Церковный Устав князя Владимира [а] — источник церковного права в Древней Руси , определявший правовую власть церкви и правовое положение духовенства со стороны государства: князя ( князя ) и его управления. Владимирский статут представлял собой краткий свод законов , регулировавший взаимоотношения церкви и государства, включая разграничение юрисдикции между церковным и княжеским судами, а также определявший указатель лиц и организаций, находящихся в церковной юрисдикции. Церковь получила также под свой надзор систему мер и весов и ежемесячное содержание: десятину со всех княжеских доходов. Статут был написан в начале XII века и переделывался на протяжении многих столетий. Устав был написан на староцерковнославянском и старовосточнославянском языках . Это был один из первых церковных источников права Киевской Руси . [2] Церковный статут князя Ярослава и другие княжеские уставы Киевской Руси служили тесно связанным целям. Одним из источников статута было византийское право , в том числе Кормчая (происходящее из византийского номоканона ). [3]
Статут открывается словами: «Вот я, князь Василий, называемый Владимиром» ( древневосточнославянское : Се аз, князь Василий, нарицаемые Володимир , латинизированное: Се язь, князь Василий, нарицаемый Володимир, )» сын Святослава (...), посоветовавшись с моей княгиней Анной и с моими детьми». [5]
Встречаться
Точно неизвестно, когда был впервые написан текст Статута. Ученые Евгений Болховитинов , Константин Неволин , Макарий (Булгаков) , Василий Ключевский , Владимир Бенешевич , Александр Лотоцкий , Георгий Вернадский и Михаил Тихомиров считали, что статут восходит к эпохе Киевской Руси до монгольского нашествия (до 1237 года). Серафим Юшков, Александр Зимин и Ярослав Щапов относят архетип статута к началу или первой половине XII века. Николай Карамзин , Евгений Голубинский относили основание статута к 13 веку; Альтксей Павлов к 14 веку. [6] Серафим Юшков (1925) считал, что основой была краткая «утвердительная» грамота ( грамота ) князя Владимира (конец X — начало XI вв.), разрешавшая применение церковного права и определявшая объём подведомственности. Русской церкви. Юшков реконструировал этот устав: часть исков переходила от князей, бояр и их судей к церкви и архиереям. По мнению Юшкова, протограф первой и второй редакций сложился в начале XII века и также реконструирован ученым.
Владимирский статут имел широкое распространение в пределах Киевской Руси, а также был известен за рубежом. Развитие редакций устава отражает эволюцию церковного права Киевской Руси и взаимоотношений церкви и князя на протяжении веков. [6]
Копии
Оригинальный текст Статута не сохранился. Статут сохранился в более чем 200 экземплярах XIII–XIX веков, сгруппированных в семь редакций. Эти копии входят в состав различных сборников законов Киевской Руси, в том числе « Кормчей» . Самый древний из сохранившихся экземпляров Статута содержится в Синодической Кормчей 1282 года (найден в Великом Новгороде ). [6]
Сборник церковных уставов и уставов
Некоторые списки устава часто входят в состав Собрания церковных уставов и уставов, [ нужны уточнения ], в том числе церковных уставов князя Владимира и князя Ярослава , «Правила о церковных людях» и «Правила 165 святых отцов» . Завершает Сборник Утвердительная грамота 1402 года великого князя Московского Василия Дмитриевича и митрополита Московского Киприана , в которой упоминается Владимирский статут (Жертва закрепляла права и привилегии, данные церкви князьями Владимиром и Ярославом и митрополитами). Таким образом, Владимирский статут мог применяться как до XV века в Великом княжестве Московском , так и позже.
Смотрите также
Примечания
- ^ Древневосточнославянский : Оуставъ с(вя)т(о)го кн(я)зя Володимира [1] , латинизированный: Oustavʺ s(вя)т(о)го кн(я)зя Владимира "Статут святого князя Владимира" ".
Русский : Церковный устав Владимира , латинизированный : Церковный устав Владимира "Владимирский церковный устав".
Украинский : Церковный статут Владимира , латинизированный : Церковный статут Владимира "Владимирский церковный статут".
Рекомендации
- ^ аб Княжеские статуты Древней Руси XI-XV веков / Ярослав Щапов. Москва, 1976. С. 22. Статуя святого князя Владимира , обратившего Русь . «Земля, о церковных судах » (см.: Законы Руси – десятый-пятнадцатый века, тр., изд. Дэниела Х. Кайзера (Солт-Лейк-Сити, 1992), 42) – название Синодического списка.
- ^ Памяти Русского права / под ред. Серафим Юшков. Выпуск 1: Памятники права Киевского государства X–XII веков / Александр Зимин . Москва, 1952. с. 236. ( Рус. : Памятники русского права / Под ред. С.В. Юшкова. М., 1952. Вып. I: Памятники права Киевского государства X–XII вв. / Сост. А.А. Зимин. С. 236 ).
- ^ Кайзер, Дэниел Х. Развитие закона в средневековой России. – Принстон: Принстонский унив. пресс, 1980. – 308 с.
- ^ Законы Руси - десятый-пятнадцатый века, тр., изд. Дэниел Х. Кайзер (Солт-Лейк-Сити, 1992), 42 года.
- ^ abc Княжеские статуты Древней Руси XI–XV веков / Ярослав Щапов. п. 12.
Некоторые издания
- Английский перевод Дэниела Х. Кайзера: Синодальная копия церковного устава князя Владимира. Источник: Законы Руси - Х-Пятнадцатые века, тр., изд. Дэниел Х. Кайзер (Солт-Лейк-Сити: Издательство Charles Schlacs, 1992), 42–44.
- Памяти Русского права / под ред. Серафим Юшков. Выпуск 1: Памятники права Киевского государства X-XII веков / Александр Зимин . - Москва: Госюриздат (Госюридическое издательство), 1952. - 287 с. ( Russian : Памятники русского права / Под ред. С.В. Юшкова. – М.: Госюриздат, 1952. – Вып. I: Памятники права Киевского государства X–XII вв. / Сост. А.А. Зимин. – 287 с . )
- Княжеские статуи Древней Руси XI-XV веков / Ярослав Щапов. – Москва: Наука , 1976. – 239 с. ( Русский : Древнерусские княжеские уставы XI–XV вв. / Изд. раскрытия Я.Н. Щапов. – М.: Наука, 1976. – 239 с. ).
- Церковный статут святого Владимира (Обширная редакция) // Мрочек-Дроздовский, Пётр. История русского права. Приложение 1. — Москва, 1892. ( Русский : Церковный устав св. Владимира (пространная редакция) // Мрочек-Дроздовский П. Н. История русского права. Приложение 1. — М., 1892 ).
- Некоторые копии Церковного Устава князя Владимира. Источник: Макарий (Булгаков) , митрополит Московский и Коломенский . История Русской Церкви. - Москва, 1995. - Вып. 2. Русские : Макарий (Булгаков), митрополит Московский и Коломенский. История Русской Церкви. - М., 1995 - Кн. 2 ).
Немного литературы
- Димник, Мартин (январь 2004 г.). «Титул «Великий князь» в Киевской Руси». Средневековые исследования . 66 : 253–312. дои : 10.1484/J.MS.2.306512 . Проверено 5 марта 2023 г.
- Карамзин Николай . История Российского государства. - Москва: Наука , 1989. - Вып. 1. ( рус .: Карамзин Н. М. История государства Росс. - М.: Наука, 1989. - Т. 1 ).
- Голубинский Евгений . История Русской Церкви / 2-е изд. - Москва, 1901. - Том. 1, часть 1. ( рус .: Голубинский Э. Е. История русской церкви / изд. 2-е. - М., 1901. - Т. I. Ч. 1 ).
- Суворов Николай. Следы западно-католического церковного права в памятниках древнерусского права. - Ярославль , 1888. Суворов Н. Следов западно-католического церковного права в памятниках древнего русского права. - Ярославль, 1888 .
- Павлов, Альтксей. Мнимые следы исторического влияния в древнейших памятниках южнославянского и русского церковного права. - Москва, 1892. ( рус .: Павлов А.С. Мнимые следы исторических памятников юго-славянского и русского церковного права. - М., 1892 ).
- Суворов Николай. О влиянии Запада на древнерусское право. Ярославль , 1893. Суворов Н. К вопросу о западном влиянии на древнерусское право. - Ярославль, 1893 .
- Юшков, Серафим (1925). «Очерк истории русского права. Статут князя Владимира». Историко-правовые исследования (1). Новоузенск : 151.( рус .: Юшков С.В. Исследование по истории русского права. Уставя князя Владимира / Историко-юридическое исследование. – Новоузенск, 1925. – Вып. 1. – 151 с. ).
- Юшков Серафим. Курс истории государства и права СССР . - Москва: Юриздат (Юридическое издательство), 1949. - Вып. 1: Общественно-политический строй и право Киевского государства . - 542 с. ( Русский : Юшков С.В. Курс истории государства и прав СССР. – М.: Юриздат, 1949. – Т. I: Общественно-политический строй и право Киевского государства. – 542 с. ).
- Цыпин, Владислав, протоиерей . Церковное право. - Москва, 1996. ( Русская : Цыпин В. А., протоиерей. Церковное право. - М., 1996 ).