Первоначальная колония была основана в 1585 году как военный форпост под командованием Ральфа Лейна и эвакуирована в 1586 году. Список колонистов приводится в книге Ричарда Хаклуйта « Основные навигации, путешествия, перевозки и открытия английской нации» , хотя автор списка не указан. В списке указаны 107 человек, служивших под началом Лейна, всего 108 колонистов. [1]
Среди историков спорным является то, что Джон Уайт не указан среди колонистов 1585 года. [2] : 259 Известно, что Уайт прибыл в Роанок с колонистами, но нет никаких записей о том, что он оставался в колонии всю зиму или возвращался в Англию с флотом Ричарда Гренвилла . Дэвид Бирс Куинн утверждал, что Уайт, должно быть, оставался в колонии достаточно долго, чтобы составить карту, основанную на исследовании региона колонистами в 1586 году. Он предположил, что простая ошибка могла исключить Уайта из списка или включить его как «Иона Твита», «Уильяма Уайта» или «Иона Райта». [3] : 40–41, 196–197 Напротив, Джеймс Хорн заметил, что Уайт не создал известных произведений искусства с изображением людей и городов, обнаруженных после августа 1585 года, что предполагает, что он больше не присутствовал в колонии. Что касается карты, Хорн утверждал, что Уайт, который не был геодезистом, мог основывать свою иллюстрацию на данных чьей-то другой съемки, что делает не менее вероятным, что он получил такие данные в Англии, чем в Роаноке. [2] : 259 В любом случае, спор поднимает вопрос о возможности ошибок в списке, опубликованном Хаклуйтом, и что цифра 108 может быть неточной.
После эвакуации колонии Роанок в 1585 году Уолтер Рэли поручил Джону Уайту основать вторую колонию в 1587 году. Вторая колония должна была обосноваться в Чесапикском заливе , но вместо этого была размещена на острове Роанок. Колонисты попросили Уайта вернуться в Англию, ожидая, что он вернется в Роанок со свежими припасами в 1588 году. [5] Когда Уайт наконец вернулся в 1590 году, место колонии было заброшено. [6]
Точное число людей в «Потерянной колонии» оспаривается. [7] : 232 В «Основных навигации » Хаклуйта приводится список из 119 человек, которые «благополучно прибыли в Вирджинию» и оставались там по состоянию на август 1587 года. [8] Список не указан, но, предположительно, был составлен Уайтом, учитывая его уникальную осведомленность в этом вопросе. [3] : 539 Однако сам Уайт включен в список, а также Саймон Фернандес (который также вернулся в Англию) и двое мужчин, которые умерли до отъезда Уайта. Имя «Томас Харрис» появляется дважды, возможно, представляя двух мужчин с одинаковым именем или непреднамеренное дублирование. [9] : 206 Эти проблемы предполагают возможность других, менее очевидных проблем в списке.
В анализе списка 1955 года Дэвид Бирс Куинн определил, что «таким образом, восемьдесят пять мужчин, за вычетом одного погибшего (Джорджа Хоу) и двух вернувшихся (Джона Уайта и Саймона Фернандеса), семнадцать женщин и одиннадцать детей, что составляет 113 человек, прибывших из Англии, и 110, оставленных Уайтом, плюс двое детей, родившихся на острове Роанок, и двое индейцев, всего осталось 114». Однако подсчет Куинна в 85 европейских мужчин может быть ошибочным, поскольку он представляет все 91 имя из Хаклуйта, но вычитает только три. [3] : 543 Очень консервативная таблица (исключая Уайта, Фернандеса, Хоу, Томаса Смита и второго Томаса Харриса, и предполагая, что Мантео и Товайе не проживали в колонии) дала бы численность населения в 112 человек после отъезда Уайта. Напротив, Энди Габриэль-Пауэлл предположил, что список Хаклуйта может быть неполным, и что общее количество может достигать 121. [10] : 61–63
↑ Джон Уайт сообщил, что Томас Смит был убит по пути обратно в Англию. [5] : 371
^ ab Имя появляется дважды, возможно по ошибке [9] : 206
^ ab Имя не записано
Ссылки
↑ Anon. (1600). «Имена тех, как джентльменов, так и других, которые оставались целый год в Вирджинии под управлением мастера Ральфа Лейна». В Hakluyt, Richard ; Goldsmid, Edmund (ред.). The Principal Navigations, Voyages, Traffiques, And Discoveries Of The English Nation . Vol. XIII: America. Part II. Edinburgh: E. & G. Goldsmid (опубликовано в 1889 году). pp. 299–300 . Получено 26 сентября 2019 года .
^ ab Horn, James (2010). A Kingdom Strange: The Brief and Tragic History of the Lost Colony of Roanoke . Нью-Йорк: Basic Books. ISBN978-0-465-00485-0.
^ abc Куинн, Дэвид Бирс , ред. (1955). Путешествия Роанок, 1584–1590: Документы для иллюстрации английских путешествий в Северную Америку по патенту, выданному Уолтеру Рэли в 1584 году . Фарнем: Ashgate (опубликовано в 2010 году). ISBN978-1-4094-1709-5.
^ "Престигиатор". Энциклопедия Вирджиния .
^ abc Уайт, Джон (1600). «Четвертое путешествие, совершенное в Вирджинию на трех кораблях в 1587 году. Куда была перевезена вторая колония». В Hakluyt, Richard ; Goldsmid, Edmund (ред.). The Principal Navigations, Voyages, Traffiques, And Discoveries Of The English Nation . Vol. XIII: America. Part II. Edinburgh: E. & G. Goldsmid (опубликовано в 1889 году). pp. 358–371 . Получено 26 сентября 2019 года .
^ Уайт, Джон (1600). «Четвертое путешествие, совершенное в Вирджинию на трех кораблях в 1587 году. Где была перевезена вторая колония». В Hakluyt, Richard ; Goldsmid, Edmund (ред.). The Principal Navigations, Voyages, Traffiques, And Discoveries Of The English Nation . Vol. XIII: America. Part II. Edinburgh: E. & G. Goldsmid (опубликовано в 1889 году). pp. 375–388 . Получено 26 сентября 2019 года .
^ Фуллам, Брэндон (2017). Потерянная колония Роанок: Новые перспективы . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN978-1-4766-6786-7.
↑ Anon. (1600). «Имена всех мужчин, женщин и детей, которые благополучно прибыли в Вирджинию и остались там жить. 1587. Anno regni Reginæ Elizabethæ. 29.». В Hakluyt, Richard ; Goldsmid, Edmund (eds.). The Principal Navigations, Voyages, Traffiques, And Discoveries Of The English Nation . Vol. XIII: America. Part II. Edinburgh: E. & G. Goldsmid (published 1889). pp. 371–373 . Получено 26 сентября 2019 г. .
^ ab Powell, William S. (апрель 1957 г.). «Колонисты и исследователи Роанока: попытка идентификации». The North Carolina Historical Review . 34 (2). Управление архивов и истории Северной Каролины: 202–226. JSTOR 23516851.
^ Габриэль-Пауэлл, Энди (2016). Ричард Гренвилл и потерянная колония Роанок . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN978-1-4766-6571-9.