stringtranslate.com

Словарь терминов по скалолазанию

Словарь терминов по скалолазанию относится к скалолазанию (включая лазание с использованием ИТО , лазание с оттяжкой , боулдеринг и соревновательное скалолазание ), альпинизму и ледолазанию . [1] [2] [3]

Используемые термины могут различаться в разных англоязычных странах; многие из описанных здесь фраз характерны для Соединенных Штатов и Великобритании.

А

А-класс

Также помощь в скалолазании .

Система технической сложности скалолазания с использованием ИТО (как для «оригинала», так и для адаптированной версии для «новой волны»), которая выглядит следующим образом: A0, A1, A2, A3, A4, A5 и до A6 (для «новой волны»). См. C-grade . [4]
Абалаковская тема
Абалаковская тема

Также V-образная резьба .

Тип якоря, используемый при спуске по веревке, особенно зимой и при ледолазании.
АБД

Также имеется вспомогательное тормозное устройство .

Термин, используемый для описания устройства фиксации хода или самоблокирующегося устройства, такого как Petzl GriGri , которое немедленно блокируется, если веревка быстро проходит через него в определенном направлении. См. автостраховка .
спуск по веревке

А также спуск по веревке .

Техника, при которой альпинист спускается по фиксированной веревке, которая прочно прикреплена к фиксированной точке крепления, также известной как «станция спуска». См. tat и cord .
стойка для спуска по веревке
См . стойку .
добавить
Игра в скалолазание в помещении, в которой скалолазы по очереди создают маршрут, добавляя по два движения за раз. [5]
шнур для аксессуаров
Смотри шнур .
активная защита

Также активное кулачковое устройство или ACD

Тип защиты, которая динамически изменяется, чтобы поглотить форму и силу падения; активная защита является противоположностью пассивной защиты. Смотрите cams and friends .
тесло
Ледоруб с теслом
Тонкое лезвие, установленное перпендикулярно рукоятке ледоруба; используется для обрубания опор.
помощь при восхождении
Вид скалолазания, где для продвижения вверх (а не только для защиты) используются искусственные приспособления; противоположность свободному лазанию. См. чистое ИТО-лазание .
помощник
См . Этриер .
альпийское восхождение
Вид альпинизма, включающий ледолазание, драйтулинг и скалолазание.
Альпийский сорт

Также класс IFAS и шкала сложности UIAA

Часть системы альпийского скалолазания для оценки технической сложности маршрутов альпинизма, которая включает: F («facile/легкий»), PD («peu difficile/немного сложный»), AD («assez difficile/довольно сложный»), D («difficile/трудный»), TD («très difficile/очень сложный») и ED («extrêmement difficile/чрезвычайно сложный»); ED затем следует ED1, ED2, ED3, .. и т.д. [4] [6]
альпийское колено
Неудобная техника скалолазания , при которой на зацепку опирается колено, а не ступня. [7]
альпийский старт
Начинать восхождение очень рано утром, обычно до 5:00  утра (и даже намного раньше); обычное дело для альпинистов, чтобы избежать дневных камнепадов и тающего снега на маршруте или чтобы получить более прочный лед на леднике по пути к маршруту и ​​обратно. [2]
альпийский стиль
Перенос всего своего снаряжения (даже для многодневных восхождений); также называется «облегченным» альпинизмом; противоположность экспедиционному стилю.
Американский треугольник смерти
Схема американского треугольника смерти
Опасный якорь, создаваемый путем соединения замкнутой петли из ленты между двумя точками защиты.
якорь
Система из одного или нескольких элементов фиксированной защиты, установленная для поддержки веса страховки, верхней веревки или спуска. [1] [3] См. также якорь мертвого хода .
индекс обезьяны
Мера отношения размаха рук скалолаза к его росту.
arête
1. Небольшой выступ или острый, обращенный наружу угол на крутой скальной поверхности.
2. Узкий горный хребет, образованный ледниковой эрозией.
3. Метод скалолазания в помещении, при котором можно использовать такой угол в качестве зацепки. См. также двугранный .
рычаг тяги
Техника скалолазания , при которой скалолаз просовывает руку в трещину и фиксирует ее там, чтобы облегчить себе подъем. [1]
кресло-приземление
Посадка в кресло
Техника одиночного лазания по глубокой воде для входа в мелководье, где альпинисту необходимо избегать более глубоких опасностей в воде; при правильном выполнении падение с высоты 30 футов (9,1 м) может быть поглощено всего лишь 5 футами (1,5 м) воды. [8]
восходящий элемент
Подъемники
Механическое устройство, используемое для подъёма по фиксированной верёвке, очень распространённое при скалолазании с использованием средств ИТО и восхождении на большие стены. См. жумар .
аспект
Географическое направление, в котором обращен определенный склон или скальная стена, например, «северная ориентация».
УВД
Страховочное устройство от Black Diamond («Авиадиспетчер»), которое стало общим названием для любого страховочного устройства с трубкой.
Австралийский спуск по веревке
Австралийский спуск по веревке

А также эйнджел-джампинг , дип-джампинг и рэп-джампинг .

Тип техники спуска по веревке, выполняемой лицом вперед; используется в военных целях. [9]
автоматическая страховка
Механическое страховочное устройство на скалодромах в помещении, которое крепится к верхней части маршрутов, куда вщелкиваются скалолазы-одиночки.

Б

B-класс
Система оценок для боулдеринга, изобретенная Джоном Гиллом , в настоящее время заменена системой оценок V.
Лестница Бачара
Лестница Бачара
Тренировочное оборудование, используемое для улучшения физической подготовки, укрепления корпуса и силы рук; изобретено Джоном Бачаром .
подрезка спины
Опасная ошибка, при которой веревка вщелкивается в оттяжку таким образом, что конец лидера проходит под оттяжкой, а не поверх нее. Если лидер падает, веревка может сложиться прямо над затвором, заставив его открыться и освободить веревку из карабина. [1] [10]
шаг назад
Шаг назад
Наступание на зацепку, где внешний край — сторона мизинца — ботинка касается камня. [1] [11] [12]
залог
Отступать от подъема.
шариковая гайка
Тип защитного устройства, состоящего из гайки и подвижного шарика, используемого для очень маленьких тонких трещин. [13]
амбарная дверь
Потенциальная дверь амбара, открывающаяся вправо
Когда все четыре точки контакта находятся на прямой оси, тело может неконтролируемо качаться на этой оси. См. flagging . [2]
баши
См. медноголовый щитомордник .
летучая мышь висит
Использование висения на бите
Где ведущий альпинист получает кратковременный отдых вверх ногами, повиснув на своих клиновидных ногах. См. защемление груди и защемление колена .
страховка
Для защиты альпиниста, связанного веревкой, от падения путем управления веревкой; обычно включает в себя страховочное устройство. [1] [2]
страхующий
Человек, страхующий ведущего альпиниста, также известный как секундант.
страховочное устройство
Механическое устройство, используемое страхующими для увеличения тормозного усилия при страховке; может быть пассивным, как восьмёрки или туберы, или более активным вспомогательным тормозным устройством, как Petzl GriGri . [1] [2]
страховочные очки
Очки, которые надевает страхующий, чтобы избежать необходимости смотреть вверх, что может вызвать напряжение в шее. [14]
страховочные перчатки
Перчатка страховочная
Перчатки, которые надевает страхующий для защиты кожи в случае внезапного движения веревки и для облегчения захвата. [14]
страховочная петля
Самая прочная точка на альпинистской обвязке и петля, к которой физически прикреплено страховочное устройство. [1] [2]
страховка выключена
Команда на подъем от страхующего, подтверждающая, что трение страховки было удалено из скалолазной веревки. Это стандартный ответ на запрос скалолаза "снять страховку". [15]
страховка на
Команда на восхождение от страхующего, подтверждающая, что трение страховки было (повторно) применено к альпинистской веревке. Это стандартный ответ на запрос скалолаза «на страховке». [15]
станция страховки
Станция страховки с болтовым креплением
Место, с которого страхующий осуществляет страховку, иногда закрепленное на земле или непосредственно на скале (особенно при висячей страховке на маршрутах скалолазания по большим стенам) или других объектах. [16]
бергшрунд
Трещина, которая образуется в верхней части ледника , где движущаяся часть отрывается от вершины ледника.
бета
Информация о том, как пройти (или защитить) определенный маршрут восхождения. Смотрите on-sight и flash . [1] [2] [3]
бета-перерыв
В спортивном скалолазании — движение на маршруте восхождения, отличное от изначально задуманного постановщиком маршрута. В боулдеринге — движение, отличное от движения, обычно используемого на боулдеринге.
бета-вспышка
См . вспышку .
велосипед
Техника скалолазания по нависающим скалам, при которой ноги «зажимают» опору, одной ногой надавливая на нее, а другой подтягивая ее вверх (то есть как педали велосипеда). [17]
Большой Брат

Также трубчатый башмак .

Полое телескопическое трубчатое устройство, производимое компанией Trango для использования в качестве защиты при подъеме по трещинам вне ширины. [18]
скалолазание на большую стену
Скалолазание по большой стене
Длительный подъем по отвесной скале с не менее чем 6–10 питчами (более 300–500 метров), который обычно занимает больше дня (если не много дней) и требует переноски еды, воды, спальных мешков и использования платформ. [1]
бивуак

Также бивуак или биви .

Грубый ночевой лагерь или укрытие на маршруте восхождения; на отвесной вертикальной стене можно использовать платформу.
бивачный мешок
Легкая одежда или мешок, обеспечивающие полную защиту тела от ветра и дождя, используемые на бивуаке.
страховка тела

Также страховка бедра .

Когда страхующий использует свое тело, а не механическое страховочное устройство, для увеличения тормозного усилия при страховке; обычно это подразумевает обматывание веревки вокруг талии или бедра. [19]
трахаться
Техника спортивного скалолазания, позволяющая вернуться на стену после падения, натягивая веревку для ее разгрузки, что позволяет страхующему быстро выбрать слабину; это избавляет упавшего скалолаза от необходимости возвращаться на землю. [20]
тумба
Снежный столб
Большой кусок камня или льда, используемый в качестве якоря для создания страховочной системы.
болт
Точка страховки, постоянно установленная в отверстии, просверленном в скале, к которому прикреплен металлический крюк с отверстием для крепления карабина или оттяжки; используется в спортивном скалолазании и в соревнованиях по скалолазанию. [1] [2]
рубка болтов
Намеренное удаление шлямбуров с маршрута восхождения; происходит на традиционных маршрутах скалолазания (например, Indian Face ); также фигурировало в «войнах шлямбуров» 1980-х и 1990-х годов в США. [3]
лестница с болтами
Последовательность болтов, расположенных так близко друг к другу, что альпинисты могут использовать их в качестве лестницы. [2]
болтовая вешалка

А также вешалка .

Кусок металла, предварительно прикрепленный к болту (т. е. до того, как болт вкручен), в который можно вщелкнуть оттяжки.
болтовой бегунок
Термин, описывающий болт, не имеющий заклепочного крепления; для его установки альпинисту потребуется заклепочное крепление.
бомбоустойчивый

Также бомбардировщик .

Очень надежный якорь или особенно прочная опора для руки или ноги. [1] [2] [21]
кресло боцмана
Тип более крупной обвязки, позволяющий альпинисту избавиться от постоянной нагрузки, переносимой на обвязке.
боулдеринг
Тип лазания по большим валунам высотой менее 20 футов (6,1 м) с использованием только защитных площадок и страховки. [1] [2]
коврик для боулдеринга
Коврик для боулдеринга
Толстая пенопластовая подушка, используемая для защиты при скалолазании; также называется защитной подушкой. [2]
тест на отскок
Техника лазания с использованием вспомогательных средств, при которой новое положение проверяется с использованием веса тела ведущего альпиниста. [22]
булинь на бухте
Узел, образующий пару петель фиксированного размера в середине веревки. [23]
мост
См . стемминг . [1] [2]
ведро
Большая ручка, которой очень легко пользоваться. [2]
строительство
Практика взбирания на здания, которая часто является незаконной.
контрфорс
Большие контрфорсы
Выдающийся скальный объект, выступающий из скалы или горы. [2]

С

C-класс

Также чистый уровень помощи при скалолазании .

Система градации технической сложности для скалолазания с использованием средств помощи, которая является «чистой» (т. е. без забитых крючьев или болтов), которая выглядит следующим образом: C0, C1, C2, C3, C4 и C5; также имеет эквивалент класса A «оригинальных» уровней средств помощи для «новой волны». [4]
кулачок
Подпружиненное кулачковое устройство (SLCD), также известное как «друзья», используется в качестве защиты в традиционном скалолазании. [1]
камалот
Марка пружинного кулачкового устройства (SLCD), производимая компанией Black Diamond Equipment .
кампус
альпинистский лагерь
Подъем по маршруту без использования ног; выполняется на нависающих маршрутах или на кампус-борде. [1] [2] См. гребля .
совет кампуса
Тренировочное оборудование, используемое для развития силы пальцев и сильных фиксаторов рук. [2]
карабин

Также карабин с поворотным замком , карабин с гнутой защелкой .

Алюминиевая петля с подпружиненной защелкой, используемая для соединения различных грузонесущих подъемных приспособлений. [1]
морковный болт
Морковный болт с гайкой

Также bash-in .

Австралийское название металлического болта с шестигранной головкой , который функционирует как болт, но не имеет фиксированного крепления для болта; альпинисты прикрепляются к болту-морковке с помощью заклепочного крепления или путем присоединения съемной пластины для крепления болта. [24]
мел
Гимнастический магнезиально-карбонатный мел, который используется для снижения влажности, улучшения трения и фиксации. [1] [2]
мешок с мелом
Мел и сумка для мела
Держатель для магнезии размером с ладонь, который можно носить на поясе для магнезии или пристегивать к обвязке.
грудная обвязка
Тип обвязки, которая также охватывает верхнюю часть тела, помогая предотвратить вращение при падении; особенно используется, когда альпинист несет тяжелый рюкзак или поднимается по местности с трещинами.
грудная клетка варенье
Вдавливание туловища в широкую трещину, специально для того, чтобы дать альпинисту отдохнуть.
куриный болт
Термин в скалолазании на большие стены и вспомогательном скалолазании, обозначающий болт, установленный для снижения риска прохождения сложного участка. [25]
куриная голова
Связанная куриная голова
Выступ или рог скалы, сужающийся у основания. [2]
куриное крылышко
Техника лазания по трещине , при которой рука располагается с одной стороны трещины, а плечо — с другой. [26]
дымоход
Дымоход
Техника скалолазания для восхождения по расщелине в скале с преимущественно параллельными вертикальными сторонами, достаточно большой, чтобы вместить тело скалолаза. См. стемминг . [1] [2]
сколы
Улучшение зацепки для скалолазания путем откалывания скалы считается неэтичной и плохой практикой в ​​скалолазании. [2]
чурка

Также щебень .

Камень, застрявший в трещине, который можно нанизать на резьбу, чтобы создать точку безопасности в традиционном скалолазании. [1] [2] [27]
маршрут рубки
Британский термин для традиционного маршрута восхождения с очень плохой защитой, где любое падение может оказаться фатальным. См . X. [2]
выбор
Рыхлая или «гнилая» порода, которая делает лазание неприятным, трудным или опасным; полезна для драйтулинга. [2]
классификация
См . оценку .
чистый
1. Удалить (или снять) защитное снаряжение с маршрута восхождения.
2. Маршрут, свободный от рыхлой растительности и камней; интенсивная очистка может привести к образованию сколов [2]
3. Завершить восхождение, не упав и не опираясь на веревку. См. редпойнт .
чистое вспомогательное скалолазание
Вид скалолазания с использованием вспомогательных средств, при котором допускается только съемная традиционная страховка для скалолазания, а не вбитые болты или крючья. См. C-grade .
чистое скалолазание
Широкое движение, произошедшее от более раннего движения свободного скалолазания, которое выступало за минимизацию любых форм скалолазания, которые оказывают постоянное воздействие на естественную поверхность скалы, например, использование шлямбуров или крючьев в спортивном скалолазании.
инструмент для чистки
Инструмент для чистки

Также гаечный ключ или гаечный инструмент .

Устройство для удаления застрявших защитных средств, особенно гаек, с трассы.
зона для скалолазания
Регион с многочисленными маршрутами для скалолазания. Смотреть скалу
команда восхождения
Короткая фраза, используемая для общения и указаний между ведущим альпинистом и страхующим. См . take . [15]
скалодром
Специализированный крытый скалодром; в Великобритании его обычно называют просто «скалолазным центром».
восхождение на вершину
От немецкого (Klettergipfel) — образование, на которое можно подняться только путем восхождения. [28]
альпинистская веревка

См. динамическую веревку и статическую веревку

Общий термин для широкого спектра специализированных веревок, которые используются во всех видах скалолазания. [29]
маршрут восхождения
Тропа, по которой альпинист достигает вершины горы, скалы или препятствия, либо покрытой льдом скалы или препятствия.
скальный ботинок
Скальные туфли
Обувь, разработанная специально для скалолазания, плотно облегающая ногу и имеющая липкую резиновую подошву для сцепления.
стена для скалолазания
Искусственная скальная поверхность, которая обычно располагается в помещении; также используется для соревнований по скалолазанию.
клип в

Также вырезаем .

Процесс крепления веревки к страховке (обычно через карабин), к страховочным устройствам или к другим анкерам. См. вязка.
клипслип
См. зажим для палки .
соревнование по скалолазанию
Тип скалолазания, проводимого на скалодромах в основном для профессиональных или олимпийских скалолазов, разделенный на дисциплины скалолазания (на пробитом спортивном маршруте), боулдеринга и скоростного скалолазания. Четвертая дисциплина «комбинированная» объединяет все три вместе. См. IFSC . [30]
соревнования по ледолазанию
Вид ледолазания, проводимый на скалодромах в основном для профессиональных ледолазов, разделённый на дисциплины ледового лазания (на пробитом спортивном скалолазании сухом маршруте) и ледового скоростного лазания на обледенелом маршруте. См. также UIAA .
медянка
Медноголовые

Также голова .

Небольшая гайка на проволочной петле с головкой из металла (часто меди), достаточно мягкая, чтобы деформироваться во время установки, которая часто выполняется с помощью молотка; обычно используется при скалолазании в качестве точки установки, оставаясь зафиксированной на месте после установки.
шнур

Также веревка , шнур для аксессуаров

Короткий кусок тонкой альпинистской веревки, используемый для различных целей в скалолазании, в том числе для создания спусковых станций. См. тат . [29]
шнуровой замок
Замок или фиксатор, используемый для закрепления шнуров руками в перчатках. Используется в большинстве альпинистского снаряжения.
корделетта
Корделетт
Петля из узкого (например, 5–7 миллиметров) вспомогательного перлонового шнура, которая используется для привязывания к нескольким точкам крепления.
угол
Внутренний угол скалы, противоположный арете (Великобритания). См. двугранный . [2]
карниз
Нависающий край снега на хребте.
лазание по трещинам
Подниматься, вклиниваясь частями тела в естественные трещины в скале. [1] [2] См. застревание , дымоход и внешняя ширина .
скала
Пространство непрерывной скалы, которое содержит ряд маршрутов для скалолазания (например, Клогвин-Ду-Арду ). [2]
кошки
12-зубчатые кошки
Пара металлических рам с шипами, которые можно прикрепить к ботинкам для улучшения сцепления на снегу и льду. См. переднее наведение .
проворачивание
Натянуть зацепку как можно сильнее.
аварийная площадка
См. коврик для боулдеринга .
кратер
См . падение земли . [2]
обжим
Проворачивание на обжимных станках

Также обжимной станок .

Захват, который едва ли можно ухватить кончиками пальцев. [1] [2] [12]
суть
Самая сложная часть подъема; часто класс определяется сложностью ключа. [1] [2] [31]
отпустить
Когда ноги альпиниста отрываются от скалы на нависающей поверхности и висят на руках.

Д

D-класс

Также подходит для альпинизма с использованием сухого инструмента .

Если смешанные маршруты восхождения проходят в абсолютно сухих условиях (т. е. без льда и снега), суффикс «M» в обозначении категории M заменяется на «D».
мазок
Термин в боулдеринге, обозначающий касание земли, площадки для падения, страховки или зацепки с другого маршрута. [32]
цепочка цепочек
Цепочка "Daisy"
Специальный тип стропы с несколькими сшитыми или связанными петлями, используемый при оказании помощи и восхождении на большие стены.
мертвый вис
Мертвый висящий
Когда альпинист безвольно висит, его вес удерживается за счет натяжения связок руки , а не мышц.
якорь мертвеца

Также снежный якорь и Т-образный паз

Предмет, который лежит горизонтально, зарытый в снег, служащий якорем для прикрепленной фиксированной веревки. [33]
мертвая точка
Контролируемое динамическое движение, при котором захват захватывается одной рукой в ​​верхней точке движения тела вверх, в то время как одна или обе ноги и другая рука поддерживают контакт со скалой. [34] См. динамо .
палуба
Земля под маршрутом восхождения (т.е. они упали на землю и «ударились о палубу»). См. падение с земли . [2]
глубоководное соло

Также психоблок .

Глубоководное соло
Свободное одиночное восхождение по нависающему маршруту над водоемом для смягчения падения. [2]
спусковой крючок

Также спусковое устройство .

Механическое устройство, обеспечивающее контролируемый спуск по закрепленной веревке; страховочные устройства могут быть спусковыми устройствами. [2]
дексаметазон

Также декс .

Препарат для лечения высотного отека мозга (HACE) и высотного отека легких (HAPE). [35]
набранный
Иметь полное представление о конкретном альпинистском движении или последовательности движений на маршруте.
Диамокс
Препарат, используемый для предотвращения возникновения высотной болезни ; также известный как ацетазоламид . [35]
двугранный
Двугранный
Открытый угол в форме книги, образованный на пересечении двух плоских скальных поверхностей; противоположность гребню . [ 1] [2]
диреттиссима
В переводе с итальянского означает «кратчайший путь», это самый прямой путь к вершине горы по линии водопада (например, Брандлер-Хассе Диреттиссима на Чима Гранде , Доломитовые Альпы ); происхождение термина часто приписывают Эмилио Комичи , который сказал: «Я хотел бы когда-нибудь проложить маршрут и с вершины уронить каплю воды, и вот куда пройдёт мой путь». [36]
прямой пуск
Новый вариант существующего маршрута для скалолазания, который избегает обходных путей, совершаемых до достижения основной линии из-за их большей сложности (например, Suprême Jumbo Love как прямой старт к Jumbo Love ).
мешок с грязью
Альпинист, живущий скромно и часто странствующий, чтобы максимально увеличить время, отведенное на восхождение. Среди практикующих были Ян и Херб Конн и Фред Бекки (из фильма: Dirtbag: The Legend of Fred Beckey ). [37]
двойные веревки

Также полуверёвки .

Использование двойных веревок
В лазании по канату, где используются две более тонкие веревки вместо одной, чтобы управлять сопротивлением веревки. Сравните двойные веревки . [29]
спуск
Спускаться вниз путем спуска (а не спускаясь по веревке или спускаясь вниз) после завершения подъема или выпрыгивания.
тащить

Также перетаскивание каната .

Трение от веревки, проходящей по скале и через нижнюю защиту. См. провисание и двойные веревки . [38] [39] [40]
просверленный детский угол
Просверленный детский угол

Также просверлены крючья .

Тип якоря, используемый в мягкой породе вместо болтов, в котором используется «детский угол» (крюк), забиваемый в просверленное отверстие, что, по мнению некоторых, лучше подходит для мягкой породы, чем болты, которые могут раскалывать породу. [41] [42]
проезжая мимо
Мертвая точка, в которой одна рука перекрещивается с другой, чтобы достичь захвата, находящегося выше и сбоку.
опустить колено

Также египетский .

А также опускание колена .

Также Лолотта .

Продвинутая техника скалолазания , при которой колено опускается вниз, чтобы скрутить бедра и центр тяжести ближе к скале, тем самым увеличивая доступный скалолазу диапазон досягаемости и крутящий момент; особые нагрузки на колено могут привести к серьезным травмам. [1] [11]
сухая обработка
Альпинистский сухой инструмент
Использование ледолазных инструментов, таких как кошки и ледорубы, на голой скале. См. Смешанное скалолазание .
Стиль сухой обработки

Также ДТС .

Вид драй-тулинга с дополнительными ограничениями и, в частности, запретом на приемы яниро.
Дюльферзиц
Классический немеханический метод спуска по веревке, при котором закрепленная веревка обматывается вокруг тела.
динамическая веревка
Эластичная альпинистская веревка, которая в некоторой степени смягчает падения и поглощает энергию тяжелых грузов. Сравните со статической веревкой . [29]
динамо
В скалолазании — динамический прыжок или скачок с целью ухватиться за недоступную зацепку; неспособность ухватиться за зацепку обычно приводит к падению. См. также гребля и кампусинг . [1] [2] [43]

Э

E-класс
Часть британской системы градации прилагательных, которая используется для ранжирования уровня риска (отдельная оценка дается за техническую сложность) традиционных маршрутов скалолазания, и которая идет от E1, E2, E3, ... до E11 (дополнительная метрика используется для технической сложности). [4]
окантовка
С помощью ребра скального ботинка на узкой опоре; при отсутствии опор применяется размазывание.
египетский
египетский
См. Опустить колено . [1] [11]
Египетское мостостроение
Та же позиция, что и при выполнении мостика или каминной перекладины, но одна нога впереди, а другая позади тела.
восьмитысячник
Гора, высота которой превышает 8000 метров (26 247 футов) над уровнем моря , таких в мире всего 14.
устранять
1. Боулдеринговый прием или серия приемов, в которых определенные зацепки находятся «за пределами» [2] .
2. Британский альпинистский термин, обозначающий маршрут, который не проходит по самой очевидной или прямой линии, а вместо этого «исключает» использование других особенностей для создания своей линии (например, не позволяя альпинисту использовать близлежащую трещину при восхождении). [2]
ноги Элвиса
См. ногу швейной машины . [2]
сковывание
Альпинистский термин, описывающий объединение нескольких отдельных восхождений в единое целое.
поглотитель энергии
Поглотитель энергии

Также амортизатор .

Элемент защитного снаряжения, используемый при восхождении по виа феррата для поглощения энергии при остановке падения. См. строп .
эпический
Обычный подъем, который превратился в серьезную борьбу.
ЭРНЕСТ
Аббревиатура от Equalised, Redundant, No Extension, Strong и Timely в строительной терминологии. См. SERENE .
этриер
Использование лески
Короткая лестница из тесьмы, используемая для вспомогательного подъема. [2] [44]
Европейский смертельный узел
Плоский узел, используемый для соединения пары веревок при спуске по веревке; в Америке считается сомнительным.
стиль экспедиции

Также тактика осады .

Использование групп поддержки (например, альпинистов, шерпов и/или носильщиков снаряжения и т. д.) и снаряжения (например, фиксированной веревки, базовых лагерей и т. д.) для оказания помощи ведущим альпинистам в достижении конечной вершины; противоположность альпийскому стилю.
контакт
Уровень пустого пространства под или вокруг альпиниста, который не находится в безопасном положении. [2]

Ф

восхождение на лицо
Любое лазание по вертикальной скале с использованием зацепов для пальцев, ребер и опор, в отличие от лазания по трещинам. [1]
фактор падения
Отношение высоты падения альпиниста (h) к длине веревки (l), доступной для поглощения энергии падения. [1] [2]
ложный пик

Также ложная вершина

Пик , который кажется вершиной горы, но когда достигаешь его, оказывается, что вершина выше (и дальше впереди).
цифра четыре
Движение по четверке

Также фигура четыре и движение фигуры четыре и яниро

Продвинутая техника скалолазания , при которой скалолаз зацепляет ногу за противоположную руку (которая должна быть надежно закреплена), а затем отталкивается этой ногой вниз, чтобы достичь большего вертикального охвата; чаще встречается в смешанном скалолазании. [2]
цифра девять

Также фигура девятки и движение по фигуре девятки

Разновидность движения «четверка», в котором вместо «противоположной» ноги используется «односторонняя» нога. [2]
цифра восемь
Страховка восьмеркой
Страховочное устройство или спусковое устройство, имеющее форму цифры восемь. [2] [12]
узел восьмерка
узел восьмерка

Также петля в форме восьмерки .

Узел, обычно используемый для привязывания страховочной обвязки альпиниста к альпинистской веревке.
джем пальца

Также блокировка пальцев .

Вид джема, при котором пальцы застревают в трещине. [1]
грифовая доска
Тренировочное оборудование, используемое для развития силы пальцев. См. также hangboard . [2]
первое восхождение

Также ФА .

Первое успешное восхождение по новому маршруту любым способом, включая ИТО (т. е. не свободным лазанием).
первое свободное восхождение

Также ФФА .

Первое прохождение нового маршрута без помощи, следуя критериям свободного лазания редпойнта.
первое женское свободное восхождение

Также ФФФА .

Первая женщина, совершившая свободное восхождение по маршруту, на котором уже был получен сертификат FFA.
кулак варенье
Вид варенья, приготавливаемого вручную.
фиксированная веревка
Подъем по закрепленной веревке с помощью зажима
Веревка, которая висит на фиксированной точке крепления; обычно используется для спуска по веревке (спуска) или для жумаринга (подъема).
пометка
Техника скалолазания , при которой нога удерживается в положении, позволяющем сохранять равновесие, а не поддерживать вес, часто для предотвращения падения. [2] Существует три типа торможения: [12] [11]
нормальный флаг
Отставленная нога остается на той же стороне (например, отставленная правая нога к правой стороне тела). [12] [11]
обратный внутренний флаг
Отстающая нога скрещивается перед ногой, которая находится на опоре. [12] [11]
обратный внешний флаг
Отстающая нога скрещивается позади ноги, которая находится на опоре. [12] [11]
хлопья
Тонкая каменная плита, отделившаяся от основной стены и служащая опорой, хотя она может отделиться. [2]
вспышка
Пройти маршрут с первой попытки, но получив бету; без беты это онсайт. [1] [2] [45] [3]
шрифт

Также сорт Фонтенбло .

Французская система оценок для боулдеринга, которая идет: 1, 2, 3, 4, 5, 6A, 6B, 6C, 7A, 7B, 7C, .... , до 9A; с американской системой оценок V, является наиболее распространенной в мире системой оценок для боулдеринга. Оценки шрифта часто путают с французскими оценками. [6]
фут джем

А также переворот с пятки на носок .

Техника вдавливания стопы в большую трещину путем поворота так, чтобы пятка и пальцы касались стенок.
хлопушка
Разрыв кожи и плоти из-за трения об острые или шероховатые поверхности.
четырнадцатилетний
Горная вершина, высота которой превышает 14 000 футов (4300 м), особенно на территории США.
freeBASE
Свободное одиночное скалолазание, но с парашютом для бейсджампинга в качестве запасного варианта на случай падения.
свободное лазание
Скалолазание без использования искусственных средств, за исключением средств защиты; может выполняться как спортивное скалолазание или традиционное скалолазание. [2]
свободное одиночное скалолазание

А также свободное соло .

Свободное соло
Восхождение без какой-либо помощи или страховки.
Французское свободное скалолазание
Использование самых простых методов лазания с использованием вспомогательных средств (например, методов уровня А0, таких как натягивание страховки) для обхода короткого участка, на который сложно подняться, особенно при восхождении на большие стены. [46]
Французский сорт

Также уровень спортивного скалолазания и уровень плезира

Французская система оценок для спортивного скалолазания, которая идет: 5a, 5b, 5c, 6a, 6b, 6c, 7a, 7b, 7c, .... , до 9c; с американской системой YDS, является наиболее распространенной системой оценок для спортивного скалолазания. Французские оценки часто путают с оценками шрифта. [6]
Французский старт
Переход ко второй зацепке без закрепления на стартовых зацепках, таким образом, используя пол в качестве опоры. В большинстве соревнований по скалолазанию, включая мероприятия IFSC, начало восхождения таким образом делает попытку недействительной. [47]
французы
Упражнение, используемое для развития силы фиксации, состоящее из подтягиваний с остановкой, когда локти зафиксированы под углом от 20 до 160 градусов.
рыхлый
Хрупкие и легко разрушаемые камни или лед, часто опасные.
фрикционное скалолазание
Техника скалолазания, основанная исключительно на трении между наклонной скалой и подошвой ботинка.
Друг
Друзья
Название защиты пружинного кулачкового устройства (SLCD) компании Wild Country и общее название для SLCD. [2]
передний направленный
Техника ледолазания, при которой для подъема по обледенелым маршрутам используются передние шипы кошек.
фруктовый ботинок
Фруктовый ботинок
Тип легких ботинок, используемых в смешанном скалолазании и ледолазании, со встроенными кошками.

Г

гетры
Альпинистское снаряжение, надеваемое поверх ботинок и голени для обеспечения дополнительной защиты и водонепроницаемости.
Гастон
Захват для скалолазания с использованием одной руки с большим пальцем вниз и локтем наружу, как при обратном боковом стягивании. Захват поддерживает трение о захват, нажимая наружу к локтю. Назван в честь Гастона Ребюффа . [1] [2] [11]
трепетание ворот
Нежелательное действие защелки карабина, раскрывающейся при падении.
жандарм
Каменная вершина или изолированная каменная башня, встречающаяся вдоль хребта; часто на пересечении хребтов.
Женева спуск
Модифицированный спуск по канату Дульферзица с использованием бедра и руки, спускающейся вниз, для трения — менее сложный, но с меньшим трением и контролем.
ДжиДжи
Устройство страховочной пластины для страховки второго сверху, имеющее автоблокировку; сделано Kong. См. также пластину Штихта .
глиссада
Сидячая глиссада
Сознательный акт скольжения вниз по крутому снежному склону с использованием ледоруба для управления.
оценка
Классификации, предназначенные для объективной оценки технической сложности маршрута скалолазания (включая скалы, лед, боулдеринг, смешанные маршруты и ИТО). Наиболее широко используемыми системами оценки сложности скалолазания являются французская система спортивного скалолазания и американская йосемитская десятичная система; для боулдеринга это система уровней сложности и система уровней сложности V. [2] [6]
веха оценки
Первое свободное восхождение (FFA) ведущим альпинистом по новому маршруту, устанавливающему новый уровень сложности (например, первым в истории достижением категории сложности 9b  (5.15b) стал FFA Криса Шармы на Jumbo Love в 2008 году).
гринпоинт

А также гринпойнтинг .

Подъем по спортивному скалолазному маршруту, но только с использованием традиционной скалолазной страховки (например, Principle Hope ). См. redpoint . [48]
Григри
Страховка с помощью григри
Страховочное устройство, изобретенное и произведенное Petzl ; также используется при одиночном лазании по веревке . [2]
грогнул
Случайное отклонение от маршрута, приведшее к более сложному маршруту; от печально известного подъема на Гронк в ущелье Эйвон .
падение на землю

А также настил .

Когда ведущий альпинист падает и ударяется о землю, либо из-за того, что его защита не сработала (например, падение из-за молнии), либо выбег был слишком большим, либо страхующий не смог остановить или удержать веревку. [2]

ЧАС

половина веревок
См. двойные канаты . [29]
ручное варенье
Вид джема, при котором рука застревает в трещине. [1]
ручная траверса
Пересечение без какой-либо определенной точки опоры, т.е. без зацепов, размазываний или зацепов пяткой.
вешалка
Вешалка

Также грифовая доска .

Тренировочное устройство для увеличения силы рук и пальцев скалолаза. См. доску кампуса . [49]
подлец

А также подвешивание .

Повиснуть на веревке или предмете защиты после падения, а затем начать подниматься, не возвращаясь на землю. [50]
подвесная страховка
Использование подвесной страховки (альпинист снизу)
При этом страховочная станция страхующего подвешивается к земле и крепится к стене с помощью фиксированной точки крепления; используется при скалолазании по большим стенам и многоверёвочном скалолазании.
пяточные шпоры
Тип крепления кошек к задней части пятки, используемый в смешанном лазании для выполнения захвата пятки. [51]
высотный отек мозга

Также HACE .

Тяжелая и часто смертельная форма горной болезни, вызванная физическими нагрузками без достаточного количества кислорода. [35]
высотный отек легких

Также HAPE .

Тяжелая форма горной болезни , вызванная физическими нагрузками без достаточного количества кислорода. [35]
обуздать

Также альпинистская обвязка .

Сшитое из нейлоновой ленты грузоподъемное устройство, которое надевается на талию и бедра альпиниста и к которому можно прикрепить альпинистскую веревку и другие грузоподъемные устройства для скалолазания. [2]
сумка для переноски
Сумка для переноски
Большая прочная сумка для принадлежностей и оборудования, которую можно тащить по многоверёвочным или биг-волл маршрутам.
головная точка

Также направленность головы .

Верхняя страховка на традиционном скалолазном маршруте перед тем, как подняться по нему первым, чтобы отработать движения. См. редпойнт . [48]
хедстена
Область на вершине скалы или утеса, которая резко повышается.
крючок для пятки
Крючок для пятки
Использование задней части пятки для давления на опору для равновесия или в качестве рычага. [1] [2] [12]
пятка-носок

Также кулачок пятка-носок .

Комбинация зацепа за носок и зацепа за пятку для удержания тела на маршруте подъема.
цикл героя
Короткий бегунок из 5-8-миллиметрового шнура, связанного в петлю. Обычно используется для самостраховки во время спуска, освобождения от страховки и при спасении из расщелин. [52]
шестигранный
Гексы

Также шестигранник .

Защитное устройство, состоящее из эксцентриковой шестигранной гайки, прикрепленной к проволочной петле.
хайбол

Также высокий мяч .

Высокий мяч
Валунная проблема высотой около 5–10 метров (16–33 футов), падение с которой опасно. [1] [2]
страховка бедра
Метод страховки, при котором трение веревки увеличивается за счет ее пропускания вокруг бедра страхующего.
держать
Место, где можно временно зацепиться, ухватиться, защемиться, прижать или встать в процессе восхождения по маршруту. [2] См. удержание объема .
карабин HMS
Карабин с закругленным концом для использования с узлом Мунтера (от немецкого Halbmastwurfsicherung — узел ).
крюк

А также крюк FIFI и крючок CAM .

Механическое альпинистское снаряжение, используемое при скалолазании с использованием ИТО. См. также скайхук .
уэко
Круглая выемка, состоящая из кармана в скале с положительным выступом, варьирующегося по размеру от одного пальца («моно») до размера тела. Термин происходит от Hueco Tanks , который известен своим huecos, испанским термином для «дыры».
шкала hueco
См. V-класс . [1]

я

ледоруб
Современный ледоруб
Многоцелевой инструмент, используемый в альпинизме, представляющий собой комбинацию ледоруба, тесла и заостренной палки.
ледолазание
Подъем по обледенелым маршрутам (например, водопады и кулуары ) со специальным снаряжением. См. смешанное скалолазание . [1]
ледяной молот
Ледяной молот
Легкий ледоруб с молотком и киркой на короткой ручке, без шипа. См. также каменный молоток .
ледяной крюк
Ледовые крючья (слева) и ледобур (справа)
Длинный, широкий, зазубренный крюк, который можно использовать для слабой защиты на льду.
ледобур
Современное страховочное устройство в ледолазании, самым прочным из которых является трубчатый ледобур. [53]
ледовый инструмент

Также технический топор .

Специализированная модификация современного ледоруба, используемого в современном продвинутом ледолазании.
IFSC
Аббревиатура международного органа, который организует и регулирует соревнования по скалолазанию. См. UIAA .
скалолазание в помещении
Скалолазание, которое проводится на искусственных скалодромах, установленных внутри зданий.
на месте
Обозначает защиту, установленную на маршруте (например, «на месте в ключевом узле есть крюк и стропа»). [2]
зона изоляции
В соревновательном скалолазании — область, где участники соревнований удерживаются, чтобы не допустить их попадания в зону бета на предстоящих маршрутах. [54]

Дж.

глушение
Ручное заклинивание
Защемление части тела в трещине, включая защемление пальцев, стоп, рук и грудной клетки. [2]
стрела
Очень маленькая опора, достаточно большая для большого пальца ноги, выдерживающая вес за счет трения.
кувшин
См . ведро . [1] [2]
жумар

Также жумаринг .

Тип механического зажима и общее название для подъёма по фиксированной верёвке с использованием механического зажима.

К

карабин
См . карабин . [2]
узел Клемхейст
Альтернатива узлу Прусика, полезная, когда у альпиниста мало веревки, но много стропы.
коленный упор
Использование коленного упора
Упирание колена в захват таким образом, чтобы позволить другим конечностям освободиться и отдохнуть. [1] [55]
опускание колена
См . Египетский .
наколенник
Искусственная подкладка, надеваемая на нижнюю часть бедра для защиты скалолаза при выполнении захвата колена; изначально она вызывала споры, поскольку повышала технические стандарты, но затем была принята как скальные туфли. [56] [57]

Л

лестница
Алюминиевая лестница

Также алюминиевая лестница .

Легкие жесткие алюминиевые лестницы используются в экспедиционном альпинизме для преодоления трещин или на сложных участках в качестве средства поддержки при скалолазании (это также можно сделать с помощью гибких лестниц Бачара ). См. также Aider .
шнурок
Страховочный строп и амортизатор рывка Petzl
A Y-shaped piece of protection equipment used in via ferrata climbing that attaches the harness to the fixed steel cables. Lanyards often attach to energy absorbers given the higher fall factor of via ferrata climbing.
laybacking
Laybacking

Also liebacking.

Climbing an edge by side-pulling with both hands and using opposing friction for the feet.[1][2][11]
lead climbing

Also leading.

A form of climbing in which a lead climber clips their belay rope into protection equipment as they ascend.[1][2]
lead climber

Also leader.

The individual ascending the route in lead climbing; the other person is the belayer.[1][2]
leader fall
A lead climber fall while lead climbing; will be at least twice the distance to the last piece of protection.
Leavittation
A technique used to climb off-width cracks pioneered in the late 1970s by Randy Leavitt and Tony Yaniro that uses alternating hand-fist stacks and leg-calf locks; helpful for resting, and when placing protection.[58]
liquid chalk
A liquid form of climbing chalk but with a longer hold time.
live rope
In lead climbing, the segment of the rope between the lead climber and the belayer.[2]
lock-off
Resting lock off
A climber holding a fixed position with one bent arm, usually while clipping or reaching for another hold with their other arm, or resting. Contrast with dead hang.[1]
lolotte
See Egyptian.
lower-off
When a lead climber is lowered down the route by the belayer holding their weight on the belay device.
low zone
In competition bouldering, a marked hold somewhere between the start and zone. It is either worth some number of points (less than the zone) or used as a tiebreaker.

M

M-grade

Also mixed climbing grades.

Part of the mixed climbing system for grading the technical difficulty of mixed climbing routes, which goes: M1, M2, M3, M4, M5, M6, and up to M14.[4] See also D-grade.
mantel move
Mantel move
Moving onto a shelf of rock by pressing down on it with the palms until the climber can stand on the "mantel" (i.e. the same action as leaving from the side of a pool).[1][2][12][11]
mixed climbing
A type of climbing that involves using ice climbing tools on iced-up or snow-covered rock surfaces; mixed climbing techniques are used in dry-tooling and in alpine climbing.[51]
mono
Mono hold
A climbing hold, typically a pocket or a hueco, which only has enough room for one finger.[1][2]
moving together
See simul climbing.
multi-pitch climbing
A climb that has more than one pitch; a big wall route involves so many pitches, it takes over a day.
Munter hitch

Also Italian hitch or friction hitch.

A simple hitch used for belaying without a mechanical belay device.

N

National Climbing Classification System

Also NCCS

Also commitment grade

A North American grading system used mainly in big wall climbing and alpine climbing; goes from I, II, III ... to VII.
névé
Permanent granular ice formed by repeated freeze-thaw cycles.
new wave
See A-grade.
no-hand rest
No-hand rest
An entirely leg-supported resting position during climbing that does not require hands on the rock.
normal route

Also voie normale

Also Normalweg

The easiest and most frequently used route for ascending and descending a climb.[59]
nunatak
A mountain or rock formation that protrudes through an ice field.
nut
Nuts
A metal wedge attached to a wire loop that is inserted into cracks for protection. See hexcentric.[2]
nut key

Also nut tool.[2]

See cleaning tool.

O

off belay
American climbing command when requesting that the belayer remove belay equipment from the climbing rope (e.g. when cleaning top protection from a lead route). Replied to with "belay off".[15]
off-width
Off-width climb
A crack that is too wide for effective hand or foot jams but is not as large as a chimney.[1][2] See big bro.
on belay
American climbing command when they are ready to be belayed. Replied to with "belay on".[15]
on-sight
To ascend a route on the first attempt, with no prior beta; with beta, it is a flash.[1][2][45]
open book
An inside angle in the rock. See also dihedral.
open project
A route that was bolted by someone (e.g. they bought and installed the bolts) but who was unsuccessful in redpointing it, and it is now considered to be "open" to any climber to try; sometimes the original bolter will leave colored tape on the first bolt(s) to note the route is "not open".[60]
overhang
A section of rock or ice that is angled beyond the vertical. See roof.[2]

P

paddling
A multi-move dyno where the climber must move quickly through a sequence of intermediate hand holds (neither of which can hold the climber for any period), with their arms mimicking a paddling action and their feet usually in mid-air, before getting to a secure position. See also campusing.[43]
passive protection
Type of protection that remains static during a fall; opposite of active protection. See nuts and hexcentrics.
peak-bagging
To systematically attain every peak of a designated class of summits (e.g. eight-thousanders), sometimes under prescribed conditions (e.g. in winter), and/or in a prescribed climbing style (e.g. no supplementary oxygen.)
peg
A piton.
pendulum
1.  Swinging on a taut anchored rope to reach the next hold in a pendulum traverse.
2.  A swing experienced during a fall caused by the last piece of protection being far to one side.
permadraw
A quickdraw but made from a steel cable with steel carabiners that is permanently fixed to the bolt; longer wearing than aluminum quickdraws, and climbers do not need to retrieve them after a climb.[1]
personal anchor system

Also PAS.

An adjustable attachment point from a climber to a fixed anchor, give them flexibility to perform other tasks.
picket

Also snow picket.

Picket
A long, tubular rod driven into the snow to provide a makeshift anchor.
pinch hold

Also pinch.

A hold, which must be "pinched" between the fingers to use it.[2][12]
pinkpoint
Lead climbing where the protection (e.g. quickdraws) are pre-installed. See also greenpoint and redpoint.[2][48]
pitch
The climbing route between two belay points with a "full pitch" being the length of the rope, circa 50 metres (160 ft).[1][2]
piton
Piton

Also angle, beak, bong, knifeblade, lost arrow.

A flat or angled metal blade of steel for protection that incorporates a clipping hole for a carabiner or a ring in its body that is hammered into cracks; comes in a wide range of designs and types for different crack types and widths; common in aid climbing, big wall climbing, and alpine climbing.[1][2] See also RURP.
piton catcher
A clip-on string fastened to a piton when inserting or removing, so as to avoid loss.
plunge step
An aggressive step pattern for descending on hard or steep-angle snow.
poop tube
Poop tube
A PVC tube-shaped container for carrying out human feces during multi-day or big wall climbs.[61]
portaledge
Portaledge
A lightweight foldaway tent platform used in big wall climbing to create a rest point on a sheer rock face.
positive
A hold or part of a hold with a surface facing upwards, or away from the direction it is pulled, facilitating use. A positive hold is the opposite of a sloper.
pressure breathing

Also Whittaker wheeze.

Forcefully exhaling to facilitate O2/CO2 exchange at altitude.
problem

Also bouldering problem or boulder problem.

Used in bouldering to describe the sequence of moves to be overcome.[2]
progress capture device
Petzl Micro Traxion

Also PCD.

A mechanical climbing device that allows the rope to move through it in only one direction, examples being the Petzl Micro Traxion or the Camp Lift; PCDs are used in many climbing tasks including gear hauling, belaying, top rope solo climbing and in simul-climbing.[62][63] See also Self-locking device.
project

Also projecting.

An attempt over time to climb a new (worldwide or personal) route or boulder problem as a "project".
protection

Also pro.

Also gear.

Carrying protection
Equipment for arresting lead climber falls, or to create anchors for abseils or belays. Examples are passive (bolts, copperheads, hexcentrics, ice screws, nuts, quickdraws, and skyhooks), and active (cams, friends, tricams).[1][2]
Prusik
A knot used for ascending a fixed rope, named after Austrian Karl Prusik, who developed this knot in 1931.[2]
pulley
Pulley (in red)

Also climbing pulley.

The lightweight mechanical pully that has wide application in climbing including big wall climbing (especially gear hauling) and crevasse rescue and in tyrolean traverseing.
pump

Also pumped.

The accumulation of metabolic waste products in the forearm(s) so that holding a basic grip becomes impossible.[2]

Q

Quickdraw attached to a bolt hanger (which is attached to a fixed bolt) and a dynamic rope on a sport climb
quickdraw

Also quickie, draw, and extender.

A piece of climbing protection that is used to attach a running rope to an anchor or a bolt. See permadraw.[1][2]

Also maillon and maillon rapide.

A screw-type oval-shaped stainless steel carabiner which is smaller than the normal carabiner.

R

rack
A traditional climbing rack on a harness
A rack
1.  Name given to the collective set of protection equipment carried by a lead climber up a climb.[1][2]
2.  A type of heavy-duty "all-weather" descender known as an "abseil rack" or a "rappel rack", consisting of metal bars on a U-shaped chassis, which is frequently used in caving. An alternative heavier device is a "whaletail" (also "whale tail") which is a machined block often used by rescuers.[64]
rappel
See abseil.
rating
See grade.
re-belay

Also rebelay.

Secondary or intermediate fixed anchor point(s) along the length of a fixed rope (i.e. in addition to the main anchor at the top of the fixed rope) that is used to avoid edges that could increase rope wear.[65]
rebolting
The replacement of older bolts on an existing bolted sport climbing route.
redpoint

Also redpointing.

Free climbing a route by leading it after having failed it or practiced it beforehand (e.g. by hangdogging, headpointing, or top roping). A route climbed on the first-ever attempt (and no practice), it is an onsight or a flash. See first free ascent.[1][2]
removable bolt

Also RB.

A removable protection bolt, similar in concept to a sliding nut, but shaped to fit into a drilled hole; popular in aid climbing.
rest step
An energy-saving mountaineering technique where the unweighted (uphill) leg is rested between each forward step, by "locking" the knee of the rear leg.
retro-bolting
The addition of bolts to a route that has already been ascended using traditional climbing protection. The technique is controversial, with ethical debate on the issues of improving climber safety versus protecting the integrity of the original traditional climbing challenge.[66][67]
rigging plate
Blue rigging plate

Also rigging board and bat plate.

A light metal plate with several holes that can be used as a multi-anchor device that several items can be attached to at a belay station, notable versions include the Petzl PAW.
ripped
Term to denote when a piece of protection failed and "ripped-out" of the rock. See zipper fall.[2]
rivet hanger
Rivet hanger

Also plate hanger, wire hanger, or cinch hanger.

A piece of aid climbing equipment used by the lead climber to attach to bolt runner rivets in the rock. See also carrot bolt.
rock hammer

Also wall hammer.

A lightweight hammer with a short handle used for inserting pitons, bolts, and copperheads in aid climbing and big wall climbing. See also ice hammer.
rockover move
A rock-climbing technique where the body weight is transferred (or "rocked-over") to the raised up-hill leg to reach a higher hold.[2]
rodeo clipping
To clip into the first piece of protection from the ground by swinging a loop of rope so that it is caught by a pre-placed carabiner.[68]
roof
Climbing a roof
An overhang that is so steep, it becomes horizontal.[2]
rope bag
Specialist lightweight but hardwearing bag for carrying a climbing rope.[1]
rope drag
See drag.[1]
rope jumping
Jumping a full rope-length from the top of a rock face with the rope attached to a fixed anchor like a bungee cord.
rope team
See simul climbing.
rose move
A move in which the crossing arm goes behind the other arm and is so far extended that the body is forced to twist until it ends up facing away from the rock. It was introduced by Antoine Le Menestrel [fr] to climb a route in Buoux called La rose et le vampire 8b (5.13d) in 1985.[69]
route
See climbing route.
RP
A small protection nut on a wire for tiny cracks with marginal holding power; named after Roland Pauligk.[2]
runner
1.  In the US, a sling is made from nylon-blend materials, used by climbers for a multitude of purposes.[1]
2.  In the UK, any item of protection placed by the lead climber to reduce the length of a fall.[2]
runout
A long runout
In a term in lead climbing for the distance between points of good protection; in the grading of climbs, routes with long runouts have higher adjectival "E" grade (British system), or an R/Xor even X suffix (American system). See ground fall.[1][2]
RURP
RURP
A miniature, postage stamp-sized chrome-moly square piton, tied to a wire or rope and hammered into cracks; created by Yvon Chouinard in 1960 for extreme aid climbing routes in Yosemite; acronym for realized ultimate reality piton.[70]
R/X
A suffix used in the yosemite decimal system for traditional climbing routes that have poor possibilities for protection where any fall could be serious (e.g. Master's Edge). See X.

S

S-grade

Also deep-water soloing grades.

Part of the deep-water soloing system for grading the objective danger difficulty of DWS climbing routes, which goes: S0, S1, S2, and S3. See also X.
saddle
A high pass between two peaks, larger than a col.
sandbag
A rock climb with a much lower official climbing grade than probably deserved; sometimes due to a "trick-move" at the crux that once learned, does make the route easier; or due to overly conservative grading.[2]
scrambling
A type of climbing somewhere between hiking and graded rock climbing; involves climbing the easiest grades.
screamer
1.  A nylon webbing structure consisting of one large loop sewn in multiple places to make a shorter length.
2.  A British term for a large whipper fall.[2]
scree
Small, loose rocks, at the base of a cliff or slope; distinguished from talus.
screw on

Also foot chip, chip, or micro.

A small climbing hold screwed onto the wall on a climbing wall.
second
Lead climber (right) and second (left)
A climber who follows the lead climber; often acts as the belayer.
self-arrest
Using the pick of an ice axe to arrest a fall, or to control a glissade.
self-belay

Also self-belaying.

The act of using a mechanical device for belaying in solo climbing. See self-locking device.
self-locking device

Also SLD.

Self-locking device
A device used in solo climbing, and particularly rope solo climbing, to automatically arrest falls. Examples include Wren's Silent Partner. See also progress capture device. Compare automatic belay.
self rescue
Actions taken by a climber(s) to execute their own rescue or recovery from a difficult or dangerous situation.
send
To free climb a route, via an on-sight, flash, or redpoint.[2][1]
serac
A large tower of ice on the surface of a glacier; falling seracs are a serious hazard to mountaineers.
SERENE
Acronym for building anchors; stands for Strong, Equalised, Redundant, Efficient, No Extension. See also ERNEST.
sewing-machine leg

Also scissor leg, Elvis legs, or disco knee.

The involuntary vibration of the leg due to fatigue and/or panic and stress.[2]
shadow match
A rock climbing move to quickly switch hands on a hold that can only fit one hand at a time.
sharp end
The end of the rope that is attached to the lead climber, to denote the more serious activity they are undertaking compared to the belayer.[2]
short fixing
An advanced big wall climbing technique where the lead climber fixes the rope at an anchor to allow the second to ascend using jumars, while the leader climber then continues to ascend in a rope solo climbing fashion; unlike simul climbing, neither is belaying the other.[71][72]
side pull
A side pull
A vertical hold that needs to be gripped with a sideways pull towards the body.[1][2][11]
simul climbing

Also running belay.

An advanced technique in which two climbers move simultaneously upward, with the leader placing protection that the second removes as they advance. A protection capture device (PCD) may also be used.[72]
single-rope technique
The use of a single rope where one or both ends of the rope are attached to fixed anchor points. See fixed rope.
sit start

Also sit down start or SDS

A sit start
Bouldering term for a route that must be started from a seated position on the ground with hands and feet on prescribed holds; acronyms are SS (sit-start), SDS (sit-down-start), or assis (french); concept invented by John Yablonski.[73]
skyhook
Skyhook
A metal hook inserted on a horizontal hold for protection in traditional climbing, or in aid climbing.
slab
A low-angle — significantly less than vertical — rock face that requires slab climbing techniques.[2]
slab climbing
A type of climbing on slabs that usually emphasizes balance, footwork, and smearing.
slack
In lead climbing and in top rope climbing, it is the amount of additional rope that the belayer has allowed; slack increases the distance of any fall before the protection begins to hold the rope, but is needed to reduce rope drag or aid.[74]
sling
A closed loop of webbing.[2]
sloper
Sloper hold
A hold where the surface slopes down toward the ground, with very little positive surface or lip.[1][2][12]
smearing
To make use of friction on the sole of the climbing shoe in the absence of good footholds.[1][2][12]
snarg
A type of tubular ice screw that is inserted by hammering with an ice hammer.
snow cave
A temporary shelter constructed by digging out snow to form a cave.
snow fluke
Snow fluke
An angled aluminum plate attached to a cable or rope that is buried into the snow to create a deadman anchor.
solo climbing
When the climber is alone (with no second); if also without protection is free solo climbing. See rope solo climbing.
speed climbing
A competition climbing discipline where competitors race in pairs up a standardized climbing wall.[1]
spinner
In indoor climbing, a hold that is not secure and spins in place when weight is applied.
splitter
A splitter crack
A crack with perfectly parallel sides, often in an otherwise blank face.
sport climbing
A style of lead climbing where the protection is via pre-placed fixed bolts; opposite of traditional climbing.[3] Confusingly, competition climbing (which includes bolted lead climbing, but also free solo bouldering and top-roped speed climbing) is sometimes called "sport climbing".[2][3]
spotting
People standing beneath a lead climber or bouldering climber ready to absorb the energy of a ground fall.[2]
sprag
A type of hand position where the fingers and thumb are opposed in a tiny crack.[2]
spring-loaded camming device

Also SLCD

A type of active protection device used in crack climbing. See cam.[2]
static rope
A non-elastic climbing rope used for abseiling or jumaring (as a fixed rope), but not lead climbing. Compare dynamic rope.[2][29]
stein pull
A technique in mixed climbing and dry-tooling where the ice axe is inverted and the blade wedged into a crack above the climber's head, who then pulls down on the handle of the axe to gain upward momentum. See also undercling pull.[75]
stemming
Stemming
Technique for climbing opposing corners by pushing in opposite directions with the feet and hands. See chimneying.[1][2][12][11]
step cutting
Scooping steps out of snow or ice with the adze of an ice axe.
step kicking
Scooping and stamping steps out of soft snow with the feet.
Sticht plate
A belay device consisting of a flat plate with a pair of slots, named after the inventor Fritz Sticht.[2] See also GiGi.
stick clip
Using a stick clip
A long pole with a quickdraw that can be clipped into the first bolt of a route from the ground.[1]
stopper
1.  A wedge-shaped nut made by Black Diamond.
2.  A knot used to prevent the end of a rope from running through—and detaching from—a piece of gear.[1][2]
sure-footedness
Sure-footedness is the ability when hiking or mountain climbing, to negotiate difficult or rough terrain safely.[76]

T

tat
Term to describe pieces of webbing or cord left on a climb (e.g. "I found some old tat") often as part of an irretrievable anchor point that was part of an abseil station.[77]
take

Also take-in.

The act of taking the slack out of a rope; also a climbing command by a lead climber to the belayer.[1]
talus
Talus rocks
An area of large rock fragments on a mountainside where the rocks are stable and not loose like scree.
talon hook
A type of three-pronged climbing hook used for securing the climber to a horizontal edge in the rock face. Each prong contains a curved hook of differing widths for securing onto respective edge sizes when aid climbing.
tape
Applying tape

Also climbing tape and second skin

Adhesive tape that is wrapped around the fingers and hands to protect the skin; particularly useful in crack climbing.
technical grade
See grade.
testpiece
A route that is representative of the hardest climbs in an area at a particular grade (e.g. Action Directe for grade 9a).
tie in

Also tying in.

To physically attach the harness to the climbing rope, usually via a figure-eight knot. See clip in.
thread
A runner created by "threading" a sling around a jammed block or through a hole in the rock.[2]
toe hook
A toe hook
Act of pressing the upper side of the toes under a hold to pull the climber inwards; used on overhangs.[1][12]
topo
The graphical representation – drawing or photograph – of a climbing route, with the main obstacles marked.
top rope climbing
Top roping

Also top roping

To belay from a fixed anchor point above the climb; if the climber falls, they just hang. See hangdogging.[2][1][3]
top-out
To complete a route by ascending over the top of the climb to safety.[2]
torque pull
A technique in mixed climbing and dry-tooling where the ice axe is wedged into a crack and twisted to generate torque to aid upward momentum. See also undercling pull and stein pull.[75]
tracking
See feet follow.
traditional climbing
Traditional climbing

Also trad climbing or simply trad.

A style of lead climbing where protection is placed as the lead climber ascends; opposite of sport climbing.[2][3]
trail rope

Also haul line.

A big wall climbing technique where the lead climber carries an additional static rope (in addition to their dynamic climbing rope) that hangs (or "trails") behind them as they ascend; the trail rope enables the belayer to pass equipment to the leader during the ascent, and for the leader to haul up equipment as the belayer ascends.[22][61]
traverse
Traversing
1.  A section of a route that requires progress in a horizontal direction.[1][2]
2.  A Tyrolean traverse is crossing a chasm using a fixed rope anchored at both ends.
3.  A pendulum traverse is swinging across a wall suspended from a rope anchored above the climber.[22]
4.  A tension traverse is a static version of a pendulum traverse where rope tension is used to control movement.[22]
tricam
Tricam
A simple camming protection device that has no moving parts (e.g. it is passive protection).
tuber

Also tubular

Tubers
A type of belay device.
tufa
Climbing on tufas
1.  A limestone rib formation that protrudes from the wall which climbers can pinch-grip.
2.  A plastic bolted-on bouldering hold to replicate such a formation on an climbing wall.
twin ropes
In lead climbing, using two ropes that are even thinner than double ropes, both of which need to be clipped in at each point of protection; sometimes used in long alpine climbing routes with major abseiling descents.[29]
twist lock
A climbing move where the hips "twist" perpendicular to the wall, the inside arm is "locked" on an upper hold, the outside arm holds the body against the wall, and the feet press down to propel the body higher.

U

UIAA
Acronym for the international governance body for mountaineering and other types of climbing; UIAA also regulates competition ice climbing.[1] See also IFSC.
UIAA grade

Also UIAA scale.

The UIAA grade system for rock climbing, which goes: ... VI, VII, VIII, IX, X, XI, .... , to XII; is less common than the French grade system or the American YDS grade system, but still used in Germany and parts of Eastern Europe.[6]
UIAA Scale of Overall Difficulty
See Alpine-grade.[6]
undercling

Also undercut.

A downward hold which is gripped with the palm of the hand facing upwards.[1][2][11]
undercling pull
After a stein pull is completed, the undercling pull is a mixed climbing technique for continuing to use the hold to gain upward momentum by using the hold to pull into the rock; requires a lot more energy than a stein pull.[75]
undercut
See undercling.

V

V-grade

Also Hueco scale.

A grading system for bouldering problems invented by John Sherman, which goes: V0, V1, V2, V3, V4, V5, V6, V7, ... , to V17. The V-scale and the French font scale are the most common boulder grading systems in use worldwide.[1][6]
V-thread

Also Abalakov thread.

A type of abseiling point used especially in winter and in ice climbing.
verglas
A thin coating of ice that forms over rocks when rainfall or melting snow freezes, which is hard to climb on as there is insufficient depth for crampons to have penetration. See also clear ice and glaze ice.
via ferrata

Also Klettersteig.

Climbing a via ferrata
An alpine route where protection is from permanent steel fixed ropes or chains, with progression aided by artificial steel steps or ladders; commonly found in the Dolomites. See also lanyard and energy absorber.
volume hold
Volume holds
A large, hollow, bolted-on hold, for indoor climbing walls; it may itself contain individual holds

W

WI-grade

Also ice climbing grades.

Part of the ice climbing system for grading the technical difficulty of ice climbing routes, which goes: WI1, WI2, WI3, WI4, WI5, WI6, and up to WI13.[4] See also M-grade.
webbing
Round webbing
A hollow and flat nylon strip mainly used to make slings.
webolette
A piece of webbing with eyes sewn into the ends which can be used in place of a cordelette.
weighting
Any time a rope sustains the weight of the climber, e.g. "weighting the rope". This can happen during a minor fall, a whipper (long fall), or simply by resting while hanging on the belay rope. See also hangdogging.
whipper
Climber on a whipper
A large fall by a lead climber as they were well beyond the last piece of protection. See screamer.[78]
wire brushing
Cleaning a rock climbing route with a wire brush before an attempt; has ethical issues due to rock damage and possible chipping.[2]
wired
See dialled.[2]
wires
See nuts.[2]

X

X
A suffix used in the Yosemite decimal system for highlighting traditional climbing routes that have poor or even no possibilities for protection, where any fall could be fatal (e.g. Indian Face and Gaia). See R/X and chop route.

Y

yaniro
French term for a figure-four move which came from American climber Tony Yaniro's use of it on Chouca 8a+ (5.13c).[79]
yo-yo
A free climbing term pre-redpointing, where a falling lead climber returns to the ground to restart, but leaves their rope clipped into the protection — in redpointing, the rope is pulled free from all protection before re-starting the climb.[2]
Yosemite Decimal System
American system for grading walks, hikes, and climbs; the rock climbing (5.x) goes: 5.7, 5.8, 5.9, 5.10a, 5.10b, 5.10c, 5.10d, 5.11a, .... , 5.14a, 5.14b, 5.14c, 5.14d, 5.15a, etc., and with the French grade system, is the most widely used grading system worldwide for sport climbing.[6]

Z

z-clipping
While lead climbing, clipping into protection with a segment of rope from beneath the previous piece of protection, resulting in rope drag.[1][10]
z-pulley
Z-pulley system
A system of rope, anchors, and pulleys; is typically used to extricate a climber after falling into a crevasse.
zawn
A zawn in Wales
In Britain, a deep, narrow inlet in a sea cliff that is filled by the sea at high tide.[2]
zipper fall

Also gear rip-out.

A traditional climbing ground fall where all the protection gear fails in sequence (i.e. opens like a "zip").[2][80]
zone hold
Zone hold
In competition bouldering, a hold roughly halfway up that counts towards scoring; formerly (up to 2017) "bonus hold".

See also

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv Climbing Staff (4 May 2022). "What's A Redpoint And What Do Other Climbing Terms Mean? Our Climbing Dictionary Has The Answers". Climbing. Retrieved 3 March 2023.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq Bate, Chris; Arthur, Charles; et al. (8 May 2006). "A Glossary of Climbing terms: from Abseil to Zawn". UK Climbing. Retrieved 29 April 2018.
  3. ^ a b c d e f g h i Andrew Bisharat (6 October 2009). Sport Climbing: From Toprope to Redpoint, Techniques for Climbing Success. Mountaineers Books. ISBN 978-1594852701. Retrieved 15 August 2023. ebook: ISBN 9781594855139
  4. ^ a b c d e f "Grade Comparison Chart". Alpinist. 2023. Archived from the original on 30 March 2021. Retrieved 10 March 2023.
  5. ^ Ellison, Julie; Whitehead, JP (28 April 2016). "Training: 16 Climbing Games". Climbing. Retrieved 20 May 2019.
  6. ^ a b c d e f g h Mandelli, Gabriele; Angriman, A (2016). Scales of Difficulty in Mountaineering. Central School of Mountaineering, Italy. S2CID 53358088.
  7. ^ Weidner, Heather (11 November 2018). "Total Body Climbing: Use All Your Body Parts for Smart, Savvy Climbing". Climbing. Retrieved 20 May 2019.
  8. ^ Simon, R, Bryan; Hawkins, Seth C. (18 March 2019). "Learn This: Deep-Water Soloing 101". Climbing. Retrieved 10 May 2023.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  9. ^ Corrigan, Kevin (4 September 2022). "Rappellers Threw Themselves Face First Off Cliff With One-Nut Anchor". Climbing. Retrieved 21 March 2023.
  10. ^ a b "Three Common Lead Climbing Mistakes to Avoid". Grippped Magazine. 1 March 2021. Retrieved 3 March 2023.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m "Climbing Techniques and Moves | REI Expert Advice". REI. Retrieved 13 March 2019.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Intermediate Moves". ClimbingTechniques.org. Retrieved 13 March 2019.
  13. ^ Schwartz, Howie (21 July 2016). "Demystifying the Ball Nut!". Sierra Mountain Guides. Retrieved 10 March 2023.
  14. ^ a b Osius, Alison (22 August 2022). "Sh*t Climbers Bring These Days". Outside. Retrieved 25 June 2024.
  15. ^ a b c d e Brinlee, Chris (16 March 2016). "The Noob's Guide to Rock Climbing". Outside. Retrieved 5 July 2023.
  16. ^ "Belay stations – Mountaineering Methodology". www.mountaineeringmethodology.com. Archived from the original on 29 January 2018. Retrieved 8 December 2017.
  17. ^ Griffith, Conor (2023). "How It Works: The Bicycle". FrictinoLabs. Retrieved 5 March 2023.
  18. ^ Pack, Pamela (18 April 2016). "Learn This: Offwidth Protection Primer". Climbing. Retrieved 30 October 2023.
  19. ^ Santelices, Christian (18 June 2013). "How to Hip Belay". Climbing.com. Retrieved 20 April 2023.
  20. ^ Bagley, Pat (2 February 2023). "Learn This Critical Skill for Steep Rock: Boinking". Climbing. Retrieved 5 March 2023.
  21. ^ Fitchcroft, Cath (25 October 2007). "Bomb-proof belay stakes at Pembroke". British Mountaineering Council. Retrieved 1 March 2023.
  22. ^ a b c d Synott, Mark (23 February 2022). "Everything You Need to Know for Your First Big Wall". Climbing. Retrieved 16 May 2023.
  23. ^ "Bowline on a bight". Retrieved July 4, 2020.
  24. ^ Siacci, Ryan (12 July 2023). "Many a visitor has left our shores with crappy dacks (a quaint piece of slang meaning basically what you'd expect) after an exciting episode with this Aussie icon". Climbing. Retrieved 8 November 2023.
  25. ^ "The Boot Flake on The Nose on El Cap is Gone, April Foola". Gripped Magazine. 2 April 2020. Retrieved 25 May 2023.
  26. ^ Kuehl, Matt (18 December 2015). "Don't Just Wing It: 6 Crucial Wide-Crack Techniques". Climbing. Retrieved 20 May 2019.
  27. ^ Achey, Jeff (27 April 2022). "Before "the Nut" There Was "the Pebble"… and It Was Sketchy". Climbing. Retrieved 12 September 2023.
  28. ^ Der Sächsische Bergsteigerbund, ed. (1 September 2009), "5.1 Klettergipfel", Sächsische Kletterregeln : Vollständige Fassung (in German), archived from the original (Webdokument) on 10 September 2011, retrieved 16 November 2009
  29. ^ a b c d e f g Potter, Stephen (25 July 2022). "Your Complete Guide to Rock Climbing Ropes". Climbing. Retrieved 21 March 2023.
  30. ^ Dunne, Toby (17 August 2021). "A brief history of competition climbing". British Mountaineering Council. Retrieved 10 March 2023.
  31. ^ Quinn, Steve (13 August 2008). "The Crux". Climbing. Retrieved 24 December 2022.
  32. ^ Walker, Noah (21 July 2021). "Do Ethical Dabs in Bouldering Exist?". Gripped Magazine. Retrieved 5 March 2023.
  33. ^ Mountaineering : the freedom of the hills. Mountaineers Books. 2017. ISBN 9781680510034. OCLC 978286879.
  34. ^ "Climbing Movement: 17. The DeadPoint". Climbing Tech Tips. 20 August 2017. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 20 May 2019.
  35. ^ a b c d Cymerman, A; Rock, PB. "Medical Problems in High Mountain Environments. A Handbook for Medical Officers". US Army Research Inst. of Environmental Medicine Thermal and Mountain Medicine Division Technical Report. USARIEM-TN94-2. Archived from the original on 2009-04-23. Retrieved 2009-03-05.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  36. ^ "Film: Emilio Comici – Angel of the Dolomites". Gripped Magazine. 8 July 2015. Retrieved 25 August 2023.
  37. ^ "DIRTBAG: THE LEGEND OF FRED BECKEY Screening". The Mountaineers. Retrieved 2021-02-07.
  38. ^ Ellison, Julie (11 January 2013). "Extension Basics". Climbing. Retrieved 9 December 2016.
  39. ^ "Preventing Rope Drag". ClimbingTechniques.org. Retrieved 9 December 2016.
  40. ^ Potter, Stephen (23 August 2022). "A Beginner's Guide to Lead Climbing". Climbing. Retrieved 24 December 2022.
  41. ^ "Drilling Bolts? Do Not Do This!". Mountain Project. Retrieved 15 December 2017.
  42. ^ "Drilled Pitons in the desert". Mountain Project. Retrieved 15 December 2017.
  43. ^ a b Larson, Josh (14 December 2021). "Uncoordinated? Here are Three Drills to Improve Your Dynamic Movement". Climbing. Retrieved 25 April 2023.
  44. ^ Frommer, Harvey (2005). The Sports Junkie's Book of Trivia, Terms, and Lingo: What They Are, Where They Came From, and How They're Used. Taylor Trade Publishing. p. 308. ISBN 978-1-4616-2603-9.
  45. ^ a b Pardy, Aaron (2 November 2022). "Onsight and Flash – What Do They Mean?". Gripped Magazine. Retrieved 24 December 2022.
  46. ^ "What is French free climbing". Climber. 12 April 2021. Retrieved 5 March 2023.
  47. ^ IFSC 2021 Rules Commission. "2021 Rules" (PDF). Retrieved 2021-12-04.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  48. ^ a b c Pardy, Aaron (5 November 2022). "Redpoint, Pinkpoint, and Headpoint – What Do They Mean?". Gripped Magazine. Retrieved 21 December 2022.
  49. ^ Corrigan, Kevin (6 October 2022). "Hangboarding For Everyone". Climbing. Retrieved 10 March 2023.
  50. ^ Haas, Laz (21 July 2022). "How to Hangdog Sport Climbing". Climbing. Retrieved 3 March 2023.
  51. ^ a b Nelson, Ryan (27 February 2012). "Is Mixed Climbing Legitimate?". Rock & Ice. Archived from the original on 30 April 2023. Retrieved 30 April 2023.
  52. ^ Mountaineering : the freedom of the hills. Mountaineers Books. 2017. ISBN 9781680510034. OCLC 978286879.
  53. ^ "Best Ice Climbing tools | Black Diamond Ice Axes | Black Diamond® Climbing Gear".
  54. ^ "IFSC RULES 2023". International Federation of Sport Climbing. April 2023. Retrieved 2 April 2023.
  55. ^ Buys, Jordan (15 November 2010). "Use your knees!". UKClimbing. Retrieved 12 December 2016.
  56. ^ Walker, Noah (31 December 2020). "Grading: Adam Ondra and Alex Megos on Ethics and Kneepads". Gripped Magazine. Retrieved 25 June 2024.
  57. ^ Adam Ondra (8 January 2021). "Climbing Ethics". AdamOndra.com. Retrieved 1 January 2022.
  58. ^ "Leavittation: How To Climb Offwidth Cracks". Gripped Magazine. 8 May 2013. Retrieved 6 March 2023.
  59. ^ Hartemann, Frederic; Hauptman, Robert (2005-06-15). The Mountain Encyclopedia: An A to Z Compendium of Over 2,250 Terms, Concepts, Ideas, and People. Taylor Trade Publishing. ISBN 9781461703310.
  60. ^ Samet, Matt (26 June 2019). "Ah Yes: The Red-Tag / Open Project Dilemma". Climbing. Retrieved 15 September 2023.
  61. ^ a b Ogden, Jared (2005). "Chapter1: Big Wall Climbing Procedures". Big Wall Climbing: Elite Technique (1st ed.). Mountaineers Books. pp. 94–140. ISBN 978-0898867480.
  62. ^ Wharton, Josh (25 August 2022). "Top-rope soloing: How Josh Wharton Climbs Multi-pitches Faster and With Less Energy". Climbing. Retrieved 5 March 2023.
  63. ^ Black, Christian (3 February 2022). "Rope Solo Rock Climbing: Understanding How It's Done". GearJunkie. Retrieved 3 March 2023.
  64. ^ Warild, Al (1994). "Chapter 6: Descent". Vertical (PDF) (3rd ed.). National Speleological Society. p. 96. ISBN 978-0958925372. Retrieved 2 July 2024.
  65. ^ Chelton, Neil (2024). "How To Climb a Big Wall – Fixing Pitches". VDiff Climbing. Retrieved 10 May 2024.
  66. ^ Miller, Sam (26 October 2022). "Opinion: Not Retro-Bolting Is Irresponsible. A Doctor Sounds Off". Climbing. Retrieved 1 March 2023.
  67. ^ Bordeau, Steve (18 July 2023). "Should We Really Retro-bolt That Dangerous Classic?". Climbing. Retrieved 12 September 2023.
  68. ^ Midtbø, Magnus (30 October 2017). "How to Rodeo Clip – Climbing Rope Skills". Rock & Ice. Archived from the original on 11 March 2023. Retrieved 10 March 2023.
  69. ^ "Watch Anna Stohr do the Rose Move on the Famous Rose Route". Gripped Magazine. 22 November 2018. Retrieved 10 March 2023.
  70. ^ Ax, Anders (6 November 2015). "Tool Users: Realized Ultimate Reality Piton". Alpinist. Retrieved 10 March 2023.
  71. ^ Facante, Russ (4 April 2012). "Short-Fixing". Climbing. Retrieved 10 March 2023.
  72. ^ a b Oakley, Miranda (23 December 2022). "Advanced Climbing Techniques: Simul-Climbing and Short-Fixing". Climbing. Retrieved 10 March 2023.
  73. ^ Copeland, Victor (15 October 2022). "The Weird Origins Of Bouldering's Sit Start". Climbing. Retrieved 13 August 2023.
  74. ^ Potter, Stephen (23 August 2022). "A Beginner's Guide to Lead Climbing". Climbing. Retrieved 18 March 2023.
  75. ^ a b c Issac, Sean (2 February 2004). "Ice Climbing Skills: The Stein Pull". Climbing. Retrieved 30 April 2023.
  76. ^ Soanes, Catherine and Stevenson, Angus (ed.) (2005). Oxford Dictionary of English, 2nd Ed., revised, Oxford University Press, Oxford, New York, p. 1775. ISBN 978-0-19-861057-1.
  77. ^ Middleton, Dan (2 June 2008). "Tech skills: abseil stations". British Mountaineering Council. Retrieved 21 March 2023.
  78. ^ "Enjoy These Sick 6 Weekend Whippers On a Monday, Just Because". Climbing. 2019. Retrieved 24 December 2022.
  79. ^ "Eline & Marc Le Menestrel: Chouca and Buoux, yesterday, today and tomorrow". PlanetMountain. 31 March 2020. Retrieved 1 May 2023.
  80. ^ "Weekend Whipper: First-time Traditional Climbing Leader Rips-Out 3 (out of 4) Pieces". Climbing. 2 April 2022. Retrieved 1 March 2023.

External links