stringtranslate.com

ПРО (лингвистика)

В генеративной лингвистике PRO ( называемый «большим PRO», ​​в отличие от pro , «маленького pro» или « маленького pro ») — это местоименная детерминирующая фраза (DP) без фонологического содержания. Как таковая, она является частью множества пустых категорий . Нулевое местоимение PRO постулируется в позиции субъекта нефинитных предложений . [1] Одним из свойств PRO является то, что когда оно встречается в нефинитном дополнительном предложении, оно может быть связано субъектом главного предложения («контроль субъекта») или объектом главного предложения («контроль объекта»). Наличие PRO в нефинитных предложениях, не имеющих явных субъектов, позволяет принципиально решить проблемы, связанные с теорией связывания . [1]

В теории управления и связывания существование и распространение PRO вытекало из теоремы PRO, которая гласит, что PRO не может управляться. [2] Более поздние исследования отказались от теоремы PRO. [3] Вместо этого PRO считается находящимся в дополнительной дистрибуции с явными субъектами , поскольку это единственный элемент, который может нести нулевой падеж , что проверяется нефинитными временными маркерами (T), например, английским to в управляющих инфинитивах. [4]

Мотивация для PRO

Существует несколько независимых частей лингвистической теории, которые мотивируют существование PRO. [3] [5] Ниже рассматриваются следующие четыре части:

Принцип расширенной проекции

Принцип расширенной проекции (EPP) требует, чтобы все предложения имели субъект . Следствием EPP является то, что предложения, в которых отсутствует явный субъект, обязательно должны иметь «невидимый» или «скрытый» субъект; в неопределенных предложениях этот скрытый субъект — PRO. [5]

Мотивация для субъекта PRO исходит из грамматичности предложений, таких как (1) и (2), где субъект инфинитива to -clause , хотя и не выражен явно, понимается как контролируемый аргументом главного предложения. В (1a) субъект контроля понимается как тот же человек, который дал обещание, а именно John . Это аннотируется в (1b) путем коиндексации John с PRO, что указывает на то, что субъект PRO в [ TP to control the situation ] соотносится с John . В (2a) субъект сна понимается как тот же человек, который был убежден, а именно Bill . Это аннотируется в (2b) путем коиндексации Bill с PRO, что указывает на то, что субъект PRO в [ TP to sleep ] соотносится с Bill .

Поскольку аргумент, который управляет PRO в (1a), является подлежащим, это называется контролем подлежащего , а PRO коиндексируется со своим антецедентом John . Как показано в (2a), также возможно иметь контроль объекта , где аргумент, который управляет PRO, является объектом главного предложения, а PRO коиндексируется со своим антецедентом Bill .

В контексте EPP существование субъектного и объектного контроля естественным образом следует из того факта, что нулевой местоименный субъект PRO может быть коиндексирован с различными аргументами DP. В то время как (1a) и (2a) показывают поверхностные предложения , (1b) и (2b) показывают более абстрактную структуру, где PRO служит субъектом нефинитных предложений, тем самым удовлетворяя EPP-особенности T (реализуемой инфинитивом 'to'). Следующие древовидные диаграммы примеров (1) и (2) показывают, как PRO занимает позицию субъекта нефинитных предложений.

Древовидная диаграмма для (3)

Тета-критерий

Каждый глагол имеет тета-роли , и в соответствии с тета-критерием каждая тета-роль должна присутствовать в структуре предложения; [5] это означает, что тета-роли должны быть связаны с синтаксической позицией, даже если нет явного аргумента. Поэтому при отсутствии явного субъекта нулевая категория PRO помогает удовлетворить тета-критерию. [5] Например:

В примере (3) глагол « example» связан со следующей лексической записью :

изучить: V <DP агент DP тема > [1]

Соответственно, глагол examinate должен иметь DP ( determinator phrase ) в качестве агента и DP в качестве темы. Однако в (3a), поскольку ни один явный DP не функционирует как агент examinate , это должно быть нарушением критерия тета. [1] Однако, наличие нулевого субъекта PRO, как показано (3b), [1] удовлетворяет критерию тета, имея PRO в качестве агента DP в предложении, а пациента в качестве темы DP . [1] Древовидная диаграмма (3) показывает, как PRO удовлетворяет критерию тета examinate, будучи агентом DP в нефинитном предложении.

Теория связывания

Древовидная диаграмма для (4b) Обратите внимание, что для простоты наречие собственно опущено.

Утверждение, что нефинитные предложения имеют фонологически нулевой субъект PRO, отчасти мотивировано теорией связывания — в частности, идеей о том, что анафор требует наличия локального антецедента. Возвратные местоимения, такие как myself и oneself, требуют локального антецедента. Как показано в (4), PRO может функционировать как антецедент для возвратных предложений: в (4a) PRO является антецедентом для возвратного местоимения ' self' , а в (4b) PRO функционирует как антецедент для безличного возвратного oneself . Если бы нулевой субъект PRO не присутствовал в примерах, таких как (4a) и (4b), то нефинитные предложения содержали бы анафоры, в которых отсутствовал бы локальный антецедент, и неверно предсказывали бы, что такие предложения неграмматичны. Грамматичность таких предложений подтверждает, что у возвратных предложений есть антецедент, который по гипотезе является PRO. [3]

Однако следует отметить, что само PRO не имеет локального антецедента в этих примерах: PRO может иметь общую ссылку с внешним референтом, как в (4a), или иметь произвольное прочтение, как в (4b).

Номинальное соглашение

Доказательство того, что нефинитные предложения имеют фонологически нулевое PRO-подлежащее, исходит из того факта, что предикатные имена должны согласовываться с подлежащим связочного предложения. [3] Это проиллюстрировано в (5) и (6). Пример (5) показывает, что число предикатного имени должно согласовываться с числом явного подлежащего: в (5a) единственное подлежащее ( их сын ) требует единственного именного сказуемого ( миллионер ); в (5b) множественное подлежащее ( его сыновья ) требует множественного именного сказуемого ( миллионеры ). Примеры в (6) показывают, что тот же контраст имеет место для PRO-подлежащих: если PRO контролируется единственным антецедентом, в (6a) субъектом want , то предикатное имя должно быть единственным; если PRO контролируется множественным антецедентом, как в (6b), то предикатное имя должно быть множественным.

Следующие древовидные диаграммы показывают, как PRO, как субъект связочного предложения, вступает в согласие с номинальным сказуемым, введенным связочным глаголом become . Применение согласования автоматически объясняется, если PRO коиндексируется с субъектом главного предложения, при этом номинальный предикат просто согласуется с числовыми признаками аргумента, который управляет PRO, так же, как это было бы, если бы было введено явное подлежащее. [3]

Теоретический статус ПРО

Существует два основных подхода к PRO:

теорема PRO

Интерпретация PRO может зависеть от другой именной группы ; в этом отношении PRO ведет себя как анафор . Но PRO также может иметь произвольную ссылку; в этом отношении PRO ведет себя как местоимение . Вот почему с точки зрения признаков PRO можно описать следующим образом:

PRO = [+анафора, +местоимение]

Однако этот набор признаков представляет собой проблему для теории связывания, поскольку он накладывает противоречивые ограничения на распределение PRO. Это происходит потому, что анафор должен быть связан в своей управляющей категории, а местоимение должно быть свободным в своей управляющей категории:

анафор должен быть связан в руководящей категории местоимение должно быть свободным в управляющей категории

Хомский (1981) решает этот парадокс с помощью так называемой теоремы PRO , которая гласит, что PRO должна быть неуправляемой.

Поскольку PRO не может управляться, он не может иметь управляющей категории и, таким образом, освобождается от теории связывания. [2] Согласно этому определению, особенности PRO больше не противоречат принципам теории связывания. Однако разработки в теории связывания с 1981 года представили существенные проблемы для теоремы PRO. [6] Например, если PRO неуправляем, то он не должен быть маркирован падежом. Однако в исландском языке PRO, по-видимому, маркирован падежом и, таким образом, управляем. [6] Более поздние исследования пытаются охарактеризовать PRO без ссылки на теорему PRO. [3]

Нулевой случай PRO

Было высказано мнение, что PRO имеет падеж , который проверяется нефинитным T. [7] Это иллюстрируется контрастирующими примерами в (7), (8) и (9) ниже. Примеры (a) показывают контексты, в которых явное подлежащее DP является неграмматическим в позиции спецификатора TP (временной фразы). Примеры (b) показывают, что в точно таких же контекстах нулевое подлежащее PRO является грамматическим. [4]

Подлежащее нефинитного T должно удовлетворять случаю, проверяемому T, и этот случай не может быть удовлетворен выраженным (т. е. явным) DP, утверждается, что эти нефинитные T (и -ing клаузальные герундии) проверяют на наличие особого нулевого случая (назначаемого в английском языке инфинитивом to ), [8] и что единственный DP, совместимый с таким случаем, — это PRO. [4]

Следующие древовидные диаграммы для (7b), (8b) и (9b) показывают, как PRO может быть совместно проиндексирован с различными типами антецедентов: древовидная диаграмма для (7a) показывает контроль субъекта; дерево для (8b) показывает контроль объекта; дерево для (9b) показывает PRO с произвольной ссылкой.

Кроме того, утверждается, что нулевой случай — единственный случай, который может быть назначен PRO, и что PRO — единственный DP, которому может быть назначен нулевой случай. [4] Эти утверждения с тех пор были оспорены некоторыми данными, которые, по-видимому, демонстрируют, что PRO может иметь случай, отличный от нулевого. [9]

Распространение ПРО

Распространение PRO ограничивается следующими факторами:

PRO как субъект неопределенного предложения

Примеры в (10) показывают, что PRO является грамматически правильным как подлежащее нефинитных предложений. В обоих случаях (10a) и (10b) PRO является подлежащим нефинитного предложения для изучения физики . В (10a) антецедентом PRO является матричный субъект Kerry , а в (10b) это матричный объект Sarah . Примеры в (11) показывают, что PRO является неграмматическим в конечных предложениях и в позиции без подлежащего: (11a) устанавливает, что PRO не может быть подлежащим конечного предложения, а (11b-c) устанавливает, что PRO не может встречаться в позиции дополнения. В частности, (11b) показывает, что PRO не может быть дополнением к V, в то время как (11c) показывает, что PRO не может быть дополнением к P. [4]

Обязательный контроль ПРО

В контекстах, где PRO обязательно контролируется , действуют следующие ограничения: [10]

Необязательный контроль ПРО

В контекстах, где PRO не контролируется обязательно, как в (13а), когда у PRO есть антецедент, действуют следующие ограничения: [10]

Движение ПРО

Древовидная диаграмма для (14)

Для такого предложения, как (14a), ведутся споры о том, перемещается ли PRO из Spec-VP (где он вводится) в Spec-TP в нефинитных предложениях. Балтин (1995) утверждает, что маркер времени to не имеет признака EPP, и поэтому PRO не перемещается в Spec-TP; это дает структуру в (14b). [11] Напротив, Рэдфорд (2004) утверждает, что инфинитив to имеет признак EPP, и поэтому PRO должен перемещаться в Spec-TP, как в (14c). [3]

Балтин выступает против перемещения PRO в Spec-TP на основе так называемого сокращения wanna , проиллюстрированного в (15): размещение PRO между want и to заблокировало бы сокращение want+to в wanna . [11] Рэдфорд утверждает, что анализ, который присваивает функцию EPP инфинитиву to (и таким образом заставляет перемещать PRO в Spec-TP), все еще может учитывать wanna : последнее может быть достигнуто путем необходимости клитикации на нулевой комплементарный элемент ∅, а затем клитикации этого составного [CT] на wanna . [3]

Рэдфорд оправдывает перемещение PRO в Spec-TP на основе связывающих свойств определенных предложений. Например, в (16) перемещение PRO в Spec-TP необходимо для того, чтобы он управлял собой , что, в свою очередь, необходимо для удовлетворения связывающих принципов и для того, чтобы PRO был кореферентен с собой . [3]

Межъязыковые различия в PRO

Встречи PRO обсуждались и документировались в отношении многих языков. Основные сходства и различия сосредоточены на следующем:

Английский PRO не имеет регистра

В английском языке PRO рассматривается как безпадежный и может контролироваться подлежащим (17a) или дополнением (17b) глагола в главном предложении, или может быть неконтролируемым (17c). [12]

В (17a) выше субъект глагола в главном предложении ( Джон обещал Мэри ) — Джон , поэтому PRO интерпретируется как относящийся к Джону , тогда как в (17b) спать — это действие, выполняемое Биллом , и PRO интерпретируется как относящийся к Биллу . А в (17c) PRO не контролируется никаким антецедентом, и поэтому может быть перефразировано как «Для кого-то любить ее — значит, знать ее»; это называется безличным PRO или произвольным PRO.

Исландский PRO имеет регистр.

Исландский PRO, по-видимому, маркирован падежом. [9] Правила согласования падежей в исландском языке требуют, чтобы плавающие квантификаторы согласовывались по падежу (а также по числу и роду) с DP, которую они количественно определяют. Как показано в (18) и (19), это требование согласования выполняется для PRO. В (18) квантификатор báðir 'оба' появляется в именительном падеже мужского рода множественного числа. В (19) квантификатор báðum 'оба' появляется в дательном падеже множественного числа. Наличие таких форм указывает на то, что квантификаторы согласуются со своим антецедентом, а именно PRO. Это приводит к выводу, что PRO должен маркироваться падежом, и это возможно только в том случае, если PRO находится в Spec-TP.

(18)

Bræðrunum

братья.D.M.PL

нравится

понравилось

илла

больной

[объявление

к

ПРО

Н

вера

быть

экки

нет

бадир

оба . Н.М.ПЛ.

коснир].

избранный

Bræðrunum likaði illa [að PRO vera ekki báðir kosnir].

brothers.the.D.M.PL liked ill to N be not both.N.M.PL elected

«Братьям не понравилось, что их не выбрали».

(19)

Bræðurnir

братья.Н.М.ПЛ .

æsktu

желал(а)

þess

это

[объявление

к

ПРО

Д

вера

быть

бадум

оба. D . PL

бодид].

приглашен

Bræðurnir æsktu þess [að PRO vera báðum boðið].

brothers.the.N.M.PL wished(for) it to D be both.D.PL invited

«Братья хотели, чтобы их обоих пригласили» (Сигурдссон и Сигурссон, 2008: 410 (18))

Romance PRO под управлением Dative experiencer

PRO в дополнительных предложениях в испанском языке может контролироваться дательным падежом субъекта-экспериента. В (20) глагол saber 'знать' вводит дательный падеж субъекта-экспериента Juan , и этот DP контролирует PRO во фразе sin PRO saber por qué . (Дательный падеж (см. роль Theta ) также был очень распространен в древнеанглийском языке . [13] )

(20)

[Грех

без

ПРО я

 

сабля

знать

поэтому]

почему

А

к

Хуан я

Хуан. ДАТ

ле

3S .ДАТ

gusta

нравится

Мария.

Мария. НОМ

[Sin PROi saber {por qué}] A Juani le gusta María.

without {} to.know why to Juan.DAT 3S.DAT likes María.NOM

«Хуан, сам не зная почему, любит Марию» (Montrul 1998: 32 (12))

Во французском языке PRO может контролироваться дательным падежом в позиции объекта в придаточном предложении. (Это также верно для испанского языка.) В (21) дательный падеж объекта-экспериента Пьер контролирует PRO-субъект придаточного предложения avant même de PRO y avoir été initié 'еще до того, как был инициирован в него'.

(21)

Ле

the

парашютизм

прыжки с парашютом

effraye

пугает

Пьер я

Пьер

[авант

до

мем

даже

де

из

ПРО я

 

у

ЛОЦ

avoir

иметь

été

был

initié].

инициировано

Le parachutisme effraye Pierrei [avant même de PROi y avoir été initié].

the skydiving scares Pierre before even of {} LOC to.have been initiated

«Прыжки с парашютом пугают Петра I [даже до того, как PRO I был посвящен в это]» (Montrul 1998: 33 (13))

Структура предложений, подобных (21), может привести к неоднозначной интерпретации, если подлежащее является одушевленным. [13] Это проиллюстрировано в (26), где PRO в придаточном предложении может контролироваться либо подлежащим (22a), либо дополнением (22b) главного предложения.

(22) а.

Амели я

Амели

effraye

пугает

ле

the

étudiants

студенты

авангард

до

мем

даже

де

из

ПРО я

 

ле

их

встреча.

встретиться

Améliei effraye les étudiants avant même de PROi les rencontrer.

Amelie scares the students before even of {} them to.meet

«Амели пугает студентов [еще до встречи с ними]».

(22) б.

Амели

Амели

effraye

пугает

[ ле

the

étudiants ] j

студенты

авангард

до

мем

даже

де

из

ПРО j

 

ла

ее

встреча.

встретиться

Amélie effraye [les étudiants]j avant même de PROj la rencontrer.

Amelie scares the students before even of {} her to.meet

«Амели пугает студентов [ еще до встречи с PRO j ^ней]».

Альтернативные теории

Теория движения управления

Норберт Хорнштейн предположил, что глаголы управления можно объяснить, не прибегая к PRO, и, таким образом, PRO можно полностью исключить. Эта теория объясняет обязательный контроль движением, а необязательный контроль — pro (маленьким pro). Эта альтернативная теория управления отчасти мотивирована приверженностью минималистской программе . [10]

Рабочие предположения

Теория движения управления основана на следующих принципах. [10]

Идея, представленная в (23d), имеет особое значение, поскольку одна DP/NP-цепочка может получить более одной θ-роли, одновременно удовлетворяя θ-критерию в нескольких позициях, например, субъект нефинитного встроенного предложения и субъект матричного глагола. [10] В этом контексте цепочка относится к аргументу, который был перемещен, и всем его следам. [3] Хорнштейн утверждает, что нет достаточных эмпирических доказательств того, что цепочка должна быть ограничена одной θ-ролью, и что допущение нескольких θ-ролей на цепочку является нулевой гипотезой . [10]

Обязательный контроль как движение

Эти принципы позволяют объяснять глаголы управления движением, и то, что ранее анализировалось как PRO, вместо этого рассматривается как след DP/NP-движения. Рассмотрим пример в (24): чтобы вывести (24a), DP Джон проходит через несколько позиций и проверяет θ-роль в каждой точке приземления; это показано в (24b). Таким образом, цепочка John s удовлетворяет θ-роли агента глагола hope , а также θ-роли агента глагола leave . В анализе движения множественное назначение θ-роли выполняет ту же работу, что и разрешение обязательного контроля субъекта PRO. [10]

Необязательный контроль как pro

С устранением необходимости в PRO при обязательном контроле Хорнштейн утверждает, что естественным образом следует, что PRO следует полностью исключить из теории, поскольку оно эквивалентно маленькому pro . В частности, little pro эквивалентно неопределенному или определенному местоимению (похожему на английский one ) и имеет ту же дистрибуцию, что и необязательное управление PRO. При необязательном контроле может быть введено явное встроенное подлежащее (25) или опущено (26), а пропуск встроенного подлежащего может привести к произвольному прочтению. Кроме того, явное подлежащее не может быть перемещено из встроенного предложения (27). [10]

Кроме того, необязательный контроль и движение находятся в комплементарном распределении . Поскольку необязательный контроль происходит, когда движение не разрешено, его можно рассматривать как случай в другом месте: немного pro вставлено как крайняя мера для спасения вывода, если отсутствует явное подлежащее. [10]

Критика

После публикации этой теории управления движением обсуждались некоторые данные, которые она не объясняет, что ставит под сомнение полноту теории управления движением. [14]

Ключи сокращений

Ключ морфемного глоссария

A:accusative D:dative DFT:default N:nominative

Синтаксический ключ сокращений

Ключ к древовидной диаграмме

(Более подробную информацию см. в разделе «Ключ синтаксических сокращений» .)

Примечание : маркер времени (под буквой T ) и глагол во времени (под буквой V ) добавлены в синтаксические древовидные диаграммы для удобства чтения, хотя в усредненной древовидной диаграмме будет показан только один из них. То есть, глаголы в этих деревьях будут в инфинитивной форме , если время (T) показано, и не пустое (Ø). Кроме того, движение определяющих фраз было проиллюстрировано только тогда, когда это было уместно, как в древовидной диаграмме (10) .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Sportiche, Dominique; Koopman, Hilda; Stabler, Edward (2014). Введение в синтаксический анализ и теорию . Wiley Blackwell. ISBN 9781405100175.
  2. ^ ab Хомский, Ноам (1981). Лекции о правительстве и связывании: Пизанские лекции . Мутон де Грюйтер.
  3. ^ abcdefghij Рэдфорд, Эндрю (2004). Минималистский синтаксис: исследование структуры английского языка . Кембриджский университет.
  4. ^ abcde Роджер, Мартин (2001). «Нулевой регистр и распределение PRO». Linguistic Inquiry . 1. 32 (1): 141–166. CiteSeerX 10.1.1.569.2341 . doi :10.1162/002438901554612. JSTOR  4179140. S2CID  30326385. 
  5. ^ abcd Камачо, Хосе А. (2013). Нулевые субъекты . Нью-Йорк: Cambridge University Press. ISBN 9781107034105.
  6. ^ ab Sigurðsson, Halldór (1991). «Исландский PRO с регистром и лицензирование лексических аргументов» (PDF) . Natural Language & Linguistic Theory . 2. 9 (2): 327–364. doi :10.1007/bf00134679. S2CID  189901798.
  7. ^ Хомский, Ноам; Ласник, Ховард (1993). Теория принципов и параметров . Берлин: Вальтер де Грюйтер.
  8. ^ Балтин, Марк; Барретт, Лесли. «Нулевое содержание нулевого случая» (PDF) . Кафедра лингвистики Нью-Йоркского университета . Получено 12 ноября 2014 г.
  9. ^ аб Сигурдссон, Халлдор Арманн; Сигурссон, Халлдор Арманн (2008). «Дело ПРО». Естественный язык и лингвистическая теория . 2. 26 (2): 403–450. дои : 10.1007/s11049-008-9040-6. JSTOR  20533009. S2CID  55126035.
  10. ^ abcdefghij Хорнштейн, Норберт (1999). «Движение и управление». Linguistic Inquiry . 1. 30 (1): 69–96. doi :10.1162/002438999553968. JSTOR  4179050. S2CID  593044.
  11. ^ ab Baltin, Mark (1995). «Плавающие квантификаторы, PRO и предикация». Linguistic Inquiry . 1. 26 : 199–248.
  12. ^ Купман, Хильда; Спортиш, Доминик; Стаблер, Эдвард (2014). Введение в синтаксический анализ и теорию . стр. Wiley Blackwell. ISBN 978-1-4051-0016-8.
  13. ^ ab Montrul, Silvina A. (1998). «Приобретение L2 субъектами дательного опыта». Second Language Research . 14 (1): 27–61. doi :10.1191/026765898668810271. S2CID  145668459.
  14. ^ abc Imoaka, Ako (2011). «Выкарабкивание из управляющего предложения в японском языке: аргумент против теории движения управления». Рабочие документы Пенсильванского университета по лингвистике . 17 (1) . Получено 27 октября 2014 г.
  15. ^ Такано, Юдзи (2009). «Скремблирование и природа движения» (PDF) . Nanzan Linguistics . 1. 5 : 75–104 . Получено 30 октября 2014 г.
  16. ^ Фудзи, Томохиро (2006). Некоторые теоретические вопросы японского контроля (PDF) (Ph.D.). Университет Мэриленда . Получено 30 октября 2014 г.