stringtranslate.com

Мы, народ (система подачи петиций)

We the People , запущенный администрацией Обамы 22 сентября 2011 года, [3] является несуществующим разделом веб-сайта whitehouse.gov, который использовался для подачи петиций политическим экспертам администрации. Петиции, достигшие определенного порога подписей, рассматривались должностными лицами администрации, которые в большинстве случаев впоследствии предоставляли официальный ответ. [3] Судебные разбирательства в Соединенных Штатах не были предметом петиций, скорее, сайт служил механизмом связей с общественностью для администрации президента, чтобы предоставить гражданам площадку для выражения своего мнения. 23 августа 2012 года директор Белого дома по цифровой стратегии Мейкон Филлипс опубликовал исходный код платформы. [4] Исходный код доступен на GitHub и содержит как статус общественного достояния как работу федерального правительства Соединенных Штатов , так и лицензирование по GPL v2 . [2]

19 декабря 2017 года администрация Трампа объявила о намерении временно закрыть веб-сайт и заменить его «новой платформой, [которая] сэкономит налогоплательщикам более 1 млн долларов в год», хотя в конечном итоге он был сохранен в своем первоначальном виде. [5] 20 января 2021 года, в день инаугурации Джо Байдена , адрес веб-сайта начал перенаправляться на основной домен whitehouse.gov, что ознаменовало прекращение работы функции новой администрацией. С тех пор он не был возобновлен. [6] [7]

Обзор

Право «обращаться к правительству с просьбой о возмещении ущерба» гарантировано Первой поправкой к Конституции США. Пользователи, желающие создать петицию, должны зарегистрировать бесплатную учетную запись whitehouse.gov. Чтобы подписать петицию, пользователям нужно только указать свое имя и адрес электронной почты, и они получат электронное письмо со ссылкой, по которой они должны нажать, чтобы подтвердить свою подпись. Для подписания петиции не обязательно иметь учетную запись whitehouse.gov.

Пороги

Согласно правилам администрации Обамы, петиция должна была набрать 150 подписей ( число Данбара ) в течение 30 дней, чтобы ее можно было найти на WhiteHouse.gov, по словам Тома Кохрана , бывшего директора по цифровым технологиям. [8] Для получения официального ответа она должна была набрать 100 000 подписей в течение 30 дней. [9] Первоначальный порог был установлен на уровне 5 000 подписей 1 сентября 2011 года, [10] был увеличен до 25 000 3 октября 2011 года, [11] и снова увеличен до 100 000 с 15 января 2013 года. [12] Белый дом обычно не комментировал, когда петиция касалась текущего расследования. [13]

«Неясно, создадут ли советники Трампа традицию публично отвечать на петиции американского народа», — написал Делл Кэмерон для Daily Dot в день инаугурации Трампа, [14] отметив, что администрация Трампа в тот же день «архивировала» (то есть деактивировала) все петиции, находящиеся в процессе обработки на сайте «We the People». Были созданы новые петиции, но только две петиции — обе созданные в день инаугурации — превысили порог в 100 000 подписей в течение первой недели администрации Трампа, в то время как другие петиции, созданные впоследствии, похоже, вообще не учитывали подписи. [15] Позже веб-сайт был исправлен для подсчета подписей, но администрация Трампа не ответила ни на одну из петиций до марта 2018 года. [16]

Известные петиции

Звезда Смерти

В ноябре 2012 года была создана петиция, призывающая правительство создать Звезду Смерти в качестве экономического стимула и меры по созданию рабочих мест, набравшая более 25 000 подписей, что достаточно для получения официального ответа. В официальном (ироничном) ответе, опубликованном в январе 2013 года [17], отмечалось, что стоимость строительства настоящей Звезды Смерти оценивается в 852 квадриллиона долларов, а при нынешних темпах производства стали она будет готова не раньше, чем через 833 000 лет. [18] В ответе также отмечалось, что «Администрация не поддерживает взрывы планет», и ставилось под сомнение финансирование оружия «с фундаментальным недостатком, который может быть использован одноместным звездолетом» в качестве причин отклонения петиции. [17] [19] [20]

Стрельба в начальной школе «Сэнди Хук»

После стрельбы в начальной школе «Сэнди Хук» 14 декабря 2012 года петиция о новых мерах контроля за оружием собрала 100 000 подписей в течение 24 часов. [13]

Счет за разблокировку сотового телефона

В феврале 2013 года петиция, начатая соучредителем OpenSignal и активистом по защите цифровых прав Синой Ханифаром, достигла порога в 100 000 подписей, необходимого для ответа от Белого дома. [21] Две недели спустя администрация Обамы опубликовала ответ, призывающий Федеральную комиссию по связи и Конгресс легализовать разблокировку сотовых телефонов . Год спустя Конгресс принял Закон о разблокировке потребительского выбора и конкуренции в области беспроводной связи , первый законодательный акт, принятый на основе онлайн-петиции. [22] Законопроект был подписан президентом Обамой 1 августа 2014 года.

Привлечь к ответственности 47 сенаторов по Закону Логана

В марте 2015 года, когда Соединенные Штаты и группа P5+1 вели переговоры с Ираном о соглашении об ограничении ядерной программы Ирана , 47 сенаторов-республиканцев направили открытое письмо лидерам Ирана, настоятельно предполагая, что будущий президент или Конгресс могут аннулировать любое такое соглашение. Это действие было широко истолковано как преднамеренное вмешательство в переговоры и, возможно, нарушение Закона Логана . [23] В ответ на это 9 марта 2015 года было опубликовано несколько аналогичных петиций. Одна петиция под названием «Предъявить обвинения 47 сенаторам Соединенных Штатов в нарушении Закона Логана в попытке подорвать ядерное соглашение» преодолела порог в 100 000 подписей в течение одного дня. Петиция достигла первого места, собрав более 320 000 подписей к 8 апреля 2015 года, что более чем в три раза превышает количество подписей, требуемых для получения ответа от Белого дома. [23] [24] [25] [26] [27]

Трамп налоги

«В течение нескольких часов» [28] после инаугурации президента Дональда Трампа 20 января 2017 года на сайте были запущены две петиции. Одна, об освобождении его налогов, «со всей информацией, необходимой для проверки соблюдения пункта о вознаграждениях», достигла порога в 100 000 подписей в течение двадцати четырех часов. [29] Другая, о том, чтобы президент отказался от своих активов или передал их в слепой траст, собрала около семидесяти семи тысяч подписей. 22 января помощник президента Келлианн Конвэй заявила, что налоговые декларации не будут опубликованы. [30] 27 января петиции собрали более 385 000 и 119 000 подписей соответственно, причем первая была рекордным числом подписей для любой петиции на сайте. К крайнему сроку 17 февраля, когда необходимо было достичь 100 000 подписей, она превысила один миллион подписей, что сделало ее первой петицией на сайте, которая сделала это. [31]

Американская Антифа

В августе 2017 года была запущена петиция с требованием, чтобы Пентагон классифицировал Антифа как террористическую организацию. Петиция собрала более 100 000 подписей в течение трех дней. Окончательное число подписей до ответа Белого дома составило 368 423. Создатель петиции, который выступает под псевдонимом «Микрочип», заметил Politico , что вся суть в том, чтобы заставить консерваторов поделиться и обсудить петицию, а не в том, чтобы побудить правительство предпринять какие-либо конкретные действия. [32] Белый дом ответил на петицию, заявив: «Хотя федеральный закон предусматривает механизм для обозначения и санкционирования иностранных террористических организаций и иностранных государств, спонсоров терроризма, в настоящее время нет аналогичного механизма для официального обозначения внутренних террористических организаций. Тем не менее, правоохранительные органы имеют в своем распоряжении множество инструментов для борьбы с агрессивными лицами и группами». [33]

Критика

Опасения относительно эффективности «Мы, народ» возникли еще до публикации первых ответов Белого дома. [34]

13 августа 2013 года на сайте Washington Post была опубликована статья о 30 петициях, которые оставались без ответа в среднем 240 дней, несмотря на то, что каждая из них достигла цели по подписям. В статье упоминается сайт www.whpetitions.info, который «ведет собственный подсчет и выделяет петиции, которые получили достаточно подписей, но не получили ответов». [35]

По состоянию на 16 октября 2016 года 323 петиции Белого дома достигли порога подписей. Белый дом ответил на 321 из них (99%) со средним временем ответа 117 дней. Среднее время ожидания неотвеченных петиций составило 23 дня, согласно whpetitions.info. [36]

Белый дом Обамы подвергся критике [ кем? ] за выбор должностного лица администрации, выбранного для ответа на петиции относительно легализации марихуаны . Джил Керликовске , директор Управления национальной политики по контролю за наркотиками , был выбран для разработки ответа администрации. [37] Критика проистекала из Закона о перераспределении полномочий Управления национальной политики по контролю за наркотиками 1998 года, который юридически требовал, чтобы директор выступал против всех попыток легализовать использование запрещенных наркотиков в любой форме. [38] [39]

Другие жалобы на We the People были сосредоточены на технических неполадках, [40] демократическом обосновании [41] и политических дилеммах. [42] Была критика относительно готовности администрации отвечать на петиции, которые соответствуют порогу для ответа, когда несколько соответствующих петиций остаются без ответа в течение месяцев или лет. [43] Кроме того, цифровой разрыв означает, что бедные сообщества могут испытывать трудности с равноправным участием в We The People. [44]

В течение первых недель президентства Дональда Трампа The Independent и The AV Club сообщили, что многие популярные петиции, по-видимому, не получили никаких подписей. Кроме того, некоторые URL-адреса петиций приводили к страницам с ошибками. [45] [46] Мейкон Филлипс, человек, стоящий за We the People , сказал BuzzFeed News , что проблема возникла из-за проблем с кэшем . Он также думал, что администрация Трампа «все еще пытается понять, как это работает». [47]

Прекращение

20 января 2021 года, в день инаугурации Джо Байдена , адрес веб-сайта начал перенаправлять на главный веб-адрес Белого дома. Впервые об этом сообщил Институт Рона Пола , Белый дом отказался комментировать, когда репортер Newsweek спросил о явном прекращении работы веб-сайта. [6] [7] [48]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "We the People GitHub repository". GitHub . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 11 февраля 2013 г.
  2. ^ ab "Пресс-релиз блога Белого дома относительно новой платформы для петиций "Мы, народ"". 22 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Получено 2 марта 2021 г.
  3. ↑ Филлипс, Мейкон (23 августа 2012 г.). «We the Coders: Open-Sourcing We the People, the White House’s Online Petitions System». whitehouse.gov . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Получено 28 августа 2012 г. – через Национальный архив .
  4. ^ "White House to 'temporarily' close the pedal website". BBC News. 19 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  5. ^ ab "Проверка фактов: администрация Байдена убрала систему подачи петиций в Белом доме?". Newsweek . 17 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 23 февраля 2021 г.
  6. ^ ab "Архивные страницы". Wayback Machine . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  7. ^ Cochran, Tom (1 декабря 2016 г.). «Прощай, Обама, наш первый цифровой президент». Перекодировать. Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. Получено 26 февраля 2018 г.
  8. ^ Мы, люди, условия участия страницы Архивировано 24 ноября 2011 г., на Wayback Machine , whitehouse.gov
  9. ^ Филлипс, Мейкон (1 сентября 2011 г.). «Мы, народ: анонсирование петиций Белого дома и как они работают». whitehouse.gov . Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. . Получено 10 февраля 2013 г. – через Национальный архив .
  10. ^ Филлипс, Мейкон (3 октября 2011 г.). «Хорошая проблема: повышение порога подписей для петиций Белого дома». whitehouse.gov . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Получено 13 августа 2015 г. – через Национальный архив .
  11. ↑ Филлипс, Мейкон (15 января 2013 г.). «Почему мы повышаем порог подписей для We the People». whitehouse.gov . Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. . Получено 10 февраля 2013 г. – через Национальный архив .
  12. ^ ab Eilperin, Juliet (10 июня 2013 г.). «Петиция Белого дома о помиловании Эдварда Сноудена набирает обороты» Архивировано 19 июня 2020 г. в Wayback Machine , The Washington Post
  13. ^ Кэмерон, Делл (20 января 2017 г.). «Команда Трампа удаляет все старые, ожидающие рассмотрения петиции «Мы, народ». Daily Dot. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 28 января 2017 г.
  14. ^ Либерман, Такер (28 января 2017 г.). «При администрации Трампа сайт петиции Белого дома «Мы, народ» загадочным образом сломан». Disruptive Dissertation. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 28 января 2017 г. .
  15. ^ Сохранит ли Дональд Трамп сайт петиций Белого дома? Архивировано 12 июня 2017 г., на Wayback Machine The Verge, 22 марта 2017 г.
    https://www.theverge.com/2018/3/20/17143536/white-house-we-the-people-online-petition-answers-back Архивировано 1 апреля 2019 г., на Wayback Machine
  16. ^ ab Shawcross, Paul (11 января 2013 г.). «Это не тот ответ на петицию, который вы ищете». Wired . Архивировано из оригинала 14 января 2013 г. Получено 13 января 2013 г.
  17. ^ "Белый дом отклоняет петицию о Звезде Смерти: устройства Судного дня, которые США могли бы построить вместо этого". International Business Times . 15 января 2013 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 12 марта 2015 г.
  18. ^ "Это ловушка! Петиция о строительстве Звезды Смерти вызовет ответную реакцию Белого дома". Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 года . Получено 29 января 2013 года .
  19. ^ "US shoots down Death Star superlaser pedal". BBC News . 12 января 2013 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  20. ^ «Вот как разблокировка сотовых телефонов стала легальной». whitehouse.gov . 15 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 12 марта 2015 г. – через Национальный архив .
  21. ^ «Отвечая на призыв общественности». whitehouse.gov . Август 2014 г. Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 12 марта 2015 г. – через Национальный архив .
  22. ^ ab «Были ли 47 сенаторов-республиканцев, написавших Ирану, виновны в совершении преступления?» Архивировано 27 января 2017 г., Wayback Machine , Бен Джейкобс, The Guardian , 13 марта 2015 г.
  23. ^ ABC News.com, / «Письмо Ирану: более 165 000 человек подписали петицию о судебном преследовании сенаторов Республиканской партии за измену». Архивировано 21 мая 2020 г. на Wayback Machine , Кейтлин Мармон, получено 12 марта 2015 г.
  24. ^ Bloomberg.com, «Могут ли 231 445 человек, которые хотят, чтобы Тома Коттона судили за измену, быть неправы?» Архивировано 13 марта 2015 г., на Wayback Machine , Дэвид Вайгель, получено 12 марта 2015 г.
  25. ↑ Huffington Post, «Закон Логана и мем о государственной измене: приманка для либералов». Архивировано 20 июня 2020 г., на Wayback Machine , Моника Бауэр, получено 12 марта 2015 г.
  26. ^ NPR.com, «Почему письмо Республиканской партии Ирана подстегивает дебаты по поводу закона 18-го века» Архивировано 30 апреля 2015 г., на Wayback Machine , Майлз Паркс, получено 12 марта 2015 г.
  27. ^ Tal Kopan (20 января 2017 г.). «Что случилось с сайтом Белого дома Обамы?». Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 20 января 2017 г.
  28. ^ Гринвуд, Макс (26 января 2017 г.). «Петиция о налоговых декларациях Трампа собрала рекордное количество подписей». The Hill . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 27 января 2017 г.
  29. ↑ Дэвис, Джули Хершфельд (22 января 2017 г.). «Трамп не опубликует свои налоговые декларации, говорит главный помощник». New York Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
  30. ↑ Manning, Allee; Kelly, Kaitlyn (17 февраля 2017 г.). «Миллион человек требуют налоговую декларацию Трампа, побив рекорд по количеству петиций». Vocativ . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 г. . Получено 17 февраля 2017 г. .
  31. ↑ Масгрейв, Шон (24 августа 2017 г.). «Петиция Белого дома «антифа», написанная троллем, поддерживающим Трампа». Politico . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 25 августа 2017 г.
  32. ^ «Белый дом снова отвечает на онлайн-петиции, но имеет ли это значение?». 20 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 18 мая 2018 г.
  33. ↑ Forbes.com, «Чего хотят люди: отмена TSA и легализация марихуаны». Архивировано 11 октября 2018 г. в Wayback Machine , Кашмир-Хилл.
  34. ^ WashingtonPost.com, «Вот 30 вопросов, на которые Белый дом, похоже, не хочет отвечать». Архивировано 18 июня 2020 г., Wayback Machine , Андреа Петерсон
  35. ^ "whpetitions.info". Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  36. ^ whitehouse.gov, ответ на петицию We The People, Что мы должны сказать о легализации марихуаны Архивировано 24 ноября 2011 г., в Wayback Machine , Джил Керликовске
  37. ↑ Закон о повторном утверждении Управления национальной политики по контролю за наркотиками 1998 года, Раздел VII, Раздел 704(b)(12). Архивировано 24 декабря 2021 г. на Wayback Machine.
  38. ^ redbook.gao.gov, Применение антилоббистских законов к открытому письму Управления национальной политики по контролю за наркотиками прокурорам штатов. Архивировано 3 ноября 2011 г. в Wayback Machine , B-301022, 10 марта 2004 г., Энтони Х. Гамбоа
  39. ↑ The Huffington Post , Дело о пропавшем Белом доме. Архивировано 19 июня 2020 г., в Wayback Machine , 31 октября 2011 г., JH Snider
  40. ^ The Huffington Post , Какова демократическая функция веб-сайта Белого дома для петиций We The People? Архивировано 19 июня 2020 г., в Wayback Machine , 20 октября 2011 г., JH Snider
  41. ↑ The Huffington Post , Новый веб-сайт Белого дома для петиций «Мы, народ». Архивировано 18 июня 2020 г., на Wayback Machine , 11 октября 2011 г., JH Snider
  42. ↑ Джош Фельдман (2 апреля 2014 г.). «Новая петиция Белого дома требует, чтобы Белый дом на самом деле ответил на петиции Белого дома». MediaIte. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  43. ↑ New Statesman , Другие жители островов Британии подают петицию в Белый дом. Архивировано 4 августа 2020 г., на Wayback Machine , 3 апреля 2012 г., Шон Кэри.
  44. ^ Хутон, Кристофер (23 января 2017 г.). «Петиция Белого дома о сохранении финансирования искусств без регистрации подписей». The Independent . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 30 января 2017 г.
  45. ^ PenzeyMoog, Caitlin (26 января 2017 г.). «Петиции Белого дома в основном отключены». The AV Club . Архивировано из оригинала 29 января 2017 г. Получено 30 января 2017 г.
  46. ↑ Монтгомери, Блейк (27 января 2017 г.). «Нет, подписи на сайте петиций Белого дома не заморожены намеренно». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 28 января 2017 г. Получено 31 января 2017 г.
  47. ^ «Байден удалил петицию «Мы, народ» с веб-сайта Белого дома». www.ronpaulinstitute.org . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. . Получено 27 октября 2021 г. .

Внешние ссылки