stringtranslate.com

Студия Уолта Диснея, домашние развлечения

Buena Vista Home Entertainment, Inc. [b] , [3] ведет бизнес как Walt Disney Studios Home Entertainment и является подразделением компании Walt Disney по распространению домашних развлечений . Подразделение занимается распространением фильмов, телесериалов и другого аудиовизуального контента Disney в цифровых форматах и ​​на платформах . До начала 2020-х годов подразделение также занималось распространением этой собственности в нескольких традиционных форматах домашних медиа, таких как Ultra HD Blu-ray , диски Blu-ray и DVD под различными торговыми марками по всему миру.

Подразделение было официально зарегистрировано как Buena Vista Home Video 13 февраля 1987 года. [4] В 1997 году оно было переименовано в свое нынешнее официальное название, [3] хотя в настоящее время оно известно в Великобритании как Walt Disney Studios Home Entertainment (UK & Ирландия) с 2013 года. [c] В 2007 году подразделение приняло нынешний бренд Walt Disney Studios в качестве своего публичного названия , но сохранило бренд Buena Vista для корпоративного использования. [5]

В последние годы продажи на рынке физических носителей значительно упали из-за роста цифровых медиа и потоковых сервисов, таких как собственный Disney+ , что привело к тому, что компания либо позволила другим дистрибьюторам домашнего видео (таким как Elevation Sales и Sony Pictures Home Entertainment) ) заниматься дистрибуцией для них или выходить с рынка в зависимости от региона.

История

Фон

Прежде чем Disney сама начала выпускать фильмы для домашнего видео, она передала лицензию на некоторые названия лейблу DiscoVision MCA для своего нового формата дисков, позже получившего название LaserDisc . Соглашение Disney с MCA закончилось в декабре 1981 года. [6]

В 1980 году Дисней основал собственное подразделение по распространению видео как часть Телекоммуникационной и нетеатральной компании Уолта Диснея (WDTNT), первым президентом которого стал Джим Джимирро. [7] В то время компания Disney не считала домашнее видео основным рынком. Компания WDTNT также занималась маркетингом других вспомогательных товаров, таких как короткометражные 8-миллиметровые пленки для домашнего кино.

Первыми релизами Диснея на видеокассете были 13 фильмов, которые были лицензированы для проката компанией Fotomat 4 марта 1980 года [8] первоначально в ходе испытаний в четырех городах (Чикаго, Хьюстон, Филадельфия и Сан-Франциско/Окленд/Сан-Хосе), чтобы быть к концу 1980 года расширился по всей стране. В соглашении указана арендная плата в диапазоне от 7,95 до 13,95 долларов.

Дисней был необычным среди крупных студий, предлагая программу авторизованного проката. Большинство других студий, участвовавших в то время на рынке видеокассет, пытались найти способы помешать дилерам сдавать в аренду их кинокассеты. Компания Magnetic Video (названия которой были от 20th Century Fox и других) прекратила вести дела с Fotomat после того, как начала без разрешения сдавать в аренду кассеты Magnetic Video. [9]

В конце 1980-х годов Disney начала искать другие точки распространения своего видео и подписала соглашения с крупными розничными торговцами, такими как Target , Caldor и Wal-Mart . Примерно в это же время студия начала сотрудничать с крупными ритейлерами для проведения рекламных кампаний. [10]

Домашнее видео Буэна Виста

Название Buena Vista Home Video возникло как лейбл WDTNT в 1983 году и первоначально использовалось для распространения кассет Хопалонга Кэссиди . Вскоре BVHV стал лейблом, используемым для различного контента; такой контент включал анимацию, не созданную Диснеем (например, «Рокки и Буллвинкль» и «Элвин и бурундуки» ), концерты и другие музыкальные произведения для взрослых, а также различные программы по специальным интересам, в том числе «Самое лучшее из шоу Эда Салливана» . Buena Vista Home Video была официально зарегистрирована 13 февраля 1987 года. [1] Название « Buena Vista » было заимствовано у компании Buena Vista Pictures Distribution , [5] которая также выступала в качестве правообладателя на видеокассеты, выпущенные непосредственно под баннером BVHE.

В ноябре 1992 года Buena Vista Home Video вступила во всемирное совместное предприятие с Jim Henson Productions, чтобы сформировать Jim Henson Video , которое распространяло принадлежащие Хенсону материалы, включая различные постановки Маппетов ; Ранее компания распространяла контент Muppet в США с 1983 по 1985 год под лейблом Muppet Home Video . [11] Так продолжалось до конца 1997 года. В следующем году лейбл перешел в подразделение Sony Pictures Columbia TriStar Home Video .

В июле 1993 года Buena Vista Home Video подписала многомиллионное многолетнее лицензионное соглашение в Северной Америке с DIC Entertainment . Сделка включала более 1000 получасовых анимационных материалов от DIC, а также создание лейбла DIC Toon Time Video, а также интерактивные и мультимедийные возможности. [12] В декабре 1993 года европейско-испанское подразделение Buena Vista Home Video подписало договор с Acclaim Entertainment о распространении видеоигр Acclaim в Испании. [13]

В апреле 1996 года из-за продолжающейся реорганизации, возникшей в результате слияния Disney с Capital Cities/ABC , Buena Vista Home Video была передана из группы Disney Television and Telecommunication в The Walt Disney Studios . [14] В августе 1996 года Disney и Tokuma Shoten Publishing заключили сделку, по которой Buena Vista Home Video приобретет права на распространение по всему миру домашних медиа анимационных фильмов студии Ghibli . [15] [16] Дисней продолжал производить английские дубляжи и распространять 15 фильмов Гибли через баннеры Walt Disney Pictures , Buena Vista Home Video, Miramax и Touchstone Pictures . [17]

В июле 1998 года Walt Disney Home Entertainment заключила дистрибьюторское соглашение с Warner Home Video , согласно которому последняя будет распространять более 100 наименований Disney/Touchstone/Hollywood на DVD в Европе и Австралии до конца 2000 года. [18] Распространение релизов VHS. Однако остаются под полным контролем Диснея.

В 2000 году, после того как Энди Хейворд выкупил DIC у Disney, [19] [20] права DIC на BVHE истекли. Благодаря этому DIC позже подписала новый контракт с Lions Gate Home Entertainment в 2001 году .

В 2001 году, после приобретения Disney компании Fox Family Worldwide (включая Fox Family , бренд Fox Kids и Saban Entertainment ). [22] Годом позже, в 2002 году, Saban стала BVS Entertainment, а BVHE взяла на себя дистрибуцию у 20th Century Fox Home Entertainment .

В 2005 году продюсерская компания New Concorde , принадлежащая Роджеру Корману, подписала соглашение о распространении с Buena Vista Home Entertainment, предоставив BVHE права на распространение домашнего видео на 400 фильмов, созданных Корманом, включая библиотеку New World Pictures до 1984 года , до 2008 года . 24] [25] [26]

Студия Уолта Диснея, домашние развлечения

В рамках более широких усилий всей компании Buena Vista Home Entertainment отказалась от бренда Buena Vista в 2007 году и была переименована в Walt Disney Studios Home Entertainment. [5] Тем не менее, подразделение сохранило Buena Vista в качестве своего юридического корпоративного названия. В июле 2017 года GKIDS и Shout! Обе студии приобрели права на домашнее видео фильмов Studio Ghibli в Северной Америке у Disney. Тем не менее, Disney по-прежнему занимается распространением домашнего видео фильмов компании в Японии и Китае. [27] [28] В марте 2019 года Disney приобрела киноактивы 21st Century Fox , а после того, как в январе 2020 года 20th Century Fox была переименована в 20th Century Studios , несколько месяцев спустя в том же году, 20th Century Home Entertainment вошла в состав Walt Домашние развлечения Disney Studios.

После запуска Disney+ в 2019 году и его международной экспансии в последующие годы Walt Disney Studios Home Entertainment начала полностью прекращать физическое распространение в некоторых регионах, таких как Латинская Америка, Австралия, [29] Новая Зеландия, Индия, Ближний Восток, Португалии, Азии (кроме Китая, Кореи и Японии), Венгрии и Румынии или позволить другим компаниям распространять продукцию на определенных международных рынках, таких как Великобритания (продажи на высоте), Польша (Галапагосские острова), Чехия (Magic Box), Испания ( Divisa Films), Италия (Eagle Pictures), Скандинавия и Бенилюкс ( SF Studios ), Франция (ESC Distribution), [30] Китай (Excel Media), Корея (SM Life Design Group), Россия (ND Play), Греция (Feelgood) Entertainment), Германии ( Leonine Studios ), [31] и Японии ( Happinet ). [32]

Лицензирование физических носителей

В феврале 2024 года Disney заключила соглашение о распространении домашнего видео с Sony Pictures Home Entertainment , по которому Sony будет заниматься производством и распространением всех физических носителей для активов домашних развлечений Disney в Северной Америке, [33] завершив эпоху 46-летнего существования компании Disney. компания по распространению физических носителей, но ее производство продолжится. Первым фильмом Диснея, выпущенным Sony, стал «Первое знамение » студии 20th Century Studios 30 июля 2024 года. [34]

24 июня 2024 года стало известно, что Sony Pictures Home Entertainment заключила соглашение о распространении с SDS, чтобы обеспечить физическое распространение названий Sony Pictures, а также Disney и Lionsgate через существующие соглашения о распространении с SPHE. [35]

Распределение

В настоящее время компания занимается дистрибуцией цифровых медиа , а ранее распространяла диски Blu-ray и DVD внутри компании под многими лейблами по всему миру до начала-середины 2020-х годов, когда она заключила соглашения с другими дистрибьюторами, такими как Sony Pictures Home Entertainment, для обеспечения их распространения. . [36] [37]

Практика моратория

Дисней известен тем, что ввел давнюю практику моратория на свою фильмотеку, известную в отрасли как « Хранилище Диснея ». [38] Дисней заявил, что такая практика моратория применяется как для контроля над своим рынком, так и для того, чтобы позволить переиздавать фильмы студии для последующих поколений зрителей. [39] Эта практика была распространена на библиотеку 20th Century Fox после ее приобретения Disney в начале 2019 года. [38]

Домашнее видео Уолта Диснея

Первым анимационным фильмом Диснея, выпущенным на видеокассете, был «Дамбо» 28 июня 1981 года [40] только для проката. «Множество приключений Винни-Пуха» было выпущено для проката и продажи одновременно. «Алиса в стране чудес» вышла 15 октября 1981 года только для проката. [41] «Fun and Fancy Free» был выпущен в 1982 году под названием « Fun and Fancy Free» с участием: «Микки и бобовый стебель» , чтобы извлечь выгоду из самого известного фрагмента фильма.

Их соглашение с DiscoVision закончилось в 1981 году, и Disney начала выпускать лазерные диски под лейблом Walt Disney Home Video для своей собственной сети дистрибьюторов и дилеров. Первые пять наименований были выпущены в июне 1982 года: «Черная дыра» , «Любовный жук» , «Побег на ведьмину гору» , «Множество приключений Винни-Пуха » и «Мультфильмы о Микки Маусе и Дональде Даке, первый сборник» . В июле будут выпущены еще пять игр: Pete's Dragon , Dumbo , Davy Crockett and the River Pirates , The One and Only, Genuine, Original Family Band и мультфильмы о Микки Маусе и Дональде Даке, вторая коллекция . [6]

В конце 1981 года Дисней выпустил больше сборников мультфильмов (до выхода «Классики мультфильмов Уолта Диснея» в 1983 году), в том числе « Гуфи над спортом» и «Повесть о двух тварях» .

«Дамбо» был выпущен в продажу на кассете летом 1982 года, а « Алиса в стране чудес» — в ноябре 1982 года.Следующим крупным анимационным фильмом, который будет выпущен (за исключением «пакетных» функций антологии), стал «Робин Гуд» 3 декабря. 1984 год — запуск коллекции Walt Disney Classics . К 1982 году все видеорелизы продавались и сдавались в аренду вместе с более новыми релизами, но по высоким ценам.

16 июля 1985 года состоялась премьера домашнего видео «Пиноккио» , которое стало самым продаваемым видео того года. Позже, 6 ноября 1985 года, началась промо-акция «Сделай свои мечты реальностью» с переизданием игр с живыми актерами. Кроме того, в тот же день был выпущен Дамбо .

DVD Диснея

Логотип DVD Диснея.

Disney DVD — это торговая марка, под которой Buena Vista Home Entertainment выпускает свои фильмы под брендом Disney. Дисней начал работать над выпусками заглавных DVD-дисков в 1997 году, хотя в этом формате они не выпускались в Великобритании до начала 1998 года. Первым выпуском DVD Disney в США был « Джордж из джунглей» в 1997 году. Последним выпуском VHS Disney были «Тачки» 19 февраля 2007 года. [43 ]

Дисней Блю-рей

Логотип Disney Blu-ray.

Disney Blu-ray — это торговая марка , под которой Buena Vista Home Entertainment выпускает свои фильмы под брендом Disney в высоком разрешении . В конце 2006 года Дисней начал выпускать на Blu-ray такие фильмы, как «Пираты Карибского моря» , « Сокровище нации» и первые два фильма о Нарнии .

В конце 2010 года Walt Disney Studios Home Entertainment начала выпускать свои 3D-фильмы в формате Blu-ray 3D, начиная с «Рождественской песни» и «Алисы в стране чудес» . В 2017 году Walt Disney Studios Home Entertainment незаметно прекратила выпуск новых игр в этом формате в Северной Америке, предположительно из-за снижения интереса к формату 3D дома в этом регионе. Несмотря на это, Walt Disney Studios Home Entertainment с 2010 года прекратила выпуск новых игр в этом формате в других регионах, в основном в Европе, например в Великобритании. В 2023 году Disney выпустила «Аватар: Путь воды» для Blu-ray 3D через свою Лейбл студии 20th Century Studios.

Второй экран Диснея

Новая функция, включенная в Diamond Edition «Бэмби» 1 марта 2011 года, [44] «Второй экран Диснея» — это функция, доступная через загрузку приложения на компьютер или iPad , которая предоставляет дополнительный контент по мере просмотра пользователем фильма. [45] Второй экран Disney синхронизируется с фильмом, и во время воспроизведения фильма на экране iPad или компьютера появляются интерактивные элементы, такие как викторины, фотогалереи и анимированные флипбуки. [46] Услуга прекращена со 2 октября 2016 года. [47]

Ультра HD Blu-ray

Disney начала выпускать свои новые фильмы на Blu-ray Ultra HD, начиная со «Стражей Галактики. Том. 2 22 августа 2017 года. [48] [49] The Prestige стал первым каталогом Disney на UHD под лейблом Touchstone Home Entertainment 19 декабря 2017 года. [50]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Buena Vista Home Entertainment по-прежнему существует как официальное название Walt Disney Studios Home Entertainment с 2007 года.
  2. ^ До октября 2012 года в Великобритании и Ирландии, в начале 2013 года переименован в Walt Disney Studios Home Entertainment (Великобритания и Ирландия).
  3. ^ В 1995 году Buena Vista Home Video была переименована в Buena Vista Home Entertainment в Великобритании; начиная с выпуска VHS фильма «Пиноккио» 24 мая 1995 года и заканчивая выпуском DVD/Blu-ray с прямой трансляцией видео « Tinker Bell: Secret of the Wings» 23 октября 2012 года.

Рекомендации

  1. ^ ab "BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT, INC. C1399345" . Поиск бизнеса в Калифорнии . Штат Калифорния . Проверено 13 апреля 2013 г.
  2. ↑ Магьера, Марси (11 декабря 2013 г.). «Макферсон, Маринелли, Тарантино введены в Зал славы домашних развлечений Variety». Разнообразие . Проверено 7 июня 2014 г.
  3. ^ ab "BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT, INC" . База данных корпораций и субъектов предпринимательской деятельности . Государственный департамент Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
  4. ↑ Зоннтаг, Линн Э. (13 февраля 1987 г.). «Учредительный договор Buena Vista Home Video» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . Проверено 3 января 2023 г.
  5. ↑ abc Fixmer, Энди (25 апреля 2007 г.). «Дисней отказывается от торговой марки Buena Vista, говорят люди (обновление 1)» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  6. ^ ab «Дисней выпускает 10 наименований на лазерном видеодиске» . Видеодиск/Видеотекс . 2 (3). Meckler Publishing: 175. Лето 1982 г.
  7. ↑ Фрок, Марлоу (12 декабря 1989 г.). «Сборник устной истории - Джеймс П. Джимирро» (расшифровка интервью) . Кабельный центр . Проверено 19 сентября 2006 г.
  8. ^ «Уолт Дисней - Fotomat объявляет о пакте о программировании видеокассет» . Служба новостей Dow Jones – тикер. 3 марта 1980 года.
  9. ↑ Копп, Джордж (14 февраля 1981 г.). «Ожидается решение по магнитному видео: политика фирмы в отношении аренды кассет ожидается через 3–4 недели». Рекламный щит .
  10. ^ Эйснер, Майкл ; Шварц, Тони (1998). Текущая работа: риск неудачи, выживание успеха . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 186-191. ISBN 0375500715. ОСЛК  39919327.
  11. ^ «Линия Henson Video дебютирует 29 января с восемью наименованиями» . Разнообразие . 11 ноября 1992 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  12. ^ «Дисней подписывает лицензионное соглашение для библиотеки DIC» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 7 июля 1993 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  13. ^ «Финансовые обзоры». Разнообразие . 21 декабря 1993 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  14. ^ «Рот, Айгер берут на себя расширенные обязанности в Walt Disney Company» . PRNewswire . 16 апреля 1996 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  15. ↑ Поллак, Эндрю (24 июля 1996 г.). «Дисней заключил договор о фильмах лучшего аниматора Японии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 мая 2020 г.
  16. ↑ Хилл, Джим (14 апреля 2020 г.). «Создание «Унесенных призраками» Хаяо Миядзаки. Часть 1». jimhillmedia.com . Проверено 11 октября 2020 г.
  17. ↑ Шпигель, Джош (27 мая 2020 г.). «Долгая и уродливая история отношений Диснея и студии Ghibli». Polygon.com . Проверено 28 мая 2020 г.
  18. ^ «Buena Vista Home Entertainment сотрудничает с Warner Home Video для распространения DVD в Европе, на Ближнем Востоке, в Африке и бывшем Советском Союзе» . Цифровые биты . 8 июля 1998 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  19. ^ «Менеджмент DIC покупает DIC у Disney» .
  20. ↑ Лайонс, Чарльз (19 ноября 2000 г.). «DIC играет новый мульт». Разнообразие . Проверено 27 января 2016 г.
  21. ^ "Команды DIC с Lions Gate в сделке по домашнему видео" . Всемирная сеть анимации .
  22. ^ «Дисней покупает семью Фокс» . CNN Деньги . 23 июля 2001 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  23. ^ «Мышь смешивается с B-пикселем» . Разнообразие . 7 сентября 2005 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  24. ^ «Дисней заключает сделку на выпуск DVD с Роджером Корманом» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 8 сентября 2005 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  25. ^ «Роджер Корман присоединяется к Disney в соглашении о выпуске DVD» . Денвер Пост . 17 декабря 2005 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  26. ^ «Буэна Виста приобретает библиотеку Кормана» . ICv2 . 11 сентября 2005 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  27. ↑ Марешаль, AJ (7 сентября 2011 г.). «GKids выпустит мультсериалы Миядзаки в США» Variety . Проверено 28 мая 2020 г.
  28. ↑ Д'Анастасио, Сесилия (10 августа 2017 г.). «GKIDS приобретает у Disney дистрибуцию студии Ghibli в США». котаку.com . Проверено 28 мая 2020 г.
  29. ↑ Грюнведель, Эрик (28 июля 2023 г.). «Сообщается, что Disney покидает австралийский рынок пакетных медиа». МедиаПлейНовости . Проверено 24 января 2024 г.
  30. ^ "Disney France Confie sa Distribution à ESC Distribution: Ce que Vous Devez Savoir" . CinéBonus (на французском языке) . Проверено 26 февраля 2024 г.
  31. ^ «LEONINE Studios стала новым партнером-лицензентом The Walt Disney Company в Германии, Австрии и Швейцарии для категории домашних развлечений» . Пресспортал . 13 июля 2023 г. . Проверено 24 января 2024 г.
  32. Ссылкиとしたホームエンターテイメントライセンス契約を締結» . Компания Уолта Диснея (Япония) Ltd. 13 мая 2024 г. . Проверено 14 мая 2024 г.
  33. ↑ Хейс, Дейд (20 февраля 2024 г.). «Disney заключила лицензионное соглашение с Sony Pictures Home Entertainment на выпуск новых фильмов и каталогов на DVD и Blu-Ray» . Срок.com . Проверено 21 марта 2024 г.
  34. ↑ Сквайрс, Джон (13 мая 2024 г.). «The First Omen возвращается домой в цифровом формате 28 мая и на Hulu 30 мая». Чертовски отвратительно . Проверено 13 мая 2024 г.
  35. ↑ Хант, Билл (24 июня 2024 г.). «Paramount выпускает «Bringing Out the Dead» для 4K Ultra HD, плюс Sony подписывает новое дистрибьюторское соглашение с SDS, в которое входят Lionsgate, Disney и 20th Century». thedigitalbits.com . Проверено 25 июня 2024 г.
  36. ↑ Голдберг, Лесли (18 июля 2019 г.). «Джастин Коннолли из ESPN возглавит объединенную команду продаж Disney». Голливудский репортер . Проверено 15 октября 2020 г.
  37. ↑ Хейс, Дейд (20 февраля 2024 г.). «Disney заключила лицензионное соглашение с Sony Pictures Home Entertainment на выпуск новых фильмов и каталогов на DVD и Blu-Ray» . Срок.com . Проверено 21 марта 2024 г.
  38. ^ Аб Золлер-Зейтц, Мэтт (24 октября 2019 г.). «Дисней потихоньку складывает классические фильмы Fox в свое хранилище, и это вызывает беспокойство» . Стервятник.com . Проверено 24 октября 2019 г.
  39. ^ «Домашние развлечения Buena Vista: действительно очень счастливый случай» . Всемирная сеть анимации . Проверено 13 июня 2018 г.
  40. ^ «(Название неизвестно)». Рекламный щит . 15 августа 1981 года.
  41. ^ «Дисней выпускает шесть видеороликов» . Глобус и почта . 14 октября 1981 г. с. 15.
  42. ↑ Уоллман, Джейн (16 сентября 1982 г.). «Более широкий выбор детского видео». Нью -Йорк Таймс .
  43. ^ К. Арнольд, Томас (5 апреля 2007 г.). «Студии уделяют внимание DVD». Голливудский репортер . Проверено 17 декабря 2016 г.
  44. ↑ Лэнди, Том (10 декабря 2010 г.). «Бэмби (двухдисковое бриллиантовое издание)» на Blu-ray, полностью подробное» . Дайджест высокого разрешения . Проверено 20 декабря 2010 г.
  45. ↑ Снайдер, Майк (24 февраля 2011 г.). «Второй экран создает« Бэмби »для многозадачных людей». США сегодня . Проверено 25 февраля 2011 г.
  46. ^ «Disney представит новое приложение для iPad и ПК с Bambi Diamond Edition (Blu-ray)» . Новости BD-Live . 10 декабря 2010. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 10 января 2011 г.
  47. ^ «Перенаправление в справку Disney Studio» . Интернет-архив редиректов . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года.
  48. ↑ Лэнди, Том (4 июля 2017 г.). «Стражи Галактики, том 2» Джеймса Ганна на Blu-ray и 4K Ultra HD Blu-ray выйдут в августе» . Дайджест высокого разрешения . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  49. ↑ Кацмайер, Дэвид (9 июня 2017 г.). «Стражи Галактики 2» могут стать первым 4K Blu-ray от Disney». CNET . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  50. ^ The Prestige 4K Blu-ray , получено 24 июня 2018 г.

Внешние ссылки