. ^ "Changing Hands" (PDF) . Трансляция . 11 мая 1981 г. стр. 66. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  81. ^ "Ричард Итон: красочное прошлое, красочное настоящее" (PDF) . Трансляция . 28 июня 1971 г. стр. 59. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  82. ^ ab Churchville, Victoria (14 июля 1985 г.). «Complex Will Weaves Tangled Web». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  83. ^ "United States v. Teplin, 775 F.2d 1261". casetext.com . Casetext. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  84. ↑ Pyatt Jr., Rudolph (25 сентября 1985 г.). «Sovran, Suburban соглашаются на слияние Virginia, Md. Banks». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  85. ^ "Sovran in Accord With Suburban". The New York Times . Reuters . 25 сентября 1985 г. стр. D5. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  86. ^ "НОВОСТИ КОМПАНИИ; ФРС одобряет слияние Sovran". The New York Times . 25 июля 1990 г. стр. D3. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  87. ↑ Уэйн, Лесли (23 июля 1991 г.). «C&S/Sovran Merger Set With NCNB». The New York Times . стр. D1. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  88. ^ "Changing Hands: United продаёт TA" (PDF) . Трансляция . 27 февраля 1989 г. стр. 48. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  89. ^ "873 F.2d 717". law.resource.org . 25 мая 1989 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  90. ^ "Вкратце: срок действия соглашения о продаже United Broadcasting компании TA Communications Partners истек, и сделка не будет закрыта" (PDF) . Broadcasting . 15 января 1990 г. стр. 145. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  91. ↑ С любовью, Уолт (28 октября 1990 г.). «WZAK взрослеет: Cleveland Renegade Mellows, Tops Market» (PDF) . Radio & Records . стр. 46. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  92. ↑ Росс, Шон (3 февраля 1990 г.). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . стр. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  93. ↑ Росс, Шон (22 июня 1991 г.). «Есть ли место на солнце для R&B/Gold?» (PDF) . Billboard . стр. 12, 19–20. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  94. ^ "WRQC принимает вызовы WJMO, формат Churban" (PDF) . Radio & Records . 26 января 1990 г. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  95. ^ "Action: Personnel Changes" (PDF) . Radio & Records . 2 ноября 1990 г. стр. 42. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  96. ↑ Старк, Филлис (31 октября 1992 г.). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . стр. 92. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  97. ^ "Changing Hands" (PDF) . Трансляция . 26 октября 1992 г. стр. 57. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  98. ^ "ACTION" (PDF) . Radio & Records . 22 ноября 1985 г. стр. 56. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  99. ^ Clawson, Pat (27 ноября 1992 г.). "DC Report" (PDF) . Radio & Records . стр. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  100. ^ "newsline..." (PDF) . Billboard . 3 февраля 1996 г. стр. 78. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  101. ^ abc Сантьяго, Роберто (22 мая 1993 г.). «Продажа WJMO одобрена FCC, но вероятна апелляция SCLC». The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. стр. 1B. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 1 января 2007 г.
  102. ^ ab Unmacht, Robert; McCrummen, Pat (23 февраля 1994 г.). "Elsewhere" (PDF) . The M Street Journal . Том 11, № 8. стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  103. ^ abc Сантьяго, Роберто (10 декабря 1993 г.). «SCLC получает контроль над WJMO-AM». The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. стр. 1A. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 1 января 2007 г.
  104. ^ "Fifth Estater: David Earl Honig" (PDF) . Broadcasting & Cable . 26 сентября 1994 г. стр. 73. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 27 декабря 2019 г. .
  105. ^ Сантьяго, Роберто (18 февраля 1994 г.). «FCC одобряет передачу двух городских станций». The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. стр. 4B . Получено 21 мая 2007 г.
  106. ↑ Натан, Дэвид (3 июня 1995 г.). «R&B Oldies Heat Up Radio's Heart» (PDF) . Billboard . стр. 34, 36. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  107. ↑ Старк, Филлис (5 марта 1994 г.). «Vox Jox» (PDF) . Billboard . стр. 79. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  108. ^ Низель, Джефф (19 июня 2019 г.). «Бывший владелец 93.1 FM Ли Запис рассказывает историю о том, как WZAK стал № 1». Cleveland Scene . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  109. ^ "Новости компании; Chancellor Media купит шесть радиостанций Кливленда". The New York Times . 13 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Получено 1 января 2007 г.
  110. ^ "Chancellor Media и Capstar Broadcasting объединятся, создав крупнейшую в стране радиовещательную компанию стоимостью более 17 миллиардов долларов". Business Wire . 27 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  111. ^ "Chancellor "Jammin' Oldies" Hits WZJM" (PDF) . Radio & Records . 23 апреля 1999 г. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  112. ^ "Clear Channel gets AMFM". CNNMoney . 4 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 3 ноября 2011 г.
  113. ^ "Министерство юстиции требует от Clear Channel и AMFM продать 99 радиостанций на 27 рынках. Требуемая продажа — крупнейшая продажа радиостанций в истории" (пресс-релиз). Министерство юстиции США. 20 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. Получено 1 января 2007 г.
  114. ^ ab Washington, Julie (19 мая 2007 г.). "WERE и WJMO обмениваются частотами AM". The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. Архивировано из оригинала 20 мая 2008 г. Получено 4 июня 2007 г.
  115. ^ ab Washington, Julie E. (24 января 2006 г.). «Duncan lands morning job on WERE-AM» . The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. стр. E1. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г. – через NewsBank.
  116. ^ Вашингтон, Джули Э. (11 ноября 2007 г.). «Съезд для фанатов» . The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. стр. J3. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 2 августа 2022 г. – через NewsBank.
  117. ^ "Basheer Jones, radio show host, WERE AM/1490" . The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. 21 января 2008 г. стр. E3. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г. – через NewsBank.
  118. ^ «Keepin' It Real with Reverend Al Sharpton Schedule». National Action Network . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 2 августа 2022 г.
  119. ^ Гомес, Генри Дж. (11 мая 2010 г.). «Кен Лэнчи запустит платные радио- и телепрограммы для продвижения своей кандидатуры на пост главы округа Кайахога» . The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г. – через NewsBank.
  120. ^ Тобиас, Эндрю Дж. (13 октября 2014 г.). «Джейсон Райли из Wall Street Journal возглавит дискуссию Республиканской партии округа Кайахога о расе и городской бедности» . The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г. – через NewsBank.
  121. ^ ab "Расписание шоу | WERE-AM 1490". Newstalkcleveland.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
  122. ^ Heaton, Michael (16 апреля 2014 г.). «Где сейчас старая банда WMMS Buzzard?» . The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. стр. A2. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г. – через NewsBank.
  123. ^ "About". America's Work Force Radio . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  124. ^ "Cumulus Media Networks добавляет партнеров для шоу и услуг". AllAccess.com. 15 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 17 августа 2014 г.
  125. ^ Бенсон, Джон (26 августа 2019 г.). «Slovak Festival returns 1 сентября в церкви Св. Антония Падуанского в Парме» . The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г. – через NewsBank.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки