stringtranslate.com

Юкия Амано

Юкия Амано ( яп .天野 之弥, Хепберн : Амано Юкия , 9 мая 1947 — 18 июля 2019) — японский дипломат и генеральный директор Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) (июль 2009 — 2019). [1] Ранее Амано работал международным гражданским служащим в Организации Объединенных Наций и ее подразделениях.

Ранний период жизни

Амано родился в Югаваре , небольшом городке в префектуре Канагава , Япония, в 1947 году. Он начал обучение в Токийском университете в 1968 году. После окончания юридического факультета он поступил на работу в Министерство иностранных дел в апреле 1972 года . [ 2] Он специализировался на международных вопросах разоружения и усилиях по нераспространению ядерного оружия. [3] В 1973–1974 годах он учился в Университете Франш-Конте , а в 1974–1975 годах — в Университете Ниццы , Франция. [4]

Карьера

Министерство иностранных дел Японии

Амано занимал различные должности в министерстве иностранных дел, такие как директор научного отдела и директор отдела ядерной энергии в 1993 году. В качестве сотрудника дипломатической службы он работал в посольствах Японии во Вьентьяне , Вашингтоне, округ Колумбия, и Брюссель, входил в состав делегации Японии на Конференции по разоружению в Женеве и был генеральным консулом Японии в Марселе . [3] [4]

В августе 2002 года он был назначен генеральным директором по контролю над вооружениями и науке, а в августе 2004 года — генеральным директором Департамента по разоружению, нераспространению и науке. [3] На этих должностях он участвовал в международных переговорах, таких как продление Договора о нераспространении ядерного оружия ; Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний ; протокол проверки Конвенции по биологическому оружию ; поправки к Конвенции о конкретных видах обычного оружия и Международному кодексу поведения по предотвращению распространения баллистических ракет . Он представлял Японию в качестве правительственного эксперта в Группе ООН по ракетам в апреле 2001 года и в Экспертной группе ООН по образованию в области разоружения и нераспространения в июле 2001 года. [3]

Международное агентство по атомной энергии

Встреча Амано с президентом Ирана Хасаном Рухани в комплексе Саадабад

В 2005 году Амано был послом Японии в МАГАТЭ. С сентября 2005 г. по сентябрь 2006 г. Амано занимал должность председателя Совета управляющих МАГАТЭ. [4] За это время МАГАТЭ и его генеральный директор Мохамед эль-Барадеи получили Нобелевскую премию мира . Амано представлял МАГАТЭ в качестве председателя на церемонии вручения Нобелевской премии, состоявшейся в декабре 2005 года. [5]

В сентябре 2008 года правительство Японии объявило, что выдвинуло Юкию Амано на пост следующего генерального директора МАГАТЭ. [6] 2 июля 2009 года он был избран Советом управляющих Генеральным директором МАГАТЭ в шестом туре голосования. Он победил представителя ЮАР Абдула Самада Минти, своего основного соперника. [7] [8] [9] 3 июля 2009 года все 145 государств-членов МАГАТЭ официально назначили Юкию Амано «путем аккламации». [8] [10]

1 декабря 2009 года Амано приступил к своему первому сроку полномочий на посту генерального директора Международного агентства по атомной энергии. [11]

В ноябре 2010 года британская газета The Guardian сообщила об утечке дипломатической телеграммы США , отправленной годом ранее в Вене, в которой подробно описывается встреча Амано с американским послом. Автор телеграммы резюмировал заявление Амано, в котором последний заявил, что он «твёрдо поддерживает суд США по каждому ключевому стратегическому решению, от кадровых назначений на высоком уровне до управления предполагаемой иранской программой создания ядерного оружия ». [12] В марте 2012 года несколько бывших высокопоставленных чиновников МАГАТЭ обвинили Амано в прозападной предвзятости, чрезмерном использовании непроверенных разведывательных данных и отстранении скептиков. [13]

Взгляды на распространение ядерного оружия

В интервью австрийской газете Die Presse в середине 2009 года Юкия Амано заявил, что он «решителен в противодействии распространению ядерного оружия, поскольку я из страны, пережившей Хиросиму и Нагасаки ». [2]

Взгляды на ядерную энергетику

Юкия Амано заявил на Форуме по ядерной энергетике Центра энергетической устойчивости и экономики: «Жизненно важно, чтобы были решены проблемы, связанные с безопасностью и защищенностью. Безопасность и защищенность — это прежде всего ответственность каждого суверенного государства. Однако МАГАТЭ играет сильную роль. играть, потому что несчастный случай или злонамеренное действие могут иметь далеко идущие и трансграничные последствия». [14]

По словам Амано, «(t) за последние два десятилетия произошло очень значительное улучшение эффективной и безопасной работы атомной отрасли. Это отражает такие факторы, как улучшенный дизайн, лучшие эксплуатационные процедуры, усиленная и более эффективная нормативная среда и появление сильной культуры безопасности. МАГАТЭ продвигает комплексный подход к ядерной безопасности, уделяя особое внимание системам управления, эффективному лидерству и культуре безопасности. Важно, чтобы инфраструктура безопасности и физической безопасности стран шла в ногу с достижениями во всех областях ядерной науки и технологии. Мы никогда не должны успокаиваться». [15]

Официальный визит на Филиппины

(LR) Официальный визит Юкии Амано на Филиппины.

10 декабря 2010 года на открытии Форума по ядерной энергетике, организованного Центром энергетической устойчивости и экономики и Arc Media Global, Амано заявил, что МАГАТЭ «оказало помощь в укреплении потенциала страны в области ядерной науки, технологий и энергетики». планирование», а также «консультации по разработке плана развития человеческих ресурсов для атомной энергетики». На форуме Амано заявил, что Филиппины «играют важную роль на глобальном уровне, например, председательствуя на Конференции по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия». В мае 2010 года Филиппины председательствовали на Конференции по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия, на которой обсуждались мирное использование ядерной энергии, нераспространение и разоружение стран, разрабатывающих ядерное оружие. [15] Амано также посетил атомную электростанцию ​​Батаан 11 декабря 2010 года, во второй день Форума. По данным министерства иностранных дел Филиппин, МАГАТЭ может оценить возможную реабилитацию станции. В ходе официального визита Амано провел встречи с министром иностранных дел Альберто Ромуло , министром науки и технологий Марио Монтехо и министром энергетики Хосе Рене Альмендрасом . Правительство Филиппин также рассматривает возможность расширения сотрудничества с МАГАТЭ в обучении медицинских работников использованию лучевой терапии рака. [16]

Участие в ядерной чрезвычайной ситуации после землетрясения и цунами в Японии

После ядерной аварии на Фукусиме- 1 11 марта 2011 года Амано провел встречу с премьер-министром Наото Каном в Токио 18 марта. Амано, "который только что прибыл из штаб-квартиры агентства... сказал, что отправит команду "в течение нескольких дней" для мониторинга радиации возле поврежденного завода". На встрече Амано сказал, что Кан "согласен с необходимостью раскрыть как можно больше информации о разворачивающемся ядерном кризисе в Фукусиме. "Что важно, так это координация с международным сообществом и лучшая прозрачность", - заявил г-н Амано журналистам перед встречей". [17]

Личная жизнь

Амано был женат и помимо родного японского говорил на английском и французском языках . [18] Он умер 18 июля 2019 года в возрасте 72 лет. [19] [20] Associated Press сообщило, что причиной смерти стал рак . [21]

Награды и отличия

Другие награды

5 июня 2020 года МАГАТЭ открыло в его честь лабораторию Юкия Амано. В этом здании, расположенном на окраине Вены, расположены три из пяти лабораторий, которыми совместно управляют МАГАТЭ и Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО). [24]

Публикации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Японский дипломат вступает в должность руководителя ООН по надзору за ядерной безопасностью" . Франция 24 . Агентство Франс-Пресс . 1 декабря 2009 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
  2. ^ ab «Профиль: Юкия Амано». Новости BBC . 2 июля 2009 года . Проверено 4 июля 2009 г.
  3. ^ abcd «Совет управляющих: председатель на 2005–2006 годы г-н Юкия Амано, посол и постоянный представитель Японии». Международное агентство по атомной энергии . Проверено 2 июля 2009 г.
  4. ^ abc «Посол Юкия Амано» (PDF) . Министерство иностранных дел Японии . Проверено 2 июля 2009 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  5. ^ Нобелевская премия мира 2005 г., nobelprize.org.
  6. ^ «Выдвижение г-на Юкии Амано, постоянного представителя и чрезвычайного и полномочного посла Японии при международных организациях в Вене, кандидатом на должность генерального директора Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ)» (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Японии. 26 сентября 2008 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  7. ^ «Посланник Японии выиграл ядерный пост ООН» . Новости BBC . 2 июля 2009 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  8. ^ ab «Амано в кадре для руководства МАГАТЭ». Мировые ядерные новости. 2 июля 2009 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  9. ^ "Профиль: Юкия Амано" . Новости BBC . 1 декабря 2009 года . Проверено 30 января 2010 г.
  10. ^ «Юкия Амано говорит, что «очень доволен» выборами в МАГАТЭ» . Новости. 2 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Проверено 2 июля 2009 г.
  11. ^ «Генеральный директор МАГАТЭ Амано вступает в должность» . Отчет персонала (Пресс-релиз). Международное агентство по атомной энергии . 1 декабря 2009 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  12. ↑ Боргер, Джулиан, «Ядерная Wikileaks: телеграммы показывают теплые отношения США с главой МАГАТЭ», The Guardian , 30 ноября 2010 г.
  13. ↑ Джулиан Боргер (22 марта 2012 г.). «Глава ядерной службы обвиняется в прозападной предвзятости в отношении Ирана». Guardian.co.uk . Проверено 23 марта 2012 г.
  14. ^ «Форум CESE информирует об обсуждении филиппинской энергетики», пресс-релиз, Центр энергетической устойчивости и экономики, 14 декабря 2010 г.
  15. ^ аб Юкия Амано, «Заявление для Форума по ядерной энергетике», Официальное заявление, Международное агентство по атомной энергии, 10 декабря 2010 г.
  16. ^ Пиа Ли-Браго, «МАГАТЭ готово помочь Phl в производстве ядерной энергии», веб-сайт «The Philippine Star», 13 декабря 2010 г.
  17. ^ Табути, Хироко и Кейт Брэдшер , «Япония задним числом повышает уровень предупреждения о ядерном кризисе», веб-стр. 2, The New York Times , 18 марта 2011 г.
  18. ^ "Биография генерального директора Амано" . Отчет персонала . Международное агентство по атомной энергии . 1 декабря 2009 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  19. ^ «Глава МАГАТЭ Юкия Амано умер в возрасте 72 лет» . Би-би-си . 22 июля 2019 г.
  20. ^ «МАГАТЭ сообщает, что его 72-летний руководитель Юкия Амано умер» . Новости АВС . 22 июля 2017 г.
  21. ^ Кирстен Гришабер; КЁКО МЕТЦЛЕР (22 июля 2019 г.). «Глава ООН по надзору за ядерной безопасностью Юкия Амано, курировавший договор с Ираном, умер в возрасте 72 лет». Времена Израиля . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 сентября 2019 г.
  22. ^ "故天野之弥氏に従三位" . Никкей . 15 августа 2019 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  23. ^ ""Руководство МАГАТЭ и ОДВЗЯИ удостоены медалей, посвященных 25-летию Независимости Республики Казахстан"" . Центрасия.ру . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  24. ^ «МАГАТЭ открывает лаборатории Юкия Амано» . Мировые ядерные новости . 5 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2022 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Юкии Амано .