Жуань ( китайский :阮; пиньинь : ruǎn ) — традиционный китайский струнный щипковый инструмент . Это лютня с ладовым грифом, круглым корпусом и четырьмя струнами. Четыре струны раньше изготавливались из шелка, но с 20-го века они изготавливаются из стали (плоская обмотка для нижних струн). Современный жуань имеет 24 лада с 12 полутонами на каждой струне, что значительно расширило его диапазон по сравнению с предыдущими 13 ладами. Лады обычно изготавливаются из слоновой кости или в последнее время из металла, установленного на дереве. Металлические лады производят более яркий тон по сравнению с ладами из слоновой кости. Иногда его называют жуаньцинь , особенно на Тайване .
Руан выпускается в пяти размерах:
В настоящее время жуань чаще всего используется в китайской опере и китайском оркестре , где он относится к группе струнных щипковых инструментов (弹拨乐 или хордофонов ).
На инструменте можно играть с помощью плектра, похожего на медиатор для гитары (раньше он изготавливался из рога животного, но сегодня часто из пластика), или с помощью набора из двух или пяти акриловых ногтей , которые прикрепляются к пальцам с помощью клейкой ленты. Основные игроки на руане используют плектры, хотя есть некоторые школы, в которых обучают технике игры с помощью ногтей, похожей на технику игры на пипе . Игроки на пипе, которые играют на руане как на втором инструменте, также часто используют ногти. Плектры производят более громкий и чистый тон, в то время как ногти позволяют исполнять полифоническую сольную музыку. Инструмент производит мягкий тон.
В китайских оркестрах обычно используются только чжунжуань и даруань , чтобы заполнить теноровую и басовую секцию щипковых струнных. Иногда гаойиньжуань используется для замены высокочастотного люциня .
Солисты Daruan обычно используют настройку DADA, так как она позволяет легко исполнять диатонические аккорды. Некоторые оркестранты настраиваются на CGDA, которая в точности совпадает с настройкой виолончели. Преимущество использования CGDA в оркестрах заключается в том, что Daruan может легко дублировать партию виолончели.
Ансамбль жуань (重奏) состоит из двух или более членов семьи жуань , например, ансамбль сяоруань , чжунжуань и даруань . Широкий диапазон, охватываемый жуань , его легко смешиваемое качество тона и разнообразие инструментов сопрано, альта, тенора, баса и контрабаса делают ансамбли жуань очень эффективными в исполнении полифонической музыки.
История жуань может насчитывать более 2000 лет, самой ранней формой может быть цинь пипа (秦琵琶), которая затем развилась в жуаньсянь (названный в честь Жуаньсяня , 阮咸), сокращенный до жуань (阮). [1] [2] В старых китайских текстах от династии Хань до Тан термин пипа использовался как общее название для ряда щипковых хордофонов , включая жуань , поэтому не обязательно означает то же самое, что и современное использование слова пипа , которое относится только к инструменту грушевидной формы. Согласно « Анналам пипа»《琵琶赋》Фу Сюаня (傅玄) из династии Западная Цзинь , пипа была разработана после переработки других китайских струнных щипковых инструментов того времени, таких как китайская цитра , чжэн (筝) и чжу (筑), или кунхоу (箜篌), китайская арфа . [3] Однако считается, что жуань , возможно, произошел от инструмента под названием сяньтао (弦鼗), который был построен рабочими на Великой Китайской стене во времена поздней династии Цинь (отсюда и название «циньская пипа» ) с использованием струн, натянутых на барабан для дроби . [4]
Предшественник жуань в династии Цинь (221 г. до н. э. – 206 г. до н. э.), т. е. пипа Цинь , имел длинный прямой гриф с круглым резонатором в отличие от грушевидной формы пипа более поздних династий. Название «пипа» связано с «таньтяо» (彈挑), техникой игры правой рукой на струнном щипковом инструменте. «Пи» (琵), что означает «тань» (彈), — это нисходящее движение при защипывании струны. «Па» (琶), что означает «тяо» (挑), — это восходящее движение при защипывании струны. [5]
Современное название пипы Цинь , которое является « жуань », было дано только во времена династии Тан (VIII век). Во время правления императрицы У Цзэтянь (武則天) (около 684–704 гг. н. э.) в древней гробнице в Сычуани (四川) был обнаружен медный инструмент, похожий на пипу Цинь . [6] Он имел 13 ладов и круглую звуковую коробку. Считалось, что это был инструмент, на котором любил играть музыкант Восточной Цзинь (東晉) Жуань Сянь (阮咸). [7] Жуань Сянь был ученым в период династии Восточная Цзинь (三國東晉) Троецарствия (III век). Он и шесть других ученых не любили коррумпированное правительство, поэтому они собрались в бамбуковой роще в Шаньяне (山陽, сейчас в провинции Хэнань [河南]). Они пили, писали стихи, играли на музыкальных инструментах и наслаждались простой жизнью. Группа была известна как Семь мудрецов бамбуковой рощи (竹林七賢). [8] Поскольку Жуань Сянь был экспертом и знаменитым в игре на инструменте, похожем на пипу Цинь , инструмент был назван в его честь как жуаньсянь (阮咸), когда медная пипа Цинь была найдена в гробнице во времена династии Тан. Сегодня это сокращено до жуань (阮). [7]
Также во времена династии Тан в Японию из Китая был привезен жуаньсянь . Сейчас этот жуаньсянь все еще хранится в Сёсоине Национального музея Нара в Японии. Жуаньсянь был сделан из красного сандалового дерева и украшен перламутровой инкрустацией. Древний жуаньсянь показывает, что облик сегодняшнего жуань не сильно изменился с VIII века.
В настоящее время, хотя жуань никогда не был так популярен, как пипа , жуань был разделен на несколько меньших и более известных инструментов в течение последних нескольких столетий, таких как юэцинь («лунная» лютня, 月琴) и циньцинь (лютня династии Цинь, 秦琴). Юэцинь с коротким грифом , без резонаторных отверстий, теперь используется в основном в сопровождении пекинской оперы . Циньцинь с длинным грифом является членом как кантонского (廣東), так и чаочжоуского (潮州) ансамблей. [9]
Знаменитый поэт династии Тан Бай Цзюйи (白居易) однажды написал стихотворение о жуань под названием «Выпив немного и послушать жуаньсянь с заместителем министра Линху» 《和令狐仆射小饮听阮咸》 (Хэ Линху Пуе Сяо Инь Тин Жуаньсянь):
《和令狐仆射小饮听阮咸》 Немного выпить и послушать жуаньсянь с заместителем министра Линху (Хе Линху Пуе Сяо Инь Тин Жуаньсянь) 作者：白居易（唐） Бай Цзюйи (династия Тан, 772–772–772 гг.) 846)
Небольшая пипа была найдена в фресках гробниц в провинции Ляонин (遼寧) на северо-востоке Китая. Датировка этих гробниц относится к позднему периоду Восточной Хань (東漢) или Вэй (魏) (220–265 гг. н. э.). Однако грушевидная пипа не была завезена в Китай из Дуньхуана (敦煌, сейчас на северо-западе Китая) до периода Северная Вэй (386–524 гг. н. э.), когда древний Китай торговал с западными странами по Шелковому пути (絲綢之路). На фресках пещер Дуньхуан были показаны доказательства того, что фрески содержат большое количество пипа, и они датируются 4–5 веками. [10]
В период Хань (206 г. до н. э. - 220 г. н. э.) госпожа Ван Чжаоцзюнь (王昭君, известная как одна из Четырех Красавиц [四大美人] в Древнем Китае) покинула материк на запад и вышла замуж за Великого Хана Хунну. Брак был призван поддерживать мир между двумя древними странами. По пути на запад она везла пипу на лошади. Оглядываясь назад сегодня, ее пипа , должно быть, была инструментом типа жуань с круглым резонатором, поскольку грушевидная пипа не была завезена в Китай до династии Северная Вэй после династии Хань. Однако почти на всех портретах и в драмах пипа госпожи Чжаоцзюнь изображена неточно. Пипа обычно изображается с резонатором в форме груши (как в современной пипе ), а не с круглым резонатором. [7]
Обратите внимание, что лады на всех китайских лютнях расположены высоко, так что пальцы никогда не касаются самого корпуса — это заметно отличается от западных ладовых инструментов. Это позволяет лучше контролировать тембр и интонацию, чем их западные аналоги, но делает аккордовую игру более сложной.
В дополнение к щипковым инструментам жуань , упомянутым выше, также существует семейство смычковых струнных инструментов, называемых ларуан и далуань (буквально «смычковый жуань » и «большой смычковый жуань »). Оба являются смычковыми инструментами басового регистра, разработанными как альтернатива геху и дийингеху в больших оркестрах китайских традиционных инструментов. Эти инструменты соответствуют виолончели и контрабасу по диапазону. Китайские оркестры, в настоящее время использующие ларуан и далуань, включают Китайский национальный традиционный оркестр и Центральный вещательный национальный оркестр, последним ранее дирижировал покойный маэстро Пэн Сювэнь (彭修文).
Знаменитое произведение в репертуаре чжунжуань — концерт чжунжуань «Воспоминания о Юньнани » 《云南回忆》 Лю Сина (刘星, р. Китай, 1962), первый полномасштабный концерт для чжунжуань и китайского оркестра. Это произведение окончательно утвердило чжунжуань как инструмент, способный играть соло с китайским оркестром.
Некоторые работы для руана :
Некоторые композиции Линь Цзиляна для жуаня:
Некоторые композиции Лю Сина для жуань:
Некоторые композиции Нин Юна для жуана:
