.jpg/1280px-Bernkastel-Burg_Landshut_2023_(1).jpg)
Бернкастель-Кус ( немецкое произношение: [ˌbɛʁnkastl̩ˈkuːs] ) — город на Среднем Мозеле врайонеБернкастель-Виттлих вРейнланд-Пфальц,Германия. Он хорошо известен своимвиноградарством. Город является признанным государством курортом (Erholungsort), резиденцией VerbandsgemeindeБернкастель-Куси местом рождения одного из самых известных немецкихэнциклопедистов,средневековогоцерковника и философаНиколауса фон Куэса(Кузануса).
Бернкастель-Кус расположен в долине реки Мозель, примерно в 50 км (31 миля) от Трира . Самая высокая точка — Олимп (415 м над уровнем моря ), а самая низкая точка (107 м над уровнем моря) находится на берегах Мозеля. Общая площадь муниципалитета составляет 23 657 101 м 2 , из которых 7 815 899 м 2 используется для сельского хозяйства , что делает Бернкастель-Кус одним из крупнейших городов Среднего Мозеля по площади.
По часовой стрелке с севера это Граах , Лонгкамп , Монзельфельд , Фельденц , Мюльхайм , Лизер , Маринг-Новианд , Платтен и Зельтинген-Рахтиг .
Бернкастель-Кус подразделяется на четыре Stadtteile : Андель, Бернкастель, Кус и Велен. Первые два находятся на правом берегу Мозеля, а последние два — на левом. Всего во всех четырех центрах проживает 7794 человека (3696 мужчин, 4098 женщин), из которых 268 — или 3,44% — иностранцы.
Город находится в переходной зоне между умеренным океаническим климатом и континентальным климатом . Барьер, образованный горой Айфель, защищает Бернкастель-Кус от западных ветров, помещая его в дождевую тень и иногда подвергая его эффекту фёна .
Годовое количество осадков в Бернкастель-Кусе составляет 706 мм (27,8 дюйма), попадая в среднюю треть графика осадков по всей Германии. На 41% метеостанций Немецкой метеорологической службы зафиксированы более низкие показатели. Самый сухой месяц — февраль. Больше всего осадков выпадает в августе. В этом месяце осадков выпадает в 1,6 раза больше, чем в феврале. Осадки практически не меняются, равномерно распределяясь в течение года. Только на 22% метеостанций зафиксированы более низкие сезонные колебания .
Самые ранние свидетельства человеческого проживания (3000 г. до н. э.) были обнаружены археологами в Кусе. Около 370 г. н. э. Децим Магнус Авзоний , римский поэт и учитель при императорском дворе, написал свою поэму «Мозелла» . Адальберо фон Люксембург (ум. 1036 или 1037), пробст трирского монастыря Св. Павла, стал лордом Бернкастеля в начале XI века.
Первые документальные упоминания о Бернкастеле относятся к первой половине XI века.
На рубеже VIII века географ описал место под названием Princastellum . Говорят, что это свидетельство существования римского castellum в IV веке около сегодняшних руин замка Ландсхут. На это указывают, среди прочего, арматура и находки керамики и железа под замком.
Форма названия XII века, Beronis castellum , была ученой ре-латинизацией, которая была связана с Адальберо фон Люксембург. Работа над третьим зданием замка началась под управлением архиепископа Трира Генриха II фон Финстингена.
29 мая 1291 года король Германии Рудольф I даровал Берринкастелю городские права. Замок, Burg Landshut, который был построен в то время, получил это название только в XVI веке. В 1332 году городские права были подтверждены Sammelprivileg императора Людовика Баварского (своего рода сводным указом, который касался многих прав и привилегий). Согласно условиям Золотой буллы 1356 года , Боэмунд II стал курфюрстом. Согласно легенде, он был возвращен к здоровью от тяжелой болезни бокалом вина, что дало начало легенде о винодельне Bernkastler Doctor .
В 1401 году Николаус фон Куэс , также известный под латинизированным именем Николаус Кузанский, родился в доме мозельского судовладельца Хенне Криффца, который хорошо сохранился и доступен для посещения. В 1451 году была построена больница для бедных St.-Nikolaus-Hospital .
В 1505 году в курфюрстском указе Якоба II впервые упоминается название Ландсхут для архиепископского замка. Император Максимилиан I провел ночь в Бернкастеле в 1512 году по пути на рейхстаг в Трире.
Чума свирепствовала в Бернкастеле в 1627 году, а в Кусе — в 1641 году . В 1692 году замок Ландсхут сгорел и с тех пор лежит в руинах.
С 1794 по 1814 год Бернкастель был кантональным шеф-лью под властью Франции . На Венском конгрессе 1815 года Бернкастель и Кус были присоединены к Королевству Пруссии . В 1821 году Бернкастель стал окружным центром. В 1848 году революция пришла в Бернкастель, как и во многие из тогдашних политически разобщенных немецких земель: на ратуше был поднят черно-красно-золотой флаг и сформировано ополчение .
Первый автомобильный мост между Бернкастелем и Кусом был построен между 1872 и 1874 годами, а первое железнодорожное сообщение — в 1882 и 1883 годах. В 1891 году Бернкастель отметил свой 600-летний юбилей как города.
Город в его нынешнем виде возник 1 апреля 1905 года в результате слияния города Бернкастель с винодельческой деревней Куэс на другом берегу реки. В 1926 году среди виноделов вдоль Мозеля начались большие волнения, и финансовый офис в Бернкастеле и таможня в Куэсе были взяты штурмом.
В Хрустальную ночь (9 ноября 1938 года) произошли массовые беспорядки против еврейского населения, а синагога была разрушена.
В 1946 году прошли первые демократические выборы после Второй мировой войны . Бургомистром стал Ганс Вебер.
В 1970 году Андел и Велен были объединены с городом. В результате административной реформы в Рейнланд-Пфальце Verbandsgemeinde Бернкастель-Кус был образован путем слияния Эмтер Бернкастель -Ланд, Лизера , Мюльхайма, Зельтингена и города Бернкастель-Кус.
В 1997 году состоялось торжественное открытие объездной дороги Бургбергтуннель.
Бернкастель-Кус был городом, где проходил ежегодный слет Intercamp Camporee в 2008 году. В мероприятии, проходившем с 9 по 11 мая, приняли участие скаутские советы из США , Канады , Чехии , Германии, Франции и многих других европейских стран.
В 2000 году началось партнерство Бернкастель-Кус и Карловых Вар в Чешской Республике . В 2005 году город отпраздновал столетие слияния Бернкастеля и Куса, а муниципалитет стал «климатическим курортом» ( Heilklimatischer Kurort ).
Совет состоит из 22 членов, избранных по пропорциональной системе на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя.
Муниципальные выборы, состоявшиеся 7 июня 2009 года, дали следующие результаты: [3]
Почетный мэр — Вольфганг Порт (ХДС). Впервые избран в 2000 году, последний раз переизбран в 2019 году, набрав 61,6% голосов.
Предшественник Порта, Хельмут Гестрих, был мэром с 1994 года и был переизбран в 1999 году, но он ушел в отставку с поста мэра 22 ноября 2000 года после того, как оказался связан с так называемым делом Дёрферта (коррупционный скандал; его тезка, Ханс-Иоахим Дёрферт, был приговорен к семи годам и трем месяцам за мошенничество и злоупотребление доверием, хотя он отсидел всего пять лет). [4]
Герб города можно описать так: по кварталам, первый и четвертый, черный, ключ бледно-серебряный, обращен к вождю, и зловещий, второй, или медведь, проходящий первый, и третий, или рак бледно-красный, голова к вождю.
Гербы, использовавшиеся до 1951 года, были схожи, но имелись два заметных отличия:
Ключи, как предполагается, являются ключами от небес, которые держит Святой Петр , которому посвящено архиепископство Трира. Медведь является гербовым знаком города и наклоняется («медведь» по -немецки Bär ). Рак, также наклоняющийся, как его называет герб Кребс (слово, применяемое к любому из ряда ракообразных существ), означает Николауса фон Куэса , чья фамилия была Криффтц (то же самое, что Кребс в верхненемецком языке ). [6] В Германии есть только два других города, гербы которых несут на себе ракообразную символику, а именно Бад-Вурцах в Альгое и Коттбус .
В Бернкастеле стоит посмотреть средневековую рыночную площадь с ее островерхими деревянными каркасными домами XVII века, среди которых выделяется узкий Spitzhäuschen («Остроконечный дом») 1416 года. Вокруг St. Michaelsbrunnen (« Фонтан Святого Михаила ») 1606 года собран ряд хорошо сохранившихся зданий, а также ратуша эпохи Возрождения 1608 года. Граахские ворота являются часто посещаемой туристической достопримечательностью. Над составной частью общины Бернкастель находятся руины замка Ландсхут, бывшей летней резиденции архиепископов Трира, которая была уничтожена пожаром 8 января 1692 года. Сегодня он служит популярной смотровой площадкой над долиной Мозеля. Также стоит посмотреть единственные городские ворота, которые все еще стоят, Graacher Tor (« Ворота Грааха »).
Город также имеет несколько площадей в своем распоряжении; за средневековой рыночной площадью находятся Platz am Bärenbrunnen («Площадь у фонтана Медведя») и Karlsbader Platz («Площадь Карловых Вар» — названная в честь города-побратима, который на немецком языке называется Karlsbad ), открытая в июле 2005 года. Doctorbrunnen («Фонтан Доктора») изображает сцены из старой легенды о местном вине, знаменитом «Докторе Бернкастелер». Еще одной известной достопримечательностью является позднеготический госпиталь Св. Николая ( Cusanusstift ), курфюрстский комплекс Николауса фон Куэса . Библиотека учреждения имеет выдающийся научный диапазон работ. Он также хорошо известен своей часовней, где похоронено сердце великого философа, кардинала и полимата Николауса фон Куэса (Кусануса). Недалеко от центра Велена находится бывший монастырь Махерн, в помещениях которого сейчас находятся винодельня, домашняя пивоварня и ресторан.
Исторически наиболее важным сектором экономики было виноградарство . В районе Бернкастель виноградные лозы выращиваются преимущественно на крутых склонах виноградников на площади 5844 га. [7] Сегодня в Бернкастель-Кусе все еще много виноделен. Рислинг является обычным сортом винограда, хотя выращиваются также и меньшие количества других сортов, таких как Бургундер, Риванер , Кернер и Дорнфельдер .
В черте города винодельческие наименования – Грослаген – Мюнцлай (Велен), Бадштубе (Бернкастель) и Курфюрстлай (Бернкастель, Куес и Андель) представлены следующими виноградниками:
Бернкастель-Кус находится на Bundesstraßen 50 и 53. С открытием Burgbergtunnel (550 м) интенсивное движение в округе Бернкастель было снижено. Кроме того, в городе есть два моста, один из которых является единственным подвесным мостом через Мозель . Оба были отремонтированы в 1990-х годах. Общественный транспорт интегрирован в Verkehrsverbund Region Trier (VRT), тарифы которого, следовательно, применяются.
До 31 декабря 1962 года узкоколейная Moseltalbahn , также называемая Saufbähnchen , проходила через Бернкастель-Кус. Здание железнодорожной станции стоит у кромки воды в составной общине Бернкастель (правый берег). Кроме того, в составной общине Кус (левый берег) была конечная станция Deutsche Bahn , откуда еще одна железнодорожная ветка, линия Венгерор–Бернкастель-Кус, связывала город с Виттлихом и линией Мозель ( железная дорога Cannons ). Обе железные дороги заброшены, а пути были разобраны. Здание железнодорожной станции из сланцевых блоков, построенное в «мозельском стиле» в начале 20-го века директором по строительству Reichsbahn Францем Шенком, также было сохранено. Прилегающее здание товарного склада было восстановлено и теперь используется как многофункциональное здание ( Güterhalle ). На месте, где раньше была трасса, сначала была неохраняемая парковка. Теперь здесь находится Forum Alter Bahnhof , муниципальный сервисный центр с подземным гаражом. Сама трасса сначала была преобразована до Лизера в Mosel-Radweg (велосипедную трассу), а затем в Maare-Mosel-Radweg через Виттлих до Дауна в Айфеле .
Бернкастель-Кус — это остановка круизов по Рейну -Мозелю. Вдоль берега Мозеля расположено множество пристаней, с которых ежедневно отправляются многочисленные туры.
Бернкастель-Кус является побратимом :
Карловы Вары , ЧехияПервая строка перед дефисом, «Bernkastel», — это имя персонажа в серии визуальных новелл Umineko: When They Cry . [8] [9]
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)