«Уилфред» — американский ситком, который транслировался с 23 июня 2011 года по 13 августа 2014 года, в общей сложности четыре сезона. Основанный на одноименном сериале австралийского канала SBS One , в нем снимались Элайджа Вуд и соавтор сериала Джейсон Ганн , повторяющие его роль одноименной собаки. Сериал был адаптирован для американского телеканала FX ветераном «Гриффинов» Дэвидом Цукерманом и перенесен на FXX на четвертый и последний сезон. [1]
В сериале рассказывается о Райане, бывшем адвокате, находящемся в депрессии, который единственный, кто может видеть в домашней собаке своей соседки Дженны Уилфреде человека в собачьем костюме. На протяжении всего шоу Райан и Уилфред сближаются, проводя вместе почти каждый день. Уилфред вульгарен, оказывает дурное влияние, напорист и часто подл. Уилфред заставляет Райана усвоить жизненные уроки, раскрыть воспоминания, признать недостатки и сделать то, что он в противном случае не стал бы делать, используя странные, а иногда и оскорбительные методы.
В сериале рассказывается о молодом человеке по имени Райан ( Элайджа Вуд ) и собаке его соседа Уилфреде ( Джейсон Ганн ). В первом эпизоде Райан придумывает коктейль из наркотиков, чтобы покончить жизнь самоубийством. После этой неудачной попытки соседка Райана Дженна ( Фиона Губельманн ) стучится к нему в дверь и просит присмотреть за Уилфредом, которого Райан видит и слышит как мужчину в костюме собаки.
«Уилфред» основан на получившем признание критиков одноименном австралийском сериале и был адаптирован для FX ветераном «Гриффинов» Дэвидом Цукерманом . [2] Уилфреда продюсирует компания FX Productions, а исполнительными продюсерами являются Цукерман, [3] [4] [5] Рич и Пол Фрэнк, Джефф Кватинец , а также Джо и Кен Коннор из оригинального австралийского сериала. Соавтор Уилфреда Джейсон Ганн и Рэндалл Эйнхорн выступают в качестве соисполнительных продюсеров. Эйнхорн снял десять серий первого сезона, а Виктор Нелли-младший снял три. [3] Пилотный эпизод был снят летом 2010 года, [4] [5] сценарий Цукермана и режиссер Эйнхорн. [5]
В отличие от австралийской версии, в которой в равной степени сосредоточены Уилфред, его хозяйка и ее парень, американская версия представлена как дружеская комедия между Уилфредом и Райаном. [6]
Был интерес к продолжению сериала на SBS , включая разговоры о возможном фильме. [7] Однако Renegade Film, компания, которая выпустила оригинальный австралийский сериал, не смогла продать его в оригинальной версии в какие-либо другие страны. [8] Ганн ушел, чтобы создать совершенно новый сериал для США, в котором использовался формат оригинала, и дополнительные австралийские сезоны не проводились. Поначалу Ганн не решался снимать сериал в США, заявив: «Я не был заинтересован в том, чтобы снова делать то же шоу, просто в окружении людей с другим акцентом». [7] Однако шоу в США сильно отличалось от оригинального сериала.
Когда сериал переехал в США, главный сценарист и создатель шоу Джейсон Ганн взял на себя более консультативную роль в комнате сценаристов, [ нужны разъяснения ] написав только шесть эпизодов из четырех сезонов шоу. [9] Ганн отметил, что написание версии для США было более трудоемким, чем написание австралийской версии. Его предложения часто отвергались, и в конечном итоге в переходный период он отказался от значительной части творческого контроля. [7] Это привело к отходу от австралийского сериала по нескольким причинам.
Когда Дэвид Цукерман взял на себя управление сериалом, он заявил, что отсутствие международной привлекательности шоу связано с отсутствием четких правил, которым могли бы следовать фэнтезийные элементы шоу. Он поставил перед собой задачу установить и соблюдать определенные правила в новой серии. Перерабатывая для американского зрителя образ Уилфреда и его отношения с Райаном, Ганн использовал в качестве ориентира фильм «Мой телохранитель» . [7] Шоу приобрело беззаботный и обнадеживающий тон, поскольку оригинальный сериал часто назывался чрезвычайно циничным. [8]
Шоу было представлено Ганну как другое средство для того же персонажа, которого он играл в австралийской версии. Поскольку персонаж был настолько грубым и что ему пришлось бы быть в собачьем костюме, Ганн изначально не хотел играть Уилфреда. [7] Однако он чувствовал, что персонаж сильно отличается от австралийской версии, имеет гораздо больше сторон и в целом «веселее». [7]
Ганн неоднократно предполагал, что одна из причин плохих рейтингов сериала в США заключалась в том, что оно увязло в мифологии и временами отводило комедию на второй план. Он заявил: «В третьем сезоне мы действительно пытались вернуть его ближе к тому, где мы были в первом сезоне, и сделать его по-настоящему комедийным. Я действительно чувствовал, что мы этого добились, но, думаю, этого было недостаточно». [10]
После закрытия последнего сезона в США Ганн подумывал о возвращении, чтобы провести третий австралийский сезон. [9]
О кастинге Элайджи Вуда на роль Райана было объявлено 29 июня 2010 года. [4] [5] Райан описывается как «замкнутый и обеспокоенный молодой человек, который безуспешно пытается пробиться в мир, пока не сформирует уникальную дружбу с Уилфредом, собачий питомец его соседа». [11] Соавтор сериала Джейсон Ганн также повторяет свою роль одноименного пса Уилфреда, персонажа, которого Цукерман описывает как собаку смешанной породы, которая «наполовину лабрадор-ретривер , а наполовину Рассел Кроу в запое ». [4] [5] Фиона Губельманн играет Дженну, владелицу Уилфреда и ближайшую соседку Райана, которая работает продюсером местных новостей. [12] Дориан Браун был выбран на роль Кристен, контролирующей и снисходительной старшей сестры Райана. [13]
Первый сезон «Уилфреда» был снят на зеркальную камеру Canon 7D с тремя камерами . [14] Последующие сезоны были сняты на камеру Nikon D800 . [15]
Критическая оценка американской адаптации Уилфреда была сопоставима с рецензией оригинального австралийского сериала, с в целом положительными отзывами.
На сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes первый сезон имеет оценку 78% на основе 41 обзора со средней оценкой 6,8 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Уилфред гордо вульгарен и оскорбителен, но сентиментальный подтекст придает шоу некоторую приятную остроту». Второй сезон имеет оценку 69% на основе 13 обзоров со средней оценкой 7,4 из 10. Критический консенсус гласит: « Уилфред по-прежнему остается невероятно забавным с ловким гуманистическим оттенком, но, как и его главный персонаж, он, возможно, становится слишком застенчивым в своих повествовательных интеллектуальных играх». Третий сезон имеет оценку 86% со средней оценкой 7,6 из 10 на основе 14 обзоров. Критический консенсус гласит: « Уилфред возвращается к вялому ритму, поскольку его третий сезон в значительной степени опирается на взрывоопасную химию Джейсона Ганна и Элайджи Вуда, которые оба привносят обаяние собачки». Четвертый сезон имеет оценку 100% со средней оценкой 7,8 из 10 на основе 10 обзоров. Критический консенсус гласит: « Уилфред награждает терпеливых зрителей ответами на лабиринтную мифологию последнего сезона, который мучителен, сбивает с толку и, в конечном счете, трогателен». [16]
Веб-сайт агрегатора обзоров Metacritic дает первому сезону средневзвешенную оценку 66 из 100 на основе отзывов 33 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. Второй сезон получил оценку 57 из 100 на основе пяти обзоров, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [17]
Курт Вагнер в статье для Redeye ( «Чикаго Трибьюн» ) сказал: «Наполненный абсурдными ситуациями и кучей безвкусицы, «Уилфред» — самое странное новое шоу на телевидении. И самое смешное». [18]
Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle писал: « Уилфред работает на многих уровнях, и это может не стать очевидным, пока вы не перестанете смеяться». [19]
В число менее положительных рецензий вошел Майк Хейл, который написал в «Нью-Йорк Таймс» : «Некоторые шоу претендуют на статус культовых; этот идет прямо туда, практически вообще не нуждаясь в трансляции», но заключил: «Отрывки Ганна из «собачий бизнес…» действительно юмористичны, но кроме этого шоу не предлагает много лая или кусания». [20]
Том Глиатто из журнала People также дал менее положительную рецензию, назвав шоу « Странная пара, переосмысленная психозом и причудами. Я не виляю хвостом». [21] [22]
Премьера сериала понравилась зрителям и стала самым рейтинговым дебютным ситкомом в истории FX Networks. Он продолжал оставаться в десятке лучших вечерних шоу кабельного телевидения по четвергам на протяжении всего первого сезона. Его выбрали для второго сезона 6 августа 2011 года. [23] Второй сезон транслировался с 21 июня по 20 сентября 2012 года. 31 октября 2012 года Уилфред был продлен на третий сезон, [24] который выходил в эфир с июня. с 20 по 5 сентября 2013 г. 2 октября «Уилфред» был продлен на четвертый сезон (последний), [25] который транслировался с 25 июня по 13 августа 2014 г.
В интервью в октябре 2013 года Джейсон Ганн отметил, что возможный фильм не в его власти, но если фанаты захотят этого, он может увидеть возвращение шоу в потоковом режиме, во многом как « Замедленное развитие» . [26] В интервью в июне 2014 года Ганн заявил, что он и Элайджа Вуд были бы заинтересованы в фильме Уилфреда , «если там будет такая история…». [9] По состоянию на 2024 год статус фильма остается неизвестным.
После получения награды на MIPCOM в 2013 году компания Renegade Films продала концепцию Уилфреда российским продюсерам. Для российских сетей создается третья версия под названием «Чарли» . [37]
