Телевизионные личности в Японии , известные как таренто (タレント, происходит от английского talent ) на японском языке, являются знаменитостями, которые регулярно появляются в средствах массовой информации в Японии , особенно в качестве участников различных шоу . Во время Золотого века Голливуда , коммерчески успешные звезды в Соединенных Штатах описывались как «таланты» и отличались от съемочных групп, которые рассматривались как имеющие больше технических, чем харизматических талантов. [1]
Японские телепрограммы часто представляют этих медийных личностей. Многие, иногда десятки одновременно, приглашаются для участия в этих шоу в прайм-тайм . Их участие в этих программах сильно различается и включает в себя выступления, высказывание мнений, подражание другим знаменитостям в практике, называемой мономане , участие в игровых шоу , шутки или просто присутствие в течение всего шоу (известное как быть частью « галереи »).
Хотя таренто очень часто появляются в серьезных японских телевизионных драмах или фильмах, они отличаются от актеров основной массы тем, что, в то время как актер может пойти на развлекательное телевидение, чтобы прорекламировать свое последнее начинание, таренто часто появляются на развлекательных шоу без какой-либо очевидной рекламной цели, за исключением личной. [ необходима цитата ]
Часто tarento , будь то мужчины или женщины, имеют печально известные короткие карьерные сроки (около одного или двух лет), и их возможности заработка не так высоки, как принято считать. Подавляющее большинство зарабатывает ровно столько, чтобы поддерживать образ жизни среднего класса в Токио , японской столице СМИ. Это происходит потому, что их агентства по поиску талантов забирают большую часть их заработков за выступления на телевидении. Часть денег, отдаваемых tarento, идет на оплату первоначальной поддержки, которую агентства им оказывали в виде бесплатного жилья, финансовых стипендий и продвижения этого человека. Эти сокращения иногда могут достигать 90%. [2] Однако их работа достигает социальной известности (и всех связанных с этим выгод), и успешная карьера tarento может стать отправной точкой для карьеры киноактера или даже политического деятеля. [3] Tarento , которые не могут использовать свою карьеру во что-то большее, иногда медленно уходят в небытие.
Важные соображения для tarento включают в себя степень, в которой их имена публично известны (知名度, chimeido ) , что является японским эквивалентом Q Score , степень, в которой они в целом нравятся публике (好感度, kōkando ) , и характер или личность, под которой они известны (часто просто « chara »). [4] Различие между первыми двумя терминами является важным, поскольку такие знаменитости, как Egashira 2:50, могут быть широко не любимы аудиторией и все равно зарабатывать на жизнь; быть нелюбимым — это часть их характера. [5] Дополнительные элементы характера таренто могут включать их происхождение и другие карьеры (например, автор/иллюстратор Лили Фрэнки ), интеллект (например, Масару Хамагучи , комик, который однажды неправильно написал собственное имя в телевизионном тесте), хобби и навыки (многие женщины -знаменитости известны тем, насколько хорошо или плохо они умеют готовить, от бывших участниц Pink Lady на высоком уровне континуума до королевы гонок Инлин на низком уровне) или внешность (многие неяпонские таланты, такие как Бобби Ологун, используют свою внешность для этого). [6] То, как человек становится таренто, чаще всего можно отнести к какой-либо категории.
Знаменитости, которые зарекомендовали себя или являются/были активными в другой области в отрасли, считаются мульти-таренто. Эти люди обычно происходят из другой среды в индустрии развлечений, чем просто появляются в телевизионных программах. Затем они переходят в телевизионные личности. Мульти-таренто могут быть актерами, музыкантами, моделями, актерами озвучивания, режиссерами или любыми, кто известен своей работой в отрасли. В Соединенных Штатах и европейских странах Такеши Китано признан выдающимся режиссером, но по-прежнему оценивается как «мульти-талант» в Японии и по-прежнему появляется в японских ток-шоу в юмористическом контексте. Другими примерами являются IKKO , Shoko Nakagawa и Shinobu Sakagami .
« Owarai » по-японски означает смех или, в данном случае, «комический талант». Owarai tarento — это, как правило, бывшие комики, часто в manzai (вид стендапа), которые, став знаменитыми, появляются в различных телевизионных программах, которые по своей сути являются комедийными.
Owarai tarento имеют различные жанры и типы актеров в телевизионных программах. В развлекательных шоу их обычно назначают для создания комедийного эффекта и поддержания разговора. Некоторые owarai tarento становятся MC (ведущими церемонии) на более поздних этапах своей карьеры, где они направляют ход программы и часто являются самыми важными людьми для шоу. MC обычно обладают исключительными способностями к разговору и реакцией, поскольку они играют важную роль. Примерами являются Shinya Ueda , Sanma Akashiya , Shōfukutei Tsurube II и George Tokoro .
Иногда Tarento получают заметное эфирное время на телевидении и активно продвигаются из-за их связи или отношений с известной знаменитостью или политиком, а не потому, что они обладают какими-либо заметными навыками для развлечения аудитории. Одним из самых ярких примеров этого явления является Казусигэ Нагасима , сын легендарного игрока и менеджера Yomiuri Giants Сигео Нагасимы . После того, как ему не удалось стать успешным бейсболистом, он обратился к развлекательной индустрии и использовал имя своего отца, чтобы добиться успеха. Сын противоречивого губернатора Токио Синтаро Исихара , Ёсидзуми Исихара , также добился определенной известности благодаря непотизму , как и Котаро Коидзуми , сын бывшего премьер-министра Дзюнъитиро Коидзуми . [7]
Обычно это бывшие спортсмены, которые процветали как спортсмены и ушли на пенсию, чтобы стать таренто в индустрии развлечений. Благодаря своим достижениям как спортсмены в своих видах спорта, они привлекают к себе много внимания и часто становятся успешными телевизионными личностями. Спортсмены-таренто могут быть также действующими спортсменами, хотя чаще всего они не приходят в индустрию развлечений до выхода на пенсию. Примерами являются Масакиё Маезоно , Карина Маруяма , Со Такеи , Конисики Ясокичи и Саори Ёсида .
Это люди на программах, которые имеют «фирменную» фразу, гардероб или манеры, которые используются для того, чтобы вызвать смех у аудитории. Их телевизионные персонажи, как правило, очень поверхностны, поскольку они выжимают комический прием или нета (ネタ), который дал им известность, и почти никогда не расширяют свой характер. Именно эти фигуры, как правило, имеют самую короткую жизнь на телевидении, поскольку они быстро исчезают после того, как новизна их выступления спадает. Они известны в Японии как иппацуя (一発屋), или «пони одного трюка». [8] Примерами являются Ёсио Кодзима , Дэнди Сакано и Рэйзор Рамон Хард Гей .
Кроме того, Таренто, как мужчины, так и женщины, могут быть обнаружены и получить значительное распространение из-за их предполагаемой физической красоты и дарований, но способ их продвижения отличается от того, чтобы быть строго моделью. Это потому, что они тратят время на создание музыкальных компакт-дисков, звездных транспортных средств и телевизионных появлений, которые извлекают выгоду из их физической красоты или экранной харизмы. Этих людей иногда называют obaka-aidoru или «тупыми идолами». Многие из мужчин, которые попадают в эту категорию, приходят из Johnny & Associates , мужского агентства талантов. [9]
Гайкокудзин таренто (外国人タレント) , также известный как гайдзин таренто (外人タレント) и сокращенно гайтарэ , — иностранная знаменитость, действующая исключительно или почти исключительно в Японии. Фраза буквально означает «иностранный талант». Имея по крайней мере разговорный уровень японского языка в сочетании с иностранной внешностью, а также выдающейся личностью, их часто выбирают, потому что они соответствуют японским стереотипам об иностранцах (например, представление о том, что американцы, как правило, выглядят грубыми и имеют светлые волосы и голубые глаза). Гайкокудзин таренто рассматриваются японцами как диковинка, как и другие таренто , и по-разному рассматриваются в зависимости от их этнической принадлежности. В документальном фильме 1991 года «Японская версия» ветеран-иностранец Дэйв Спектор заявил: «[Я] делаю вещи, похожие на низменные глупости, цирковые штуки. Но меня это совсем не беспокоит. Очень часто иностранцев на телевидении, моделей и т. д., сравнивают с пандами. Здесь используют этот термин — панды — потому что они милые, с ними можно пойти и повеселиться, бросить зефир и все. И вы не вовлекаетесь глубже этого. Но... поскольку я зарабатываю полмиллиона долларов в год, я очень счастлив быть пандой».
Gaijin tarento в значительной степени вызывают интерес у японского зрителя из-за их использования японского языка, что японцы считают особенно замечательным достижением. Носители японского языка считают свой язык особенно сложным для изучения из-за глубины ритуальных выражений, методов обращения к себе и другим, а также косвенной и сочувственной речи. Эти навыки рассматриваются как маловероятные и впечатляющие для неносителя японского языка. Таким образом, главная привлекательность gaijin tarento заключается не в их таланте или славе, а в их клоунском неуклюжем использовании японского языка, что служит для дальнейшего определения японцев как «тех, кто может говорить по-японски». Gaijin tarento в целом является объективацией иностранцев, которая усиливает обособленность, уникальность и особенность «японскости». [10] [11]
Иногда люди становятся таренто в результате смены направления в своей карьере из-за потери популярности и значимости в своей первоначальной области. Особенно часто музыканты становятся таренто из-за огромной текучки артистов, которые представлены звукозаписывающими лейблами. Вот некоторые примеры: Кирико Исоно , которая дебютировала в составе вокального трио и сделала себе имя на основе быстрого остроумия и готовности унижать себя ради смеха; Мари Ягучи , третий лидер Morning Musume, которая покинула группу в 2005 году из-за скандала, но продолжала появляться в развлекательных шоу и японских телевизионных драмах после ухода; [12] покойная Ай Иидзима , бывшая порнозвезда ; [13] и Юсукэ Сантамария , который был фронтменом нескольких групп, прежде чем стал актером и стал таренто. Модельный бизнес также может стать отправной точкой, например, Ринка и Ая Сугимото . [14]