stringtranslate.com

Священные деревья и рощи в германском язычестве и мифологии

Стилизованное изображение космологического дерева Иггдрасиль, выполненное У. Г. Коллингвудом в английском переводе «Поэтической Эдды» Олив Брей.

Деревья играют особую роль в германском язычестве и германской мифологии как по отдельности ( священные деревья ), так и группами ( священные рощи ). Центральная роль деревьев в германской религии отмечена в самых ранних письменных отчетах о германских народах : римский историк Тацит утверждает, что германские культовые практики имели место исключительно в рощах, а не в храмах . Ученые считают, что почитание отдельных деревьев и обряды, совершаемые над ними, происходят от мифологической роли мирового дерева Иггдрасиля ; ономастические и некоторые исторические свидетельства также связывают отдельных божеств как с рощами, так и с отдельными деревьями. После христианизации деревья продолжают играть значительную роль в народных верованиях германских народов.

Терминология

Языческие германские народы называли святые места множеством терминов, и многие из этих терминов по-разному относились к камням, рощам и храмовым сооружениям. От протогерманского * harugaz , существительного мужского рода, произошло древнескандинавское слово h?rgr, означающее «алтарь», древнеанглийское « herg » «алтарь», и древневерхненемецкое harug , означающее «священная роща, святой камень». По мнению филолога Владимира Орла , термин был заимствован из континентального кельтского * karrikā или, наоборот, того же неиндоевропейского источника , что и кельтский источник. [1] Более общий термин для обозначения священного места был * wīhą, отраженный в древнескандинавском vé . [2]

Протогерманское существительное мужского рода * nemedaz , которое развилось в древнефранкское нимид («священная роща»), аналогичным образом либо произошло от галльского неметона , латинского sacellum и древнеирландского немеда «святость», либо иным образом связано с ними. [3] [4]

Другое протогерманское существительное мужского рода * lauhaz дало начало словам с множеством значений в различных германских языках, включая англосаксонский lēah , «луг», средненижненемецкий lo , «куст» и древневерхненемецкий laoh , löh. , 'роща, роща, куст'; оно родственно латинскому lucus , «священная роща». [5] [6] [7]

Скандинавские топонимы происходят от имени божества, составленного из слов lundr — «роща» или viðr — «лес». [5]

Свидетельства и археологические данные

Священные деревья и рощи широко встречаются в записях древних германских народов. Некоторые ученые предполагают, что они даже предшествовали развитию храмов (по словам Рудольфа Симека , «священные леса существовали задолго до того, как появились храмы и алтари» [8] ).

В своей «Германии» Тацит говорит, что германские народы «освящают леса и рощи и применяют имена богов к тому таинственному присутствию, которое они видят только глазами преданности», [9] Тацит описывает рощу Семнонов и ссылается на castum nemus («целомудренная роща»), в которой освящался образ богини Нерты , и в других сообщениях римского периода также упоминаются обряды, проводимые континентальными германскими народами в рощах, включая жертвоприношения на лесных полянах выживших херусков . после их победы в битве в Тевтобургском лесу , описанной Тацитом в его «Анналах» на основе сообщения Германика. [10] Такие рощи иногда посвящались конкретному божеству: помимо Нертуса, рядом с рекой Везер находился silva Herculi Sacra («дерево, посвященное Геркулесу», интерпретация римская ) , и, как сообщается, Семноны держали свои ритуалы в честь regnator omnium deus («бог-правитель всего»). Исследователь германской религии Ян де Врис отметил, что такие топонимы, как Фрёлунд (Дания), Уллунда, Фрёсви и Мьярдеви (Швеция), в которых имя божества составлено из слов, означающих «роща» или «лес», предполагают продолжение той же практики, но встречается почти исключительно в восточной Скандинавии; однако есть Кэйл Томайр, записанный недалеко от Дублина , дубового леса, очевидно, священного для Тора . [11]

Почтение к отдельным деревьям среди германских народов является распространенной темой в средневековых христианских обвинениях в отступлении в язычество. [12] [13] В некоторых случаях, таких как Дуб Донара (согласно легенде, срубленный христианским миссионером Святым Бонифацием ), они ассоциировались с конкретными богами, и ассоциацию отдельных деревьев со святыми можно рассматривать как продолжение традиции в современность. [13]

В «Ланднамабуке» , описывающем заселение Исландии и датируемом 13 веком, рассказывается о скальде по имени Торир Снепилль Кетильссон, который после того, как его команда столкнулась с набегами викингов и отразила их, прибыл в Исландию и основал там священную рощу:

...Торир завладел всем Фньоскадале , вплоть до Одейлы. Он поселился в Лунде [древнескандинавская «роща»] и считал рощу священной. [14]

Священные деревья и рощи оставляют мало археологических следов, но, возможно, были идентифицированы два таких места, оба в Швеции. Разлагающийся березовый пень, окруженный костями животных, особенно бурого медведя и свиньи, был обнаружен под церковью на Фрёсоне в Емтланде в 1984 году. Находки были датированы углеродным методом поздней эпохой викингов. [15] Возможные всесожжения были найдены на холме в Лунде недалеко от Стренгнеса в Сёдерманланде ; археолог Гуннар Андерссон утверждал, что сочетание находок и топонима, который может означать «роща», указывает на то, что это остатки жертвенной рощи. [16] Ученые предположили, что публично почитаемые деревья, такие как дерево в храме в Уппсале, считались аналогами мифического мирового дерева Иггдрасиль. [12] [13]

Яркие примеры

В настоящем разделе особенно примечательные примеры разбиты на тексты, в которых обсуждается религиозная деятельность древних германских народов, связанная с деревьями и рощами ( германское язычество ), и их появление в мифах германских народов, особенно северогерманских народов ( германская мифология ).

Германское язычество

Священные деревья и рощи упоминаются на протяжении всей истории древнегерманского народа, от самых ранних свидетельств римских писцов до упоминаний средневековых христианских монахов. Яркие примеры священных деревьев и рощ в исторических записях древних германских народов включают следующее:

Германская мифология

В скандинавской мифологии , самом северном продолжении германской мифологии , упоминается несколько священных деревьев. Самым выдающимся из этих деревьев является священное дерево, центральное в космосе, Иггдрасиль . В число выдающихся деревьев, упомянутых в германской мифологии, входят следующие:

Постхристианизация

После номинальной христианизации англосаксов и саксов в VII и VIII веках многие языческие обычаи, связанные с деревьями, такие как поклонение и дарение подарков, были объявлены наказуемыми преступлениями. [18] [19] Несмотря на это, отчеты 11-го века описывают продолжение осаждения приношений по обету на деревьях в Англии и поклонения в рощах в Саксонии. [20] [21] Английские пенитенциальные законы , принятые в 11 веке, прямо запрещают использование friðplott или friðgeard — мирной зоны вокруг камней, деревьев или источников. [19]

В более позднем фольклоре подношения делаются древесным духам, таким как Аскафроа в Скандинавии и Германии и Женщинам Холма Одного Дерева в Англии. В последнем случае подарки деревьям явно связаны с возвращением повышенного плодородия земли. [22] Существует также скандинавская народная традиция, согласно которой фермеры делают небольшие подношения «дереву-хранителю» , которое считается выполняющим защитную функцию над семьей и землей. [13]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Орел (2003:164).
  2. ^ Симек (2004:355).
  3. ^ Орел (2003:284).
  4. ^ Де Врис (1970:137, 352).
  5. ^ аб Де Врис (1970:352).
  6. ^ Орел (2003:238).
  7. ^ Ринге (2006:90).
  8. ^ Симек (2007:310).
  9. ^ Бирли (1999:42).
  10. ^ Де Врис (1970:351–52).
  11. ^ Де Врис (1970:352–353).
  12. ^ Аб Симек (2007:335).
  13. ^ abcd Де Врис (1970:350–51).
  14. ^ Герман Палссон (2006 [1972]: 103).
  15. ^ Магнелл и Ирегрен (2010: 223-250).
  16. ^ Андерссон (2006: 195-199).
  17. ^ Симек (2007:280).
  18. ^ "Capitulatio de Partibus Saxoniae". Ясса . Проверено 3 января 2022 г.
  19. ^ ab Meaney AL (2004) «И мы запретили eornostlice ælcne hæðencipe»: Вульфстан и поздний англосаксонский и норвежский «язычество». В исследованиях раннего средневековья, стр. 461–500. Доступно по адресу: https://www.brepolsonline.net/doi/abs/10.1484/M.SEM-EB.3.3720 [Проверено 28 мая 2021 г.]
  20. ^ Шуршевски, DE (1997). de falsis diis AElfric: исследование-аналог источника с изданиями и переводами ProQuest  304376044
  21. ^ Каррас, Рут Мазо (1986). «Языческие пережитки и синкретизм в обращении Саксонии». Католический исторический обзор . 72 (4): 553–572. JSTOR  25022405 . Проверено 3 января 2022 г.
  22. ^ Язык, Рут Л. (2015). Забытые народные сказки английских графств . Лондон. ISBN 978-1138842953.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Рекомендации

дальнейшее чтение