stringtranslate.com

Симоносекский договор

Японская версия Симоносекского договора от 17 апреля 1895 г.
Ворота Независимости (спереди), Сеул, Южная Корея.
Символ конца отношений данника Кореи с Империей Цин.

Симоносекский договор ( японский :下関条約, Хепберн : Симоносеки Дзёяку ) , также известный как Магуанский договор ( китайский :馬關條約; пиньинь : Могуан Тиаоюэ ; Пе-оэ-дзи : Ма-коан Тиау-йок ) в Китае Баканский договор ( яп .馬關條約, Хепберн : Бакан Дзёяку ) в период до и во время Второй мировой войны в Японии — неравноправный договор , подписанный в отеле Сюнпанро  [джа] в Симоносеки , Япония, 17 апреля 1895 года. между Японской империей и Цинским Китаем , положив конец Первой китайско-японской войне .

По условиям договора Китай потерял сюзеренитет над Кореей; уступила Японии суверенитет над островами Пэнху (Пескадорские острова), Тайванем (Формоза) и Ляодунским полуостровом ; согласился выплатить Японии существенные военные контрибуции; и открыл Китай для японской внешней торговли.

Мирная конференция проходила с 20 марта по 17 апреля 1895 года. Этот договор последовал за китайско-японским договором о дружбе и торговле 1871 года и заменил его. [1] [2]

Условия договора

Зал Сюнпанро, где был подписан Симоносекский договор . Первоначальное здание было разрушено во время бомбардировок во время Второй мировой войны. Мемориальный зал Китайско-японского мирного договора (日清講和記念館) рядом с ним был построен в 1937 году в ознаменование подписания этого договора.

Договор завершил Первую китайско-японскую войну 1894–1895 годов как явную победу Японии.

Китай признал «полную и полную независимость и автономию» Чосона (королевства Корея) и официально отказался от традиционных претензий Китая на имперское господство. [3] Церемонии, на которых Чосон признавал подчинение Китаю, были навсегда отменены. В следующем году ворота Ёнгынмун за пределами Сеула , где проводились эти церемонии, были снесены, оставив от них две каменные колонны.

Китай уступил Японии остров Тайвань , острова Пэнху и полуостров Ляодун в южной части современной провинции Ляонин (включая город Далянь ). Однако впоследствии Ляодун был возвращен династии Цин из-за дипломатического вмешательства России, Германии и Франции , что вынудило Японию отступить и уйти с полуострова в том же году.

Китай выплатил Японии военную контрибуцию в размере 200 миллионов купинг таэлей, выплачиваемую в течение семи лет.

Китай открыл различные порты и реки для японской торговли и предоставил Японии тот же статус в торговле, который получили различные западные державы после Первой и Второй опиумных войн .

Реконструированный интерьер Сюнпанро в Мемориальном зале китайско-японского мирного договора.

Размер возмещения

Компенсация Цинского Китая Японии в размере 200 миллионов серебряных купинских таэлей, или около 240 000 000 тройских унций (7 500 тонн). После Тройной интервенции они заплатили еще 30 миллионов таэлей за в общей сложности более 276 000 000 тройских унций (8600 тонн) серебра на сумму около 5 миллиардов долларов США в 2015 году .

Договор и Тайвань

Во время саммита между представителями Японии и Цин в марте и апреле 1895 года премьер-министр Ито Хиробуми и министр иностранных дел Муцу Мунэмицу хотели уменьшить власть династии Цин не только на Корейском полуострове , но и на Тайваньских островах . Более того, Муцу уже заметил его важность для расширения военной мощи Японии в сторону Южного Китая и Юго-Восточной Азии. Это была также эпоха империализма, поэтому Япония хотела подражать тому, что делали западные страны. Императорская Япония искала колонии и ресурсы на Корейском полуострове и в материковом Китае, чтобы конкурировать с присутствием западных держав того времени. Это был способ, которым японское руководство решило проиллюстрировать, насколько быстро императорская Япония продвинулась вперед по сравнению с Западом после Реставрации Мэйдзи 1867 года и насколько она хотела внести поправки в неравноправные договоры , заключенные на Дальнем Востоке западными державами.

На мирной конференции между Императорской Японией и династией Цин Ли Хунчжан и Ли Цзинфан , послы за столом переговоров династии Цин, изначально не планировали уступать Тайвань, поскольку они также осознавали отличное расположение Тайваня для торговли с Западом. Таким образом, хотя Цин проиграл войны против Великобритании и Франции в 19 веке, император Цин серьезно относился к сохранению Тайваня под своей властью, которая началась в 1683 году. 20 марта 1895 года в Сюнпанро (春帆楼) в Симоносеки. в Японии началась месячная мирная конференция.

В первой половине конференции Ито и Ли говорили в основном о соглашении о прекращении огня, а во второй половине конференции обсуждалось содержание мирного договора. Ито и Муцу заявили, что передача полного суверенитета Тайваня является абсолютным условием, и потребовали от Ли передать полный суверенитет над островами Пэнху и восточной частью залива на южной оконечности Ляодунского полуострова . Ли Хунчжан отказался на том основании, что Тайвань никогда не был полем боя во время первой китайско-японской войны между 1894 и 1895 годами. На заключительном этапе конференции Ли Хунчжан согласился на передачу полного суверенитета над островами Пэнху и частью Ляодуна императорской Японии, он все еще отказывался передать Тайвань. Поскольку Тайвань был провинцией с 1885 года, Ли заявил: «Тайвань уже является провинцией , и поэтому его нельзя отдавать (臺灣已立一行省,不能送給他國)».

Однако императорская Япония имела военное преимущество, и в конце концов Ли отказался от Тайваня. 17 апреля 1895 года был подписан мирный договор между императорской Японией и династией Цин, за которым последовало успешное вторжение Японии на Тайвань . Это оказало огромное и продолжительное влияние на Тайвань: передача острова Императорской Японии ознаменовала конец 200-летнего правления Цин, несмотря на местное сопротивление на Тайване против аннексии , которое было быстро подавлено японцами. Таким образом, Тайвань находился под властью Японии с 1895 по 1945 год, вплоть до окончания Второй мировой войны капитуляцией Японии .

Подписавшиеся стороны и дипломаты

Подписание Симоносекского договора

Договор был составлен Джоном Фостером , бывшим американским госсекретарем, советником Империи Цин . Его подписали граф Ито Хиробуми и виконт Муцу Мунэмицу от имени императора Японии , а также Ли Хунчжан и Ли Цзинфан от имени императора Китая . Еще до подписания договора 24 марта Ли Хунчжан подвергся нападению со стороны правого японского экстремиста: он был обстрелян и ранен на обратном пути к своему жилищу в храме Индзёдзи. Общественный резонанс, вызванный покушением, заставил японцев смягчить свои требования и согласиться на временное перемирие. Конференция была временно прервана и возобновилась 10 апреля.

Последствия

Вступление западных держав

Условия, навязанные Японией Китаю, привели к тройному вмешательству России, Франции и Германии, западных держав, действующих в Китае, с созданными анклавами и портами, всего через шесть дней после его подписания. Они потребовали, чтобы Япония отозвала свои претензии на Ляодунский полуостров , опасаясь, что Люшунь , который тогда на Западе назывался Порт-Артуром, попадет под контроль Японии. Царь России Николай II (союзник Франции) и его имперские советники, в том числе кайзер Германии Вильгельм II , имели планы на Порт-Артур, который мог бы служить долгожданным «незамерзающим» портом России. [4]

Конвенция о рецессии Ляодунского полуострова , 8 ноября 1895 г.

Под угрозой войны со стороны трех западных политических держав в ноябре 1895 года Япония — более слабая развивающаяся страна, еще не воспринимавшаяся даже как региональная держава — вернула контроль над территорией и отозвала свои де-юре претензии на Ляодунский полуостров в обмен на усиление войны. контрибуция со стороны Китая в размере 30 миллионов таэлей . В то время европейские державы не интересовались никакими другими условиями, или Японии была предоставлена ​​свобода действий в Корее в соответствии с другими условиями Симоносекского договора. Это оказалось бы ошибкой, поскольку Япония в конечном итоге оккупировала бы Корею к 1905 году и расширилась бы в сферу влияния России во время русско-японской войны , а затем вторглась бы в немецкий порт в Шаньдуне во время Первой мировой войны. [5]

Через несколько месяцев после того, как Япония вернула Ляодунский полуостров, Россия начала строительство на полуострове и железной дороги в Харбин из Порт-Артура , несмотря на протесты Китая. В конце концов, Россия согласилась предложить дипломатическое решение (см. Русский Далянь ) Китайской империи и согласилась на символическую аренду региона, чтобы сохранить лицо, вместо прямой аннексии Маньчжурии , что и стало результатом этого. В течение двух лет Германия, Франция и Великобритания аналогичным образом воспользовались экономическими и политическими возможностями слабой Китайской империи (см. «Битва за Китай »), взяв под свой контроль значительные местные регионы. Япония также приняла к сведению то, как международное сообщество позволяло великим державам обращаться с более слабыми национальными государствами, и продолжила свои замечательные меры по превращению себя в современное промышленное государство и военную державу, с большим успехом, как это было продемонстрировано в ходе Русско -японской войны . чем десятилетие спустя. [6]

На Тайване процинские чиновники и представители местного дворянства провозгласили Республику Формоза в 1895 году, но не смогли добиться международного признания.

В Китае договор считался бюрократией национальным унижением и значительно ослабил поддержку династии Цин. Предыдущие десятилетия « Движения самоусиления» считались неудачными, и росла поддержка более радикальных изменений в политической и социальной системах Китая, которые привели к реформе «Сто дней» в 1898 году. Когда последнее движение потерпело неудачу из-за сопротивления маньчжуров, дворянства, серия восстаний завершилась падением самой династии Цин в 1911 году.

Многие японские историки рассматривают Тройную интервенцию как решающий исторический поворотный момент в японской внешней политике – с этого момента националистические, экспансионистские и воинственные элементы начали объединяться в ряды и уводить Японию от внешней политики, основанной главным образом на экономической гегемонии . к прямому империализму — случай, когда принуждаемые все больше обращаются к принуждению .

Сюнпанро в 2004 году

И Китайская Республика , в настоящее время контролирующая Тайвань, и Китайская Народная Республика , в настоящее время контролирующая материковый Китай, считают, что передача Тайваня Японии была отменена Актом о капитуляции Японии . Кроме того, Симоносекский договор якобы аннулируется Тайбэйским договором с Китайской Республикой. Однако активист, выступающий за независимость, Нг Цзяу-тонг утверждает, что условия, подлежащие аннулированию, должны быть ограничены теми, которые еще не полностью выполнены, за исключением положения о цессии. [7] Китайская Народная Республика не признает Тайбэйский договор.

Прелюдия к войне

Россия не теряла времени после Тройной интервенции, чтобы перебросить людей и материалы в Ляодун, чтобы начать строительство железной дороги с обоих концов — Порт-Артура и Харбина , поскольку она уже вела строительство железной дороги через северную Маньчжурию, чтобы сократить железнодорожный маршрут до главного российского города. Тихоокеанская военно-морская база во Владивостоке , порт, закрывающийся льдом четыре месяца в году. Россия также улучшила портовые сооружения в Порт-Артуре и основала поблизости торговый город Дальний (современный Далянь , который теперь включает Порт-Артур в качестве района Люшунькоу ), прежде чем подписать договор аренды территории .

Когда де-юре Китай предоставил России фактическое управление Порт-Артуром и Ляодунским полуостровом, а также расширил другие права, полученные ею в Маньчжурии (особенно в провинциях Цзилинь и Хэйлунцзян ), началось строительство 550-мильной Южной ветки Маньчжурская железная дорога была расширена вдвое. Казалось, что Россия, наконец, получила то, чего хотела Российская империя в своем стремлении стать мировой державой со времен правления Петра Великого . Эта незамерзающая естественная гавань Порт-Артура/Люшуня послужит тому, чтобы сделать Россию великой морской и крупнейшей сухопутной державой. России нужен был этот незамерзающий порт, чтобы достичь статуса мировой державы, поскольку она устала от блокирования политического баланса сил в Европе (Османская империя и ее союзники неоднократно срывали реализацию российского могущества).

Однако упущение геополитической реальности и игнорирование свободы действий, предоставленной Японии в соответствии с Симоносекским договором в отношении Кореи и Тайваня, было недальновидным со стороны России в отношении ее стратегических целей; Чтобы добраться до Порт-Артура и удержать его, России пришлось бы доминировать и контролировать многие дополнительные сотни миль Восточной Маньчжурии ( провинция Фэнтянь императорского Китая, современные Цзилинь и Хэйлунцзян) вплоть до Харбина. Япония долгое время считала земли, идущие параллельно всей корейской границе, частью своей стратегической сферы влияния . Взяв в аренду Ляодун и железнодорожные концессии, Россия врезалась в свою сферу влияния прямо в сферу влияния Японии.

Это послужило еще одним стимулом для растущего гнева японцев по поводу неуважительного обращения с ними со стороны всего Запада. Непосредственными последствиями «тройной интервенции» недовольство японцев коварством России и ощущением слабости собственного правительства, поддавшегося иностранному давлению, привели к беспорядкам в Токио. Беспорядки почти привели к свержению правительства, а также к усилению имперских и экспансионистских фракций внутри Японии. Вторжение России в эту сферу также привело к последующей борьбе с Россией за господство в Корее и Маньчжурии. Эти события в конечном итоге привели к русско-японской войне 1904–1905 годов, в которой участвовала обновленная и модернизированная японская армия, которая привела к крупному поражению России, ознаменовавшему начало конца династии Романовых. [8]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Предполагая, что в 2015 году это будет 18 долларов за унцию.

Рекомендации

  1. ^ Айкл, Фрэнк В. (1967). «Тройное вмешательство. Урок Японии в дипломатии империализма». Памятник Ниппонике . 22 (1/2): 122–130. дои : 10.2307/2383226. JSTOR  2383226.
  2. ^ Янсен, Мариус Б. (1975) Япония и Китай: от войны к миру, 1894–1972 . Издательская компания колледжа Рэнда МакНелли. стр. 17–29, 66–77. ISBN 9780528666001 
  3. ^ Симоносекский договор в Британской энциклопедии
  4. ^ Коннотон, РМ (2020). Восходящее солнце и падающий медведь: война России с Японией (изд. Kindle). Вайденфельд и Николсон. стр. 15–16.
  5. ^ Захманн, Урс Матиас (2006). «Империализм в двух словах: конфликт и «концерт держав» в рамках трехсторонней интервенции, 1895 г.». Японский студент . 17 : 57–82. дои : 10.1080/09386491.2006.11826924 . S2CID  164754606.
  6. ^ Ченг, Тянь-фонг (1957) История китайско-российских отношений . Пресса по связям с общественностью. стр. 55–78
  7. ^ Нг, Юзин Чиаутонг (1972). Историко-правовые аспекты международного статуса Тайваня (Формоза) (2-е изд.). Токио: Всемирные объединенные жители Формозы за независимость. LCCN  74165355 . Проверено 25 февраля 2010 г.
  8. ^ Стейнберг, Джон В. и др., ред. (2005) Русско-японская война в глобальной перспективе: Нулевая мировая война .

дальнейшее чтение

Внешние ссылки