stringtranslate.com

Йле

Yleisradio Oy ( букв . General Radio Ltd .; шведский : Rundradion Ab ), сокращенно Yle ( финское произношение: [ˈyle] ), что переводится на английский как Финская радиовещательная компания , — национальная общественная радиовещательная компания Финляндии , основанная в 1926. Это акционерное общество , 99,98% которого принадлежит финскому государству и в котором в Финляндии работает около 3200 человек. Yle имеет много общих организационных характеристик со своим британским аналогом BBC , по образцу которого он во многом был создан.

Yle долгое время финансировался за счет доходов, полученных от лицензионных сборов на вещание, уплачиваемых владельцами радиоприемников (1927–1976) и телевизоров (1958–2012), а также за счет части лицензионных сборов на вещание, уплачиваемых частными телекомпаниями. С 2013 года лицензионный сбор был заменен налогом на общественное вещание (известным как налог Yle ), который ежегодно взимается с финских граждан и корпораций.

Основная часть налога Yle взимается с индивидуальных налогоплательщиков, при этом платежи исчисляются по скользящей шкале. От уплаты налога освобождаются несовершеннолетние и лица с годовым доходом менее 7813 евро . По нижнему пределу налог, уплачиваемый физическими лицами, составляет 50 евро в год, а максимальный (уплачиваемый физическим лицом с годовым доходом 20 588 евро и более) составляет 140 евро. [4] Основанием для отмены платы за телевизионную лицензию послужило развитие других средств предоставления услуг Yle, таких как Интернет , и, как следствие, непрактично продолжать привязывать плату к владению конкретным устройством. Yle не получает доходов от рекламы, поскольку на всех каналах нет рекламы.

Yle имеет статус, который можно охарактеризовать как статус вневедомственной государственной организации . Он управляется парламентским управляющим советом. Оборот Yle в 2010 году составил 398,4 миллиона евро. В 2022 году годовой бюджет Yle составил около 560 миллионов евро. [5]

Yle управляет тремя национальными телеканалами, 13 радиоканалами и службами, а также 25 региональными радиостанциями. Поскольку Финляндия конституционно двуязычна (около 5,5% населения говорит на шведском как на родном языке), Yle предоставляет радио- и телепрограммы на шведском языке через свой шведскоязычный отдел Svenska Yle. Как это принято в Финляндии, иностранные фильмы и телепрограммы (а также фрагменты местных программ, содержащие контент на иностранном языке, например новостные репортажи), обычно имеют субтитры на каналах Yle. Дубляж применяется в мультфильмах , предназначенных для детей раннего возраста, еще не научившихся читать; Закадровое повествование в документальных фильмах также часто дублируется. [ нужна цитата ]

В области международного вещания одной из самых известных служб Yle были Nuntii Latini , новости на латыни , которые транслировались по всему миру и были доступны в Интернете .

Yle была одной из 23 радиовещательных организаций-учредителей Европейского вещательного союза в 1950 году. Она принимала конкурс песни «Евровидение-2007» в Хельсинки .

История

Оборудование, изготовленное в мастерской Yleisradio в конце 1930-х годов, предназначенное для трансляции летних Олимпийских игр 1940 года.
Штаб-квартира Yle с 1993 по 2016 год, известная как Iso Paja («большая мастерская»), в Пасиле , Хельсинки . Сейчас занят группой VR .

Suomen Yleisradio (Главное радио Финляндии) было основано в Хельсинки 29 мая 1926 года. Первая радиопрограмма была передана 9 сентября того же года, что обычно считается датой рождения регулярного вещания в Финляндии. Лишь в 1928 году передачи Yle стали доступны по всей стране. К началу 1930-х годов программы Yle могли слушать 100 000 семей.

В 1957 году Yle провела свои первые тесты телевизионного вещания, а в следующем году начались регулярные телепрограммы под названием Suomen Televisio (Финляндское телевидение), которое позже было переименовано в Yle TV1 . Популярность телевидения в стране быстро росла. В 1964 году Yle приобрела TES-TV и Tamvisio , которые были объединены в Yle TV2 . В 1969 году Финская радиовещательная компания начала транслировать телевизионные программы в цвете, но из-за высокой стоимости цветной технологии цвет стал стандартом только в конце 1970-х годов. 1 мая 1977 года телеканалы Tv-uutiset (теленовости) и TV-nytt перешли на цветное вещание.

В 2000-х годах Ил основал несколько новых радио- и телеканалов. В 2007 году произошел переход на цифровое телевидение . Был представлен совершенно новый цифровой канал Yle Teema (Yle Theme), а шведскоязычный канал FST ( Finlands Svenska Television, Шведское телевидение Финляндии) был перенесен с аналогового канала на цифровой YLE FST5 (позже переименованный в Yle Fem). В дополнение к этим четырем каналам (TV1, TV2, Teema и Fem) в 2001 году был запущен пятый канал YLE24 для круглосуточного программирования новостей. Этот канал был заменен YLE Extra, каналом, пытавшимся обслуживать молодежь, который, в свою очередь, был выведен из эксплуатации в 2007 году. [6] До 4 августа 2008 года пятый канал использовался для трансляции Yle TV1 с финскими субтитрами в программах на иностранных языках. (без необходимости включать функцию субтитров на телевизоре или цифровой приставке).

История логотипа

[7]

Услуги

Телевидение

Офисное здание Yleisradio в 1968 году.
Киноархив Yle

По состоянию на январь 2014 года все телеканалы Yle, кроме TV Finland, доступны в высоком разрешении. [ нужна ссылка ] Бывшие, снятые с производства каналы: «Колмосканава» , YLE24 , YLE Extra , YLE TV1+  ​​[fi] (2008 г.) и YLE HD  [fi] (2011–2014 гг.).

Радио

Бывшая региональная студия Yle в Тампере .
Цифровые услуги

К концу 2005 года компания Yle прекратила цифровое аудиовещание. Три канала по-прежнему были доступны в виде аудиоуслуг DVB . Аудиосервисы DVB были отключены 30 июня 2016 года.

Международные услуги
Бывшие станции

Yle налог

До конца 2012 года граждане Финляндии платили Yle лицензионный сбор за использование телевизора, размер которого в 2012 году составлял 252 евро в год. Лицензионный сбор взимался за место, в котором можно было разместить несколько телевизоров (например, в гостиной, а также на кухне). спальня). Налог на общественное вещание, также известный как налог Yle, заменил лицензионный сбор в 2013 году. Налог варьируется от 50 до 140 евро на человека в год, в зависимости от дохода. От налога освобождаются несовершеннолетние и лица с низким доходом. [10]

Споры

В сфере радио Yle была законной монополией до 1985 года, когда были разрешены местные радиостанции, и сохраняла национальную монополию до 1995 года, когда были разрешены национальные радиосети.

В прошлом Yle считался в Финляндии «красным» или левым СМИ. Это было особенно верно в 1965–69 годах, во время правления генерального директора Эйно С. Репо , который получил эту должность при поддержке Аграрной лиги и президента Кекконена (члена Аграрной партии), поскольку он был личным другом Кекконена. . Его обвинили в поддержке левого студенческого радикализма и молодых репортеров левого толка в программах, критикующих капитализм и требовавших реформ, направленных на сближение Финляндии с Советским Союзом, а Иле получил прозвище «Репорадио». После того, как Репо ушел в отставку, он был понижен в должности до директора радиовещания по мандату возглавляемой коммунистами Народно-демократической лиги .

Репо ушел в отставку в 1969 году, но, по словам Иле, [11] «политический мандат» остался, поскольку Эркки Раатикайнен был назначен директором непосредственно из офиса Социал-демократической партии . Все директора после него до 2010 года были социал-демократами. Это закончилось назначением Лаури Кивинена от правой Национальной коалиционной партии директором в 2010 году.

Во время финляндизации и левой радикализации 1970-х годов Иле внес свой вклад в политику «нейтралитета» Кекконена, транслируя программу Näin naapurissa о Советском Союзе. Эта программа была подготовлена ​​в сотрудничестве с Советским Союзом и без критики поддерживала советскую пропаганду. [12]

Назначение Кивинена в 2010 году вызвало много критики, поскольку ранее он возглавлял компанию Nokia Siemens Networks , которая продавала оборудование для мониторинга Министерству разведки Ирана , что позволяло им арестовывать политических диссидентов во время протестов осенью 2009 года. [13]

Англоязычная ведущая новостей Киммо Вильска была уволена 13 августа 2010 года [14] после того, как притворилась, что ее поймали на камеру в пьяном виде после новости об алкоголе на Yle News . Его выходка не была хорошо воспринята руководством Yle, которое в тот день уволило его. Вильска получил существенную поддержку после своего увольнения.

Ила критиковали за покупку многих сериалов HBO . В ответ он подчеркнул пригодность сериалов для каналов без рекламных пауз, сославшись на качество программ HBO и низкую цену, а также заявив, что американские программы составляют лишь 7% его программ. [15]

Решение о закрытии коротковолнового диапазона

Вещание на коротких волнах Yle Radio Finland было закрыто в конце 2006 года. Организации экспатриантов проводили кампанию за продолжение обслуживания, но их усилия не привели к сохранению службы или даже к замедлению этого процесса. Решение коснулось и мощной средней волны на частоте 963 кГц (312 м). Меньшая средняя волна, охватывающая район Финского залива (558 кГц, 538 м), сохранялась в эфире еще один год.

Парламентский вопрос о коротких волнах

В ноябре 2005 года депутат Пертти Хеммиля ( Н ) подал в парламент вопрос о планах Yle прекратить работу в международных коротковолновых диапазонах. В своем вопросе Хеммиля упомянул низкую стоимость радиоприемника мирового диапазона для потребителей, путешествующих или живущих за границей. В своем ответе министр транспорта и коммуникаций Сусанна Хуовинен ( С ) отметила, что Yle теперь будет доступен через другие средства, такие как спутники и Интернет. Она также подчеркнула тот факт, что Yle находится не под контролем правительства, а под косвенным надзором парламента. [16]

YLE Ворота 2017

Совет по средствам массовой информации Финляндии раскритиковал Yleisradio за ограничение новостных репортажей об инвестициях и бизнесе премьер-министра Юхи Сипиля в 2017 году. Главный редактор Yle пригрозил, что Yle уйдет из Совета. Премьер-министр Сипиля был рассержен сообщениями Юле о руднике Тальвиваара и Ketera Steel (компании, принадлежащей родственникам Сипиля). Нескольким репортерам запретили публиковать статьи о политических связях Сипиля с компаниями, принадлежащими его родственникам, а также о государственном финансировании шахты Талвиваара (рудник Террафейм). [17]

Список директоров YLE

Известные ведущие новостей

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Результаты измерения телеаудитории» . Финпанель . Проверено 23 декабря 2011 г.
  2. ^ «Прослушивание радио в Финляндии, 2010» (PDF) . Финнпанель. 3 февраля 2011 г. с. 18. Архивировано (PDF) из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
  3. ^ "История Илен". yle.fi. _ 11 января 2015 г.
  4. ^ «Налог Yle вступит в силу в следующем году» . yle.fi. _ 21 июня 2012 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
  5. ^ "Yleisradio - yle.fi" . yle.fi. _
  6. ^ "Yle lopettaa yhden tv-kanavan" . mtv.fi (на финском языке) . Проверено 21 марта 2018 г.
  7. ^ https://web.archive.org/web/20130801084401/http://avoinyle.fi/www/fi/liitetiedostot/Ylen_logot_kautta_aikojen.pdf
  8. ^ "Йле Тексти-тв". Юле . Проверено 10 августа 2015 г.
  9. ^ "FSR: миксканалы не работают" .
  10. ^ «Новый налоговый закон YLE вызывает смешанные чувства» . Хельсинки Таймс. 4 июля 2012 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  11. ^ "Элява аркисто - yle.fi" . yle.fi. _
  12. Юкка Линдфорс (5 сентября 2008 г.). «Нейн наапурисса». yle.fi. _
  13. ^ "Helsingin Sanomat - Международное издание - Домой" . hs.fi. _ Архивировано из оригинала 9 марта 2010 года.
  14. ^ Петра Химберг. «Кохуанккури Киммо Польска». yle.fi. _ Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  15. ^ «Почему компания общественного обслуживания тратит деньги на программы HBO? (на финском)» . Юле . Проверено 6 февраля 2013 г.
  16. ^ Воспоминания международного радио из Финляндии «На волнах эфира из Финляндии». www.ulkomaanmedia.net . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 19 апреля 2008 г.
  17. ^ Мита Мисса Миллоин. Ежегодная книга новостей 2018 года . Отава 2017. стр. 109 и 341-342.

Внешние ссылки

60 ° 12'11 "N 24 ° 55'32" E  /  60,203135 ° N 24,92549 ° E  / 60,203135; 24,92549 ( Исо Пайа )