Yaadon Ki Baaraat ( перевод: Процессия воспоминаний ) — индийский фильм 1973 года на хинди в жанре масала , снятый Насиром Хуссейном по сценарию Салима-Джаведа ( Салим Хан и Джавед Ахтар ). В фильме снялся ансамбль актёров, в главных ролях: Дхармендра , Виджай Арора , Тарик Хан , Зинат Аман , Ниту Сингх , Аджит и капитан Раджу .
Фильм оказал влияние на историю индийского кино. Его широко называют первым фильмом масала, сочетающим элементы боевика , драмы , романтики , мюзикла , криминала и триллера . [ 1] [2] Фильмы масала стали самым популярным жанром индийского кино, [3] и поэтому «Yaadon Ki Baaraat» был назван «первым» по сути «фильмом Болливуда». [2] Он также положил начало карьере нескольких актеров, как коммерческий прорывной фильм на хинди для Зинат Аман и Ниту Сингх , которые стали ведущими актрисами 1970-х годов, [4] [5] и как дебютный фильм для племянников Насира Хуссейна Тарика Кхана и Аамира Кхана , последний был актером-ребенком , который вырос и стал одной из крупнейших кинозвезд в хинди-кино. [6]
Его до сих пор с любовью помнят за саундтрек, написанный музыкальным руководителем Р.Д. Бурманом . Позже фильм был переделан на телугу как Аннадаммула Анубандхам , на тамильский как Наалай Намадхе и на малаялам как Химам . [7] [8]
Фильм начинается с того, что три молодых брата, Шанкар, Виджай и Ратан, празднуют день рождения своего отца с матерью и служанкой. Их мать поет песню Yaadon ki Baarat, которую любят дети. Когда их отец уходит позже тем вечером, он становится свидетелем кражи, совершенной Шакалом и его людьми.
Чтобы избежать риска быть опознанными и донесенными в полицию, они врываются в свой дом и стреляют в отца. Мать, разбуженная шумом, находит своего мертвого мужа, но ее тоже застреливают. Шанкар и Виджай становятся свидетелями шокирующего инцидента. Они бегут на железнодорожную станцию. Шанкар успевает сесть на поезд и пытается забрать Виджая с собой, но их разделяют. Шанкару не остается ничего другого, кроме как выживать на улице. Он присоединяется к Усману, другому мальчику, похожему на него, ворующему еду из магазинов.
По совету полиции горничная решает усыновить Ратана. Виджая находит без сознания дворник особняка, принадлежащего богатому человеку, и воспитывает его.
Братья выросли и стали зрелыми взрослыми. Шанкар ( Дхармендра ), старший, теперь присоединяется к Усману в преступном разгуле по городу. Однако его все еще преследует убийство родителей, и он пытается найти своих братьев. Виджай теперь безработный, но очаровательный молодой человек. Ратан, младший, — певец в группе в отеле Heavens.
Виджай встречает Суниту и флиртует с ней. Но она не отвечает. На вечеринке, организованной Сунитой, она поет «Chura Liya Hai». Виджай влюбляется в нее. Сунита ведет себя так, как будто она тоже влюбилась в него, но она публично издевается над ним.
Виджай притворяется больным. Мини-драма убеждает Суниту отправиться в путешествие с ним, человеком, который вот-вот умрет от рака. Но она влюбляется. Однако Виджай открывает правду Суните, чей гнев вскоре рассеивается, и он прощен. Ратан тем временем также находит любовь со своей со-танцовщицей и певицей.
Братья встречаются несколько раз, но не знают о своей тесной связи. Но однажды ночью Ратан поет «Yaadon ki Baarat», проникновенную песню утраты. Виджай и Шанкар, присутствовавшие на концерте, немедленно поражены потоком воспоминаний и вне себя от радости. Виджай подпевает ему. Виджай и Ратан объединяются. Шанкар пишет Ратану, прося его встретиться с ним, но не может из-за своего босса, которым является не кто иной, как Шакал.
Шанкар узнает правду об убийствах своих родителей. Он объединяется со своими братьями и Сунитой, чтобы заставить Шакала заплатить за свои злодеяния. Шакал и его сын Рупеш пытаются убежать от Шанкара, но он загоняет их в угол. Наконец, Шакал и Рупеш пытаются сбежать через железнодорожные пути. Но нога Шакала застревает в путях. Шанкар видит приближающийся поезд и оставляет Шакала умирать, удерживая Рупеша. Шанкар воссоединяется со своими братьями и их жизнями.
Племянники Хуссейна, Тарик и Аамир, дебютировали в этом фильме.
Тарик сыграл одного из трех главных мужских персонажей. Аамир, который впоследствии стал одним из самых успешных актеров в индийском кино, появился в заглавной песне как ребенок-артист в возрасте восьми лет, сыграв младшую версию роли своего кузена Тарика. [9] [10]
Фильм вышел в прокат 9 ноября 1973 года — в 22-й день рождения Тарика.
Музыка и саундтрек к фильму были написаны RD Burman , слова Majrooh Sultanpuri . Начальные строки хитовой песни " Chura Liyaa Hai Tumne " были вдохновлены английской песней "If It's Tuesday, This Must Be Belgium" Bojoura из саундтрека к одноимённому фильму 1969 года . [11] Заглавный трек "Yaadon Ki Baaraat Nikli Hai" появляется несколько раз. Его первая строка также использовалась в хинди-сериале Pandya Store . Другие наиболее запоминающиеся номера - "Lekar Hum Deewana Dil", отчасти из-за экранизации девушки-пин-ап Ниту Сингх , и дуэт Кишора Кумара и Аши Бхосле " Meri Soni Meri Tamanna ". Юные певицы Padmini Kolhapure позже стали известными актрисами, в то время как Sushma Shrestha , также известная как Poornima, стала успешной закадровой певицей.
Фильм стал кассовым блокбастером. Это был 2-й самый кассовый фильм 1973 года. самые кассовые фильмы в Индии , собрав ₹ 5,5 крор . [12] Это было эквивалентно 7,1 млн долларов в 1973 году, [n 1] и эквивалентно 49 млн долларов США или ₹ 255 крор в 2016 году. [14]
Номинированный
Фильм популяризировал ныне известную тему Болливуда о разлученных братьях и сестрах, объединенных судьбой . [15]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )