Уильям Барак ( ок. марта 1823 г. – 15 августа 1903 г.), названный родителями Беруком , «последним вождем племени Ярра Ярра», был последним традиционным нгурунгаета (старейшиной) [1] клана Вурунджери -виллам, доколониальных жителей современного Мельбурна , Австралия. Он стал влиятельным представителем аборигенской социальной справедливости и важным информатором о культурных традициях Вурунджери . [2]
В более поздние годы Барак рисовал и изображал церемонии вурунджери , а также вырезал оружие и инструменты. [2] Сейчас он считается выдающимся художником-аборигеном девятнадцатого века. [3]
Барак родился в марте 1823 года [4] [5] (некоторые источники говорят о 1824 году) в Браши-Крик, недалеко от современного парка Вонга (названного в честь кузена Барака Саймона Вонги ), [6] в родильном доме Барнгеонг, [7] Его мать, Тутерри, происходила из племени Нурайлум в Мерчисоне, штат Виктория . [8] Его отец, Бебежан (или Бебежерн), [4] был важным членом, или нгурунаэта, народа вурунджери. [9] Его родители назвали его Берук. [10]
Говорят, что Барак был мальчиком, когда Джон Бэтмен встретился со старейшинами племени, чтобы «купить» район Мельбурна в 1835 году. [8] [11] Нингалобин, Полеоронг и Биллибеллари были ведущими создателями песен и главными лидерами вурунджери в районе Мельбурна колонии Виктория . Европейская колонизация вызвала сбои в церемониях посвящения. В ответ эти трое мужчин собрались в Южной Ярре в конце 1830-х годов и посвятили молодого Барака в аборигенные традиции. Это повлекло за собой официальное вручение ему символов мужественности: полосок кожи опоссума , обвязанных вокруг его бицепсов ; гомберта (тростникового ожерелья) на его шее; его ilbi-jerri, острой и узкой кости или носового колышка; и его бранджепа, фартука, который мужчины носят, чтобы прикрыть свои гениталии. В конце церемонии Барак подарил своему дяде Биллибеллари плащ из шкуры опоссума . [12]
С 1837 по 1839 год Барак посещал государственную миссионерскую школу Ярра. [9] [1]
Когда он присоединился к местной конной полиции в 1844 году, [9] он принял имя «Уильям». Он обладал превосходными навыками следопыта и однажды помог найти Неда Келли и его банду. [1]
Барак был влиятельной фигурой в ходатайстве и создании аборигенной фермерской общины, известной как Корандеррк , недалеко от Хилсвилла, Виктория , [11] где он поселился в 1863 году. Он посещал миссионерскую школу и там обратился в христианство . [1]
После смерти своего кузена Саймона Вонги в декабре 1874 года [6] Барак стал Нгурунгета клана. [1] Он неустанно трудился для своего народа и был успешным переговорщиком от его имени. Он был очень уважаемым человеком и лидером, занимавшим высокое положение среди коренных народов и европейских поселенцев. [13] В роли Нгурунгета Барак приглашал поселенцев в резервацию [5] и развивал отношения с ключевыми колониальными деятелями, включая губернаторов, политиков, мужчин и женщин, которые стали его друзьями и покровителями. [14] Шотландский филантроп Энн Фрейзер Бон была давним сторонником и другом Барака, в том числе во время кампаний по предотвращению закрытия резервации Корандеррк. [15] Грэм Берри также был ключевым контактом в 1880-х годах [14], когда Совет по защите аборигенов [1] пытался закрыть Корандеррк, а Барак был принят в правительственном доме сэром Генри Броэмом Лохом . [14]
Барак и другие старейшины прошли от Корандеррка до здания парламента в Мельбурне, чтобы несколько раз напрямую обратиться к парламентариям, а также использовать газеты для продвижения своего дела. Тем временем Барак стал широко известен как дома, так и за рубежом, благодаря своему искусству и поддержанию культуры, а также как певец и рассказчик. [6]
В 1882 году жена и ребенок Барака умерли от туберкулеза . В это время он предоставил ключевую информацию о традициях и родстве кулин антропологу Альфреду Уильяму Хауитту .
С 1880-х годов и до своей смерти Барак писал картины и рисовал, используя сочетание европейских и традиционных материалов и техник, включая охру , уголь , акварель и карандаш. [1]
Барак умер в Корандеррке 15 августа 1903 года и похоронен на кладбище Корандеррка. Ему было около 85 лет. [16]
Барак запомнился своими произведениями искусства, которые показывают как традиционную жизнь коренных народов, так и встречи с европейцами . Большинство рисунков Барака были завершены в Корандеррке в 1880-х и 1890-х годах, [17] [9] и многие изображали и сохраняли важные истории и традиции вурунджери, такие как корробори и церемонии , показывая людей вурунджери, одетых в замысловатые плащи из шкур опоссума цвета охры. [1] Потомок Барака, старейшина Рон Джонс, сказал в 2022 году: [11]
...Картины дяди Уильяма изображали нашу культуру и нашу историю посредством рисунков. Если люди умеют читать картины Уильяма Барака, то он рассказывает историю народа вурунджери, не только вурунджери, но и всех людей, живущих на Корандеррке.
Работы Барака в настоящее время высоко ценятся и выставляются в ведущих публичных галереях Австралии [17] и в нескольких международных коллекциях.
Ceremony (1895) находится в Галерее изящных искусств Балларата , подаренная Энн Фрейзер Бон. [18] Дар Бон Галерее изящных искусств Балларата представляет собой первое произведение искусства коренных народов, поступившее в крупную публичную художественную галерею. [19] Другие государственные и национальные галереи также включают одну или несколько картин Барака в свои коллекции, включая Музей Южной Австралии , [20] Государственную библиотеку Виктории , [21] Музеи Виктории , Национальный музей Австралии , Национальная галерея Австралии и QAGOMA . [22]
Картины Барака также находятся в международных коллекциях, включая Этнологический музей Берлина , Музей культуры народов Херрнхут [ нужна ссылка ] и Этнографический музей Невшателя . [23]
В 2003 году Национальная галерея Виктории провела выставку «Вспоминая Барака» , чтобы почтить память его жизни и творчества. [24] Для сопровождения выставки был разработан образовательный ресурс. [25]
Щит и картина, подаренные Бараком в 1897 году его друзьям, швейцарской семье, владевшей виноградниками в долине Ярра , были проданы на аукционе Sotheby's в мае 2022 года потомками, проживавшими в Швейцарии после смерти Паскаля де Пюри. [26] Произведения искусства были приобретены Корпорацией культурного наследия Wurundjeri Woi-Wurrung на 117 000 австралийских долларов, собранных с помощью краудфандинга , 500 000 австралийских долларов, предоставленных правительством Виктории , и пожертвований от города Мельбурна и аэропорта Мельбурна . Другая ветвь семьи де Пюри, проживавшая в Виктории, ранее пожертвовала все работы Уильяма Барака, находящиеся в их распоряжении, Региональному музею Ярра-Рейнджес. [11] Оба произведения были выставлены в Государственной библиотеке Виктории в Мельбурне в декабре 2023 года. [27]
В 1885 году Энн Фрейзер Бон заказала портрет Барака, который был написан Флоренс Адой Фуллер . Сейчас он висит в Государственной библиотеке Виктории . [1]
В 2004 году Совет графства Ниллумбик зарегистрировал название местности Барак Бушлендс, ранее известной как заповедник Фолкинер-стрит, вдоль Даймонд-Крик в Элтеме . [28]
В 2005 году был построен пешеходный мост длиной 525 м (1722 фута) под названием «Мост Уильяма Барака», протянувшийся от Биррарунг Марр до MCG [1] , улучшив связь между некоторыми из крупнейших спортивных и развлекательных площадок Мельбурна и сердцем центрального делового района. В 2006 году на мосту была установлена постоянная звуковая инсталляция под названием «Близости». Она была разработана Дэвидом Чесвортом и Соней Лебер. В ее центральной части звучит приветственная песня, которую исполняют на войвуррунге Вурунджери Элдер и потомок Барака Джой Мерфи Вандин .
В 2011 году Барак был включен в список наследия аборигенов Виктории. [29]
В 2015 году изображение Барака размером 279 футов (85 м) было использовано для оформления фасада жилого дома Swanston Square в Мельбурне. Портрет образован белыми балконами на фоне черной стены. [30] [1]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )26 мая 1888 г. знаменитый старейшина Вурунджери Уильям Барак начал диктовать некоторые из своих воспоминаний подростку-ученику школы Корандеррк... Эта интерпретация была подготовлена Джимом Поултером в консультации со старейшинами Вурунджери и подлежит постоянному пересмотру, последний из которых был в феврале 2018 г. «...Увидев Бэтмена в Гринсборо 6 июня 1835 г., за три месяца до того, как мне исполнилось двенадцать...»
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )эссе, отрывок из каталога выставки, было прочитано Джой Мерфи-Уондин на церемонии открытия 15 августа 2003 г.
{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )