stringtranslate.com

Невилл Вран

Невилл Кеннет Рэн , AC , CNZM , QC (11 октября 1926 — 20 апреля 2014) — австралийский политик, который был премьер-министром Нового Южного Уэльса с 1976 по 1986 год. Он был национальным президентом Австралийской Лейбористской партии (АЛП) с 1980 года. [2] по 1986 год и председатель Фонда Лайонела Мерфи и Организации научных и промышленных исследований Содружества (CSIRO) с 1986 по 1991 год.

Ранние года

Вран родился в пригороде Сиднея Паддингтон , восьмой и последний ребенок Джозефа Врана и его жены Лилиан (урожденной Лэнгли). [3] Он получил образование в государственной школе на Николсон-стрит, в Балмейне , школе для мальчиков на Форт-стрит и в Сиднейском университете , [4] где он был членом Либерального клуба , [5] и в котором он получил степень бакалавра права в 1948. Он был принят в качестве адвоката в 1951 году, призван в коллегию адвокатов в 1957 году и стал королевским адвокатом в 1968 году.

Его прадед, выдающийся архитектурный скульптор Высокой Викторианской эпохи Томас Валланс Вран (1832–1891), чьи резные фигурки можно увидеть на фасаде Главпочтамта на Мартин-плейс, был родом из Чичестера. Томас Вран (фамилия австрийца) сначала поселился в Сент-Лоуренсе, Квинсленд , а затем в 1872 году обосновался на Кэролайн-стрит в Балмейне.

Политическая карьера

Вран начал свою политическую карьеру в 1970 году, когда он стал членом верхней палаты парламента Нового Южного Уэльса , Законодательного совета . Три года спустя он перешел в нижнюю палату Законодательного собрания , занимающую место в Басс-Хилле . Поддержка этого шага была организована генеральным секретарем FMWU Рэем Гитцельтом . [6] Затем он бросил вызов Пэту Хиллсу за пост руководства Лейбористской партией (которую Хиллс занимал с 1968 года). В этом вызове он получил межфракционную поддержку со стороны правого влиятельного деятеля Джона Дакера и левого нападающего Джека Фергюсона . Голосование лидеров проводилось в два тура, в результате чего во втором туре голосования между Хиллзом и Враном была равная разница. Однако, согласно правилам Лейбористской партии того времени, в случае равенства голосов во втором туре голосования победителем станет кандидат, набравший наибольшее количество голосов в первом туре. Поскольку в первом туре голосования Вран получил на один голос больше, чем Хиллз, Вран был объявлен новым лидером.

В мае 1976 года, через шесть месяцев после отставки федерального лейбористского правительства Гофа Уитлама , Вран привел лейбористов к победе, с небольшим перевесом победив премьер-министра Либеральной партии сэра Эрика Уиллиса . Победа Врана не была гарантирована до тех пор, пока не стало ясно, что Госфорд и Херствилл уступили лейбористам всего 74 и 44 голоса соответственно, что дало Врану большинство в одно место.

В 1978 году бывший премьер-министр подал в отставку, что привело к проведению дополнительных выборов на место Эрлвуда, которое Либеральная партия удерживала в течение трех десятилетий. Лейбористская партия выиграла дополнительные выборы, победив кандидата от либеральной партии Алана Джонса . [7] Позже в том же году, проводя кампанию под лозунгом «Вран — наш человек», его правительство выиграло 13-местное голосование, широко известное как «Вранслайд». Это произошло на фоне 57,7 процентов первичных голосов, что является самым большим первичным голосом для любой партии за столетие. Лидер оппозиции в этом случае Питер Коулман лишился своего места.

В 1981 году Вран выиграл второй «Wranslide», получив шесть мест, что до сих пор является наибольшей долей мест в парламенте у лейбористов Нового Южного Уэльса (69 из 99 мест, 69,7 процента палаты). Лидер оппозиции Брюс Макдональд не смог быть избран на место, за которое он боролся, что означает второй раз подряд, когда лидер оппозиции не смог быть избран в парламент. Лейбористская партия также сократила количество мест либералов до 14 мест, столько же, сколько у ее номинального младшего партнера, Национальной сельской партии . Он выиграл четвертый срок в 1984 году; хотя он и потерпел поражение на 11 местах, он все же одержал большее большинство, чем любая из побед, одержанных сэром Робертом Аскином от либералов в 1960-х и 1970-х годах.

В 1977 году Вран поддержал Эла Грассби , бывшего федерального министра иммиграции, в разрешении Доменико Барбаро, мафиозного деятеля из региона Гриффит в Новом Южном Уэльсе, вернуться в Австралию после того, как он был ранее депортирован из-за судимости. [8] Однако, как объясняет журналист Дэвид Хики, Вран пытался подорвать влияние организованной преступности, особенно в области нелегальных казино. [9]

Вань также был очень популярен: на каком-то этапе опросы общественного мнения его одобряли более чем на 80 процентов. О нем часто говорили как о национальном политическом лидере, и в национальных опросах он высоко оценивался как альтернативный лидер лейбористской партии Биллу Хейдену . Он участвовал в федеральной избирательной кампании Хайдена 1980 года вместе с Бобом Хоуком .

Дом, где прошло детство Врана, в пригороде Сиднея Балмейн.

Первая половина его пребывания на посту премьер-министра Лейбористской партии пришлась на то время, когда большинство австралийских правительств принадлежало консервативным коалициям, и эта тенденция впоследствии изменилась в начале 1980-х годов после выборов лейбористских правительств как в федеральный парламент, так и в парламенты штатов. За 10 лет его пребывания на посту премьер-министра Нового Южного Уэльса правительство приступило к осуществлению программы реформ и перемен. Приоритетами были общественный транспорт (за исключением транспортного коридора Уорринга, который был закрыт, несмотря на рекомендацию судьи Майкла Кирби о его строительстве), окружающая среда, защита потребителей и создание рабочих мест. Он также добился значительных избирательных институциональных реформ, таких как демократический Законодательный совет, четырехлетние сроки полномочий, законы о государственном финансировании и раскрытии информации, а также реестр финансовых интересов для членов парламента. Он призвал Эдвина Люшера , сначала в качестве королевского адвоката , а затем в качестве судьи Верховного суда Нового Южного Уэльса , возглавить комиссии по расследованию деятельности полиции и азартных игр. [10] Он также осуществил крупнейшую в штате программу капитальных работ и отремонтировал многие знаковые места в Сиднее. Его правительство также построило современный район Дарлинг-Харбор .

Мужчина с опущенной головой идет по улице, а журналисты держат микрофоны и камеру и пытаются задавать вопросы
Вран сталкивается с журналистами после выступления перед Королевской комиссией по улице, 1983 год.

В 1983 году Вран предстал перед Королевской комиссией по поводу претензий Австралийской радиовещательной корпорации ( ABC ) в шоу «Четыре угла» о текущих событиях о том, что он пытался повлиять на магистратуру по поводу заключения в 1977 году Кевина Хамфриса , обвиненного в незаконном присвоении средств. [11] Он был полностью реабилитирован и подал в суд на ABC за клевету. [12] Его министр исправительных учреждений Рекс Джексон был заключен в тюрьму в 1987 году за получение взятки за досрочное освобождение заключенных.

В 1984 году Невилл Вран представил частный законопроект о декриминализации секса между взрослыми геями и мужчинами, и этот законопроект был принят парламентом Нового Южного Уэльса . Это был первый случай в истории Нового Южного Уэльса, когда парламент Нового Южного Уэльса одновременно предложил и принял голосование совести . [13]

Вран подал в отставку как с поста премьер-министра, так и со своего места в парламенте 4 июля 1986 года, пробыв на этом посту дольше, чем любой другой премьер-министр в истории Нового Южного Уэльса до этого времени (10 лет и 81 день). Боб Карр с тех пор побил этот рекорд. ( Генри Паркс прослужил дольше, чем Вран и Карр в общей сложности, проработав 11 лет и 278 дней в течение пяти сроков с 1872 по 1891 год.) На дополнительных выборах на место Рэна в Басс-Хилле с небольшим перевесом выиграл Майкл Оуэн от Либеральной партии - предвестник тяжелого поражения его партии на выборах штата два года спустя.

В марте 2021 года телеканал ABC транслировал [14] документальный сериал-расследование «Пожар в поезде-призраке» как вторую серию программы «Разоблачение», в которой Шафран напрямую фигурирует в заговоре о поджоге «Луна-парка в Сиднее» в 1979 году, приведшем к гибели людей. из семи человек, шестеро из них дети.[3] Бывшие высокопоставленные офицеры полиции Стив Баллок и Пол Эгге, подкрепленные показаниями других причастных офицеров и бывшего судьи по лицензированию Джеймса Суонсона, заявили на камеру, что считают, что Шафран заказала преступление, которое было быстро и систематически скрыто коррумпированными полицейскими и правительственными деятелями.

В программе утверждалось, что мотивом был контроль над ценной землей у гавани рядом с мостом Харбор-Бридж в Сиднее и с беспрепятственным видом на Сиднейский оперный театр. Саффрон и его партнер Джек Руклин, промоутер покерных автоматов, намеревались получить контроль над луна-парком и реконструировать его. Премьеры Нового Южного Уэльса Роберт Аскин и Невилл Вран были названы коррумпированными близкими соратниками Шафран, наряду с комиссаром полиции Норманом «Биллом» Алланом, судьей Высокого суда Лайонелом Мерфи и адвокатом Морганом Райаном и другими.

Врана запомнили по фразе «Мальчики Balmain не плачут» в его речи на ежегодной конференции ALP в июне 1983 года. На пресс-конференции после объявления о своем уходе Ваня спросили, какое его самое большое достижение на посту премьер-министра. Он ответил: «Спасая тропические леса». [15] [16]

Личная жизнь

Вран в 2010 году

Первый брак Врана состоялся в 1946 году в возрасте 20 лет на Марсии Оливер, танцовщице Нового театра Тиволи . [1] У Оливера был маленький сын, которого Вран усыновил, и у них был еще один общий ребенок, актриса Ким Вран. В 1976 году, через месяц после завершения развода и через три месяца после того, как он стал премьер-министром Нового Южного Уэльса, Вран женился на Джилл Хиксон [17] , и у них родилось двое детей. Вран и Хиксон расставались несколько раз, сначала ненадолго в 2006 году, затем в августе 2011 года, после того как Хиксон заявила, что ее дочь Ким и его друг и деловой партнер Альберт Вонг «отстранили ее от личных дел мужа». [18] К декабрю 2011 года они помирились.

Тяжелая инфекция горла в 1980 году потребовала инъекций тефлона для укрепления поврежденных голосовых связок , в результате чего у него появился характерный хриплый голос. [19]

Смерть

В более поздние годы жизни Вран страдал слабоумием и с июля 2012 года находился под особым присмотром в учреждении по уходу за престарелыми Lulworth House в Элизабет-Бэй . [20] Он умер там 20 апреля 2014 года в возрасте 87 лет. У него остались жена Джилл и четверо детей. [21]

Государственные похороны прошли в ратуше Сиднея 1 мая 2014 года.

Почести

Назван в Панамских документах

12 мая 2016 года имя Невилла Рана было обнаружено в «Панамских документах» (в которых также фигурировал тогдашний премьер-министр Малкольм Тернбулл ) в связи с тем, что он ранее занимал пост директора компании Star Technology Systems Limited , входящей в состав Mossack Fonseca . Вран ушел в отставку с этой должности в 1995 году. В отчете Австралийской радиовещательной корпорации отмечается, что «нет никаких предположений о каких-либо правонарушениях со стороны г-на Тернбулла или г-на Врана». [25]

Рекомендации

  1. ^ Аб Лоусон, Валери (28 декабря 1991 г.). «Навсегда Нифти». Сидней Морнинг Геральд .
  2. ^ "Радость на саммите ALP" . Канберра Таймс . 9 сентября 1980 г. с. 1 — через Трове .
  3. ^ «Невилл Вран, бывший премьер-министр Нового Южного Уэльса и герой лейбористской партии, умирает в 90 лет» . Австралиец . Проверено 21 апреля 2014 г.
  4. ^ "Достопочтенный Невилл Кеннет Вран (1926–2014)" . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 10 мая 2019 г.
  5. ^ «История». Либеральный клуб Сиднейского университета. Архивировано из оригинала 4 мая 2007 года . Проверено 6 мая 2007 г.
  6. ↑ Лоуренс, Джефф (20 декабря 2012 г.). «Вейл Рэй Гитцельт». Сидней Морнинг Геральд . Объединенный голос. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
  7. ^ «Воспоминания лидера | когда Алан Джонс баллотировался в парламент» . 26 июня 2019 г.
  8. ^ Внизу, Боб (198). Тень стыда: Как мафии сошло с рук убийство Дональда Маккея . Южный Мельбурн: Sun Books. стр. 13–14.
  9. ^ Хики, Дэвид (1985). Принц и премьер: история Перса Галеа, Боба Аскина и других, которые дали начало организованной преступности в Австралии . Новый Южный Уэльс, Австралия: Издательство Angus & Robertson.
  10. ^ "Каталог Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса" . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  11. ↑ Холмс, Джонатан (24 апреля 2014 г.). «Самый низкий отлив Невилла Рэна стал высшей точкой для Four Corners». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 26 апреля 2014 г.
  12. ↑ МакКлимонт, Кейт (6 марта 2021 г.). «Громовое заявление о коррупции в отношении бывшего премьер-министра Невилла Рана» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 3 мая 2021 г.
  13. ^ «30 лет с тех пор, как гомосексуализм был декриминализирован в Новом Южном Уэльсе» . 22 мая 2014 г.
  14. ^ Телевидение ABC
  15. ^ «Бушуокеры должны помнить Невилла Рана за его великую работу - Великие прогулки» .
  16. ^ «ЛОРИ ПАТТОН. Пора перестать искать выход из неприятностей. Урок из прошлого?». 7 октября 2019 г.
  17. ^ "СВАДЬБА НЕВИЛЛА ВРАНА" . Австралийский женский еженедельник . 1 сентября 1976 г. с. 4 . Проверено 20 апреля 2014 г. - через Trove.
  18. ^ «Больной Вран и его жена закапывают топор» . «Дейли телеграф» . 8 декабря 2012 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  19. ↑ Томсен, Саймон (20 апреля 2014 г.). «Бывший премьер-министр Нового Южного Уэльса Невилл Вран умер в возрасте 87 лет» . Бизнес-инсайдер . Проверено 21 апреля 2014 г.
  20. ↑ Браун, Рэйчел (22 июля 2012 г.). «Хотел провести закат лет с Уитлэмом». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 апреля 2014 г.
  21. ^ «Невилл Вран умер в возрасте 87 лет» . Сидней Морнинг Геральд . 20 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  22. ^ abc "Невилл Кеннет Вран, AC QC" . Сенат Сиднейского университета . Университет Сиднея . Проверено 8 февраля 2010 г.
  23. ^ "WRAN, Невилл Кеннет: AC" . Это честь . Правительство Австралии . Проверено 23 февраля 2009 г.
  24. ^ «Новогодний список наград 2010» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 31 декабря 2009 года . Проверено 5 января 2018 г.
  25. ^ «Малкольм Тернбулл отрицает какие-либо правонарушения после того, как его включили в Панамские документы» . ABC News (Австралия) . 11 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
Биографии

Внешние ссылки