stringtranslate.com

Битва при Вустере


Битва при Вустере произошла 3 сентября 1651 года в городе Вустер и его окрестностях, Англия , и стала последней крупной битвой в Войнах Трех Королевств 1639–1653 годов . Парламентская армия численностью около 28 000 человек под командованием Оливера Кромвеля разбила силы преимущественно шотландских роялистов численностью 16 000 человек во главе с Карлом II Английским . [2] [3]

Роялисты заняли оборонительные позиции в городе Вустер и его окрестностях. Район битвы был разделен пополам рекой Северн , причем река Теме образовывала дополнительное препятствие к юго-западу от Вустера. Кромвель разделил свою армию на две основные части, разделенные Северном, чтобы атаковать как с востока, так и с юго-запада. На переправах через реки шли ожесточенные бои, и две опасные вылазки роялистов против восточных парламентских сил были отбиты. После штурма крупного редута к востоку от города парламентарии вошли в Вустер, и организованное сопротивление роялистов рухнуло. Карлу II удалось избежать плена.

Фон

Вторжение в Англию

Королю помогали шотландские союзники, и он пытался вернуть себе трон, утраченный после казни его отца Карла I. Командующий шотландцами Дэвид Лесли поддержал план боевых действий в Шотландии , где королевская поддержка была самой сильной. Чарльз, однако, настаивал на развязывании войны в Англии . Он подсчитал, что кампания Кромвеля к северу от реки Форт позволит основной армии шотландских роялистов, находившейся к югу от Форта, перехватить марш у Армии новой модели Круглоголовых в гонке на Лондон. Он надеялся сплотить под свои стандарты не только старых верных роялистов, но и подавляющую численность английских пресвитериан . Он подсчитал, что его союз с шотландскими пресвитерианскими ковенантерами и подписание им Торжественной лиги и договора побудят английских пресвитерианцев поддержать его против английской независимой фракции, власть которой за последние несколько лет возросла. Армию роялистов держали в узде, никаких эксцессов не допускалось, и за неделю роялисты преодолели 150 миль, что резко контрастировало с злополучной экспедицией герцога Гамильтона 1648 года. 8 августа войска получили заслуженный отдых. между Пенритом и Кендалом . [4]

Однако роялисты ошиблись, полагая, что враг ничего не знает. Все было предвидено и Кромвелем, и Государственным советом в Вестминстере . Последний 7 августа вызвал большую часть ополчения. Генерал-лейтенант Чарльз Флитвуд начал собирать контингенты Мидленда в Банбери . Лондонские подготовленные отряды собрали для проповеднического служения не менее 14 000 человек. За каждым подозреваемым роялистом внимательно следили, а склады с оружием в загородных домах дворян по большей части вывозили в опорные пункты. Со своей стороны, Кромвель спокойно подготовился. Перт перешел в его руки 2 августа, и к 5 августа он вернул свою армию в Лейт . Оттуда он отправил генерал-лейтенанта Джона Ламберта с кавалерийским корпусом преследовать захватчиков. Генерал-майор Томас Харрисон уже находился в Ньюкасле , отбирая лучших конных войск графства для пополнения своих регулярных войск. 9 августа Чарльз был в Кендале , Ламберт завис у него в тылу, а Харрисон быстро маршировал, чтобы преградить ему путь к Мерси . Томас Фэйрфакс на мгновение вышел из отставки, чтобы организовать набор йоркширских рекрутов, и лучшие из них, а также ополчения Ланкашира , Чешира и Стаффордшира были направлены на Уоррингтон , которого Харрисон достиг 15 августа, за несколько часов до ополчения Чарльза. передовой гвардии. Ламберт тоже, обойдя левый фланг противника, присоединился к Гаррисону, и англичане (16 августа), медленно и не давая втянуть себя в бой, отступили по лондонской дороге. [4]

Вустерская кампания

Оливер Кромвель
Карл II Англии, около 1653 г.

Тем временем Кромвель, оставив Джорджа Монка с наименее боеспособными полками для ведения войны в Шотландии, за семь дней достиг реки Тайн , а оттуда, маршируя по 20 миль в день в сильную жару вместе с сельскими жителями, несущими свое оружие и снаряжение, регулярные войска вошли в Феррибридж 19 августа, когда Ламберт, Харрисон и северо-западное ополчение были около Конглтона . Казалось вероятным, что великая битва между Личфилдом и Ковентри произойдет 25 августа или сразу после этой даты и что Кромвель, Харрисон, Ламберт и Флитвуд примут в ней участие, но сцена и дата развязки были изменены роялистами. движения. Вскоре после отъезда из Уоррингтона молодой король решил отказаться от прямого марша на Лондон и направиться в долину Северн , где его отец нашел самых постоянных и самых многочисленных сторонников в первую войну и которая была центром тяжести английского роялистского движения 1648 года. Сэр Эдвард Мэсси , бывший парламентский губернатор Глостера , теперь был с Чарльзом, и можно было надеяться, что он побудит своих собратьев-пресвитерианцев взяться за оружие. Военные качества уэльских приграничных роялистов были хорошо доказаны, а также пресвитерианцев Глостершира не в меньшей степени, и, опираясь на Глостер и Вустер, как его отец делал на Оксфорд, Карл II, естественно, надеялся справиться с независимой фракцией. меньшинство английского народа более эффективно, чем Карл I ранее, имел дело с большинством народа Англии, который поддерживал парламентское дело. Однако чистый роялизм, который теперь правил в вторгшейся армии, не мог изменить тот факт, что это была иностранная, шотландская армия, и против нее объединилась не просто независимая фракция, но вся Англия. [4]

Чарльз прибыл в Вустер 22 августа и провел пять дней, отдыхая войска, готовясь к дальнейшим операциям, а также собирая и вооружая нескольких прибывших новобранцев. Задержка оказалась фатальной; это была необходимость, предусмотренная и принятая, когда было принято решение о марше на Вустер, и если бы был выбран другой путь, марш на Лондон через Личфилд , битва произошла бы на три дня раньше с тем же результатом. [4] Сам Вустер не имел особых претензий на лояльность королю. На протяжении всей Первой гражданской войны оно занимало прагматичную позицию, заявляя о своей лояльности той стороне, которая находилась в оккупации. Эпитет «Верный город» возник в результате циничного (и безуспешного) требования Реставрации о компенсации от нового короля. [5]

Кромвель, лорд-генерал, во время своего марша на юг бросил последовательно две летающие колонны под командованием полковника Роберта Лилберна , чтобы разобраться с ланкаширскими роялистами под командованием графа Дерби . Лилберн полностью разгромил ланкаширский отряд противника, направлявшийся на соединение с основной армией роялистов в битве при Уиган-лейн 25 августа, и, как выяснилось, Кромвель просто переместил район своей концентрации на два марша на юго-запад, к Ившему. . Рано утром 28 августа бригада Ламберта неожиданно переправилась через Северн у Аптона , в 6 милях ниже Вустера. В последовавшем за этим бою Мэсси был тяжело ранен, и он и его люди были вынуждены отступить на север вдоль западного берега Северна к рекам Теме и Вустеру. Флитвуд последовал за Ламбертом с подкреплением и приказом продвигаться на север, к Теме. Этот западный охват перерезал пути сообщения роялистов с Уэльсом и западными графствами Англии. Роялисты теперь насчитывали всего 16 000 человек, не имея никакой надежды на значительное подкрепление и разочарованные апатией, с которой их приняли в округах, которые раньше были их собственными. Кромвель впервые в своей военной карьере имел численное превосходство два к одному. [4] [6]

30 августа Кромвель отложил начало сражения, чтобы дать время построить два понтонных моста : один через Северн, а другой через Тему, недалеко от их впадения. Задержка позволила Кромвелю начать атаку 3 сентября, через год после его победы в битве при Данбаре . [7]

Боевой

Оливер Кромвель в битве при Вустере, картина 17 века, художник неизвестен.

Кромвель принял свои меры сознательно. Лилберн из Ланкашира и майор Мерсер с вустерширской лошадью должны были захватить мост Бьюдли , в 17 милях (27 км) к северу от Вустера, на линии отступления противника. [8] Флитвуд должен был прорваться через Тему и атаковать Сент-Джонс , западный пригород Вустера. В то время как Ламберт командовал восточным флангом армии, которая должна была наступить и окружить восточные стены Вустера, Кромвель возглавил атаку на южные валы города. [9]

Штурм начался утром 3 сентября, и первоначально инициатива принадлежала парламентариям. Флитвуд форсировал переход Темы по понтонным мостам против роялистов под командованием генерал-майора Монтгомери. Первоначальные попытки полковника Ричарда Дина пересечь мост Повик (где принц Руперт Рейнский одержал победу в битве при Повик-Бридж , своей первой победе, в 1642 году) потерпели неудачу, несмотря на упорное сопротивление роялистов (многие из которых были шотландскими горцами [10] ). под командованием полковника Кейта. Силой оружия и численности армия роялистов была отброшена назад Армией Новой Модели с Кромвелем на восточном берегу Северна и Флитвудом на западном, двигаясь полукругом длиной в четыре мили (6 км) к Вустеру. [11] [9]

Роялисты оспаривали каждую живую изгородь вокруг лугов Повика. Это упорное сопротивление на западном берегу реки Северн к северу от Темы становилось серьезной проблемой для парламентариев, поэтому Кромвель повел парламентские подкрепления с восточной стороны города через понтонный мост Северн, чтобы помочь Флитвуду. Карл II, со своей выгодной позиции на вершине башни Вустерского собора , понял, что существует возможность атаковать теперь обнаженный восточный фланг парламентской армии. Когда защитники на западной стороне города в полном порядке отступили в город (хотя во время этого маневра Кит был схвачен, а Монтгомери был тяжело ранен), Чарльз приказал сделать два вылета , чтобы атаковать парламентские силы к востоку от города. Северо-восточная вылазка через ворота Святого Мартина под командованием герцога Гамильтона атаковала позиции парламента в Перри Вуд. Юго-восточный через Сидберийские ворота возглавил Карл II и атаковал Ред-Хилл . Кавалерия роялистов под командованием Дэвида Лесли, собравшаяся на лугу Питчкрофт в северной части города, не получила приказа помочь в вылазках, и Лесли решил не делать этого по собственной инициативе. Кромвель, видя трудности, с которыми столкнулся его восточный фланг, бросился обратно через понтонный мост Северн с тремя бригадами войск для усиления фланга. [12] [13]

Хотя они были отброшены, парламентарии под руководством Ламберта были слишком многочисленны и опытны, чтобы их можно было победить таким шагом. В течение часа парламентарии отступали перед неожиданной атакой. Однако после подкрепления тремя бригадами Кромвеля они изменили ситуацию и отбросили роялистов обратно к городу. [13] Отступление роялистов превратилось в бегство, в котором силы парламентариев и роялистов смешались и вступали в стычки до города и внутри него. Позиция роялистов стала несостоятельной, когда ополчение Эссекса штурмовало и захватило Форт Ройал ( редут на небольшом холме к юго-востоку от Вустера с видом на ворота Сидбери), повернув орудия роялистов для стрельбы по Вустеру. [14] [15]

Оказавшись в городе, Карл II снял свои доспехи и нашел новое животное; он попытался сплотить свои войска, но безуспешно. Отчаянная кавалерийская атака роялистов по Сидбери-стрит и Хай-стрит, возглавляемая, среди прочих, графом Кливлендом и майором Кэрлессом , позволила королю Карлу бежать из города через ворота Святого Мартина. [16] Эти кавалерийские силы состояли из нескольких английских роялистов Мидленда, которые сплотились на стороне Карла II, и в основном состояли из конного отряда лорда Талбота . [17]

С наступлением темноты оборона города была штурмована с трех разных направлений, регулярные войска и ополченцы сражались с равным мужеством. Большинство из нескольких тысяч роялистов, сбежавших ночью, были легко схвачены Лилберном и Мерсером или ополчением, которое следило за каждой дорогой в Йоркшире и Ланкашире. Даже сельские жители привели множество пленных, поскольку офицеры и солдаты-роялисты, ошеломленные внезапностью катастрофы, не оказали сопротивления. [15] [9]

Последствия

Картина Джона Эверетта Милле , холст, масло , « Запрещенный роялист», 1651 год , 1853 год, изображающая бегущего роялиста после битвы при Вустере, спрятанного в стволе дерева молодой пуританской женщиной.

Около 3000 человек были убиты во время битвы, а еще 10 000 попали в плен в Вустере или вскоре после этого. Граф Дерби был казнен, а остальные английские пленные были призваны в армию новой модели и отправлены в Ирландию. Около 8000 шотландских заключенных были депортированы в Новую Англию , на Бермудские острова и в Вест-Индию для работы на землевладельцев в качестве наемных рабочих или для работы на осушении болот . [18] Около 1200 «шотландских заключенных» были доставлены в Лондон; многие умерли от болезней и голода в Тотилл Филдс и других временных лагерях для военнопленных. [19] Число жертв среди парламентариев исчисляется сотнями. [18]

Мемориальная доска возле ворот Сидбери, Вустер , с надписью из депеши Кромвеля после победы: «ЭТО, Я ЗНАЮ, ВЫСОКОЕ МИЛОСЕРДИЕ». [20]

Побег Карла II включал в себя различные инциденты, в том числе один из случаев, когда он прятался от парламентского патруля под дубом на территории Дома Боскобеля . [21] Он достиг южного побережья Англии и в Шорхэме нашел транспорт, который доставил его в безопасное место во Франции. [22] Объявляя о победе в Вустере днем ​​ранее, депеша Кромвеля от 4 сентября Уильяму Ленталлу , спикеру Палаты общин, стала знаменитой: «Размеры этого милосердия выше моих мыслей. знай, высшая милость». [20] [23] Следовательно, Кромвель думал, что победа была величайшей из всех милостей или милостей, данных ему Богом. Выражение «венчающее милосердие» часто связано с битвой, поскольку она ознаменовала конец Гражданской войны в Англии, полностью уничтожив последнюю крупную армию роялистов. [24] [9]

Парламентскую милицию отправили домой через неделю. Кромвель, который шесть месяцев назад высмеивал «подобные вещи», теперь знал их лучше. «Ваши новые мобилизованные силы, — писал он парламенту Рампа , — оказали исключительно хорошую услугу, за что заслуживают очень высокой оценки и признания». [9] Проповедник Новой Англии Хью Питерс произнес ополченцам воодушевляющую прощальную проповедь: «Когда их жены и дети спросят их, где они были и какие новости, они должны сказать, что были в Вустере, где начались горести Англии и где они закончились благополучно», имея в виду первое столкновение армий роялистов и парламентариев в битве при Повик-Бридж 23 сентября 1642 года, почти ровно девять лет назад. [25]

Перед битвой король Карл II заключил контракт с Worcester Clothiers Company на оснащение своей армии униформой, но не смог оплатить счет в 453,3 фунта стерлингов. В июне 2008 года Чарльз, принц Уэльский, погасил 357-летний долг (за вычетом процентов, которые составили бы около 47 500 фунтов стерлингов) [26].

Анализ боя

План битвы Кромвеля разделил его армию на три части, каждая из которых имела конкретную цель: полковник Роберт Лилберн из Ланкашира и майор Мерсер с вустерширской лошадью должны были захватить мост Бьюдли на линии отступления противника. Ламберт и Флитвуд должны были прорваться через Тему и атаковать Сент-Джонс, западный пригород Вустера. Сам Кромвель и основная армия должны были атаковать сам город. [27]

Этот план был реализован и стал прообразом битвы при Седане . [27] [а] Вустер напоминал седан не только по внешней форме. В обоих сражались «вооружённые нации», солдаты-граждане, которые отдали свои сердца борьбе и которым можно было доверять не только в том, что они будут сражаться изо всех сил, но и в том, чтобы маршировать изо всех сил. Только с такими войсками полководец осмелился бы провести глубокую реку между двумя половинами своей армии или заранее отправить отряды, чтобы пожинать плоды победы, с уверенным предвкушением одержать победу остальными. Короче говоря, результатом стала одна из тех редких побед, при которых погоня излишни. [27]

Наследие

В начале апреля 1786 года Джон Адамс и Томас Джефферсон посетили форт Ройал-Хилл на поле битвы при Вустере. Джон Адамс написал, что он «глубоко тронут», но разочарован тем, что местные жители не знают о битве, и прочитал горожанам «импровизированную лекцию»:

Люди по соседству в Вустере казались настолько невежественными и небрежными, что я был спровоцирован и спросил: «И неужели англичане так быстро забывают землю, за которую боролись за свободу? Скажите своим соседям и своим детям, что это святая земля, гораздо более святая, чем та, что на которые стоят ваши церкви. Вся Англия должна приезжать в паломничество к этому холму раз в год".

—  Джон Адамс. [29]

Смотрите также

Примечания

  1. По мнению К. Ф. Аткинсона, автора статьи о Гражданской войне в одиннадцатом издании Британской энциклопедии , и немецкого критика Фрица Хёнига . То же самое высказал британский военный историк сэр Джон Уильям Фортескью . [28]

Цитаты

  1. ^ Сотрудники Британского музея.
  2. ^ ab Конус 2003.
  3. ^ Фрейзер 2012, с. 24.
  4. ^ abcde Аткинсон 1911, с. 420.
  5. ^ Аткин 2004.
  6. ^ Уиллис-Бунд 1905, стр. 233, 234.
  7. ^ Ройл 2006, с. 600.
  8. ^ Вустершир.
  9. ^ abcde Аткинсон 1911, с. 421.
  10. ^ Уиллис-Бунд 1905, с. 240.
  11. Сотрудники BBC, 2003 г., нападение на рассвете.
  12. Сотрудники BBC, 2003 г., вмешивается Кромвель.
  13. Сотрудники BBC, 2003 г., вмешивается Чарльз.
  14. ^ Уиллис-Бунд 1905, с. 245.
  15. ^ сотрудники BBC, 2003 г., вмешивается Кромвель (2).
  16. ^ Граммонт 1846, с. 490.
  17. ^ Аткин 2004, стр. 141–145.
  18. ^ Аб Ройл 2006, стр. 602.
  19. ^ Аткин 1998, стр. 126–28.
  20. ^ аб Бент 1887.
  21. ^ Фуллер.
  22. ^ Фрейзер 1979, стр. 98–128.
  23. ^ Хэнбери 1844, стр. 409, 410 (сноска).
  24. ^ Фостер 1840, с. 304.
  25. ^ Аткин 1998, с. 120.
  26. ^ Сотрудники BBC, 2008.
  27. ^ abc Аткинсон 1911, 59. Венцовое милосердие
  28. ^ Фортескью 1899, с. 247.
  29. ^ Адамс и Адамс 1851, с. 394.

Рекомендации

Атрибуция

дальнейшее чтение