Studio One — американский антологический драматический телесериал, который был адаптирован из радиосериала. Он был создан в 1947 году канадским режиссёром Флетчером Марклом , который пришёл на CBS из CBC . Премьера состоялась 7 ноября 1948 года, а финал — 29 сентября 1958 года, всего было показано 467 эпизодов в течение 10 сезонов.
29 апреля 1947 года Флетчер Маркл запустил 60-минутный сериал CBS Radio с адаптацией « Under the Volcano » Малкольма Лоури . Трансляция по вторникам напротив «Fibber McGee and Molly» и «The Bob Hope Show» в 21:30 по восточному времени, радиосериал продолжался до 27 июля 1948 года, демонстрируя такие адаптации, как «Dodsworth» , «Pride and Prejudice» , «The Red Badge of Courage» и «Ah, Wilderness» . В этом сериале звучали лучшие исполнители, включая Джона Гарфилда , Уолтера Хьюстона , Мерседес МакКэмбридж , Берджеса Мередита и Роберта Митчума .
В 1947 году радиостанция CBS Radio получила премию Пибоди за Studio One , отметив выбор Марклом материала и подлинность его адаптаций «в постановке, которая в лучшем случае отличается вкусом, сдержанностью и радиомастерством» [1] .
В 1948 году Маркл перешла с радио на телевидение. Спонсируемый Westinghouse Electric Corporation , телесериал транслировался на CBS (которой Westinghouse позже владела с 1995 по 2000 год) с 1948 по 1958 год под несколькими вариантами названий: Studio One Summer Theatre , Studio One in Hollywood , Summer Theatre , Westinghouse Studio One и Westinghouse Summer Theatre . Он транслировался только в черно-белом формате.
Предлагая широкий спектр драм, Studio One ежегодно получала номинации на премию «Эмми» с 1950 по 1958 год. В сериале было поставлено несколько заметных и запоминающихся телеспектаклей из 467 эпизодов. Некоторые из них произвели такое впечатление, что по ним были сняты театральные фильмы. Адаптация Уильямом Темплтоном романа Джорджа Оруэлла «1984» 1953 года с Эдди Альбертом в главной роли Уинстона Смита привела к созданию художественного фильма 1956 года с Эдмондом О'Брайеном в главной роли. Драма Реджинальда Роуза « Двенадцать разгневанных мужчин » о конфликтах присяжных, решающих дело об убийстве, появилась на Studio One 20 сентября 1954 года; а ремейк фильма 1957 года с Генри Фондой был номинирован на три премии «Оскар» . Сэл Минео сыграл главную роль в эпизоде сериала Реджинальда Роуза «Дино» от 2 января 1956 года и повторил эту роль в фильме «Дино» (1957).
В 1954 году «Преступление в цвету», сценарий которого написал Джером Росс, было удостоено премии Эдгара за лучший эпизод в телесериале. Внучка Натаниэля Хоторна получила памятную доску в знак признания достижений ее деда в написании сценария во время телетрансляции «Алой буквы » 3 апреля 1950 года . « Ночь, когда Америка дрогнула » [2] была телевизионной реконструкцией радиопередачи Орсона Уэллса «Война миров » 9 сентября 1957 года , получившей наивысший рейтинг . В актерский состав вошли Александр Скурби , Эд Аснер (указан как Эдвард Аснер) и Винсент Гардения ; Джеймс Коберн (указан как Джим Коберн), Уоррен Битти и Уоррен Оутс дебютировали на телевидении в эпизодических ролях. Джон Эстин появился в титрах в качестве репортера.
Другим заметным представлением была адаптация в 1952 году средневековой мистерии о Рождестве Иисуса , « Рождество », основанной на Честерских и Йоркских мистериях XIV и XV веков, переработанная на елизаветинский английский . С музыкальным сопровождением хора Роберта Шоу , и представленная во время рождественского сезона 1952 года, это была одна из немногих средневековых мистерий, транслировавшихся по коммерческому сетевому телевидению. В актерский состав вошли Томас Харди Чалмерс , Мириам Вулф , Херд Хэтфилд и Пол Трипп . [3]
Во время показа «Пробного прогона» в 1953 году внутри студии были построены целые секции подводной лодки, и весь актерский состав едва не получил удар током, когда вода, использовавшаяся для спецэффектов, оказалась слишком близко к силовым кабелям. [4]
Продюсерами выступили Уортингтон Майнер, Мартин Манулис и другие. Как официальный коммерческий представитель Westinghouse, Бетти Фернесс прочно ассоциировалась с продукцией Westinghouse, которую она рекламировала и демонстрировала во время рекламных пауз, а также ее видели в качестве актрисы в восьми драмах Studio One . Музыкальными руководителями шоу были Милтон С. Андерсон, который также создавал музыку для Playhouse 90 , и Юджин Кинес. Музыкальным оркестром шоу в нескольких эпизодах 1950-х годов также руководил Альфредо Антонини . [ требуется цитата ]
Показ шоу закончился, когда Westinghouse сменил спонсорство на Westinghouse Desilu Playhouse , премьера которого состоялась в 1958 году . [5] Сериал занял 24-е место в рейтинге Nielsen за сезон 1950–1951 годов. [6] [ самоизданный источник ]
В течение многих лет вторая половина оригинальной телевизионной постановки «Двенадцать разгневанных мужчин» считалась утерянной. Однако в 2003 году Джозеф Консентино, исследователь-продюсер The History Channel , обнаружил полный кинескоп постановки Studio One в доме покойного нью-йоркского адвоката (а позднее судьи) Сэмюэля Лейбовица . Консентино исследовал документальный фильм History Channel о Лейбовице, и об открытии было объявлено Музеем телевидения и радио (ныне The Paley Center for Media ). [7]
Многие эпизоды Studio One доступны для просмотра в медиацентре Paley Center в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, а некоторые доступны на Amazon Prime Video .
В 2008 году Koch Vision выпустила Studio One Anthology с 17 эпизодами. Эпизоды содержат оригинальные рекламные ролики Westinghouse. Бонусные материалы включают «Studio One Seminar» от Paley Center for Media ; интервью с режиссером Полом Никеллом , кадры из Архива американского телевидения и короткометражный фильм о сериале.
Эпизод «Двенадцать разгневанных мужчин» также включён в качестве бонуса в DVD- и Blu-ray- издания Criterion Collection фильма 1957 года.
Amazon.com также выпускает несколько DVD-дисков с эпизодами, не вошедшими в Koch Vision Anthology, которые можно заказать на заказ. [ необходима ссылка ]
