stringtranslate.com

История Виктории

В данной статье описывается история австралийского штата Виктория .

До британской колонизации Австралии многие аборигены жили на территории, ныне известной как Виктория. После того, как первые европейцы поселились здесь в октябре 1803 года, в сентябре 1836 года эта территория вошла в состав колонии Новый Южный Уэльс , известной как округ Порт-Филлип . В июле 1851 года округ Порт-Филлип был основан как отдельная колония, став колонией Виктория со своим собственным правительством в рамках Британской империи . В 1850-х годах золото было обнаружено в Клунесе и Буниньонге в Балларате в 1851 году, что стало началом викторианской золотой лихорадки . В 1901 году он стал штатом Австралийского Союза .

История аборигенов

Карта аборигенов языковых территорий Виктории

Штат Виктория изначально был домом для многих аборигенов , которые оккупировали эту землю на протяжении десятков тысяч лет. [1] По словам Гэри Пресленда , аборигены жили в Виктории около 40 000 лет, [2] ведя полукочевой образ жизни, занимаясь рыбной ловлей, охотой и собирательством, а также разведением угрей , что очевидно в районах наследия Будж-Бима . [3]

На археологическом участке Кейлор человеческий очаг, раскопанный в 1971 году, был датирован радиоуглеродом примерно 31 000 лет назад , что сделало Кейлор одним из первых мест проживания людей в Австралии. [4] Череп , найденный на этом месте, датируется периодом от 12 000 [5] до 14 700 лет назад . [4]

Археологические памятники на Тасмании и на островах Бассова пролива датируются периодом 20 000–35 000 лет назад, когда уровень моря был на 130 метров ниже нынешнего уровня, что позволяло аборигенам перемещаться через регион южной Виктории и к сухопутному мосту через Бассиан. равнину до Тасмании по крайней мере 35 000 лет назад. [6] [7]

Во время ледникового периода, примерно 20 000 лет назад , территория, которая сейчас является заливом Порт-Филлип , была бы сушей, а реки Ярра и Верриби соединились бы, чтобы течь через истоки, затем на юг и юго-запад через Бассианскую равнину, прежде чем встретиться с океаном. на запад. Тасмания и острова Бассова пролива отделились от материковой Австралии около 12 000 лет назад, когда уровень моря был примерно на 50 метров (160 футов) ниже нынешнего уровня. [8] Порт-Филлип был затоплен в результате послеледникового повышения уровня моря между 8000 и 6000 лет назад. [9]

Устная история и истории создания на языках ватауронг , войвуррунг и боонвуррунг описывают затопление залива, который они называют Нарм-Нарм; Раньше он был покрыт кустарником чайного дерева и служил местом охоты на кенгуру . Истории создания аборигенов описывают, как Бунджил был ответственен за формирование залива, [7] или залив был затоплен, когда возникла река Ярра . [10] Другая история гласит, что летучая мышь Балаянг создала океаны, реки и ручьи.

Ранние европейские исследования

Прибыв из Новой Зеландии в 1770 году, лейтенант Джеймс Кук на корабле «Барк Индевор» увидел землю в Пойнт-Хикс , примерно в 70 км к западу от острова Габо , прежде чем повернуть на восток и север, чтобы следовать к побережью Австралии.

Корабли, направлявшиеся из Великобритании в Сидней , пересекали Индийский и Южный океаны , обогнув Землю Ван-Димена , прежде чем повернуть на север к месту назначения. Несколько капитанов рассматривали водное пространство между Землей Ван-Димена и восточным побережьем Нового Южного Уэльса и задавались вопросом, большой ли это залив или пролив . Выжившие в бухте Сидней , потерпевшей крушение в группе островов Фюрно , также подумали, что это может быть пролив.

Чтобы прояснить этот вопрос, губернатор Джон Хантер послал Джорджа Басса тщательно исследовать побережье на вельботе. Достигнув мыса Вильсона и Западного порта в январе 1798 года, плохая погода и нехватка продовольствия вынудили его вернуться в Сидней. Басс вернулся с Мэтью Флиндерсом в декабре 1798 года в Норфолк и проплыл через пролив, доказав его существование.

В декабре 1800 года лейтенант Джеймс Грант на корабле HMS  Lady Nelson по пути из Кейптауна в Сидней прошёл через Бассов пролив с запада на восток. Губернатор Кинг , разочарованный неопределенностью карты Гранта, отправил его обратно, чтобы более тщательно обследовать пролив. Плохая погода не позволила ему выйти за пределы Западного порта, где он пробыл пять недель, сея пшеницу, индийскую кукурузу, горох, рис, кофе и картофель на острове Черчилль недалеко от острова Филиппа . [11]

В 1801 году «Предвестник» под командованием Джона Блэка стал вторым судном, прошедшим через Бассов пролив по пути в Порт-Джексон . Он достиг побережья возле мыса Отуэй 1 января 1801 года, затем резко повернул на юго-запад к северо-западной оконечности острова Губернатора Кинга (ныне остров Кинг ), который Блэк назвал в честь губернатора Нового Южного Уэльса Филипа Гидли Кинга . Затем она поплыла на восток к мысу Вильсона . Пройдя вокруг оконечности мыса, Блэк обнаружил группу Хогана , которую он назвал в честь владельца корабля Майкла Хогана . Предвестник прибыл в Порт-Джексон 12 января 1801 года .

В январе 1802 года лейтенант Джон Мюррей на корабле «Леди Нельсон» посетил Западный порт и 14 февраля вошел в Порт-Филлип . Он назвал «Трон Артура» , исследовал залив Корио и официально завладел заливом (который он назвал Порт-Кинг) для Британии. Залив был тогда известен народом Кулин как Нарм-Нарм , а Мюррей называл залив Королем Порта в честь губернатора Нового Южного Уэльса Филипа Гидли Кинга . 4 сентября 1805 года Кинг официально переименовал его в Порт-Филлип в честь своего предшественника Артура Филлипа . Мюррей решил разместить «Леди Нельсон» на месте, ныне известном как пляж Сорренто.

Во время этого путешествия Мюррей записывает в своем дневнике свою первую встречу с местными аборигенами в восточном регионе Мельбурна. Эта первоначально дружеская встреча началась с торговли, еды и подарков и внезапно была прервана жестокой засадой, устроенной другой группой аборигенов. Экипаж в ответ открыл огонь по аборигенам и продолжал стрелять по ним, когда они бежали, нанеся, вероятно, смертельные ранения двоим из них. Затем Мюррей приказал обстрелять корабельные карронады по бегущим аборигенам. [13]

«Все они были одеты в шкуры опоссума, и в каждой корзине было найдено определенное количество жевательной резинки… если судить по количеству их костров и других знаков, эта часть страны не бедна жителями. Их копья самых разных видов, и все они более опасны, чем все, что я когда-либо видел».

Три недели спустя французский исследователь Николя Боден прошёл через пролив с востока на запад и первым правильно обследовал побережье на западе. В апреле 1802 года французский экспедиционный корабль Le Naturaliste под командованием Жака Амлена исследовал территорию вокруг острова Френч в рамках экспедиции Бодена в Австралию . Он назвал остров Иль-де-Франсэ , так как он был англизирован как Французский остров.

26 апреля 1802 года Флиндерс, не подозревая о визите Мюррея, вошел в Порт-Филлип на «Исследователе» , поднялся на Трон Артура, доплыл до Морнингтона , переправился на полуостров Белларин и поднялся на Ю Янг .

В январе 1803 года исполняющий обязанности лейтенанта Чарльз Роббинс на шхуне HMS  Cumberland обогнул Порт-Филлип. С ним были исполняющий обязанности генерального инспектора Чарльз Граймс , г-н Джеймс Михан и садовник Джеймс Флеминг. [14] В начале залива они нашли реку и пошли по ней вверх по течению, где она вскоре разделилась. Они следовали по западному рукаву и назвали его Соленой рекой (нынешний Марибирнонг ) до того места, где сейчас находится Брейбрук , а затем восточным пресноводным рукавом (Ярра ) до водопада Дайтс . Они провели дружескую встречу с местными аборигенами и вернулись на свой корабль через залив Корио. Они пришли к выводу, что лучшим местом для поселения будет пресная вода в северной части залива, но не выразили энтузиазма по поводу почвы и ее сельскохозяйственного потенциала.

1803 г. Британское поселение

Поскольку Великобритания участвовала во французских революционных войнах , губернатор Кинг был обеспокоен тем, что Бассов пролив может укрывать вражеские налетчики и что в мирное время он может стать важным торговым путем и торговой базой. Появление кораблей Бодена усилило опасения, что Франция заинтересована в этом районе. Кинг также искал альтернативное поселение для растущего числа заключенных в Сиднее и чтобы уменьшить нагрузку на продовольственные ресурсы. Порт-Филлип с благоприятным климатом и богатыми рыбными и тюленьими ресурсами казался идеальным местом для нового поселения.

Полное описание открытий Мюррея и Флиндерса вместе с мыслями Кинга об урегулировании, но не отчет Граймса, достигло Англии как раз в тот момент, когда HMS  Calcutta готовилась отправить в Сидней корабль с заключенными. В феврале 1803 года государственный секретарь лорд Хобарт изменил пункт назначения на Порт-Филлип. 24 апреля 1803 года HMS Calcutta под командованием капитана Дэниела Вудриффа с подполковником Дэвидом Коллинзом в качестве командира экспедиции покинул Англию в сопровождении корабля-склада «Океан» . В состав экспедиции вошли 402 человека: 5 государственных чиновников, 9 офицеров морской пехоты, 2 барабанщика, 39 рядовых, 5 солдатских жен и ребенок, 307 каторжников, 17 каторжных жен и 7 детей. [15] Одним из детей был одиннадцатилетний Джон Паско Фокнер , позже основатель Мельбурна, который сопровождал своих осужденных отца и мать.

Карта залива Салливан, Виктория

Группа вошла в Порт-Филлип 9 октября 1803 года и выбрала место в заливе Салливан недалеко от современного Сорренто .

Коллинз вскоре разочаровался в этом районе. В отчетах исследовательских групп под руководством лейтенанта Джеймса Таки и геодезиста Джорджа Харриса описывались сильные течения, песчаная почва, плохая древесина, болотистая земля и нехватка пресной воды. Они также столкнулись с народом ватаурунг возле залива Корио, убив их лидера – первых известных аборигенов, убитых поселенцами в Виктории.

Коллинз сообщил о своей критике губернатору Кингу, который поддержал его и рекомендовал перенести поселение. 18 декабря Калькутта отбыла в Порт-Джексон , и группа была готова к эвакуации. Это было достигнуто в двух плаваниях по Океану в январе и мае 1804 года при содействии HMS  Lady Nelson , который обследовал порт Далримпл на северном побережье Земли Ван Дименса . Отряд был переведен в молодое поселение Хобарт , основанное лейтенантом Джоном Боуэном в качестве исправительной колонии в бухте Рисдон в сентябре 1803 года.

Кратковременное поселение в Сорренто мало что дало и оставило лишь несколько реликвий для наблюдения современным туристам. Коллинза критиковали за недостаточное исследование залива, в частности его северной части с пресноводной рекой, а также за слишком поспешное осуждение залива. На месте поселения сейчас находится заповедник, на котором расположены четыре могилы того периода. [16] [17]

Когда Коллинз уехал, несколько заключенных, которые сбежали, когда услышали, что колония отправляется на Землю Ван Димена, остались. Предположительно, они были убиты аборигенами. Однако Уильям Бакли выжил, встретил людей ватауронгов на полуострове Белларин и прожил с ними следующие 32 года. (В 1835 году он узнал о лагере Ассоциации Порт-Филлип Джона Бэтмена и вновь представился европейцам.) [18]

В течение следующих тридцати лет несколько охотников на тюленей и китобоев отдыхали на южном побережье Нового Южного Уэльса.

Интерес растет к северному побережью Бассова пролива

После ряда исследовательских экспедиций на юг от населенных районов Нового Южного Уэльса скотовод Гамильтон Хьюм и бывший капитан дальнего плавания Уильям Ховелл в октябре 1824 года отправились исследовать страну на юге. Они пересекли реку Мюррей (которую они назвали Хьюм-Ривер) возле местечка Олбери и продолжился на юг. Они пересекли реку Гоулберн (которую они назвали Ховелл) выше места Йе и были вынуждены объехать горы. Они прибыли на берег залива Корио , ошибочно приняв его за Западный порт, и вернулись в Сидней в январе 1825 года, щедро восхваляя качество страны, через которую они прошли.

В апреле 1826 года французский исследователь д'Юрвиль посетил один из лагерей охотников на тюленей на острове Филлипа. Обеспокоенный возобновлением интереса Франции к этому району и воодушевленный отчетами Хьюма и Ховелла, губернатор Дарлинг приказал основать поселение в Западном порту. Небольшая группа заключенных прибыла в Коринеллу в ноябре 1826 года под командованием Сэмюэля Райта, чтобы охранять подходы к заливу. Ховелл, сопровождавший группу, вскоре понял, что это не то место, куда он прибыл два года назад, и неблагоприятно отзывался о болотистой местности вокруг Западного порта, хотя и упоминал о лучших землях на севере. Несмотря на расчистку земель под посевы и строительство форта и домов, поселение было заброшено в апреле 1828 года.

Нехватка хороших пастбищ на Земле Ван Димена привела к тому, что поселенцы проявили интерес к стране за Бассовым проливом, следуя отчетам Хьюма и Ховелла и рассказам о посещении тюленей. Скотовод Джон Бэтмен и геодезист Джон Ведж планировали экспедицию из Лонсестона в 1825 году, но разрешение не было получено. В течение следующих нескольких лет ряд поселенцев искали землю, но губернатор Дарлинг отклонил все запросы.

Охотник на тюленей и китобоев Уильям Даттон построил хижину на берегу Портлендского залива в 1829 году, где он проживал некоторое время до прибытия Хенти.

Экспедиция Чарльза Стерта по реке Мюррей в 1830 году снова пробудила интерес к поселениям на юге. В апреле 1833 года Эдвард Хенти , возвращаясь на Землю Ван-Димена из залива Спенсер , заехал в Портленд за грузом нефти и был очень впечатлен. В ноябре 1834 года Джон Харт , другой моряк, дал положительный отзыв в Лонсестоне о Западном порту. Теперь урегулирование было неизбежным.

В июне 1834 года банкир Чарльз Суонстон сообщил своему клиенту Джорджу Мерсеру , что на Земле Ван-Димена мало земли, и что ему следует инвестировать через Бассов пролив. Скотоводы Джон Эйткен и Джордж Рассел предложили создать партнерство, и в августе 1834 года группа из восьми капиталистов Лонсестона образовала то, что стало Ассоциацией Порт-Филлип . 19 ноября 1834 года Эдвард Хенти высадился в Портлендском заливе и основал первое постоянное европейское поселение на северном побережье Бассова пролива.

Постоянное европейское поселение

Первое успешное британское поселение Виктории было в Портленде , на западном побережье нынешней Виктории. Портленд был заселен 19 ноября 1834 года [19] семьей Хенти , которые изначально были фермерами из Земли Ван Димена (Тасмания). Когда майор Томас Митчелл возглавил экспедицию в этот регион из Сиднея в 1835 году и прибыл в Портленд в августе 1836 года, он был удивлен, обнаружив небольшую, но процветающую общину, живущую за счет плодородных сельскохозяйственных угодий.

В 1835 году Джон Паско Фокнер и Ассоциация Порт-Филлип (возглавляемая Джоном Бэтменом ) основали поселение Порт-Филлип, которое позже стало известно как Мельбурн.

Границы

Округ Порт-Филлип был официально создан как административная единица в составе колонии Новый Южный Уэльс в сентябре 1836 года, хотя и с нечеткими границами. В 1839 году округ был определен как состоящий из всех земель Нового Южного Уэльса к югу от 36 ° южной широты и между 141 ° восточной долготы (то есть граница с будущей колонией Южная Австралия ) и 146 ° восточной долготы. [20] Одновременно с введением схемы продажи земли по фиксированной цене в январе 1840 года, округ был расширен на север, чтобы следовать по течению реки Маррамбиджи от ее истока до тихоокеанского побережья в Моруйе . [21] Однако граница была отодвинута на юг до реки Мюррей после обширного сопротивления в Сиднее , в том числе со стороны Законодательного совета , [21] [22] все из которых были назначены Сувереном или губернатором колонии. [23] Когда Законодательный совет был расширен и реструктурирован, включив в него 12 назначенных членов и 24 члена, избранных имеющими право землевладельцами, начиная с колониальных выборов 1843 года , вновь созданные избирательные округа включали Порт-Филлип (который будет представлен 5 членами) и Город Мельбурн . [24] 1 июля 1843 года провозглашение официально определило, что граница проходит от мыса Хау до ближайшего истока реки Мюррей, а затем по течению реки Мюррей до границы с Южной Австралией. [20]

Границы округа Порт-Филлип в колонии Новый Южный Уэльс

Избранные представители Порт-Филиппа и Мельбурна должны были находиться в Сиднее для работы в Законодательном совете, что помещало их на большом расстоянии от территорий, которые они представляли, и, следовательно, местные жители считали их неэффективными и оторванными от реальности. [25] [26] : 23–27  В знак протеста и в поддержку кампании за независимость [27] [28] выборы 1848 года , назначенные на 27 июля [29], были сорваны из-за невыдвижения кандидатов от Порт-Филиппа [30] и выдвижение кандидатуры от города Мельбурн действующего министра по вопросам войны и колоний в британском кабинете министров Эрла Грея . Грей получил почти 75% голосов [31] , несмотря на то, что Грей никогда не посещал Колонию и не имел права быть действующим членом британского парламента . [32] [33] В октябре 1848 года был издан второй приказ об избрании пяти представителей Порт-Филиппа. [34] Следуя стратегии с участием Эрла Грея, среди кандидатов были герцог Веллингтон , лорд Пальмерстон , лорд Брум , лорд Джон Рассел , и сэр Роберт Пил , но были избраны местные представители. [35] Грей никогда не пытался занять свое место, и оно было объявлено вакантным в 1850 году [25] [32] [33] и была избрана его замена. [36] Кампания за независимость продолжалась и побудила Грея представить в британском парламенте Закон об управлении австралийскими колониями 1850 года , отделивший округ Порт-Филлип от Нового Южного Уэльса и ставший колонией Виктория со 2 июля 1851 года. [25] [32] Разделение произошло по границам 1843 года и до сих пор относится к современному штату Виктория . Тот же закон создал двухпалатные законодательные органы и установил самоуправление для каждой колонии. [25]

Конфликт из-за ресурсов

С лишением аборигенов своих земель и созданием овцеводческих хозяйств скваттерами неизбежно возник конфликт из-за ресурсов и землепользования. Один весьма примечательный инцидент, получивший название « резня на Убедительной земле» , произошел в Портлендском заливе в 1833 или 1834 году в результате возможного спора о выброшенном на берег ките между китобоями и кланом Килкарер гундидж из народа Гундиджмара . [37]

Мельбурн был основан в 1835 году Джоном Бэтменом , также выходцем с Земли Ван Димена , и быстро превратился в процветающее сообщество, хотя и ценой больших человеческих жертв для коренных жителей. Его основание было результатом вторжения богатых поселенцев, спекулянтов землей и их наемных слуг (включая бывших заключенных), прибывших с 1835 года, в гонке друг с другом за захват «пустой» страны. Британская корона и колониальные правительства не признавали прежнюю собственность аборигенов на свои земли, воды и собственность, несмотря на утверждения, что аборигены подпадают под защиту закона как британские подданные.

В начале 1836 года Фрэнкс, один из первых иммигрантов в этом регионе, и его пастух были найдены мертвыми в результате ранения головы стальным топором. Его станция находилась недалеко от горы Коттерилл, называемой Сахарная голова, недалеко от реки Экс, ныне Верриби. Обнаружив место происшествия и близлежащий продуктовый магазин, который, по-видимому, был разграблен, Джордж Смит отправился в Пойнт-Геллибранд и сформировал исследовательскую группу. Группа была отправлена ​​во главе с туром по племени Мельбурн [38] и столкнулась с лагерем коренного племени Ватауронг, после чего произошел неясный инцидент. Капитан магистрата полиции Порт-Филип Уильям Лонсдейл сообщил полковнику-секретарю, что аборигенам не был причинен никакой вред, однако истории Ватауронга сообщают, что 35 из их людей были убиты в ответном насилии. [39] Газета Traralgon Record сообщила в 1915 году, что партия «отомстила убийцам» (имея в виду неиспытанных людей Ватауронга), [38] в то время как Корнуоллская хроника Тасмании с одобрением сообщила в 1836 году, что группа разведала Ватхауронг. лагерь на ночь, а утром начал атаку с намерением «уничтожить их». [40] Этот инцидент сегодня помнят как « резню на горе Коттрелл ».

Между 1836 и 1842 годами группы аборигенов Виктории были в значительной степени лишены территории, превышающей территорию Англии. [41] Хотя Британское управление по делам колоний назначило 5 « защитников аборигенов » для всего аборигенного населения Виктории, прибывших в Мельбурн в 1839 году, они работали «...в рамках земельной политики, сводившей на нет их работу, и не было политической воли к этому». измените это». [42] «Политика правительства заключалась в том, чтобы поощрять скваттеров завладевать любой землей [аборигенов], которую они выбирали.... Это во многом объясняет, почему почти все коренные жители обширных лугов Порт-Филиппа умерли так скоро после 1835 года». [43] К 1845 году менее 240 богатых европейцев владели всеми пастырскими лицензиями, выданными тогда в Виктории, и стали патриархами, «...которые должны были обладать такой большой политической и экономической властью в Виктории для будущих поколений». [44]

Что касается печально известного процесса Р. против Таннерминнервейта и Молбойхинера , «к сожалению, двое из этих (аборигенов) мужчин, Таннерминнервейт (известный как Джек) и Молбойхиннер (известный как Боб, или иногда называемый Тимми или Джимми), стали первыми людьми, казненными в порту . Район Филлип . Это произошло в 1842 году, всего через семь лет после заключения договоров Джона Бэтмена с народом Куна, когда двое тасманийских аборигенов были публично повешены за убийство». [45] Общественный знак Таннерминнервейт и Молбойхиннер существует на месте казни недалеко от места Старой Мельбурнской тюрьмы , с произведениями Брука Эндрю и Трента Уолтера. [46]

Тяжелый финансовый кризис произошел в 1842–1843 годах, главным образом из-за того, что правительство потребовало от банков высокой ставки в размере 7% на все вложенные в них деньги, полученные в результате продажи земли. Банкам приходилось взимать со своих клиентов от 10 до 12% за кредиты, зачастую под сомнительные ценные бумаги. Затем этот процесс был ускорен инструкциями лорда Джона Рассела о том, что все земли за пределами города должны продаваться всего по 1 фунту стерлингов за акр. Овцы, которые раньше покупались по цене от 30 до 40 шиллингов за голову, теперь продаются менее чем по 2 шиллинга. В суд по банкротству бросились все классы общества. [ нужна цитата ]

Отделение от Нового Южного Уэльса

Первая петиция об отделении округа Порт-Филлип (или « Австралия Феликс ») от Нового Южного Уэльса была составлена ​​в 1840 году Генри Фишем Гисборном и представлена ​​им губернатору Гиппсу . Гиппс, который ранее выступал за разделение, отклонил петицию.

Агитация поселенцев Порт-Филлип продолжалась и привела к созданию округа Порт-Филлип как отдельной колонии 1 июля 1851 года. Британский парламентский акт отделил округ Порт-Филлип от Нового Южного Уэльса и назвал новую колонию «Виктория» (в честь королевы). Виктория) и снабдив его Конституцией, был подписан королевой Викторией 5 августа 1850 года. Законодательный совет Нового Южного Уэльса принял закон, вступивший в силу 1 июля 1851 года. Формально это был момент основания колонии Виктория. с отделением от Нового Южного Уэльса, установленным разделом 1 Закона 1851 года. [47] Ла Троб стал первым вице-губернатором новой колонии.

В 1851 году белое население новой колонии все еще составляло всего 77 000 человек, а в Мельбурне проживало всего 23 000 человек. Мельбурн уже стал центром экспортной торговли шерстью Австралии.

золотая лихорадка 1850-х годов

В 1851 году золото было впервые обнаружено в Клунесе и Буниньонге около Балларата , [48] и впоследствии в Бендиго . Более поздние открытия произошли во многих местах по всей Виктории. Это спровоцировало одну из крупнейших золотых лихорадок, которые когда-либо видел мир. Колония быстро росла как по численности населения, так и по экономической мощи. За десять лет население Виктории увеличилось в семь раз с 76 000 до 540 000 человек. Были добыты всевозможные золотые пластинки, включая «самое богатое мелководное россыпное золотое месторождение в мире» и самый большой золотой самородок . Виктория произвела за десятилетие 1851–1860 годов двадцать миллионов унций золота, одну треть мирового производства.

Иммигранты прибыли со всего мира в поисках золота, в основном с Британских островов и особенно из Ирландии. Многие китайские горняки работали в Виктории, и их наследие особенно сильно в Бендиго и его окрестностях. Хотя в их адрес был направлен некоторый расизм , уровень антикитайского насилия не был таким, как во время беспорядков в Лэмбинг-Флэт в Новом Южном Уэльсе. Однако в 1857 году в Бакленд-Вэлли недалеко от Брайта произошел бунт . Условия на золотых приисках были стесненными и антисанитарными: вспышка брюшного тифа в долине Бакленд в 1854 году унесла жизни более 1000 горняков.

В 1854 году произошло вооруженное восстание против правительства Виктории горняков, протестовавших против налогов на добычу полезных ископаемых (« Эврикский частокол »). Оно было подавлено британскими войсками, но некоторые из лидеров восстания впоследствии стали членами парламента Виктории, и восстание считается поворотным моментом в развитии австралийской демократии.

Колониальная политика

В 1857 году, отражая растущее присутствие ирландских иммигрантов, в Виктории Британская империя получила первых лидеров католического правительства: Джона О'Шэнасси в качестве премьер-министра и бывшего молодого ирландца Чарльза Гавана Даффи в качестве его заместителя. Протестантский истеблишмент Мельбурна был плохо подготовлен «к принятию столь поразительной новинки». [49] В 1858–1859 годах карикатуры «Мельбурн Панч» связывали Даффи и О'Шанасси с изображениями Французской революции , чтобы подорвать их министерство. На одном известном изображении Панча , «Граждане Джон и Чарльз», пара изображена в виде французских революционеров, держащих череп и скрещенные кости флага так называемой Викторианской Республики . [50]

В 1862 году Закон Даффи о земле попытался, но безуспешно, посредством системы расширенных пастырских лицензий разрушить монополию на землевладение так называемого класса «скваттеров» . [51] В 1871 году Даффи возглавил оппозицию плану премьер-министра сэра Джеймса Маккаллоха по введению земельного налога на том основании, что он несправедливо наказывал мелких фермеров, и сам некоторое время был премьер-министром (с июня 1871 по июнь 1872 года).

Первой иностранной военной акцией колонии Виктория стала отправка войск и военного корабля в Новую Зеландию в рамках Новозеландских войн . Войска из Нового Южного Уэльса ранее участвовали в Крымской войне .

Келли Ганг

Нед Келли за день до казни в 1880 году.

С 1878 по 1880 год Виктория была местом проживания знаменитого лесного рейнджера Неда Келли и его банды. Историк Джеффри Серл назвал Келли и его банду «последним проявлением беззакония в становившемся высокоорганизованным и образованным обществом, последним протестом могучего куста, теперь привязанного железными рельсами к Мельбурну и всему миру». [52] Через столетие после своей казни в Мельбурне в 1880 году Келли стал культурной иконой , вдохновив на создание множества произведений в области искусства и популярной культуры , и стал предметом большего количества биографий, чем любой другой австралиец.

Депрессия 1893 года

Период процветания 1880-х годов привел к бурным спекуляциям землей и зданиями, а деньги хлынули из Англии. Земельные компании, ипотечные общества, муниципальные органы, строительные общества и множество других организаций требовали своей доли в предлагаемых хороших вещах, и, вероятно, за шесть лет в Викторию поступило 40 миллионов фунтов стерлингов. При таком большом количестве денег в обращении результатом стало фиктивное процветание лихорадочного типа. Банки выпустили банкноты на миллионы фунтов, а торговля и промышленность процветали как никогда раньше. Реакция последовала быстро. Общественное доверие угасло, как проколотый воздушный шарик. На берегах начался набег, и прорыв бума повлек за собой масштабную катастрофу.

В 1893 году 14 банков обанкротились, двенадцать из них имели 905 филиалов по всей Австралии, их обязательства оценивались в 166 миллионов фунтов стерлингов, а тысячи людей потеряли всё своё имущество. Банкноты во многих случаях обесценились, и Виктория достигла глубочайшей финансовой депрессии. Безработица стала повсеместной, заработная плата и цены упали, а банкротства следовали одно за другим в тревожной последовательности. Наиболее радикальные сокращения были произведены правительством и государственными органами. [53]

Федерация 1901 года

В начале 1901 года по провозглашению королевы Виктории Виктория перестала быть независимой колонией и стала штатом в составе Австралийского Содружества . Политики Виктории и Тасмании были особенно активны в процессе создания Федерации .

В результате золотой лихорадки Мельбурн стал финансовым центром Австралии и Новой Зеландии. Между 1901 и 1927 годами парламент Австралии заседал в Мельбурне, пока Канберра строилась. В то время это был также крупнейший город Австралии и второй по величине город Империи ( после Лондона). [54]

Вторая Мировая Война

Основные статьи: Австралийский тыл во время Второй мировой войны и Военная история Австралии во время Второй мировой войны.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ричард Брум, стр. xviii–xxii, « Аборигены Виктории: история с 1800 года» , Allen & Unwin, 2005, ISBN  1-74114-569-4 , ISBN 978-1-74114-569-4 
  2. ^ Гэри Пресленд, Первые жители западного региона Мельбурна (переработанное издание), Harriland Press, 1997. ISBN 0-646-33150-7 . Пресленд говорит на странице 1: «Есть некоторые свидетельства того, что люди жили в долине реки Марибирнонг , недалеко от современного Кейлора , около 40 000 лет назад». 
  3. ^ Гэри Пресленд, Аборигены Мельбурна: Затерянная земля народа кулин , Harriland Press (1985), второе издание 1994, ISBN 0-9577004-2-3 . В этой книге довольно подробно описаны археологические свидетельства, касающиеся жизни, культуры, собирательства и землепользования аборигенов. 
  4. ^ ab Гэри Пресленд, археологический памятник Кейлор , веб-сайт eMelbourne. По состоянию на 3 ноября 2008 г.
  5. ^ Питер Браун, Череп Кейлора , Австралийская и азиатская палеоантропология Питера Брауна, по состоянию на 3 ноября 2008 г.
  6. ↑ Ханна Стайн, Исследование затопленных ландшафтов залива Порт-Филлип, Виктория. Архивировано 23 мая 2009 г. в Wayback Machine Heritage Victoria, по состоянию на 3 ноября 2008 г.
  7. ^ ab Дэвид Роудс, консультанты по культурному наследию Терры, Итоговый отчет Channel Deepening Existing Conditions - Наследие аборигенов. Архивировано 1 октября 2009 г. в Wayback Machine , подготовлено для Parsons Brinckerhoff & Port of Melbourne Corporation, август 2003 г. По состоянию на 3 ноября 2008 г.
  8. ↑ Ханна Стайн, Исследование затопленных ландшафтов залива Порт-Филлип, Виктория. Архивировано 23 мая 2009 г. в Wayback Machine Heritage Victoria, источники (Lambeck & Chappell 2001). Доступ 3 ноября 2008 г.
  9. ^ Ханна Стайн, Исследование затопленных ландшафтов залива Порт-Филлип, Виктория. Архивировано 23 мая 2009 года в Wayback Machine Heritage Victoria, источник (Bird 1993, Bowler 1966, Holdgate et al. 2001). По состоянию на 3 ноября 2008 г.
  10. ↑ Ян Хантер, История создания Ярры. Архивировано 4 ноября 2008 года в Wayback Machine , Wurundjeri Dreaming. Записано в 2004–2005 годах. По состоянию на 3 ноября 2008 г.
  11. ^ «Факты о Виктории». Гиппсленд Таймс . Вик.: Национальная библиотека Австралии. 24 июля 1941 г. с. 4 . Проверено 24 января 2012 г.
  12. ^ Экклстон, Грегори К. (2012), Раннее картографирование береговой линии Виктории, Картографическое общество Австралии и Новой Зеландии.
  13. ^ Ли, Ида (1915). Журналы леди Нельсон. Лондон: Grafton & Co., с. 134.
  14. ^ "[?] КАРТА RIMES" . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 21 сентября 1877 г. с. 7 . Проверено 27 апреля 2012 г.
  15. ^ "ПЕРЕПИСКА". Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 октября 1901 г. с. 7 . Проверено 17 января 2012 г.
  16. ^ «Историческое место поселения Коллинз, Сорренто» (PDF) , Примечания к парку , Парки Виктории , июль 2003 г., заархивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2012 г. , получено 1 ноября 2011 г.
  17. ^ «Участок поселения Коллинз, Регистр Викторианского наследия (VHR), номер H1050, наложение наследия HO255» . База данных викторианского наследия . Наследие Виктории.
  18. ^ Морган, Джон (1852), Жизнь и приключения Уильяма Бакли, тридцать два года странствовавшего среди аборигенов тогда еще неизведанной страны вокруг Порт-Филиппа, ныне провинции Виктория. , Хобарт: А. Макдугалл, OCLC  5345532, OL  6571577M
  19. ^ «РОЖДЕНИЕ МЕЛЬБУРНА». Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 13 октября 1928 г. с. 6 . Проверено 25 января 2012 г.
  20. ^ ab «Какова северная граница Виктории?». Возраст . 21 апреля 1906 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года.
  21. ^ Аб Шоу, AGL (июнь 1982 г.). «Агитация за отделение района Порт-Филлип от колонии Новый Южный Уэльс, 1838–1850». Журнал Королевского австралийского исторического общества . 68 (1): 1–17. ISSN  0035-8762.
  22. ^ Шоу, AGL (1996). История округа Порт-Филлип: Виктория до разделения . Карлтон Саут, Виктория: Miegunyah Press . ISBN 0522846513.
  23. ^ «Часть третья - Члены Законодательного совета, назначенные до даты создания ответственного правительства в 1856 году» (PDF) . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 17 июня 2020 г.
  24. ^ «Закон, предусматривающий разделение колонии Новый Южный Уэльс на избирательные округа и выборы членов Законодательного совета». Закон № 16 от 23 февраля 1843 г. (PDF) . Проверено 17 июня 2020 г.
  25. ^ abcd МакКомби, Томас (1858). История колонии Виктория: от ее поселения до смерти сэра Чарльза Хотэма . Мельбурн: Сэндс и Кенни .
  26. ^ Тейлор, Грег (2006). «Викторианский конституционализм: краткая история». Конституция Виктории . Федерация Пресс. стр. 23–63. ISBN 9781862876125.
  27. ^ «Современные взгляды на поздние выборы». Рекламодатель Джилонга . 29 июля 1848 г. с. 2 . Проверено 17 июня 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  28. ^ «Извинения за избрание Эрла Грея». Порт-Филлип Патриот и утренний рекламодатель . 31 июля 1848 г. с. 2 . Проверено 17 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  29. ^ «Письма о всеобщих выборах» . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 68. 27 июня 1848. с. 799 . Проверено 17 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  30. ^ "Мельбурн". Рекламодатель Джилонга . 27 июля 1848 г. с. 4 . Проверено 17 июня 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  31. ^ «Выборы представителя города Мельбурн». Port Phillip Gazette и Settler's Journal . 29 июля 1848 г. с. 2 . Проверено 17 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  32. ↑ abc Туми, Энн (20 апреля 2013 г.). «Сенатор Ассанж?». Конституционная критика – критический конституционный анализ, проведенный Отделом конституционной реформы . Сиднейский юридический факультет Сиднейского университета . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 года.
  33. ^ ab "Достопочтенный Генри (Эрл Грей) Грей". Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 17 июня 2020 г.
  34. ^ «Избирательный протокол: Порт-Филлип». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 91. 25 августа 1848. с. 1065 . Проверено 17 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  35. ^ «Окружные выборы». Аргус . 13 октября 1848 г. с. 2 . Проверено 17 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  36. ^ «Выборы в Мельбурне». Сидней Морнинг Геральд . 14 ноября 1850 г. с. 2 . Проверено 17 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  37. ^ Ян Д. Кларк, стр. 17-22, Шрамы на ландшафте. Реестр мест резни в Западной Виктории 1803–1859 гг ., Aboriginal Studies Press, 1995 ISBN 0-85575-281-5 . Отрывок также опубликован на веб-сайте Музея Виктории. Архивировано 5 сентября 2012 г. на Wayback Machine , по состоянию на 26 ноября 2008 г. 
  38. ^ ab «ПЕРВОЕ ПОСЕЛЕНИЕ ВИКТОРИИ». Траралгон Рекорд . Траралгон, Вика: Национальная библиотека Австралии. 19 марта 1915 г. с. 4 издание: УТРО . Проверено 28 января 2012 г.
  39. ^ Паско, Брюс, 1947– (2007). Убедительная основа: научиться влюбляться в свою страну . Канберра: Издательство по изучению аборигенов. ISBN 9780855756949. ОСЛК  671655666.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  40. ^ "ПОРТ-ФИЛИПП". Корнуоллские хроники . Том. 2, нет. 31. Тасмания, Австралия. 30 июля 1836 г. с. 2 . Проверено 1 ноября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ Джеймс Бойс, 1835: Основание Мельбурна и завоевание Австралии , Black Inc, 2011, стр. 151 со ссылкой на Ричарда Брума, «Виктория» в МакГрате (ред.), Оспариваемая территория: 129
  42. ^ Джеймс Бойс, 1835: Основание Мельбурна и завоевание Австралии , Black Inc, 2011, стр.177
  43. ^ Джеймс Бойс, 1835: Основание Мельбурна и завоевание Австралии , Black Inc, 2011, стр.199
  44. ^ Джеймс Бойс, 1835: Основание Мельбурна и завоевание Австралии , Black Inc, 2011, стр.163
  45. ^ Оти, Кейт (216). Охотьтесь на них, вешайте их: «тасманийцы» в Порт-Филлипе, 1841–1842 гг . Мельбурн: Melbourne Justice Press; Клейтон: Кооператив «Бюллетень юридической службы». ISBN 9780959472769.
  46. ^ Общественные маркеры Таннерминнервейт и Молбойхиннер
  47. ^ «Документирование демократии». Архивировано из оригинала 16 июля 2005 года . Проверено 3 октября 2005 г.
  48. ^ «150 лет добычи золота в Виктории» . Историческое общество Ставэлла . Архивировано из оригинала 11 февраля 2008 года . Проверено 12 февраля 2008 г.
  49. ^ МакКоги, Колониальные губернаторы Виктории , с. 75
  50. ^ Панч , 7 января 1859 г., с. 5
  51. ^ Документы Джорджа Гавана Даффи, Historyireland.com; по состоянию на 6 марта 2016 г.
  52. ^ Серл, Джеффри (1971). Спешка к богатству: история колонии Виктория 1883–1889 гг . Издательство Мельбурнского университета. п. 11. ISBN 978-0-522-84009-4.
  53. ^ «ФИНАНСОВЫЕ КОЛЕБАНИЯ». Меркурий . Хобарт, штат Техас: Национальная библиотека Австралии. 23 октября 1930 г. с. 5 . Проверено 27 января 2012 г.
  54. ^ «ПОСЛЕ ВОЙНЫ». Западная Австралия . Перт: Национальная библиотека Австралии. 30 октября 1944 г. с. 4 . Проверено 27 января 2012 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с историей Виктории, Австралия .