Whip It — американский спортивный комедийный драматический фильм 2009 года , снятый в соавторстве с Дрю Бэрримор по сценарию Шоны Кросс , основанному на её романе 2007 года « Девушка с дерби» . В фильме снимается Эллиот Пейдж [a] в роли девочки-подростка из вымышленного города Боден, штат Техас , которая присоединяется к команде по роллер-дерби . В фильме также снимаются Марсия Гей Харден , Кристен Уиг , Бэрримор, Джульетт Льюис , Джимми Фэллон и Дэниел Стерн .
Премьера фильма «Катись!» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 13 сентября 2009 года, а 2 октября он был выпущен в кинотеатрах США компанией Fox Searchlight Pictures . Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, но оказался разочарованием в прокате, собрав 16,6 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 15 миллионов долларов. [2] Фильм «Катись!» был выпущен на DVD и Blu-ray 26 января 2010 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment .
Блисс Кавендар — подросток из маленького городка Боден, штат Техас . Она потеряла интерес к конкурсам красоты, в которых ее мать, бывшая королева красоты Брук, заставляет ее побеждать.
Во время шопинга в Остине с матерью Блисс заинтригована тремя членами команды роллер-дерби, с которыми она сталкивается. Она и ее друг Паш посещают роллер-дерби, где видят, как «Holy Rollers» побеждают «Hurl Scouts». Блисс лжет о своем возрасте и пробуется в Hurl Scouts, которые дают ей дерби-кличку «Babe Ruthless», и она становится дружелюбной с товарищами по команде «Maggie Mayhem», «Bloody Holly» и «Smashley Simpson». Hurl Scouts, хотя и полны энтузиазма и сплочены, редко побеждают, но скандируют «We're number two!» после проигрыша матча, к разочарованию своего тренера, Razor.
«Железный мавен» из Holy Rollers негодует на талант и молодость Блисс. Вскоре Блисс понимает, что ей нужно быть беспощадной в роллер-дерби, что также меняет другие аспекты ее жизни. Она противостоит хулигану в школе и начинает встречаться с долговязым музыкантом по имени Оливер, с которым теряет девственность, прежде чем он уезжает в турне, взяв футболку, которую Блисс дала ему на память, в обмен на его куртку.
Hurl Scouts продолжают проигрывать. Razor убеждает их изменить свои методы, заплатив соперникам за использование одного из его приемов против них, показывая им, насколько лучше они могут быть. Команда начинает расти в рейтинге, вскоре направляясь к матчу за звание чемпиона против Holy Rollers.
Родители Блисс узнают о ее участии в роллер-дерби, когда Паша арестовывают на арене за употребление алкоголя несовершеннолетним. Паш в ярости из-за того, что Блисс оставила ее одну, что привело к ее аресту. Когда родители Блисс требуют, чтобы она отказалась от роллер-дерби, она сбегает из дома и остается с Мэгги, обнаруживая, что у нее есть маленький сын. Мэгги рассказывает Блисс о трудностях родительства.
Блисс видит в социальных сетях фотографию Оливера с другой девушкой, которая носит ее футболку. Убитая горем, она идет домой к матери, которая ее утешает. Блисс бросает роллер-дерби и возобновляет свою карьеру в конкурсе красоты, чтобы больше не ранить свою семью и друзей, и мирится с Пашем.
В день конкурса, который совпадает с чемпионатом по роллер-дерби, отец Блисса убеждает жену позволить Блиссу отказаться от участия в конкурсе и присоединиться к команде Hurl Scouts в их чемпионате.
Перед началом игры к Блисс подходит Оливер, который отрицает, что изменял ей, но она все равно бросает его за то, что он ни разу не позвонил ей, пока его не было. Hurl Scouts едва не проигрывают матч за звание чемпиона Holy Rollers, но они все равно счастливо собираются вместе и скандируют: «Мы номер два!» Она и Iron Maven приходят к взаимному уважению. Мать Блисс все еще не полностью поддерживает роллер-дерби, но признает, что теперь Блисс знает, что делает ее счастливой, и прокладывает свой собственный курс в жизни.
Сценарист Шона Кросс адаптировала свой роман для молодежи 2007 года «Девушка из Дерби» для экрана и представила сценарий разным продюсерским компаниям, одновременно представив исходный материал разным издателям. После того, как Бэрримор включилась в процесс, она и Кросс месяцами работали над изменениями сценария, при этом Бэрримор подталкивала ее «избегать более аккуратных перспектив своей истории, чтобы сделать вещи «более сырыми и открытыми». [3] Первоначально проектом фильма должна была заниматься Warner Independent Pictures , но после того, как он был переведен в режим разворота , Mandate Pictures взяла на себя управление . [4] Производство началось летом 2008 года в Мичигане ; основные съемки начались 26 июля, они проходили в Детройте и его окрестностях , Салине , Ипсиланти, Мичиган и Берч-Ран . Настоящие игроки в роллер-дерби были выбраны из местных команд Мичигана, таких как Detroit Derby Girls и Grand Raggidy Roller Girls . [5] Несколько сцен также снимались в Остине, штат Техас . [6] [7] Некоторые сцены также снимались в Хамтрамке, штат Мичиган, в средней школе Хамтрамка, а также в Ферндейле, штат Мичиган, в средней школе Ферндейла. Фильм «Катись!» был спродюсирован Барри Менделем и Дрю Бэрримором ; это совместное производство Mandate Pictures и Barrymore's Flower Films . Фильм был распространен Fox Searchlight Pictures .
12 августа 2007 года было объявлено, что Эллиот Пейдж сыграет главную роль в фильме, в то время как Алия Шокат , Марсия Гей Харден , Дэниел Стерн и Карло Албан вели ранние переговоры о присоединении к актёрскому составу. 14 августа 2007 года Лэндон Пигг , Джимми Фэллон , Кристен Уиг , Зои Белл , Ив , Дрю Бэрримор и Эндрю Уилсон также вели финальные переговоры о присоединении к фильму, Джульетт Льюис была добавлена в актёрский состав, играя Железного Мэйвена (пьеса по Iron Maiden ), а 18 августа 2007 года Ари Грейнор и Хар Мар Суперзвезда присоединились к актёрскому составу фильма, играя Еву Разрушение (пьеса по Eve of Destruction ) и тренера по борьбе. Whip it — дебют Пигг в полнометражном фильме.
Музыку для фильма и саундтрека к нему написал квартет Section . В саундтрек также вошли «Knocked Up» в исполнении Kings Of Leon, «Pot Kettle Black» в исполнении Tilly and the Wall , « Sheena Is a Punk Rocker » в исполнении Ramones , «What's the Altitude» в исполнении Cut Chemist и Hymnal, «Bang On» в исполнении The Breeders , «Dead Sound» в исполнении The Raveonettes , «Blue Turning Grey» в исполнении Clap Your Hands Say Yeah , «Your Arms Around Me» в исполнении Jens Lekman , « Learnalilgivinanlovin » в исполнении Gotye , « Boys Wanna Be Her » в исполнении Peaches , « Jolene » в исполнении Dolly Parton , « Caught Up in You » в исполнении 38 Special , « Never My Love » в исполнении Har Mar Superstar и Adam Green , «Black Gloves» в исполнении Goose , «Crown of Age» в исполнении The Ettes , «High Times». в исполнении Landon Pigg и Turbo Fruits, «Unattainable» в исполнении Little Joy , «Doing it Right» в исполнении The Go! Team , «Breeze» в исполнении Apollo Sunshine , « Kids » в исполнении MGMT , «Fun Dream Love Dream» в исполнении Turbo Fruits, «Know How» в исполнении Young MC , «The Road to Austin» в исполнении The Section Quartet, « No Surprises » в исполнении Radiohead , «Domingo no Parque» в исполнении Gilberto Gil , «Lollipop» в исполнении Squeak E. Clean и Desert Eagles и другие песни в исполнении других исполнителей песен.
Фильм «Whip It» был выпущен в кинотеатрах 2 октября 2009 года в США. Fox Searchlight Pictures распространила фильм на 1721 экране в США. [1]
Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2009 году в Торонто , Онтарио, Канада. [8] Большинство главных актеров фильма присутствовали на премьере. В рамках празднеств члены местной лиги Toronto Roller Derby провели показательный поединок на площади Yonge Dundas в центре Торонто. [8] Фигуристы Toronto Roller Derby, как и в других городах с крупными лигами роллер-дерби, также помогали продвигать фильм перед показом, надев костюмы из фильма и катаясь на коньках по городу и выполняя трюки, раздавая листовки и сувениры. Toronto Roller Derby считают, что им повезло кататься на коньках на фестивале, что помогло расширить их фан-базу, а также список их фигуристов. [9]
Фильм «Катись!» был выпущен на DVD и Blu-ray 26 января 2010 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment .
Критический прием Whip It был в целом положительным. По состоянию на сентябрь 2023 года [обновлять]фильм имел рейтинг одобрения 85% на Rotten Tomatoes на основе 193 рецензий со средней оценкой 7/10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Хотя режиссерский дебют Дрю Бэрримор сделан из слишком знакомых ингредиентов, он обладает достаточным обаянием, энергией и добродушным юмором, чтобы превзойти свои многочисленные клише». [10] Metacritic рассчитал средний балл в 68 на основе 32 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [11]
AO Scott назвал фильм «предсказуемым», но сказал: «Тем не менее, вы можете захотеть посмотреть этот фильм, даже — или, может быть, особенно — если вы видели «Билли Эллиота» или «Играй как Бекхэм» . Знакомство — не всегда плохо, и если сценарий Шоны Кросс нагромождает спортивные фильмы и критерии взросления в настоящую пирамиду из клише , актерский состав демонстрирует достаточно ловкости и убежденности, чтобы они казались почти свежими». [12] Роджер Эберт сказал, что это «встреча двух свободных духом, Дрю Бэрримор и [Эллиота] Пейджа, и хотя это может не отражать тот тип женской силы, который имела в виду Глория Стайнем , в нем есть сила воли, обаяние и черно-синяя сладость». [13] По данным Miami Herald , « Whip It полностью предсказуем с первого кадра. Он также смехотворно, совершенно развлекателен. Ударный режиссерский дебют Дрю Бэрримор возвращает нас в эпоху, когда голливудские студийные картины все еще могли трогать и увлекать зрителей, при этом излагая старые клише». [14]
Фильм «Катись!» оказался финансово неудачным. [2] [15] [16] Первоначальные оценки студии показали, что фильм «Катись!» окажется на 6-м месте в первые выходные, разделив место с широко выпущенным фильмом «Капитализм: История любви» , и в итоге заняв шестое место с 4 650 812 долларами. [17] Фильм собрал 13 043 363 доллара в Северной Америке. Он собрал 3 589 672 доллара на зарубежных продажах фильмов, что в общей сложности принесло 16 633 035 долларов по всему миру. Стоимость производства фильма составила 15 миллионов долларов. [1]
В фильме 58 песен в плейлисте с широким диапазоном стилей и жанров. [18] На CD саундтрека есть девятнадцать треков, а дополнительные треки можно найти в различных магазинах MP3. Согласно Allmusic , «диск представляет собой смесь старых знакомых исполнителей (включая блестящий ремикс песни Chordettes «Lollipop») и инди-исполнителей (среди которых группа Little Joy бывшего парня Бэрримор Фабрицио Моретти ), достигая своего рода безопасного острого баланса, который воплощает эстетику Fox Searchlight (то есть он достаточно необычный, чтобы понравиться крутым ребятам, но никогда не отклоняется слишком далеко от мейнстрима)». [19]